Zwilazkowiec Alliancer, April 22, 1967

              notatnika szaleńców
hrfonosz! Niespieszne
„ werandzie Chrzęst
" j- - -l--r-r-lH
na
f20 00 ="''"" r~
Tj2Vm} Z Uljacwii o- -
rnz-dw- a trzy Kewauij :
_ a Tin m m1710 Ptch naszej książki
f-c- M "
t- -t- tr nlr97P sifi
lcaeJ---t1- -$
-- n CZien i ~ j- -
baczymy
jTe ma logiki na przy- -
Ume ustow zaawaiouj
mm nhsnlutnie
ŁJ ii -- - -
l1- - i m nio na
B- - z gai ł"- -- -
ctrom swiaia luzwa- -
„„nii nnwinna tac
I3IJKJ- U- r- - -
Cł
Łrdaej lymcza- -
jie-- i — """
Hjanaj raźniej
neek-enazi- e najlepsze
LcATiają się od środy
przy
obiita
rozpę- -
jusnstko zaczęło się od
i?2o" ueczoru gdy mo
st lem kiajowym wy- -
:io" się nam ze skoro u
!neeo' w dawcy trzeba
i: lalami na kolejkę (jeśli
ile zajmie się miejsce w
'u autorów jak to zda- -
se w Londńskiej Fun- -
Kulturalnej niejakiemu
rom lomaszewsineniuj
zMicz można cos wydać
im przem słem i nakła- -
ntelnikóv Ma się wte- -
T) najmniej świadomość
oiva się samemu sprawę
od ze codzien zgłasza sie
dnu pięciu dziesię- -
fcrtelmków którzy zdecy- -
ili sie książkę kupić "na
f którzy pr7vczvniają się
1
i
- -
i-z$pies-zenia
wyda- -
Pomysl wvszedł od Kooie- -
teamu Toteż
przyjdzie d7ień'— 'tydzień
A dranie"
podlatyw ało ku gardłu
TntnMlrrwor'
Latowkmi-a- '
"2restauracji?
Ho7p1
słaby i projektodawczyni rozmiłowany jest paoier-denerwu- je to wszystko kach wvwia74 i łaWnł
razem nie ma partner
odpowiada spokojnie to
przecież twój pomysł" "Odpo-wiedź
(gra tu temperament i
krew kresowa krew pokoleń
'gorączków" "graczów"' na
szable a i pyskaczów niebyle-jakic- h) szybka: "A
mogłeś mieć więcej oleju
głowie"? zaraz musiałeś
się zgadzać takie samobój-cze
eskapady"?
Za to gdy dzień iest dobrw
na sakramentalne m-tani-p
Johna Mehil-- Ue"? które domu Toma-iI- e Goodwin "Farou- -
szewskich zastępuje dzisiaj
słowa powitania powro-cie
do domu — radzisie pvta- -
Team pracy
ouiui"""- -
daty
Istroiw
jącemu zażycia środka uspa-lająceg- o
put--J obejrzeniem
listów
Bo na przestrzeni ośmiu ty-godni
bł jeden czarny i brzy-dki
dzień kiedy listonosz nic
przeniósł ani 'jednej przed-płaty
biy i dnie zawrót-ne- ć rewelacyjne: 12 15
33
deszczu jest słońce
Po słońcu znów łzy"
śpiewał kiedyś Mieczysław
Fogg No i rzeczywiście Spad-kobierczyni
tradycji rodu
Jurkszusow zwichnęła nogę!
Ale jak jednokierunkow-có- w superoptymistów bywa
— natychmiast wytłumaczono
sobie 'ze ból to furda choroba
natomiast bardzo przyjemna
umysłu nie
przeszkadzająca pracy rąk
maszynie pozwalająca po-siedzieć
najmniej tydzień
domu słowem błogosła-- w ieństwo a przykry wypa-dek
Po wizycie lekarza
wskazanej tyle ze względu
nogęr ile że praeodawca- -
I
prawa
MMiiłrwwaiłffttiiUAifraErajeBimyww
ciemności sie przyczajone po- -
Dozorca przepychał się przez tłum
przy ueisciu na klatkę schodową —
"!? państwa albo wyżej na schody
proszę na ulicę"
fflośnjm twardym echem przewiało
góra strzału karabinowego —
dranie a dranie — ko- -
w ełebi — a żebv ich ziemia
la
mogła czekać dłużej Wybiegła
W uszach świdrował niski wyjący
i serce
!
u
i
—
u
i
'
s z
y
tezalkowska trzydzieści jeden Od
dowiedziała sie lewa oficyna
ich nieoświetlonych schodach spi
sę na czwarte piętro przerażona za- -
— lak nnuHDfiTioA
którą niosła układała sie kilka
lejszych słćw "mąż pani został za- -
J przez X'emców" lecz jak je powie
cie w edziała czy potrafi "Maż
""rany Jak powiedzieć?
obciążająca
dhczjJa arte piętro poomacku na- -
-- J Mamke S7iikała rłTwnnkn Nifi ma
"la dvn Za drzwiami Dowolne
"Je ho} iw i słuche kto tam?"
~ lc' oczkowej
Kała powćjrzyć jeszcze raz głśniej
OZflłfl rlmii w rłAmil
klamkę "Proszę otworzyć
?wIÓci Dani
Łfbotanie szczek
Drzwi uchyliły wąska
gniewny starczy "Latoczko-?- a
1--
1
Jakiej sprawie?
"Proszę nowiedziała krztusząc
domowników? Kiedy
dyżur poszła będzie Niech Jno sprayie zastrzyków
wiadomość
A co
się
"To
Ale
"Po
pcni
— uiiii mc ma viviiiv
—
w zamku łań- -
--1 sie i Drzez
głos —
Pan
pani —
l może ktoś z
Prn
Rano
Może w od
"" le -- la mam o nami La- -
tam''
jest
przy
echo
unarin
°pryskhw-- m "a tam?" bvło coś F° nieżyczliwego i zjadliwego Ale
""ijuiy szerzei Mała drobna
--irus-zki
ledwie majaczyła mroku
ąsKa smuga swiatta zza
"rżenia Wiicnfmr „nh cłDViii7nv
wiadomość o panu Latocz-BV!a- '-
oraU Niemcy — yykrztii- -
Ecze1
~~ ła łaPan5c- a- restauracji
iit ' uc6" ze wszysuomi
w
rrj!f" Głuche ciężkie okropne Cze-- 0d7ew na nt-i-7-1- rvr-7ora70- tiia
J0jetro
laŁ-- Na
"że
sensu" = —sr u
"że
nie
to w
na
--
ćL-rz
_
nie
nie
nie
na'- -'
głos nie
rozmówka
— "Czy wyślesz świadectwo
poczta"?
— Xie bo gotów pomvśleć
że zwichnęłam nogę bv namó-wić
przedpłatę"
— Kogo ty znowu chcesz
namówić na przedpłatę? P-te- m przecie o wysłanie" świa-dectwa
lekarskiego do biura?
— Och ty Farouche
( Farouche" to "one-trac- k minded" piesek powieści
P Marnuanda
w USA"
to
w
na
co
w
to
cy
w
77a mn
za
w
cr
w
m
z
m
"""
na
w
che ma jedno ukochanie
które przesłania mu cah św lat
— gumowe kotko — zabawkę
Stąd w języku rodzinnym sło-wo
'Farouche" określa' jedno-stronną
postawę i filozofie z-ci- oa
)
"One track minded" kobie-ta
nnślała oczyw iście w % łącz-nie
o t-- m ze 'doktor to tez
człowiek i w wolnej chwili
mógłby sobie pocztać" Ta
kich rozmów jest więcej Za Lnaim rozumieć tcn na- - nasz-S7c- h artystów j mi — mówi czin
rzy szczęśliwszym od nas innm bo dają
jak na cooddzineińedziCezlei- - ipiwerłaasianymtez nazwiskiem na—hś-st- o uważaliśmy egoty- - star- - cznycn oo iruano z nimi mo-wie
o czymś rozsądnym poza
własną piacą My" jeszcze
wobec obcych nieco sie ha-mujemy
i od czasu do czasu
mówimy o pogodzie Inne te-maty
nawet zbliżające się wa-kacje
nawet Nowy Orlean'
Yukatan rybołóstwo nie z
ziemi Cazumelu czy
Wyspy kobiet' — zeszły na
dalszy plan Iie wie im "lesz-cze
- a Pojechać trzeba = będziemy na Epo Od-czuwamy
w całej pełni nasze
zawodowe 'imohement" a
jednocześnie odpo-wiedzialności
wobec czytelni-ków
którym chcieliby dać
do reki książkę jak najdosko
Przychodza nie tylko przed
płaty Listy od osób znam eh Uuada
nieznanych życzenia grafu-- 1 płata"?
Kiedy9 Po domu
chwili a sączy jak to
tvm że IMał
to "Bo to
tempa dalszych
przedpłat Odzywają się "kra-janie"
z ziem zachodnich i
"krajanie" z ziem wschodnich
jako że — pisar-ski
"team" dobrał według
francuskiej zasady "skrajno-śc- i
przyciągają sie" Zgłaszają
się zagubieni koledzy szkolni
I ci z konspiracji ci —mmmnrm-irii- " -- ™— i iihu—ibtiimi— i—mwiiiiiii iii i mii
Jerzy
9 ( WszelŁle sutorskle lastrzeione f
i roiły
-
zawodził
że
nimitna
czv
raz
"a
Do
"n!o ł t
'?la
"
klucza
"
~a
sie po--
'
śm
— Doigrał się znaczy A jeszcze dziś
mówił że kieliszka do ust już nie weźmie
dzieci przysięgał W łapance znaczy?
— Tak Pan Latoczek prosił żeby po-wiadomić
żonę Niech pani powtórzy Pa-ni
zobaczy panią
— Tu To moia córka A wró-ci
z powiem Niech sie ucieszy
Okrutny grot hiobowej trafił w
jakąś próżnię Starczy głos nie
się ani o pół tonu a "niech się
jakąś niedobrą zjadli-wą
goryczą
— widzenia — powiedziała Marta
— Więc proszę powtórzyć To było no
niecałą godzinę temu
— Pani widziała?
— Tak Ja byłam z panem Latoczkiem
i
— Dobrze powiem To znaczy w
do nóg Irence padał zaklinał się
a zaraz do swojego A jakem mu
mówiła — opamiętaj się bądź porządny
patrz jak ci żona i dzieci giną od tej twojej
wódki — to jak me do niego Sam nie za-robił
a jeszcze od Irenki jej krwawy
wyciągał i ma
— Ba abciu — zawołał cienki głosik
z ciemności — Ra-abci- u
Bóg zapłać nowinę — powiedziała
jeszcze przysuwając się o krok i wypra-szając
tym Martę za próg — A pani
Umilkła na chwilę I dopiero teraz zmie-niła
ton: starczy beznamiętny głos drgnął
i groźbą:
— A Pani Zamiast z mężami
po chodzić
(Coś z dalekiej koszmarnej otchłani: su-cha
grożąca ręka w półmroku Ciemny o-braz- ek
Ostrobramskiej Chwianie się po-dłe- gi
pod nogami zaduch i cisza Tak było
już kiedyś tak było)
Proszę pani — powiedziała Marta
— pani myli się
Mylę sie czy nie mylę a do widzenia
pani Dziękujemy za nowinę A jego
zabrali szkoda i pani
— Ba — abciu chodź tu Ba — abciu
Marta cofnęła się za próg Drzwi cicho
zamknęły się przed nią zgrzytnął klucz w
zamku Ciemność
Wracała do pteczac ze wstydu
upokorzenia i smutku Nie czuła się winna
dramatu którego uczestniczka a jed-nak-
Gdv przestąpiła próg "Cafe-Baru- "
przypadkowe spotkanie na ulicy zakoń-czy
sie tak tragicznie' Nie mogła A jeJ-na- k
'Gdy przestąpiła próg "Cafe-Baru- "
trzeba było cofnąć się nie
cofnęła się gdyż zatrzymała ją przed tym
ciemna dzika pokusa
' "IWIAIKOWlte-TitWIKIWH- All telaw łł - ńg
stania pisze: "Jestem
prawdziwie zobowiązany pań-stwu
za danie możliwości
subskrypcji i przyczynienia
się moim skromnvm w kładem
do publikacji literackiej'
Ktoś inny dopisuje: "Pomoc
w pracy Rodaków na uchodź-stwie"
Czasem wzruszenie
ściska za gardło Szkoda że to
a nie osobiste kontakt}- -
Bo tyle razy chciałoby się naj-serdeczni- ej uściskać tych da-lekich
nieznanych a" wier-nych
czytelników
Nie brak elementów humo-ru
Z Australii przy- chodzi list z prośbą o znale-zienie
kogoś w Kanadzie I
słowa: 'Czytałam Wasza książ-kę
p t Toronto Trontb Tra-na- " jest b ciekawa a zdjęcia
bardzo interesujące i zachęca-jące- "
My znamy tylko maszy-nopisy
niektóre" rozdziały
jeszcze się tworzą" a wielbi-cielka
ćzUała ' Mozę ktoś
z rodziny Ossowieckich?
1 ludzie dający swój czas i
pomoc Mow i się' ze Polacy me
mają zwyczaju odpisywać na
lbt Msza pęczniejąca tecz-1-- a
z korespondencją z ludźmi
rninerazzacwałrkaocwanicnie gołobwcyęmi kto- - przyjaciół ktn- - sprawami o
są w Odpisują przsł"ają
położeniu uprawiała sw-- ] adiesy cenne rady! Po-gał- ąz sztuki nie w ten sposób a
my ale
ich za ce — autom wielokroć
ich
tej
wokół
kiedy
poczucie
nalsza
i
i
to
si ranną nsarska bo jak pisał
jeden z bliskich sercu
należy Sa
ludzie się z po-mocą
— oni do in-nych
pi odpłaty — im
lzo--e słowa po-dzięki
w chwili
książki do druku
Dobre ze są tacy ludzie bo
nie lezą w
JiSili:} naturze Słowo pisane
— to jeszcze nama-wianie
osobiste na
W
tak Połowa
uważana wśiód za
mnej
do ataku Ledwie
uściski dłoni na iakieiś
imprezie a ten po- -
A gdzie pana przed- -
lacje Odpo-- 1 powrocie do sączy
wiadamy w tej hurtem1 'sie ow —
za —
jesieni zależy odc7iiy smrodek"1 pr7e- -
sic
z'pov- -
t"— ——11
w
Na
mieszkam
dyżuru
wieści
podnosił
ucieszy" zabrzmiało
Do
po-łudnie
poleciał
nic
grosz No
—
— za
pogardą
cudzymi
szynkach
że
że nie
domu
była
że
Wiedziała że
Ktoś
mi
listy
dalekiej
juz
Sza-leńców
popierać"
ofiarowujący
kołatają
namawiają zbleiają
poświecimy
specjalnej
oddawania
zdolności handlowe
lut ale
przedpła-tę?
praktyce vgląda-t- o "teamu" naogół!
znajomych
rgiesywna przystępu-je
wymie-niono
polonnnej
Pytania- -
okre-wszystk- o przemawia Wańkowicz "dydakty-n- a ale
nadpływania
małżeństwo
Latoczkową?
dziwaczną
cie tak nie można trzeba z
początku zapytać o zdrowie
dzieci i żony pomówić o po-godzie
i ostatnim skandalu w
Polonii a dopiero potem o-stro- żnie
i delikatnie zapytać
co to sie ostatnio c2Yta do po-duszki
i namówić na naszą
książkę" w
Robi się też rozmaite observ
Kamień został rzucony
fiłego stawu Po wodzie poszły
wacje Naprzyklad zadziwiają-ce
jak impreza teso tymi
bądź co bądź mała prywatna
inicjatywa — nakręca" jakieś praca ciężka — absorbuja- -
-
pouaice ropieramy przemysł
papierniczy Ulotki koperty
papier listowy papier maszy-nowy
zmkaja w zastraszają-cym
tempie Trochę pracy da"-liś-my
drukarniom — uiotki
ogłoszenia w rożnych pismach
(Kanada Stany Anglia Niem-cy
Australia — damy więcej
przy druku książki Poczta tez
zarobiła na nas więcej przez
miesiące niż normalnie
przez rok daliśmy jej też
niemało pracy Bez mała z za-żenowaniem
przemykamy się
do skrzynki Pocztowej] by
wtzucic nowe kilka setek ko-pert
z ulotkami Trzeba to bę-dzie
posortować rozesłać do
miast całego świata doręczyć
adresatowi A przecież za kil-ka
miesięcy zanucimy pocztę
egzemplarzami książki Albo
bank Co tydzień wizyta z mo-zolnie
wy-pisam--
m 'formula-rzem
Wcale nie takie proste
Tu trzeba odjąć zamiejscowe
15_certow tam dodać amery-kańska
wymianę Niczcgowa-t- e
dziewczę cierpliwie popra-wia
nasze błed w mnożeniu i
dodawaniu iwiadomo litera
ci1) az wreszcie załamuje ręce
— What racket are ou ni
dear' "
Wyj?sniamy ze słochcza że
to nie lacket" a po prostu
nionkey business" czyli hte-ratui- a
Patrzy na nas i sza-cunkiem
i pobłażliwością
Prawie tak jak pracodawca
Adama milioner w polskim
nie giamotny który z zapałem
kupił książkę Podejrzewamy
70 bedie sie chwalił przed
klientami ze ma u siebie ta-kiego
cudaka który zamiast
patrec na telewizję Książki
pisze
Lista przedpłat po ośmiu
tygodniach kampanii pozwala
raczej na-optynustyc- zne wnio-ski'
Chociaż pełno zaskoczeń i
niespodzianek W miarę jak
powoli zbliżamy się do trzeciej
setki nazwisk przeważa oczy-wiście
Toronto mniej więcej
z jedną trzecią ogólnej liczby
przedpłat Z dwudziestu sied-miu
miejscowości na terenie
prowincji Ontario figurują-cych
na naszej liście wybija
sie małe St Catharincs które
bije prawie o sto procent Ha-milton
i Ottawę razen wzięte
Z Montrealu nadeszło do tej
pory około 30 kuponów z
Brytyjskiej Kolumbii i prerii
10 Ze Stanów Zjednoczonych
— przodują Nowy Jork i Chi-cago
— około 50 zgłoszeń z
Eurćpy 10 przedpłat
i Słyszeliśmy nieraz1 od pisa-rzy
którzy próbowali wydawać
w 'SasjLy-- ? ' av jaśminowej ciszy "niezmiernie daleko']"
jąc a ostatnia nikła fala zniweczyła czyjeś
istnienie Tak było już
Kilka dni po tym tragicznym wieczorze
żyła w przygnębiającym poczuciu winy
Wszystko plątało się rwało i wypadało z
rak Wkrótce — w pewnej nieswojej spra-wie
— musiała być na Hożej w sąsiedztwie
domu gdzie mieścił się ów fatalny "Cafe-Bar- "
Przechodząc obok wąskich drzwi przy-stanęła
Za storą zasłaniającą witrynę mży-ło
światło lamp dobiegały
dźwięki fortepianu ("Tam jest trochę do-brej
muzyki — mówił wtedy pan Latoczek)
Za drzwiami stłumiony głuchy gwar gło-sów
zobaczyła twarz Wojtka Pochylał
się ku niej pieszczotliwym gestem położył
dłoń na jej ręce i mówił przymilnie: —
"Ani jednego'' Nawet za pomyślność i po-wrót
Stefana? Ani jednego? Z przekory
czy z zasady? źle się czujesz? Tak tu
duszno chociaż ten wentylator "
Ach tak — to wentylator ten niski
nieznośny wyjący ton przebujający się
natrętną nutą przez zamęt gwaru Z tyto-niowego
dymu jak z bagiennej mgły wy-pływają
zarysy twarzy głów oczu Ponad
stolikami i głowami kołysze się taca chwie-jąc
się i płynąc we mgle Kelnerka w zie-lonej
sukni lawiruje w przejściach między
stolikami wyginając się jak wąż Wenty-lator
śpiewa monotonnie usypiająco do
taktu kołysaniom się zielonej sukni i
chwiejnym przechyłom tacy w tytoniovoj
mgle
'Nie" mówi Marta i odsuwa nala-ny
kieliszek sypiący skrami od kołyszą-cych
się kolorowych lamp Patrzy na Wojt-ka
i ze zdziwieniem widzi że rysy jego
twarzy ściągają się oczy zapadają się głę-biej
i zmieniają barwę Zamiast kępki
blond - włosów na czubku głowy — lekka
siwizna ciemnych Poznaje teraz: to prze-cież
Latoczek
Drgnęła Nie otwierając powiek słucha
cichego oddechu na poduszce obok To Żu-la
A la przytłumiona muzyka która sły-szała
przed chwilą zza di-z- wi "Cafe-Baru- "
— to fortepian w sąsiednim mieszkaniu
Jest na Odolańskiej dwadzieścia A tam-to
co majaczyło się w półśnie — to wszy-stko
było kiedyś Wrzesień trzydziestego
dziewiątego śmierć matki mieszkanie na
Miodowej i cała gehenna długich i trud-nych
lat — to wszystko było kiedyś i daw-no
Pizeczywistość: ulica Odobńska pokoik
służbowy przy kuchni u pani Tosi polowe
łóżko Żula obok jasny kwadrat okienka
Już dzień
Ostrożnie zesunęła sie z łóżka aby nie
obudzić Żuli W kuchni nie było nikogo
Nocny gość wyniósł się pozostawiając po
sobie kałużę rozlanej wody obok zlewu i
zimny przykry dym papierosów Zza ściany
płynęły dźwięki fortepianu — coś bardzo
znajomego i dalekiego glos z innego świa-ta
Ostatni raz Ostatni raz słyszała coś
takiego — wtedy spod palców pani Sent
swe książki drogą subskrypcji
że zrobili to raz i — nigdy
więcej ulega kwestii że
to
-- - ' wajuncj ÓU3--I" iwiua nuuu} UIIUIC UHie
dwa
Ale
pan
Nie
mozliwiajaca pisanie Nie tvl
ko trzeba zdobywać adresy i
rozsjłać ulotki ale równieź i
pisać listy Wszędzie gdzie
można zdobyć dodatkową po-moc
Ale i jest niewątpliwie
element radości i satysfakcji
— zanim jeszcze książka się
ukazała Trudno powiedzieć
dziś jaka będzie nasza reakcja
psychiczna gdy będzie się już
miało w ręku ten pierwszy
pachnący może jeszcze farbą
egzemplarz czegoś co jest
cząstką naszego życia i na-szym
wspólnym tworem Ale
dziś gdy przychodzą listy gdy
wpływają przedpłaty cieszy-my
się ze mimo wszystko co
się mówi o upadku czytelnic-twa
o niechęci rodaków do
kupowania książek są ludzie
którzy cliea naszej książki
którzy są skłonni te kilka mie-sięcy
na nia poczekać Którzy
nam ufają i popierają nas
gdy jest to naibardziej potrze-bne
— gdy ilość i szybkość ze
branych przedpłat zadecyduje
o tMn ze w Kanadzie ukaże
się książka po polsku książka
Polaków osiadłych w tym kra- -
iu — o Hm kraju Nasz pry--1
watny w kład w stulecie Ka-nady
Jadwiga (Jurkszus)
i Adam Tomaszewscy
Odpływ uczonych
Jak wynika z conicsień 43G
brytyjskich towarzystw prze
mysłu lotniczeeo elektronicz-nee- o
i kosmicznego ponad
1300 uczomrh zatrudnio
nych przez te firmy wymówi-ło
w ostatnim czasie pracę
ri20 7 nich wyemigrowało do
Stanów Zjednoczonych a 344
przeniosło się do 7agramc7- -
nych koncernów działających
na terenie Wielkiej Brytanii
Przyczyna tego cxodusu —
stosunkowo niskie płace
ILU fcOLNIFRZY LICZY
RUNDESWEHRA?
Roczne sprawozdanie nadu'
federalnego stwierdza ofic
jalnie ze zachodnioniciniec- -
ka Budcswelira liczy obecnie
G27000 ludzi w tym 165000
pracow iilkow cywilnych Z
pozostałej liczby 4C2000 —
239500 przypada na siły lądo-we
98000 służy w lotnictwie
a 35000 w marynarce 41000
ludzi zatrudnionych jest w
sztabach centralnych i "ob-łoni- e
terytorialnej"
Jak stwierdza sprawozda-nie
w Bundeswehrze zanoto-wano
na koniec 1900 r wa-kan- s
5026 oficerów i okólo
38000 podoficerów
głębię' sierpniowych-pięknyc- h'
kręgi ńialł' nocyMiardzo 'daleko
przytłumione
Zamyśliła się urzeczona wizją tego od-dalenia
Liliowe mgły nad Wełną klomby
zapacli heliotropów Ilekroć starała się
przypomnieć sobie Stefana — zawsze wi-działa
go przede wszystkim tak jak wtedy
gdy przyjechał po nią do sanatorium: w
jasnym garniturze wymizerowany z ocza
mi pełnymi skupionego niepokoju mało
mówny Wtedy po raz pierwszy z całą do-kładnością
przyjrzała się jego rękom Pod-czas
kolacji siedział naprzeciwko i wąski
promień zachodzącego słońca jaskrawo o-świe- tlał
jego ręce Słuchała co mówił do
niej i sąsiadów i cały czas patrzyła przede
wszystkim na jego wysmukłe mocne i ła-godne
ręce Po raz pierwszy zobaczyła jak
są piękne Nie wiedziała wtedy nie wie-działa
że na tak bardzo długo straci je
jprzed oczu Że będą nieosiągalne nieobec-ne
Tak bardzo teraz potrzebne a tak nie-osiągalne
Wspomnienie czy sen o Latoczku przy-wołało
znów obraz Stefan To był ostatni
człowiek 7 którym rozmawiała o Stefanie
który znał go I jeszcze Żula
Lecz cóż — Żula? Obraz ojca coraz bar-dziej
zacierał się w jej pamięci i stawał
się coraz bardziej abstrakcyjny Zresztą od
cwaiiefio roku życia Żula mies7kała u pa-ni
Grams gdzie Stefan bywał na ogól rzad-kim
gościem i wspomnienia Zuh zamykały
5ię w kręgu nielicznych jego odwiedzin a
nrzej prezentów które przywoził Marta
wiedziała o lalkach Żuli "od tatusia" o cyr-k- u
w którym kiedyś była z tatusiom o
książkach i cukierkach I to wszystko) A
wczoraj
Nagle przypomniała sobie wczorajsze —
' Widziałem ciebie kiedyś u Bliklego ze
starszawym panem " — "Starszawy pan"
Zabawne i dziwne że Stefan mógł wyglądać
w czyichś oczach na "starszego pana" Nie
miał w sobie mc ze "starszawego" Chyba
w oczach takiego szczeniaka Wojtka i
Z odrazą przypomniała sobie wczorajsze
spotkanie "Zaczynamy nowe życie Mar-ciątk- o
Jesteś pod moją opieką To non-sens
— ty z twoją urodą inteligencją szy-Le- m
i tak się marnować To zgroza"
Zgroza nie zgroza a trzeba będzie jesz-cze
dziś jechać do Garwolina Chyba tym
nocnym o dwudziestej trzeciej trzydzieści?
W Garwolinie będzie wczesnym rankiem
i jeżeli dobrze pójdzie to na jutro wieczór
wróci Żula tylke przez jedną noc będzie
sama A potem trzeba będzie pomyśleć o
jakimś innym mieszkaniu Tu w tej pijac-kiej
spelunce nie można zostawać na długo
Do kuchni weszła pani Tosia w szla-froku
rozczochrana niewyspana Przysia-dła
na zydelku i zaczęła opowiadać wraże-nia
z nocy kto i ile wypił co wyprawiał i
czym się popisywał Dwaj goście pan Sta-nisław
i pan Antoni wyszli w nocy o dru-giej
Założyli się że przejdą pieszo przez
całe miasto aż na Królewską i nic się im
nie stanie Nie mieli żadnych przepustek
nocnych i twierdzili że są niepotrzebne
£353533
MATERIAŁY
BUDOWLANE
umożliwią
Rodzinie Polsce
starego domostwa
budowo
nowej siedziby ZŁECEMI A
"00 WYBORU"
umożliwią Tdwoykmonblaisnkiima
wyboru osobiicie
miejscu Polsce
Zamówienia kierować do:
392 Bay St
w
n a p' "r a w e
lub też
na w
lub dealera"
Toronto'
PIĘLI
Paczki Owoce
Lekarstwa g jp W j g
Przekazy k ks Ełk Jl W
przez
Gwarantowane — mile widzianel
JAHIQUE TRADING CO LTD
835 Oueen St W Toronto 3 Ont Tol 364-402- 5 Pomoc w sprawacji urzędowych — Pisanie próśb itp
Wypełnionic INCOME TAX %
PACZKI i DARY — PRZEKAZY PEKA0
Posyłki pieniężne na Ukrainę Litwę itd
Wycieczki do Polski i innych krajów świata
BATORYM LOTNlOZO
Sprowadzanie krewnych znajomych 1 przyjaciół
wszelkie sprawy załatwia szybko I sprawnie
Biuro Podróży Przedstawicielstwo Orbisu
LEONA
620 Queon St W Toronto Ont Tol EM 64067
Adwokaci i Notariusze
A LIUDZIUS BL
NOTARIUSZ
Adwokat z Wilna
408 Roncesvalles Av„ Toronto
(róg Howard J'ark Avc)
TAI Biuro: 53M708
Mieszk: 279-616- 6 sp
'3iOlkii'li$c:i0
OKULISTKA1
J T SZYDŁOWSKA
OD FBOA
Bndnnlł ocru dobieranie nikiel
1 dopasowywanie ''contact len"
— codziennie od 10— 7 soboty
wląctnlc w Innych godtlnocłi za
uprzednim porozumieniem
637 St CUlr Ave W
Tel 532-879- 3 6ll
OKULISTA
S BR0G0WSKI OD
412 Roncewallet Avo
(bllako Howard Park)
Goddny przyjęć od 10— 030 ornz
za telefonicznym porozumieniem
Tel 53M2S1 — 259-802- 9
P
Min
do '
pieniężne
St
J W
TECHNICY OPTYCY
2479A Bloor Sł Wtt
Toronto 9 Onr
ic w dobieraniu
z recepty lekarzy oku
Uitów
Onh
D e n t y ś c i
wang-- S
zawsze
lub
Dr V J Mollus i
LEKARZ DENTYSTA
przyjmuje tnkłc ulrczorcml I w wboty za uprzednim porozumie-niom
tclcfrttilciinni ' "
262 Ronccmllc — 5357025'
i 1 1 ii"fi
Dr W SADAUstfCs' ' '
LEKARZ DENTYSTA' ' IUi
Przyjmuje za uprzednim lctti nlcznvnl porozumieniem
Tol 531-42- 50
'
11) Gronadier Rd
(drusl dom od KoncoivaUei)
Dr T L Granowskl
DENTYSTA CHIRURG Mól po polsku
292 Spadfna Ave Toronto'
Tol 368-903- 8 1P
Dr MJINDRA
Dr 'V JINDRA
LEKARZE DENTYiCI '
przyjmują Ukto wieczorami 1 w
Jiolioty za uprzednim porozumie-niem
telefonicznym
18 Spadina Rd — 922-034- 4' (powylcj Iiloor) Vi V
II
C-v- 7 Okulista
WA 1-3- 924 )'mJ '470 College
Oczy badamj okulary dostosowujemy do wszystkich
defektów wzroku na nerwowość na ból głowy
Mówimy po polsku
MacDONALD
(Opticians)
Specjalizujemy
okularów
tuww?wnmLWił'iiiw)wiiyH-- w
GARCZYHSKIEGO
Lunski
Klientów mówiących po polah
przyjmuje E Itótcka
Godziny: codziennie od 9 rano du 5J( po p łooute od 8 do 12J0
Tol 769-260- 3 Specaliłel od "Contact Lonses"!
Doktorzy Chiropraktyki w Toronto
STANISŁAW J LACH
124 Roncesvalles Avo — LE 5-12- 11
RYSZARD LUCK-LUKOWS-KI
1848 Bloor St West — RO 9-22- 59
RYSZARD S WYNN-WINIARS- KI
153 St Clsir Ave W — 923-624- 7
Badanie i leczenie chorób kręgosłupa (krzyża) i nerwów
368-212- 9
APTEKA LflNDISH
3(58-312- 6
462 QUEEN ST W TORONTO ONT
Obilugojaca Polonie Kanadyjska od lał
Wysyłamy wolne od cła lekarstwa do Polski oraz innych kra-jów
Europy - Wykonujemy recepty kanadyjskie i krajowe
Szbka I fachowa obtługa W okresie je-denny- m polecamy Korąco
dotkonaie witaminy dU doroiłyth I dill nie tjlko zdrowotne ale
I popra-vl3jae- e ogólne umopoczucle WtpanUte wyroby gumoelas-tyczn- e jak pończochy elutjczne pary chirurgiczne I sportowe Hp
Przed eyjazdem radzimy zjopttrz£ aie na drogę w apteczkJ pieni-ącej
pomocy WfMlkJc zamówienia przyjmujemy lUtownle telefo-nicznie
lub otcbUcle
Mila polska obsługa
rV -
TAsał
t
mtUS
W'
W
M
LS