Zwilazkowiec Alliancer, April 22, 1967

              Hi
%W&
i I
[
1
li
i
t
H i"
ty$A
kr
ml
V I
?Mó
i 'itn TS
l
S7fett -
'(Ł Jt VT ił—' i - F i-ifcti-flS
Ufif -j-ła-- _r~ lĄffl'f-- 1 MilBiMlMI_BMMMBMMBMBMIMMMj — Mg 1 j
I WIADOMOŚCI
MONTREALSKIE
1 1
CommtrcUl Rprłnnljtlvi — Adv(rtliinj Ł Subtcrlptlon — Jtłprtuntinł Commtrclil
Korespondent - Juiyk - 4617 PARK Ave AV 8-19- 53
OjłownU I prnumty prxylmui W MAZURKIEWICZ 739 St Fłlbc Tl IĆ&9233
wutminuimuM ujm mmmi mw
PO 67 - Rejestracja mieszkań
Wobec sprzecznych informa- - ścicieli zarejestrowanych miesz- -
cji krążących wśród Polonu w kań z propozycją wynajmu po--
Atyntrcalu na temat przepisów koi klientom przez LOGEXPO
dotyczących rejestracji potniesz-- zaproponowanym
czen w domach prywatnych dla
użytku turystów i przyjezdnych
— które obowiązują w okresie
trwania Wystawy Światowej —
Zarząd Kongresu Polonii Kana-dyjskiej
Okręg Montreal poda-ję
do wiadomości poniższe m
formacje otrzymane w tej ma
terii od
njch
A Tel
odrzucić
LOGEXPO
czynników miarodaj- - mieszczenia osobie przysłanej
przez LOGEXPO ze wzUedu na
1 Każde pomieszczenie w do- - jej kolor wyznanie czy naro-m- u
prywatnym wynajmowane dowość
przyjezdnym w okresie EXPO C Pokoje zarejestrowane w
wynagrodzeniem (dziennym Provmcial Lodging Service mo-tygodniowy- m
lub gą być wynajmowane
podlega obowiązkowi rejestracji
w biurze Provincial Lodging
Scrvice for EXPO '67 (popular-nie
zwanym LOGEXPO) — 19
LcRoyer St Montreal 1 adres
poctowy: PO Box 515 Place
d'Armcs Montreal PQ Tel
2882192
2 Rejestracji dokonywać na-leży
przez wypełnienie odpo-wiedniego
formularza i przesia-nie
go pocztą do Provincial Lod-ging
Scrvice (adres jak wyżej)
Egzemplarze formularza otrzy-mać
można bezpłatnie w Sckrc-- i
tariatach Polskiego Tow Białe-- '
go Orła Polskiego Tow Brat-niej
Pomocy Związku Wetera-nów
Polskich Polskiego Tow
Wzajemnej Pomocy Grupa 1 i 5
roaz u p Kolada 4C30 Mclrosc
Avc Montreal 28 Tcl48G-759- 8
3 Po otrzymaniu formularza
rejestracyjnego Provincial
Scrvice wydeleguje pod
wskazanym adresem Inspektora
który odpowiednio do przepisów
zaklasyfikuje dane pomieszcze-nie
ustali maksymalni opłatę
jaką za dany pokój wolno po
Licrać oraz dostarczy właścicie-lowi
mieszkania urzędowego za-świadczenia
określającego wyso-kość
dozwolono]-opła-ty
Zaświadczenie to należy nie-zwłocznie
umieścić w widocz-nym
miejscu w wynajmowanym
pomieszczeniu
' 4 Czynności swe Provincial
Lodging Scrvicc wykonuje cał-kowicie
bezpłatnie
5 W miarę wzrostu zapotrze-bowania
na pomieszczenia dla
przyjezdnych Provincial Lodging
Scrvicc będzie się zwracało pi-semnie
lub telefonicznie do wla- -
ALEKSANDER
MIERZWIŃSKI
MA BCL
ADWOKAT — OBROŃCA
344 Sherbrooke Sł East
Tbl VI 5-25-
82
ZJ-- P
KRYSTYNA
WASILEWSKA-STErJGE- R
RA BCL OKS
ADWOKAT I OBROŃCA
Biuro: 878-342- 1
Micszk 844-594- 5
- 210 St Catherine Sł East
Suito 300
Montreal 18 Que
P
Michael Rubinstein
QC
ADWOKAT I OBROŃCA
159 Cralg St W Room 702
Montreal — Tel UN 1-2-
326 P
DR WŁADYSŁAW J LACH
DR JANET A LACH
LPcoclsicmy : doHkitmorbzayrKOchlrrocpuritkntaylk)iln
Ischias ból kIo 1 mlenl
Hampstead Towers Sultr 410
S44S Queen Mary Rd — 469-101- 9 439 Sourcet Rd Roxboro
Tel 484-- 1 7H 33-- 1'
Propozycję taką wolno wła-ścicielowi
mieszkania przyjąć
albo wedle własnego
uznania
Z chwilą atoli postawienia
pomieszczenia do dyspozycji
nie wolno właścicie-lowi
mieszkania odmówić po- -
za
miesięcznym) dowolnie
Lod-ging
Za tydzień EXP© 67
Poostał jeden tydzień który
dzieli nas od terminu otwarcia
wystawy światowej — EXPO C7
w Montrealu
Jest to dzień wielki dla Mont
realu i całej Kanady w którym
zaczyna się wielka rewia naro-dów
w naszej metropolii i "ren-de- z
vous" wielu milionów lu-dzi
amerykańskiego kontynentu
i innych części świata
Wystawa światowa jest ma-nifestacją
z okazji 100-leci- a Fe-deracji
Kanady i manifestacją
wielkiego wymiaru pamiętną
dla narodów tego kraju
Dla Montrealu — Expo 67
jest ukoronowaniem marzeń
wielkiego miasta którego am-bicje
idą daleko do awansu na
wielką i nowoczesną metropo-lię
światową Człowiekiem któ-ry
wyzwolił te ambicje nie-złomną
wolą i usilną 'pracą jest
rrayor Montrealu Jean Drapeau
Dzięki niemu miasto w którym
żyjemy zmienia swój charakter
i wygląd Dzięki niemu jest
Expo
Za tydzień otwarcie — a za
Zmiana dni urzędowania
Począwszy od 10 kwietnia br
Kasa Oszczędności jest otwarta
w każdy czwartek Godziny urzę-dowania
pozostają niezmienio-ne:
od 8 do 9 wieczór
Adresowanie korespondencji
Kasa Oszczędności SPK otwo-rzyła
dla korespondencji skrzyn-kę
pocztową w urzędzie pocz-towym
przy ul Cotc St Luc
Okręg Montreal 29 Wyjaśnia-my
że nastąpiło to dla uspraw-nienia
odbioru listów i przesy-łek
pocztowych
Siedziba prawna Kasy Oszczę-dności
pozostaje pod dotychcza-sowym
adresem: 57 Prince Ar-thur
St East Montreal 18 Quo
We własnym interesie członków
leży jednak korzystanie z jej
skrzynki pocztowej dlatego za-leca
się adresowanie korespon-dencji
jak następuje: Polish
Corabatants' (Montreal) Credit
Union PO Po 56 Cotc St
Luc Montreal 29 Quo
Znowu wysoka dywidenda
Walne Zebranie które odby-ło
się 28 marca 1967 uchwaliło
wypłacić dywidendę od udzia-łów
za rok 19G6 w wysokości
5% w stosunku rocznym Przy-znano
również dłużnikom któ-rzy
regularnie spłacali raty ka-- p
talowe i odsetki od pożyczek
rsbat od tych odsetek Wynosi
on 25 sumy zapłaconej w cią
gu 1906 r Kasie uszczęunosci
tytułem odsetek od pożyczek
ba llm
ADWOKAT
dawn Warszawa Kopernika lt
60 St James St West pokój 600 — Montreal
Tel Biura: VI 2-55-
04 Mieszk: MU 4-45-
32?
OCZU
Dr P
GABINETY LEKARSKIE
6945 Room 204
Tel w dzień AV 8-67-
03 wieczorami RA 7-49- 57 Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru
7227 Pic IX Blvd apt 6
VILLE ST MICHEL
Montreal News
Kouyelles
de Montreal
'okatowm poleconym przez Or-ganizacje
Polonijne osoby pry-watne
przyjaciół czy znajo-mych
Zarząd K PK Okręg Montreal
wyraża przekonanie iż możliwie
największa liczba Kanadyjczy-ków
i Amerykanów polskie-go
pochodzenia odwiedzających
Montreal z racji Wystawy Świa-towej
znajdzie pomieszczenie
i spotka się z tradycyjną go-ścinnością
w domach polskich
naszego miasta W tym kierun
ku działacza polonijnego
prace pnygotowawcze
Za Zarząd KPK Okr Montreal:
Urbanek sekretarz
miesiąc setki tysięcy odwiedza-jących
przesuną się przez Mont-real
i znajdziemy się w morzu
ludzkim w okresie pełnego se-zonu
turystycznego
Takie są przewidywania ale
pewnie i taka sama rzeczywi-stość
DOBROCZYNNOŚĆ
W sobotę dnia 22 kwietnia
br odbędzie się doroczne wal-ne
zabranie
Instytutu Dobroczynności w
gmachu dla Starców bę-dącego
siedzibą i własnością
Instytutu Zebranie zwołano na
J Dobroczynności
bie postępowania określonym
par?grafcm 10-ty- m Statutu (Ge-neral
By-Law- ) Polsko-Ka- n In-stytutu
Dobroczynności Formal
ności zwołania walnego zebra
nia na żądanie 6 członkowskich
organizacji Instytutu dokonał
prezes Instytutu Jan Wolak
Para miesięcy temu z okazji
informacyjnego zebrania Fedc--
Komunikat Spółdzielczej Kasy Oszczędności
TADEUSZ KONBRAT
BADANIE
Lorenzo Favreau
OPTOMETRIST
Christophe-Colom- b
Polsko-Kanadyjskie-g- o
3FK
Innymi słowy: czwartą część tej
sumy zwraca dłużnikowi
przy tym należy że
pożycki są automatycznie ubez-pieczone
— bez dodatkowej
opłaty przez dłużnika — na wy-padek
śmierci lub całkowitej i
trwałej jego niezdolności do
pracy (pewne ograniczenia tego
ubezpieczenia w zależności od
wieku są określone w polisie
ubezpieczeniowej i zaintereso-wanym
członkom Oszczęd-ności
bliższych informacji udzie-lić
może kierownik)
Wybory
Zebranie wybrało człon-ków
władz których kadencja
I upłynęła ponownie na te same
Ponadto do Komisji
Kredytowej na w
Zakończenie bieżącego roku
polskich szkól sobotnich w Mon-trealu
będzie miało zgoła inny
charakter i przebieg niż w la-tach
ubiegłych wszyst-kim
nic będzie to dosłowne "zi- -
'
obecne zakończenie roku odbę- - książka
dzie się w szkole dArcy McGce I
i manifestacja tegoroczna przy-biera
hasło polskiej
szkoły" Różną także for-ma
tego dnia odbiegająca cał-kowicie
od poprzednich dorocz-nych
popisów
Wyjątkowy charakter tego dnia
przypadającego w dn
30 kwietnia br trzeba oceniać
pod kątem widzenia najgłębszej
o przyszłość naszych
szkół naszej młodzieży a tym
samym montrealskiej
"święto polskiej" pomy
ślane jest jako spotkanie
szkół polskich nauczycielstwa
i działaczy szkolnych z licznych
Kół Rodzicielskich z całym
możliwie społeczeństwem polo-nijnym
przedstawicielami
oraz przedstawicielami pro
wincjonalnych władz szkolnych
Kiedy zobaczymy po-zczcgólny- ch
szkół gdzie dzieci
zademonstrują swoje talenty i
dadzą dowody swoich postępów
w nauce przedmiotów ojczy
stych to nie "za-kończenie"
roku ale
jednocześnie ocena możliwości
dalszego rozwoju i lepszych per-spektyw
polskiej w na-szym
nucicie
Sylwetki nowych członków Zarządu KPK Okręg Montreal I 2f
Interesująca jest analiza skła- - udział kulturalnym życiu óv-- pełniła funkcje prezeski Koła Towarzystwa Wzajemnej Porno-- Społecznej M-- r- r-i- 1 §
du obecnego Zarządu KPK wczesnej Polonii Występy na Pań Icy Przez cały czas jest czynną głównym mówca Montrealu Na 16 członków po scenach' amatorskich teatróv Dziś jest przewodniczącą członkinią pełniąc różne funk-- 3 Maja "£
raz pierwszy w pracach Zarżą- - udział w wystawianycń operet- - Kota Pan w Ognisku im Mani
du Okręgu bierze udział Łach świętach narodowych po-- bKłoaow skiej (Dom Starców) i
5 pań tj całe 30% zvohły im zaprawić się do póź- - członkiem Zarządu KPK I
Ponownie wybranych człon- - mejszych juz w czasie ostatniej I
I
ków poprzedniego Zarządu jest wojny imprez związanych z wi-- j HELENA DŁUGOKĘCKA
tylko 5-ci- u Ich zadaniem jest 'żytami w Kanadzie generałów: członek Zarządu Okr KPK
zapewnienie ciągłości ii Sikorskiego czy Ducha i Urodziła się w Polsce koło
baczenie by ewolucja Powodowana zrozumieniem ko-- W czasie wojny była
świadkami jesteśmy od 5 lat Inieczności brania udziału w ży- - wywieziona z rodzicami do Nie--'
nie zahamowaniu i przer-wom
Reszta — aż 9-c- iu członków
Zarządu to wprawdzie ludzie
nowi na płaszczyźnie pracy bkre
gowej ale za to i do
świadczeni działacze terenów i
byli prezesi i członkowie zarżą
dów organizacji polonijnych
działacze Rady Szkolnej czy tn
nych instytucji Znając teren i
jego potrzeby niewątpliwie po
trafia zużytkować bogactv o
swego doświadczenia dla
ogółu reprezentowanego przez
STELLA DZIEMIAN
Urodziła się w Montrealu
gdzie ukończyła studia Ma mc
Zarząd KPK wszczął już ża który
Eliasz
Domu
Kasy
troski
dzieci
tylko
pracy
dobra
KPK
z początkiem wojny wywieziony
na Syberię po wyzwoleniu był
uczestnikiem bojowej kampanii
II Korpusu uwieńczonej udzia-łem
w bitwę o Monte Cassino
Ma troje dzieci którym stara
się wszczepić polską kulturę
polskie tradycje i język
Rodzice jej przybyli tu jesz-cze
przed pierwszą wojną świa-tową
gdy Kanada nie była ta-ką
jaką dzisiaj znamy Córki
ich Stella i Jadwiga wychowa-ne
w staropolskiej atmosferze
od lat najmłodszych brały żywy
WALNE
racji Dobroczynnej na którym
to zebraniu obszernie dyskuto-wano
sprawy Instytutu a szcze-gólnie
Domu dla Staiców przy-pomnieliśmy
na łamach "Związ-kowca"
że wszelka i
uprawnienia zarządu Instytutu
godzinę 730 wieczorem w try- - mają swoje pra
p
się
Pamiętać
Walno
stanowiska
stanowisko
Przede
szkolnego
w
władza
wne źródło w decyzji walnego
zebrania członków Instytutu
którymi są pewne stowarzysze-nia
i organizacje polonijne w
Montrealu
I właśnie o ten porządek
i uprawnienia zarządu In-stytutu
wybuchła sprawa któ-rej
początek sięga przynajmniej
parę lat wstecz Sprawal jesj
poprzedniej kadencji nicobsa-dzon- c
wybrano p Antoniego
Jankowskiego
Pożyczki "ubezpieczeniowe"
Kto nie posiada wolnej go-tówki
ażeby zakupić udziały w
Kasie Oszczędności do pełnej
sumy $2 000 objętej ubezpie-czeniem
może sumę tę poży-czyć
w Kasie — z tym oczywi-ście
że pozostaje ona na jego
rachunku i nic będzie wysofa-n- a
Tego rodzaju pożyczka pod-lega
niższemu oprocentowaniu
i nie wymaga ubezpieczenia
Transakcja ta jest godna zale-cenia
dla osób które niebawem
ukończą 54 lata i pragną posia
dać ubezpieczenia na życie do
pełnej 100% wysokości dopusz-czalnej
według polisy ubezpie
czeniowej Kasy Oszczędności
O lepsze jutro polskiej szkoły
Zachowanic naszego dorobku
kulturalnego i obyczajowego
powinno być jedną z naszych
ważniejszych trosk jak nic
niniejszą przekazanie go
młodzieży im dzieciom Wydaje
kończenie" gdyż nauka kończy się ze najlepszą drogą ku temu
się dopiero w 2 sobotę maja br jcst polska szkoła i polska
"święta
będzie
niedzielę
Polonii
szkoły
Polo-nii
stoiska
będzie
szkoły
naszego
Hallera
której Konina
uległa
starzy
polski
pra-wny
naszej
J T
Komunikat szkoły
im I Paderewskiego
(Park-Extensio- n)
Dnia 23 kwietnia br o 10 Iz
1 30 po pol na sali Stów W et
Polskich im J Piłsudskiego
1 57 Prince Arthur St E odbę
dzie się zabawa dla dzieci szko-ły
im I Paderewskiego orga-nizowana
przez miejscowe Kolo
Rodzicielskie oraz grono nau-czycielskie
W programie przewidziane a:
inscenizacja recytacje oraz -o-- lowe
występy dzieci jak 10-wni- eż
ich ogólna zabawa wraz
z loterią fantową Jak zwykle
sukces zabawy zalcżyć będzie od
fickwencji tak rodziców jak i
starszych rodzeństwa dzieci
uczęszczających w tym roku do
polskich szkół sobotnich apeki- -
jeriy zatym bardzo gorąco o
liczny udział w tej imprez e
szkolnej Zabawa szkolna ti
jedno z nijprzyjemniejszch 1
1 przeżyć w ciągu roku zarówno
dla dzieci jak i dla rodziców
J T
ciu Kanady i szczere zamiłowa- - mieć Po zakończeniu działań du Okręgu KPK Lubi brv sali Gru- - Tn i
ni e do pracy społecznej uczest-- wojennych w brytyj- - n0ć wśroJ ludzi praca społecz l roS 15 Aenue'
niczy pracach Czerwonego skiej okupacyjnej gdzie na da]e JCJ dmQ zadowolema
Krzyża Armii Zbawienia Szpi- - prowadzi polskie przedszkole Jest lubianą i cenioną działacz- - tala i wielu innych oraz pracuje UNRA
N'ic ograniczyło to jednak udzia-- 1 Do Kanady przybyła w 1943 k3 społeczną
lu pani Dziemian w pracach na i r Wylądowała w Montrealu i
niwie polonijnej w Polskim pozostaje w nim do chwili obec-To- w
Białego Orła którego jestncj W 1950 r wstąpiła do Koła
od wielu lat i gdzie! Pań przy Grupie 1 Polskiego
NcijMiższe impasy
30 kwietnia br Zakończene
Wystawa-Poka- z Polskich Szkół
Sobotnich — D'Arcy McGee
220 Pine Ave West
1 6 maja br godz 3 wiecz w
I Domu Polskim im M Koperni
ka "Bal 3 Maja" poprzedzony
"Cocktail Party" dla zaproszo
nych gości organizowany przez
Zarząd Grupy 1 PTWP
I 7 maja br Święto Narodowe
3 Maja — organizowane przez
Zarząd Okręgu KPK
14 maja br godz 3 30 po pol
w Domu Polskim im F Szope-na
"Dzień Matki" i zakończenie
nauki w szkole sobotniej — or-ganizuje
Zarząd Grupy 5 PTWP
w Lachine
17 czerwca br godz 8 30 wie-czór
w Domu Polskim im F
ZEBRANIE INSTYTUTU
powszechnie znana w polskim
Montrealu Była ostatecznie na-świetlona
przez nas mimo prze-szkód
zaciemnienia jej i stoso-wania
kamuflażu rozmyślnie
puszczanych bałamuctw i pogło-sek
Obecnie przed walnym ze-braniem
członków Instytutu Do-broczynności
stoi jeden główny
i zasadniczy problem: prawo-rządność
Stosowanie jej w ży-ciu
publicznym pomaga społe-czeństwu
a szkodzi pasożytom
Specjalnie w dziedzinie spo-łeczno-charytatyw- nej
jest wa-runkiem
niezbędnym w funk
cjonowaniu takiej instytucji
Na co jeszcze cierpiał Insty-tut
Dobroczynny? Chyba na do-bór
niewłaściwych ludzi Ale to
jest stara historia tylko w dzi-siejszej
sytuacji może mieć tra-giczne
skutki Dawniejsza far-ma
z walącymi się wiejskimi
ruderami mogła być kierowana
przez ludzi stojących umysłowo
w pewnej proporcji do tego go-spodarstwa
pełniącego funkcję
schroniska Dzisiaj a może ju
tro własność Instytutu Dobro-czynności
będzie warta blisko
miliona dolarów Logika wska
Potskic Tow Wzajem
Pomocy — Grupa 1
zaprasza Polonię Montrealską
na
WIOSENNĄ
ZABAWĘ TANECZNĄ
z udziałem orkiestry
polskiego transatlantyku
BATORY
w piątek 28 kwiernia br
godz 800 wiecz
Dom Polski im M Kopernika
2721 Jolicoeur St
BUFET — NAPOJE
NIESPODZIANKI
33 34
WYCIECZKI GRUPOWE
DO POLSKI PRZEZ
AIR FRANCE
Podajemy następujące daty
jdlotow z Montrealu do War-szawy
z pobytem 21-dnio-_- m Polsce
10 czerwca 8 lipca 15 lipca
22 lipca 5 sierpnia 26 sierp-nia
16 września
OGÓLNA CENA PODRozY
WYNOSI TYLKO:
CAN $43400
JMcot'rcam zaAwiireraFranPcoeuroztnMonptrrzccalinit
dn Varzau 20 noclceow w ho- telu Kla! turstyc7jiej w ono Jach dwu osobowch przejazd z lotniska do miata tam i z po- wrotem iedm bezpłatna wjciccz-k- a po Warszawie
Posiadamy też dodatkowe da-ty
odlotów do Polski jak ró-wnież
do innych miast euro
pejskich
Wszelkie informacje udzie-lamy
bezpłatnie
Polskie Biuro Podróży
"UNIYERSE"
Założone w roku 1952
UNIVERSE
TRAVEL SERV1CE
79 St Catherin St East
Montreal 18 PQ
Tel 288-133- 3
Proszę o przesianie mi
szjch informacji:
Imię i nazwiko:
Adres:
Telefon:
nej I
dal- -
Szopena "Dzifn Ojcj ' organi-zuje
Zarząd Giupy 5 PTWP w
Lachine
Na za-oncze- nie bieżącego se-zonu
odczytowego Polskiego In-stytutu
Naukowego Oddz Ka
nada odbęd4 się w jednej z sal
Petcrson Hall Uniwersytetu
McGill 3460 McTansh Street
w Montrealu następujące we-czor- y
piąKowe (początek godz
8-mie-ji:
12 maja br Odczyt gen Ta-deusza
Kasprzyckiego na temat
Hola Francji w ulrzvmamu po
koju europejskiego w koncep
cji Jozefa Piłsudskiego
26 maja br Odczyt dr M-e-czysł- av
a Sangovicza na temat:
Od Nowej Francji do Nowego
Qucbec'u
zuje że takim majątkiem po-winni
zarządzać nie tylko uczci-wi
ludzie ale także posiadający
odpowiednie doświadczenie i
wiedzę Nic mogą to być pół-analfabeci
ani półprzytomni
"działacze" w żadnym razie
Wśród zasadniczych spraw po
zostawała by jeszcze do uregu-lowania
bardzo delikatnej na-tury
kwestia protekcjonizmu
uprawiania handlu z zarządzana
przez siebie insttucją i wycią-gania
tym podobnych korzyści
bezpośrednich czy pośrednich
Te metody w życiu publicznym
są kwalifikowane ujemnie i po-ciągają
za sobą daleko idące
konsekwencje
Oto jakie problemy ważne i
mniej ważne oczekują Polsko-Kanadyjs- ki
Instytut Dobroczyn-ności
przy najbliższej zmianie
w arty
ZEBRANIE KOMITETU
Prezydium Komitetu Obcho
du Stulecia Urodzin J Piłsud
skiego zwołuje posiedzenie na
dzień 26 kwietnia br środa
godz 8 wiecz w Domu Zw We-teranów
przy 57 Prince Arthur
St East z nast porządkiem
obrad
1 Cel jaki sobie postawiliśmy
2 Sprawozdania: a) Prezy-dium
b) Komisji Wykonawczej
3 Uwagi i wnioski
Od adwokata Akos de S Mu-szka
otrzymaliśmy poniższe pis-mo:
April 18th 19C7
Polish Alliancc Press
1475 Queen Sticct West
loronto P Ont
He: Mr Renę Jasiński
Dear Sirs:
I hae been instructed by my
chent Mr Rcnć Jasiński to
ad ice you that 111 the ismic of
sour newspaper "Związkowiec'
of April 15th 1967 nane 6
olume 31 you did not re-produ- ce eactly the
lendered on the 6th day of
April 1967 by the Superior
Court of Montreal in the cae
of Canadian Polish Welfare In-stitu-te
Inc s Edward A Kra
jewski
As according to the law you
are obliged to report cactly
the judicial matters you are
bereby requested to insert in
the issiie of April 22nd 1987 the
said judgment which in sub-tanc- e reads a follows:
"SEEING the proof madę at
the hearing:
lt must first be mentioncl
tliat the affairs of the corpora
tion of the Petitioner ought to
be eonducted by the Board of
Directors and this in accordance
with the General Act of the
Companies and according to the
BvLaws of the Corporation ań
moreoer it is well stipulatc
n the Agreemcnt of the Res
pondent that the latter mus1 cecutc the instractions an '
dircethes of the said Board of
Directors:
lt appears that with a great
maionty of otes the directors
if the Petitioner did cpress their disatisfaction towards the
Respondent and that their even-ua-l
decision was tot the effect
o obtain his resienation an-- 1
in case of refusal on his behalf
to reiuest h's discharge Eear-lie- r
cven the President who
nor sceras to tahe the sidc of
C1S
r3rf " "V 33
-- SwaŁeMSdr&llS-ona
cje w Zarządzie Kola Pan w Uroczystości vua Zarządzie Centralnym PTWP a niedzielę 7 maia" i? M
obecnie juz drugą kadencję godz 4
pełni funkcję prezeski Koła
Pań Pracowała również jako
nauczy cielka w szkółce polskiej
'j
przy Grupie 1 PTWP
W lutym br v eszła do Zarzą- -
w
w
w
Parku
dz:alal--
przebywa Jai£
strefie
Weteranów
członkinią
judgment
'Eskimosi" z Warszaw
Dwaj polscy architekci skich" na Epo 67
Noaą Fundlandię na-jk- a Kopernika VJi
potkali na jej wschodnich wy-brzeżach
Atlantykiem spo-ro
kości wielorybich i nasłu
t
!orj
zwie- - obok '
nad
chali się o iegenaar- - i mosami a zdaniem r
I nych żeglarzach skandy j jednej ze stacji tele
skich którzy pa-ilościa- na rzeźba jest '&'
rę setek lat przed twórczością Eskimosi'
znali Nowej od siebie fy
należącej sów z
amerykańskiego Powiązali więc
kości wielorybie z legendami
fdah sie na miejsca lądowisk
Wikingów 1 pod wpływem po
wiewu wielliej historii — stwo-rzyli
koncepcje pomnika zakli
naj c go sw y m kunsztem w for-mę
łodzi Wil-nn- ow
Ctoż 1 tę łodż Wik"nco 'sl ą
mona zobaczyć przed pawilo
ni ni 4 eh prowincji atlantyc
kich "Marilimes" jak Osa '!0'ia
na prawdziwych głazreh spro-wadzonych
z Wikin-gów
w N przypo-mina
bohaterskie wyprawy skan-dy
naw skich żeglarzy
Rzeźba złożona jest z najpraw-dziwszych
kości wielorybich
razem z rybakami przez
inż arch W Kuryłłowicza i
inż arch J Schreybera oby-dwóch
z Montrealu którzy na-stępnie
przy pomocy technicznej
spawacza p Musiała stworzyli
kompozycję która na
razie dziennikarzy i filmowców
a później będzie podziwiana
przez masy turystów Jest ona
długości około 45 stóp i wyso-kości
między 8 a 12 stopami
Zapiszemy więc tę rzeźbę z
wielorybich kości jako jeden z
interesujących obiektów "pol- -
Doroczny Pol Wzajemnej
Ponad 300 osób wzięło udział
w dorocznym wiosennym balu
Pol Tow Wzajemnej Pomocy
w tym więcej jak jedna
młodzieży i osób młodego po-kolenia
bal jest to-warzyską
imprezą reprezenta-cyjną
urządzaną przez Zarząd
PTWP z udziałem
wszystkich Grup PTWP Zabawa
odbyła się w Domu Polskim im
Mikołaja Kopernika w doskona-łym
nastroju uczestników
Zespół młodzieży Grupy 5'pod
kierownictwem p Gulińskiego
wystąpił z tańców
narodowych jak atrak-cją
wieczoru był wybór "Kró--
another
justified
ssociate
the incorporated
owners:
President
proportion
Meeting January
members
dis- -
being
investigation
meeting
President Wolak
abstained
F" P -
w UontafcT
ZABAWA WIOSEK
2 PTWP
wszystkich lubiąńchi-- 2 zabawę wiosenną'
c
fi
będzPieolska oruestra
I po=zek o 8 1KŁ
3zajjc
Kunłłoiao
i tottamas
opowiadań
Wikingach
Kolumbem 3
wbrzeza Fundlan-- 1 Dodajmj
du kontynentu Warszaw
przystani
Fundlandii
ze-branych
zadziwia
trzecia
programem
również
company)
lonac
UZUPEŁNIENIE
artykule z pt 'Poliał pracy
Okręgu '
nieśc'słość którą pragd-uzupełn- 'ć
Wic-pieze- s E Bararont
pncwodriczącym
Obywat Budowy Poirmki
Kopernita natomissl i}n
franco-kanadyiski- e i org's-c-je
kobiece zoste'y powie-wiesprezes-owi
E#k c
WYSTAWA PLASTYKI
OLESKO-FERW0RN-A
Ponownie
wystawa
Olesko Fen-- orna
Stowarzyszenia Stoi
tow Polskich przy Unwcn
McGill odbcdz'c sic w
25—28 kwietnia w
w budynku McGill Stoi
Union McTaush St
Otwarcie
z "lampką
nych odbędzie
rek dnia kwietnia
Wystawa będzie od
9 wieczorem
Bal Tow Pomoc
Doroczny
Centralny
1967" 1 Lcnar członkini Kohl
Grupy 10
"wicekrólów y cli" t
Zosiuk i
skiej panien z 5
Lachine t
Szczęśliwcom którzy
"nagrody wejściowe" ureer
w postaci paszpcit
PO
Prezes Zarządu Centrste
p Januszkiewicz 01
f
serdecznego podziclon
ty
pracownikom za poparcie
moc w osiągnięciu pełnego s
cesu iosennego
Sprostowanie adwokata
the Respondent the quarrcl oting) on the 25th
of the latter the Board Januaiy 1967 did resohetoi
Directois or at with a oke the notice anJ pos'F
great majonty the said the mceunc till February 1
Coard namcly fie members 1967 and did address telegra
out of sin did cnticizc certain to the mcniben But the lat
acts of the Respondent b judg- - testified Piesident dii
bcing againsl the titt 011 łioidins the
nteie-l- s of the Petitioner or the 27th I bcli-n- e that
--wceeding the authonty thelent Wolak as he said soL
a'd Respondent jseif wa not part of '
President the chief but only simply '°ii:
ecutne officer of the Peti-- cessanly signed the
loncr and in capacitv the of January- -
lamely between the holding 1967 111 his capacity ot
meetin" nf lim Rnnrri ™n rłpnf In im ecnt the
iae certain ri"hi: nnrł tni-- s afioi the o
but cannot substitute Special General Mectmg --
us the Board 'rcqiicst members m
1 ! I _ ni my uuninning 11 seemed nac !_ U łrt HUOSe ' 11-- iu w -- -
tlln rf TMfntn nnhpn
a legał manner the ' Conseiucnth ltdocsnot-emed- y
for pear to follow Prc!
iistified and necessary and cision the Board of Direc-onsenucnt-ly
one had to ask I to dismiss the Respondent
umself was not the Bcsidcs under the &
esort of to rie
'de if yes or no the Board
v-o-uld
hac
hcir acts on the or if
orne of the directors could
maliciously or not:
But this being I hasten
o add that finally they are the
members of the Pcti-ion- er (as are the shareholders
f
'ho are the masters as
Or the was re- -
uested by the members or a
ifficient them
" cali the
7th 1967 and this was hcld
fter notice to all the
Tl a quorum did attend it
cted and resohed not to
niss for the at
Respondent and did con- - titute an eommit- -
tce in order to make a report
att a further meeting:
After the notice of
the directors (or fivc
amonc them not including the
and one di-recl- or haring tron
w "all
Grupa
sie u
aa
ko
do tańca p Ł7
godz
Inz arch
dział nam na jai
się on jt?o
naw- -
na
do
W zeszłego h: nia
w £
dzie KPK zakradł
j-- st Koł
pani
wertyńskiej
A
powiadamiamy
obrazów Aleks:
urządzone
ranieni
cie
br Ballrs
34S0
wystawy poa:
wiia" dla zaprc
łości sę wet
25 1967
czynna
rano do
lowc PTWP panny
leny
dzieży oraz dr
pannj
panny Ireny Mtó
obu Grupy
iii
prezenty
EX 67
K prosi
rażenie na łamach naszego
ma
licznej publiczności oraz
i!
w balu PIW
in dar
with of
least
of
tne
nj tłum as MccticS
ft
of
this
The is sion
minuta
this meeting
of
he c--
mism notice
uties he
will to that of of the
me
nat Pmrrl
icted in and
search-- d seemed the
of
ifit of
court
been in
facts
have
cted
said
of
of
and
time least
he
łhe said
ctinnns 1hł ha ?nCU a T'"rł" t
antages and incomcnieasi
„„: -- i ! icciimff Ol tnC I—- -
unłnn' ininnction at a H
IULUIUIJ j-- -
where weknow that the £
ronoml Meetins of tte
noner nas iu- w--"-- 1- nlsfC H "
poroimatcIy twentr o -
FOR TIIE ABOVE R
itlL V'lli - __! „„trn fnr an m"1 pi l'miu iwi'v" —
Thewholecotofona :
fate of the principal t
Furthermore you "
- W'5 -- monca aiso 10 oi~~--ii-nfi:e f x__- - t 1 n łhesacc wenę ji-- n - 1 epocd 1 for hatng r 1
=aid judgment a l -
YoairfllnoteltatjS
name is noi " —
ine saia ju"i""— t ir not abidc ej -- „„ n
contents of this sunnąogć
ter I shall procccd
Polish Alliancc tc -- -
to the law
Yours truły
AKOS Ci i Vfi