Zwilazkowiec Alliancer, April 29, 1956

              Eli
B9BI
) li
[1 JjtoSI
-- i
sa
2 -- t 'f Fwfefe
:
w PS
-- '7 &
uW' W1
ik Ast ? ti?r
ifl ri#-- F ¥
M wr i'w' -i"Mi i 3
Ł-cf- cr xjr
'£ i '!! Lł-ifoit-yA
Kt
ml
i ( &
Hm h
y
£ -
i %
'"?
££ iń
i XX
l w nvwv
I #stf
v i _ j-- t- -
:W y- - vty
? -- J V T
JULJS&ifefcj
Si m wmlłŁ H
"ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEft (APRIL) 27 — 1956
STR 12
OSZCZĘDZAJ DLA PRZYSZŁOŚCI
I napisał Lex Schra0 I pod zastaw w spadku potrzeby
i ' zaciągnięcia pożyczki Ma leż ona
- (CS) W okresie ubiegłych paru pcwną ttarto5ć gotówkową Istnie- -
miesięcy pi:piuwdotum i jc wiec spocof)ovv ubezpieczenia
badania nau cKonomiczna przysz- - na źyciCj każde zaspakajające szczc
s V lością Kanady Jeden z najbardziej gn' potrzebę
t optymistycznych raportów napisali 2 Przemysłowy pian emcrytal-'Pete- r Newman dyplomowany eko- - frnf„trini Ppnsinn Piani nin
jnomista członek zespołu redakcyj- - dajc wlc]Wch 2Hrotów m jnwesto- - j nego torontońskiego pisma Finan- - wane w n]m kwoly aIc p0tijCmy
k~'r cla! PosIj Raport len opublikowany i t0 :kft virsłnv 7„ U7„ifrIlI ra
został przez MacIearTs Magazine j na bezpiccznq ]okate niż spe- -
Poglądy p Newmana streszczają kulacyjne zyski
się w tym ze Kanada stoi przed
długim okresem dobrobytu — co-najmn- iej
przez 25 lat Jedna z je- -
go przepowiedni jest szczególnie
przyjemna Otóż twierdzi on że
zanim upłynie 20 lat wielu Kana-dyjczyków
pracować będzie jedy-nie
po 32 godziny tygodniowo lub
nawet mniej a przy tym za otrzy-mane
zarobki będą mogli kupić po-lowe
więcej tych rzeczy które pra-gną
niż jest to możliwe pbecnic
Przeprowadzone przeze mnie
rozmowy w imieniu Canadian Sce-nę
z innymi ekonomistami wska-zują
na to że przepowiednie p
Newmana są zbyt optymistyczne
Przyjmuje on bowiem że przy- -
krótszym tygodniu pracy i wyż-szych
stawkach płacy ceny pro-duktów
utrzymają się na tym sa-mym
poziomic co jednak jest
początku
milionów
jednak yywfia-d- u
przeprowadziliśmy Ca
zorientowanie
inwestować
pod prospekty
ekonomiczne oczekujące
Jeden 'zredaklorów dzisłu finan-sowego
piśmie torontońskim
Ubez-pićczen- ić
Udział
planie!
zakładzie przemysłowym Iiv
westycja rządowy
miny
-- asekuracyjne (endowment poli-cies- f
Ubezpieczenie
posiadacza
Rządowy plan emerytalny (Go-vernme- nt
annuities) daje
Układany (obecnie Inwesto
wać nim można jednak w ogra-niczony
sposób do wysokości
rocznic dla każdego posiadacza
Suma może być w przyszłości
podniesiona Im dłuższy
się pieniądze ten tym
odrzuci on większe korzyści w
przyszłości na zainwestowany ka- -
pitał
śmierci
wyższe
jednak
obydwu utrzymanie
planie przemysłowym lo iozwiązae
wpłaty i pomy-trzy- ć
klauzulę
prcwi-'rzystni- e inwestować
FORDA
soby
z widzi- - amerykańską Fundację I dolarów swej
Ir°na pomocy Fundacja
1040 r„ Płace coprawda rzeczy- - uia '"siyiucji spotecznycn sięga-Mi-ei- e
7wvżkufa nrl ensu rnznn- - J'1cy kwoty 500 dolaiÓW
czecla iic druciof woiny Świalo- - banowi zupełnie swoisty "rekord"
ale nimi ~ m razcm w dacjacli ofiarno-zwiększa- ją
i wziasta koszt na Pbwne Olbrzymia
utrzymanii i puuiuiunii usiuiuu pu- -
Głównym celem
jaki dla
nadian Scenę było
w iaki snosób (Nnwi i- - szow
w najbezpieczniejszy j
swe
ności- - uwagę
w za-sugennvnłft- aką
1
fha życie 2 jeśli
możliwe to w"cmcrytalnym
w 3
v plan emery- -
iPjccza
3
3V£)
w
$1200
czas wpła-ca
plan
o
5
FUNDACJA
w
z
4157 instytucji
uniwersytetów 1
szpitali utrzymywanych z
Knnnlv prywamycii roaniesie
sposób falość amerykańskiej ofiarności
mogliby oszczęd
biorąc
Kpnadc
rodzinę polisy
procent
między
głównie
w ubiegłym roku
przeszło 5 miliardów dolarów!
Fundacja założona
przez rodzinę znanego całym
świecie przemysłowca jest instytu-cją
zupełnie niezależną od
samochodowej będącej do dziś w
posiadaniu rodźmy jej założyciela
Henryka Forda Administracja
ma
Hanadianąóycrnment an- - i lla działalność Fundacji której za-- e lity): 4- - Zakup -- na giełdzie rnd-slck-iri- ń si7 irytatyw
pr7cmysłowychj7nanyCzc'SWCŁ0
!► na życie zabez- -
ta
na
można
część
fumlu--
Forda
na
firmy
asekuracyjnej Można też użyć jest kraju około
'r- -
''Hh POJE
6®!a - &ger Ale - Orangc
Czyścimy najnowszymi metodami
r7T wj-yi- ł "i"tMl-M- M
(TORONTO) LIMITED
PRZYJMUJEMY FUTRA I UBRANIA
-- PRZECHOWANIA NA LATO (STORAGE)
CZYŚCIMY SUKNIE
Zabieramy i odstawiamy domóW:
KOCE
DYWANY i OSOBISTĄ GARDEROBĘ
Gwarantowane lub pieniędzy
138=1(6 Clarcmont 8-45- 57
Streptomycyna zast $265
Streptomycyna zastpo 1
Streptomycyna zast 1 $790
składzie duży wybór
oraz lekarstw
rir&4gim v
=duje w wypadku opła--
Icającego emerytura będzie wypła
cana spadkobiercom ubezpieczone-go
przez okres 5 do lat jeśli
ubezpieczony otrzymał' już jedną
choćby wypłatę Zrozumiałym jest
jednak stawki w wypadku te-go
rodzaju gwarancji są
4 obecnym kupno ak-cji
na giełdzie firm przemysło-wych
przedstawia korzystną loka-tę
kapitału Trzeba jednak pamię- -
! tać nic dają one lej samej
gwarancji bezpieczeństwa inwesty-cji
ze względu na wahania giełdo-we
się przy lokacie kapi-tału
w plany emerytalne lub in-nego
rodzaju bondy pożyczkowe
Niektórzy eksperci finansowi uwa
żają łatwiejsze są
zbycia w razie potrzeby gotów-ki
dywidendy nie są na ogół
wyższe niż procenty bonów
5 Plany emerytalne kompanii
asekuracyjnych stanowią bezpiecz-ną
inwestycję kapitału ale nie od-rzucają
takich wysokich ko-rzyści
jak plany emerytalne rzą
(
i
1
'
dowe i rll- - iminnii
hiszpańskich portugalskich Jest sprawiedliwości
nowoprzybyłych któ- - prawa jcedens" jest orzeczenie
rzy ustabilizowali się dla
radę dzie dla Luisiana Stanach 1UIJ Muit-ciąin- i uubu
wypadkach tj przy datkami na
emerytalnym" ich na ażcu' sprawę
rządowym zaopa-jdom- u mieszkalnego mogą
gwarancyjną na śleć tym by zarobków
lub lat Klauzula
Ogłoszony grudniu 1955 jej przewyższają 2'i miliarda
sprzeczne obrazem jaki Pnez działal-m- y
na odcinku ekonomicznym Pr°8ram finansowej ności 1936 prze
woj równocześnie
się ceny 'sci ceIc '""w
sie
czycy
kolejność:
społecz-nych:
społecznej
niTnin-iiMu- M
JEDWABNE
wykonania
Toronto
$530
Posiadamy
które
- - j '- -- - -- - -
i w
i
w
w
na różne cele społeczne
kwotę około 875 milionów dola-rów
A dodać jeszcze trzeba
niezależnie Fundacji
administracja fabryki samochodów
oraz rodzina Fordów z
zasobów powołały życia szereg
przeznaczo-nych
na cele naukowe
czy społeczne Tak więc w sierpniu
1955 r kilkanaście sub- -
wysokości 75000 dola
akcji
czasie
rów każde na ogólną sumę
liona dolarów Z subsydiów
mogą korzystać osoby lub instytu-cje
w całym świecie —--— niezależ-nie
przynależności narodowej
czy politycznej — pracujące nad
wykorzystaniem energii
dla celów pokojowych
my nie najmniejszego wpływu! Ludziom którzy' orientują
działalności
i-i-
-i ni niewiarygodnym
większych instytucji !!°™ój !Cg0 ofiarności
Stanach Zjednoczonych których sys(concuziywiniśiccijeatywy prywwat- -
w Za
rEy
do
FIRANKI DRAPERIE OBICIA
EM
za
nic
-- tego rodzaju cha- -
Pnr!n inst iorin- - czymś
tego hwy jest tylko ™oż--
mach
„tym
DO
zioi
ncj obejmuje cele społecznej
właśnie natury ofiarność przy-nosi
ciągle olbrzymie i' stałe
nie tylko
amerykańskiemu służy nauce
i postępowi na całym świecie Ko-iyś- ci
te zaznaczają się szczególnie
dziedzinie higieny szkol-nictwa
i lolniclwa
Zabezpiecz jeździsz samochodem
nale- -
mia-!lul- c!
byli
poraniona Siedem innych osób
odniosło
ażne przcbjwło
(któryś przed
uypadkicm) ska- -
bezkonkircncyine są opakowa-niem
ubezpieczeniem
10 po gr
gr
po gr
na
starokrajowych
że
10
że
W
że
ma
że one
do
od
ko- -
im od
od
ona
im
fir
ją
20
30
one
od
do
do
od
po- -
do 12
Penicylina 5x3 zast
Penicylina 10x3 '1™) zast 5740
Vitamin lost mcrq $75
wszelkie ka-nadyjskich
i polskich cenach
H Y H 0Y"GL0SERIHE
FOSfĄDĄMY CJA SKŁADZIE DO POLSKI
Jedziesz odwiedzić Wstąp poradzimy sobą 1'€° Tel
Podstawy laszego Prawodawstwa
(CS) Mocną i pewną Prawo -- zwyczajowe jest w
rządów w istocie "prawem niepisanym" a
dobnie jak i innych zachodnich więc prawem które z
jest prawo — słusz-- jakiegoś zwyczaju co
ne sprawiedliwe jednakowe dla jest najważniejszym powołania
wszystkich i zawsze stojące otwo-si- e przez sąd na te zwyczaje
rem do wnoszenia poprawek i uzu
pełnień
rmudin orano orzeczenia sadowe przechodziły
nadzie? pokolenia na pokolenie drogą
Nowoczesne prawo opiera się na ustnego przekazywania ale około
dwóch dawnych systemach praw- - 600 temu zaczęto publikować
na Starym Prawie Rzymskim i oficjalne w których
i Prawic Aasicl-- 1 zanotowane były prawne argumen-sk-- m
ty i orzeczenia
n™„ t„ Zwyczajowe stosowane r-- in imnmi
cesarzy do najodleglejsi eh dwojaki sposób: w rozpa-kó- w
Europy i Azji a Rwaniu spraw cywilnych spo-Brytan- ii
dotarło wraz z inwazją ™ dwoma obywatelami
liusza Cezara w 55 roku którzy sporną spra-Chrystuse- m
'wc sa0 przed nim
Prawo Rzymskie stało się rc-jtuj- a) oraz w interpretacji przez
zultacic podstawa prawa dla no- - y wydanych
wożytnych nańslw Europy dla -o- wych (tj- - pisanych praw uenwa
Szkocji państw Środkowej Ame- -
i przemysłowe cy akcie !rvWi "'""" holenderskich et
Powyższe czynione są z i mie wymiaru pre-myś- lą
o tych też ono podstawą cywilne- - sądu
na tyle że prowincji Qucbcc w Kana- - w'danc PrzC(1 dwoma
'dajtj sobie z codziennymi j stanu uwo"
W
10 ta
r
roku
St
znaczyła
że
założenia
mniejszych
określone
przyznano
sydiów w
1 mi
tych
atomowej
Im SIC n™
ale
od
ceny któro
50
25 50
po
s E R 0
nas
_Tnir nn=7P Ka- -
lal
dokumenty
(Ij
fu- -
argumen- -
wy--
ale
stać już Zjednoczonych najważniejszą roię i jesi jeuni l
„„:„ „„r„i zaiau -- „ ni= iŁy utitfiuu YYjiuiuii --TV Ul° i
nii w 5 w po Chrystusie i zaprowa
dzony przez nich porządek i wła-dze
przestały na te-renie
Brytanii podzielonej mię-dzy
rywalizujących władców
Wyspę najeżdżały kolejno fale lu-dów
i germań-skich
zaprowadzając swe prawa
obok resztek prawa
rzymskiego Podbój Anglii przez
Normanów w' 1066 zjednoczył
znowu kraj nowe
prawa zaczęły obok
dawnych
Podbój dał jednak dwóch
mądrych i rozsądnych
władców którzy położyli
pod wymiar ja-kim
się my obecnie
więc w którym proces' toczy się
przed i przy u-dzi- alc
prawnego
Magna w 1215ro- -
ku i kolejne takie
jak of "Habcas
"Bill of Rights" w
stuleciach pod-stawy
na których mogły się oprzeć
nowToczesnc pojęcia wolności ró-wności
przed prawem
wiele jak
leż i różnic w prawic Rzymskim
ncj fakt łożenia przez i zwyczajnym Angielskim
— najlepiej firm p0C7UCja obywa1-- fundacje amerykańskie tak olbrzy-lt- o też w wielu
5 Inwestycja w zwrotne polisy fdskiego i Funda- - mich sum na cele społeczne prawo stosowano w
typu w
ra- -
7000
BALOWE
zwrot
1
V
a
własnych
funduszów
—
Prawic
ŁTa
ko-rzyści
społeczeństwu
silnieuw
i
przyjęcia i
z
krajowe
n
r
wydana
i
Istnieje
ypadkach cywilne
Qucbcc
się prawa stoso-wanego
w innych Ka-nady
Prawo jak wyjaśnia
to W II Jcnnings książce
Law — ma korzenie
przepisach zasadach od dawna
obowiązujących Kiedy
zwyczaj stał się raz
do wydania decyzji sąd sta-wał
się prawem Prawo zwy-czajowe
powstaje raczej samorzu-tnie
a jest opracowane
się jeśli
(CS) Wnrlość posiadania zano za niebezpieczną dla innych
żytego ubezpieczenia od wypad- - jazdę na miesiące więzienia Po-kó- w
samochodowy cli ilustruje do- - nadto został on kompletnie zrujno"-klądni- e ailykuł Sidncy Katza opu-wan- y finansowo przez wypadek
blikowany Maclcan's Magazinc Isąd nakazał mu $96781
osobom
1954 r
ło miejsce zderzenie samochodów "" UJV ł- -o w u u
!„ ___ _ „ asekuracja (public hability)
r°Pvała-na- ł 520-000-
J których kierowcami ~ William W
Korotash z Preston Ont Wcslcy JCSZCZC
Slcenson z Brantford C ' "
-- i -- - oiuiiiuu hiracir swuj suiiiuiit-iu-i u
skutek wypadku i dom i kompletnie jest bezradny
i jeden jego pasażerów Konstan-- ' jeśli idzie o możliwość spłaty cią--
tyn Krawczyk ponieśli na"żącego na nim długu
miejscu a żona Stcvensona fatal- - osoby — pasażerowie sa- -
nic
1 włączając Stcvcnsona
obrażenia i 3
miesięcy w szpitalu
Stćycnsona pił piwo
uznano winnym
Porównaj nasze podane wraz z opłata pocztową
i
mili $370
mili
B-1- 2
Wykonujemy recepty lekarzy
najniższych
najnowsze lekarstwa C
I WYSYŁAMY
Polskę? do a jokie lekarstwa z zabrać
EM-3-280- O g
podstawą swej
systemu Kanadzie po--
w powstało
demokracjach
z
w
w
nych:
Zwyczajowym
sądu
n i prawo
zakąt-JJs- t w
Mniejszej do
Pomiędzy
przed! przedstawiają
w
praw
I
sugestie
najoaroziej przesirzeganycu
obowiązywać
kilka
skandynawskich
istniejących
ale ponownie
obowiązywać
sto-sunkowo
podstawy
sprawiedliwości
posługujemy
a
ławą przysięgłych
obrońcy
Carta
proklamacje
"Petition Right"
Corpus" póź-niejszych
stworzyły
i
podobieństw
bezstronności wydać różni
od zwyczajowego
prowincjach
zwyczajowe
w swej
Canadian swe
w
w Anglii
jakiś podstawą
przez
wtedy
nic
4
w zapłacić'
Picwszcgo sierpnia "hodowania
Jego
™"'c" luMacKt
i
Na Korolash
z
śmierć olbrzymiego
Dwie w
I
mochodzie Korotasha poniosły ta
kie obrażenia że zostali inwalidami
całe życie i nic są w stanie na
siebie zapracować
StcYcnson w okresie kiedy miał
wypadek miał asekuracje 'public
Hability" jak wyżej wspominali-śmy
jedynie na sumcrS20000l Ase-kuracja
na tę sumę kosztowała go
$2500 rocznie Za do"da'tkoc$500
rocznie mógłby mieć polisę aseku
racyjną "public liaDility" na sumę
$"100000 Gdyby to uczyniła sam
nie byłby tak finansovo"zrujńda-n- y
jak też i ci którzy z jego wi-ny
ponieśli szkody v wypadku
w którym Stevcnsbni jest winien
więcej pieniędzy niż będzie w
stanie zarobić
Największy wbór Jksiazek
--Znajdziesz w księgarni
"Związkowca"
NEW ROYflL
TELEVISI0N ŚERYiCE
Obsługa i reperacja aparatów I
telewizyjnych 1 1 raaiowycn
Najlepsze i gwarahtowane
wykonanie prac przez" yysokc
kwalifikowanych fachowców
— techników
Po 6 nieczdr moina' porozumieć i się
w jcijku polskim
3 Bank St Toronto Ontario
Telefon: LE 5-20- 15 Wi konanie zamówień natchiilart
Obsługa przez ca?ą rtobo 1S
STBfTBBBBBSF£m mmmmmatfołśimMi 't'lL'ŁMiA'8 glŁśkja
wydawanych przez lata orzecze
niach sądowych Początkowo te
usta- -
lonych przez parlament) W na
szym brylyjsko-kanadyjski- m syste- -
to
go tygodniami
0"
na
prawnych
Przeciwieństwem prawa zwycza-jowego
lub "prawa niepisanego''
jest prawo statutowe Składają się
nań ustawy wydawane przez par-lament
prowincjonalne Izby Usta-wodawcze
albo rady miejskie lub
też samorządy gminne
Z tą chwilą gdy zaistniał kana-dyjski
parlament rozpoczął on
wydawać własne' prawo — prawa
statutowe Odnoszą się one do ta-kich
spraw jak obieg pieniądza
handel akcyzy cła przepisy-- 4 o
handlu narkotykami przepisy okrę-towe
itd Tak samo kanadyjski ko-deks
karny jest prawem uchwalo-nym
przez parlament Kanady
I prowincje także mają władzę
ustawodawczą Wydają one przepi
sy i ustalają prawa dotyczące ru-chu
na drogach zasobów natural-nych
opieki zdrowotnej opieki
społecznej przepisy policyjne itp
śą to też dodakowc prawa slatuto-tow- e
Ponadto samorządy mają
moc wydawania pizepisów doty-czących
ruchu miejskiego przepi-sów
higienicznych przepisów od-noszących
się do parków 'budow-nictwa
domów i innych spraw po-dlegających
ich jurysdykcji
W ten sposób powstaje więc ca- -
ły 'kompleks praw statutowych
które obowiązują "obok prawvzwy-czajowyc- h
Obmyślmy
Q
Opublikowane w
przez
ART'S PHOTO STUDIO
I —-- 19
Wykoilniuje rniWJc:sJzilei:lllk:liSeiM:Prace Fotograf - ' f
780 Ouen W (róg Gorvalo) Tol EM 4-79- 94 ResRo ł
[aJESłnaininjinfDinsnsniasHłnJHin a n aBrf
I "m nawiedźmy oo Hodzinf
i Sprawy wyjazdów do Polski czy innych h&
POLSKIE BIURO PODRÓŻY
L GARCZYŃSKI
707 Oueon St West - Toronto pnt Tel EM i-- 1 iez pomoc w spruwmudiuu najonzszych- -
f[ojninriiina'n!iDrniinini!aiP!nfnTninininn"B-B- '
CsĄ '$£&£$& —
687 Qucen St W = Toronto Canada EM 6=3851
Uvaga: wysyłamy do Polski paczki bez cła
Przekazy Pieniężne — Wartościowe kupony od $5000"t
zwyżPaczki żywnościowe materiały na ubrania węgiel tj
ment rowery maszyny do szycia motocykle
i wiele innych rzeczy
Lekarstwa wszelkiego rodzaju wysyłane przez "SPOŁEM" b
SPOŁEM RÓWNIEŻ WYSYŁA ŻYWNOŚĆ
MATERIAŁY OBUWIE ZALINIC CURZONA
W Społem możecie nabyć materiały chustki nylony ló?j
le i wiele innych rzeczy po niskich cenach "'
Przyjdźcie nie zaniedbujcie odwiedzić tego polskiego składi
-- ~i ib :p ib ra i iara j ta iDia imcioAn in-i-n
a s a sio di7i
sóuic
SWÓJ DO SWEGO 1
JEDYNA SŁOWIAŃSKA FIRMA
HEATIHG and ELECTRIC CO
i '863 Queen St West
5 Telefony: EM 2-19- 85
li
samocti
— — Toronto Oni
— Wieczorem LE 6-65-
1!
Właściciele: J MAKSIMIW i J CZUCZMACZ '
Tanio! Wygodne spłaty! Najlepsza obsługa!
V I
JEŚLI JUŻ TERAZ' WYCZYŚCICIE' AVASZ' PIK
(FURNACE) ZAOSZCZĘDZICIE PIENIĄDZE!
CZYSZCZĄ OBSŁUGUJĄ I BADAJĄ 'MECH-ANICY
— EKSPERCI
próbawaliście już wszystkich' sposobów
— sprubujcie ten najlepszy
U airo liuormacju
" o cenach i o wykonanie roboty telefonujcie niczlocai'
mi
Wiosną i lato w Twojej mm ©Jczyźnie
Śnieżna i mroźna zima już minęła — nadchodzi teraz wiosna -- i lalo — sezon
Aktóry przeważnie spędzamy na świeżym powietrzu rozkoszując się picknjś-ci- a
Kanady '
ck-olic- y
Jeśli
jakaś przyjemną rn7rvivWi~ ' ńnu nnpiaszvć sio rjit'ń:?31
--- ' "-"t- ri — -- l "
! - UJ flii- - i
Gzy odpowiada Ci rybołóstwo?
(
'
Kanada jest rajem wędkarzy Ku swemu zadowoleniu możesz łowić wszelkie-go
rodzaju ryby w tysiącach- - jezior i strumieni — -- a 'ekwipunek wędkarski
nic " - -"--
jest kosztowny '" -- '"'
A może włóczęga i obozowanie? Jv C'1
Towarzystwo Domów Turystycznych dla młodzieży"'w' Twojej okolicy powita
Cię serdecznie (adres dokładny znrjdziesz w książce telefonicznej) i poinfo-rmuje
Cię o wszelkich możliwościach i ułatwieniach zwiedzania czy to samo-tnic
ozy w towarzystwie
P ł y w a n i e
Nic potrzebujesz daleko szukać jeziora czy rzeki gdzierzinaleść możesz w-powięd-nie
miejsca do pływania — lecz postępuj ostrożnie i najpierw a-u- cz
się dobrze pływać Każda' YMCA utrzymuje instruktorów
którzy Ci w tern pomogą --1 - '
Jakąkolwiek wybierzesz rozrywkę rozkoszuj sic w pełni "spędzaniem czasu
na "świeżym powietrzu kanadyjskim Czujmy się "szczęśliwi ze żyjemy w Kr2"
ju k't5ry posiada" lak "'ogromne przestrzenie' znajdującej się ciągle w stanic
naturalnym P
' i
Wy korzj-stajm- y r nasze' nowe : możliwości i 'rozkoszujmy się w pclnl nowj''lu
warunkami "życia % " - ' " ' t "
- ' Powyższe ogłoszenie ofiarowane zostało
dla dobra ogółu przez
t et
ramach
służby dla wspólnoty )
Artystycznie
pływackich
cmmmm John LJftBATTS)
I
i
&i?r!ttmwc$ś$mm? e
Ił
uI!ll?ir "Uij!H1iWlflMBmiBMitfi - MHItiUM!UUA}'ilSTBSPSSBBSBfS~9'