Zwilazkowiec Alliancer, June 24, 1961

              ]
I
£ 51 _
II I
Dziaiwa Szkoły Polskiej Grupy 7 ZPwK
fJyje pizcdslawia moment z
_ (vv( r'7nm'n "Dnia
J
Jjaniu """j — ° T
" i Zdhonczcniii iuiui -- ziui-
PolsKici bZKoicc urupy v
na iC luiumu ia nu }) w stroje ludowe! pilności w Polikicj Szkółce
Dzień Ojców i zakończenie szkółki w lew Toronto
niedzielę ilu 18 czerwca w
--jtZuiąkowjm 175 — 7 ulica
la sic pouwoina uioczysiosc:
i Ojca i zakończenie roku
'nogo w Szkole Giupy 7-m- ej
S
jaioui' i'"'u'u wwm -- w
mlek-Giup- y 7 ZPwK p Anna
fflowroska 1 po ziozemu yczen
ojców poprosiła zcuranycli o
lanie i uczczenie minuta mil- -
ha tjdi ojców którzy odeszli
swszc
-- flmnc premówicnic wygłosił
Paw cł Suitalski
erwsza część profitami! arlys- -
mo poświęcona była ojcom
ta ubrana w stroje ludowe
Josiła deklamacje chóralną pt
thanj tatusiu" oraz zaśpiewa-Sl- o
lat" Ircnka Nowakowska
jiek Sobura otrzjmali mocne
ij za wiersz ''Wói ojciec"
Hrin'ip! rpśri nrnurainii na- -
Sózakończenic loku szkolnc- -
zaczcła u Jania Trzeciak do-nacją
"Pożegnanie szkoły" po
a dziatwa chóralnie odśpiewa- -
"Nasza szkoła i "Ach waka-Edzi- o
Kapica z werwą wy po-Izi- af
wiersz "Wakacje" a "po
: nastąpił mocny punkt progi a- -
silnie oklaskiwany przez całą
iczność I5ło to "Avc Maria"
liberia zaśpiewane przcz_ Joa
Karcz Młodociana ta śpiewacz-b- o
liczy sobie zaledwie 10
zakoczjła salę niezwjkłą mc-jnośc- ią
głosu i czystością to- -
Inlni Tnlolr Ctiifl!nH i Ttlrnlr fod nlizjmali brawa za dckla- -
jęduct "Wakacje" a wszysl-dzic- u
za śpiew chóralny "lak
o" wktórjm jako solistki wj-ił- y
Halinka Wicczkowska i Jó- -
Gadzała
nownie wjstąpiła Joasia Karcz
iecm solowym "Ej przyleciał:
i zebrała burzę oklasków
?iew chóralny "Jadą goście"
plątam był występami solo- -
Ba Halinki Więczkowskicj Joa- -
rcz i Marysi PUacinskicj a
mm Kenia Kunc zaśpiewała
'czankc" a Joasia Karcz "U- -
pany Kraj"
ieigioteski "A tllaczcgoś nie
"'Zcdł'' w ivknnnniii V:mlv
akowskiej i Jurka Wróbla 'i
worz" Halinki Więczkow-e- i
tanino rozbawiły publicz- -
iStCDnic klisn T u vknnil-- i Irn- -
"'Masa II i Iii' krakowiaka
4 III IV i V nn„ln„nP_7i„k-i„nn- - -- -!-
i iroiKa iiziewczjneK: Jania
S-1-
"
ka- IfrucnrmkaanSikuałek i Krysia Lc-?- J la rozdaniem świadectw Kio-czk- a
szkoły pani M Wolnik
ZEBRANIE MIESIĘCZNE
FEDERACJI'
Iteracja Kobiet Polskich Og-a- ! tl przypomina wszystkim
Ipkmion} źe ostaUiie przedwa- -
łjne zebranie miesięczne po-P- u
z herbatką odbędzie się
lMBlPd7inloL-- On nnn r1 n rrn p'? wiccz w Domu Wetera- -
?FJ College & Shaw Sts O- -
--'lwa Smpatczki mile wi- -
'i Sekretarka
"DC ŚWIĘTOJAŃSKA SPK
Robotę 24 czerw c'a o 8 wic- -
Domu Kombatanta 206 iW St odbędzie się wieczór
i?ny W°C SWICTOJAN- -
VW timnrimJn UCH TAC1t5
U1- - ni ° "wuv i'wuv Akompaniament i muzjka
JUfica LEON SPELUIAN
LpP SI 50 od osoby Prosimy
PlnRi0Wanic stolików telefon
Ircnka Nowakowska deklamuje
bwłioerszokołoPos4ta0wana sdczeienciei rokblói rjciahk
najlepsze wrażenie O deklamałor-c- c natomiast klóra ustaliła rekord
ubranej pisze- -
poilickowała Giupie 7 ZPwK i
Kołu Polek a opiekę nad Szkół-ką
a rodzicom za pizjsjlanie dzie-ci
na naukę Osobne podziękowa-nie
otrzymały dzieci za pilność
Jako pici w sza otrjmała świa-dectwo
Ircnka Nowakowska Wię-czają- c je pani Wolnik podkicśli-ł- a
ze po raz pierwszy zaszedł w-pa- dek
w tej szkole iż uczennica
kończy szóstą klasę Jest to duża
zasługa Ircnki która od pierwszej
klasy do ostatniej uczjła się wzo-rowo
praz jci lodzicow którzy
znani śąna New Toronto ze sta-rannego
wwchowjwania swch
dzieci Ircnka mówi czjta i pisze
bezbłędnie po polsku a lównocze-śni- c jest pierwszą uczennicą w ka-nadyjskiej
szkole
Po rozdaniu świadectw pizcmó- -
Zakończenie nauki w szkółkach KPK
W czwartek 15 cerwca wieczo-rem
w Domu Związkowym Gru-py
5 ZPwK przy 28 Hcintzman St
odbyło się zakończenie roku szkol-nego
w Szkółkach Polskich pro-wadzonj- ch
przez Okręg KPK To-ronto
i Dzicn Ojca W uroczystoś-ciach
wzięła udział diatwa Szkół
ki prowadzonej przez p Julię Za-krzewską
w Domu Związkowym
Grupy 5 ZPwK dziatwa Szkółki
prowadzonej prez p ttaibarę Gło-gowską
w budynku YMCA na E- -
filmfnn I rli:ifvin 'slAll-- i mnu':i- -
dzonej przez panią Dyjas iównież
w budynku YMCA na ulicy E
glinton (m'odszc roizniki) oraz
rodzice Któizy stosunkowo licznie
się zebrali
Główne przemówienie wygłosił
prezes Okięgu KPK Toionto p A
Malatyński dziękując nauczyciel-kom
za piowadzcnic szkółek ro-dzicom
za posj łanie dzieci na nau-kę
polskich przedmiotów oraz
podkreślając doniosłość i Koniecz-ność
prowadzenia polskich szkó-łek
Pi ogram arljsljczny rozpoczęła
dziatwa Szkółki p J Zakrzewskiej
śpiewem "Sto lat" na cześć ojców
deklamacją i trojakiem Opiekę
nad młodjmi ailjstami na czas
występu przejęła pani M Wolnik
Z kolei Szkółka p 15 Głogow-skiej
wystąpiła z piosenkami z
"Mazowsza" i deklamacjami a po
niej Szkółka pani Djjas z dekla-macjami
Druga 'część pi ograniu odbła
się w dolnej sali Domu Związko-wego
Zebiani rodzice wraz 7 dzia-twą
zasiedli do stołów i mocno
oklaskiwali taneczno wokalne
sceny góralskie w konano przez
Szkółkę piowadzoną przez p Gło-gowską
CÓRA U HAJDASZÓW
W poniedziałek 12 czerwca w
sznitalu Św Józefa pani Natalia
Hajdasz żona dr SI Hajdasza po
wiła córeczkę Wandę Troje io-dzeńst- wa
(jeden chłopczyk i dwie
dziewczynki) cieszą się bardzo ze
nrono ich powiększjło się o-now- ą
siostrzyczkę Pani Natalia i ma
leńka Wanda czują się świetnie
Gratulujemy szczęśliwi m rodzi- -
com
suczggxrcsc2 —"V
$1000 - $600 - $300 Slypendium
— oirzyma stuacnt na tok wimi_i lat"lJ"—)' Włórv roZ'
pocznie studia teologiczne w Seminarium Polskiego
Narodowego Katolickiego Kościoła w Scranton ra
U S A
lecie ducha bo w lnnm "Szukaj pociechy w- - i
prawdziwej nie znajdziesz Trocz Idei wszjstko
odbwszy krótki swój taniec znika"
Zygmunt Krasiński
Chcesz bjĆ użytecznym twórczym i
Polskie-go
wvm człowiekiem zostań kapłanem
Narodowego Katolickiego Kościoła
Informacji udzieli: —
KS JÓZEF NIEMIŃSKI
186 Cowan Avcnue
Toronto 3 Ontario
n "
f
i?
51 Ł
Foto Leszek Marczewski
my osobno w aitjkule Warlo do-dać
-z- e nowe niezwjkle barwne
stiojc ludowe jakie ma dziatwa
to dzieło Koła 1'olck Giupy 7-m- ci
ZPwK
wil piecs Giupy 7 ZPwK p JSa-wa
dziękując lodzicom id przjsy-łani- c dzieci do Polskiej Szkółki
Specjalne podziękowanie "skiero-wał
do kierowniczki pani Wolnik
Oświadczjł iż zuówno Grupa 7
ZPwK jak i mioiowa diatwa są
sczę śliwo ze mają tak oddaną
nauezcielkę Wicie oiganiacji
piowadziło szkółki któic rozlecia-ł- j
się na skutek biaku odpowied-nich
sił nauczjcielskich Tymcza-sem
od chwili pizc jęcia Skółki
Grupy 7 ZPwK przez panią Wol-nik
nauka trwa nieprzerwanie ca-łe
lata z czego największą korzjść
odnoszą dzieci
Jako ostatni punkt progi amu
bjła bardzo smaczna kolacja przj-Kotowa- na
przez panie z Koła Po-lek
I'o rozdaniu świadectw odbjł
się podwieczorek pi zj gotowany
przez Koło Rodzicielskie
W uroczystościach któic miały
chaiaktcr rodzinny wzięło udział
ponad 70 dieii i około 150 osób
starszych przeważnie lodzicow
dziatwy
Przewodniczyła p Julia Zakrzew-ska
W środę 14 czeiwcj br oilblo
sic walne zcbrinic członków Pol
skiego Klubu Nowe i Paitii w To-ronto
w lokalu unimiin przy ul
33 Cccii Sir Obecneh na zebra-niu
bWo 2fJ clonków ponadto 2
nowi cli członków wpisało sic do
Klubu
Na zebraniu lozwiązano tymcza
sowy Komitet a na jeo miejsce
w brano Zatząil w
składzie:
Piezes — Z Ziwcrt wiecpiczes
— T Rosick sekretarz — IM Pic-koszews- ki skaibnik — Wacław
Piątas Członkowie Zarządu — J
Szibalski S Golczłk Fr Kmiclo-wic- z
Niezależnie od wiboru zarządu
Wi brano iównież p Franciszka
Kmiclowicza delegatem na zjazd
Nowej Partii jaki odbędzie sic w
Ottawie w dniach od 31 lipca do
5 sierpnia br
Uchwalono również wysłać na
zjazd Nowej Paitii w Ottawie czte-ry
rezolucje doticzącc sprawy do- -
datków rodzinni eh wj dawania ty-godnika
Nowej Partii oraz zapro- -
NEW TORONTO
Sala do
Dua 1 wjsodna sala z obszerną kuch-nia
i barem w IJomu Związkowym przy
175 7 ulica New Toronto Ont do w-naję- cia
na wesela i inne okazje
Informacji udzielają'
1 F Gadzala — 95 - 26 St„ CL 9 5941
2 J Rzepiela — 145 4lh St Ct-9-73-
25
3 Mrs L Robinson — 175 7th Street
CL 9 0239
Masz kłopoty pieniężne? Chcesz
zaciągnąć pożyczkę?
Chcesz ubezpieczyć się na życie
do $2000 bez specjalnej opłaty?
Przyjdź do Domu Związkowego
175 - 7 ulica Co środęłod 730 do
9 wieczorem jest tu otwarta Spół-dzielnia
Kredytowa (Credit Union)
Grupy 7 ZPwK Pomoże ci onaw
wybrnięciu z trudności pienież'
m
TW4viAKut c4Aiir tttowwri
ł'iu"4-- " tTtPł
Jp
"ZWIĄZKOWIEC ĆZErWIEC (Juńe 'SÓboła-24- " 196L
Wieczorek liberałów
W śiodę czerwca wieczorem
w polskiej restauracji "Palm Pla-ża"
odbł się wice liberałów z o-krę- gu
Parkdale i Dacnport w
któim liczny udział wzięli polscy
członkowie i sjmpatjcj partii li-beralnej
Jako pierwszy mówca wj stąpił
p Andy Thompson poseł do Par
lamentu Ontario Zaatakował on
rząd prowincjonalny jak i fede
ralny za nieudolną politjkę gos-podarczą
Kilka lat spiawowania
władzy przez Konscrwatjslów w
Ottawie uświadomiło społeczeń-stwo
że absolutnie nie panują nad
problemem zatrudnienia stąd sze-regi
bezrobotnj eh zamiast maleć
stale wzrastają
Poseł Jimmy Trottcr iównież z
Parlamentu Prowincjonalnego za-jął
się problemem zdiowia pub-Iizneg- o
które jest podmiotem je-go
kr tj ki w Lcgislaturzc Onta-ii- o
Na skutek liczni cli interpe-lacji
opozjeji rząd prowincjonalny
zgodził się na powołanie kiólcw-skie- j
komisji do zbadania cen le-karstw
Jak się okazuje w żadnym
państwie na świecie nic tak
drogich lekarstw jak w Kanadzie
Wisokie ceny nie poili klowały tu
specyficzne warunki lecz nieucz-ciwość
producentów któiży sko-r- z
stali z tego że rząd jest niedo-łężny
i czcipią nadmienię ziski
Poza tym poseł Trotler nadmie-nił
że walczy również o powoła-nie
komisji kiólcwskiej do zbada-nia
problemu gier hazardowi cli i
kryminalnej działalności gangste-rów
którzy ze Stanów Zjednocze-ni
cli pizcrzucają się na Kanadę
Dr St Ilaidasz w swoim pizemó-wicni- u
poruszjł sprawę zatargu
pomiędzy Banku
Kanady a ministrem skaibu Rzu-cił
on światło na chaos jaki panu-je
w gospodarce naiodowcj Nie-wątpliwie
brak planu był priczy-n- ą
ze iząd federalny podciął roz-wijający
się przemysł lotniczy kra-ju
cofając zamówienia na samo-loty
"Arrow" a obecnie pizyjmu-j- e
maszny "Voo-doo- "
diugicj klasy płacąc wyso-ką
cenę w postaci kosztów utrzy-mania
linii radaiowcj "Pinclrce"
Po przemówieniach odbyła się
diskusja a po niej cęść aityi-liczn- a
i towarzjska' klóra kiero-wał
mec J Stioz
Rezolucje Polskiego Klubu Nowej Parlii
następującym
wynajęcia
gubernatorem
amerykańskie
nniinunnn liośf' nnłlkaeii laka no- -
winna zawierać klauzulę stwier-dzającą
że kandydat na członka
Nowej Pailii nie należy do partii
komunistycznej względnie nic jest
jej sympatikicm W rezolucji o-mawiaj- ącci przysłą politykę za-graniczną
Nowej Partii położono
nacisk na wzmocnienie autorytetu
Organizacji Narodów Zjcdnoczo-iiicl- i
a odnośnie rozbrojenia zaz-naczono
że bez powszechnego 10-zbroje- nia
nic może być mowy o ja-kimś
częściowym rozbrojeniu Za-p- i
oponowano wzmożenie udziela-nia
zapomogi dla krajów zacofa-nych
gospodarczo oraz zalecono
aby rząd kanadyjski wzmógł wła-sną
propagandę w kierunku zde-mokratyzowania
świata Powyższe
rezolucje odeszły do Ottawy
Wielki piknik
Związek b Więźniów Polibcz-ii- i
eh Niemieckich Obozów Kon-centracyjnych
zaprasza serdecznie
całą Polonię na
Wielki Piknik
który odbędzie się w Parku Sikor-skiego
(koło Milton przy U-wy2- 5)
w niedzielę 25 czerwca 1901 r
Początek o godz 3 00 po poł
Orkiestra Mięcia Zaleskiego
13ufct gorący i napoje chłodzące
Moc atrakcji
Niespodzianki specjalne dla Jaś
i Jasiów Spotkajmy się więc wszy-scy
na pikniku aby odpocząć na
świeżym powietrzu i pogwarzyć w
przyjacielskiej atmosferze
Całkowity dochód przeznaczony
na -- pomoc dla chorych i niczdol
nych do pracy ofiar nazizmu
Autobusy będą zabierały wy-cieczkowiczów
sprzed Szkoły Pol-skiej
przy 955 Qucen St W na-przeciw
Trinity Park od godz 1
do 2 gicj po poł
Zarząd Związku
49—51
Pierwszy Polski Kościół Baptystów
720Óssington'Ave rćg Bloor St W Toronto 4 Ontario
Kev A 1'ashko 1118 Dufcrfn St Toronto A Ont — ŁE 1-70- 33
Nabożeństwa odbiwają się: w niedzielę o 1105 przed południem
i o 705 wieczorem we frode o 800 wieczorem
WYSYŁAMY NOWE TESTAMENTY BEZPŁATNIE
41-P-- 24
ś f P
Jan Hołota
urodzom- - w Polsce zmarł w wieku 53 lat w Joscph"s Ho-spit- al
Toronto Ont w poniedziałek dnia 19 czerwca 1961 r
Ciało Zmarłego spoczywało w domu pogrzebowym Bates
& Doods 931 Queen St W skąd zostało wyprowadzone na
cmentarz HoIv Cross we czwartek 22 czerwca 1961 r po
nabożeństwie załobm--m w kościele św Stanisława Denison
Ave o godz 9 rano
O powyższym zawiadamiają bliskich i przyjaciół pogrążeni
w żalu
żona Sabina z domu Krzysztori
wraz x dziećmi: Zofia Julianem i Leonardą
f iiii—ni mii 1 1 łBWBy 1'im ifsmŁznstmiaiJlS&Stt aamommmBa£ih&nagBA?i%£3 i ii u pum
-- iiirjmsamimimmmmmmmmmEazsmwmmimMWBam
3
yvs ™it
%' "its
UT
14
ma
St
12
LE 1-2-
491 - Ii 1-2-
492
Cena ta ilowolcyfre $t Minimum Sit la oglosicnla Dodatkowa oplata ta Box JJ
Oatosienla priyimufa ile telefonicznie codilinnle Do wydania trodowego —
poniedziałek do godi 1 po południu do tobotnlego — czwartek do god: 1 po pol
DOFflY ! INTERESY
110 WYNAJĘCIA nlbo do spriedatila
dom zawierający dwa mlcsihanla 5-c- lo nokopoMc I Snnkninnc 148 Soraurcn
M Tel 277 0-86-
01 albo ulecz 110 2 r5H4
51-5- 2
COTTAGE 6cio pnkojnuj na sprzedał
z meblami lodówka I piec elck(rul-- n lódka 1 motor piękny w środku
Rlcc Lakę 88 nill od Toronto Iota
szerokości 100 ftop długość 200 Cena
$5500 LU 2G307 50S
NMKBYWAŁA okazji ostatnie 3 loty
66" x 230" po $1200 przy drodze asfal-towej
Jedna narożna 70" 210 za
$1100 Z hlu za lotami pole obliczone
na 02 parcele Cała rena $11000 W po
nllłu przejdzie dropa kłora polaez
llw Wi z 100 Telefon HO 3 1501 lub
BU" 6 2223 po Ocj wlecz 5051
NA srHZEI)A lnl na "eoltaRcs"
Hcwdle Out Hlcc hnkc 711 mil otl To-ronto
ItO fi 1740 50 52
PRAGA
MĘŻCZYZNA lub kobieta potrcbnl in-ko
sprzedawcy nlczbcdnch atiloma-tcznc- h
artłkulow doinowcRo ulku
Prakbka nicpoticbna Dzwonić telcr
RU 0 431)1 od 0—4 po pol 51-5- 2
POSZUKUKUJn się ro7Woziclcla chle-ba
Zgłoszenia osnbKIc — Onlailn
Brcad Co 1711 Osslniiton Ao (z Ijlul
od 8- -5 W macane: prawu iizdj sa-inot- li
oraz kanddit musi mleć r'"'
no '
POSZUKUIC mvżcznc ktir zna sly
na prowadzeniu "Hardware Sinic
Jcłk angielski wMiiacanj Li: 00307
MATRYMONIALNE
UWAGAI W jprawacfi matrymonlalnyeri
ogłoszeń reoapccin iranrui n™ i-o-rai
adre6w nie udziela Prosimy plsa
jedynie na Nr Bok lub podany adret
W mtEDNIM wieku CicdnlcKo wzrostu
Polka pona droRi korespondencyjni
kawalera albo wdowca od 311 do 40 lal
1'owane Cłoscnla pisać do "Związ-ków
ci" 1475 Ojiccii SI Went 1 uron-l- o
Oni Ilox 402 5U i
POSZUKIWANIA
rodzin na terenie Kanady za po-średnictwem
Pol- - Czerw Krzyża
Andrzejewska Mieczysława po-cnifi- in iml Alicii ur 1025 r„
Wieluń c Edmunda i Stanisławy
15rys Józef poszukuje ricezoniu
Jana lat ok 65
Brzozowska Sylwina poszukuje
BRZOZOWSKIEJ Marii z d Ga-jewskiej
BRZOZOWSKIEJ Haliny
ur 1930 r Warszawa c Wiacze-sława
i Marii oraz BRZOZOW-SKIEGO
Janusza ur 1933 r War-szawa
s Wiaczesława i Marii
Chmielewska Kazimiera poszu-kuje
WESTFAL Romana s Jana i
Katarzyny
Kreindorf Jadwiga poszukuje
KOTZ Ryszarda ur 19 10 1010
r i-inhln-ipp
Slefana i Maili
"Górski Mikołaj poszukuje KO-WALCZYKA
Kazimierza oraz KO
WALCZYKA Ludwika ur iw r
s Kazimierza
Galicka Krystyna poszukuio oj-ca
GALICKIEGO Pranciszka ur
1899 r s Franciszka i Sabiny
Jakóbczyński Stanisław poszu-kuje
KWIATKOWSKIEGO Roma-na
ur ok 1911 r Stanisławów
s Jana i Marii
Kozakiewicz Zofia poszukuje
KOZAKIEWICZ Nadzieji ur 10
4 1921 r c Jakuba i Apolonii
' Kidasiak Janina poszukuje Ilu-M1ECK1E-GO
Edmunda s Stanis-ława
i Heleny
IZIinlrinilMr7 W-lloi- ll VllM IKlSIIKU
je brata MAKOWSKIEGO Michała
ur 11 8 1918 r lymienicu
StaVnisnłallwiia#?iibA' nnyAUlonri Doszuku
je ŁUKASZEWSKIEGO Piotra
Jtoziarsiia Janina nu&Łunuji mo-la
KOZIARSK1EGO Slefana lat ok
52 ur Opoczno s Juliana i Wła-dysławy
Langner Bogdan poszukuje
LANGNER Jana ur 1904 r Grod-no
s Jana i Marii
Morawiec Alojzy poszukuje O-LEKS- 1K
Władysława lat ok 03
ur woj Rzeszów
Okulicz-Kozary- n Katarzyna po-szukuje
sina OKULICZ - KOZA-RY- N
Edwarda ur 3 4 1919 r
s Antoniego i Heleny
Piotrowski Tadeusz poszukuje
brata PIOTROWSKIEGO Stefana
ur 1926 r Warszawa s Kazimie-rza
i Zofii
Pliszczyńska Amelia poszukuje
KUSY Leokadii lat ok 46 KUSY
Władysława lat ok 48 oraz KU-SY
Aleksandra lat ok 50 dzieci
Wiktorii
Róg Maria ur 1922 r c Joze-fa
i Jadwigi poszukuje RADZIE-WIC- Z
Czesława
Ślusarska Sabina poszukuje KO-WALIŃSKI- EJ
Zofii lat ok 40 c
Tomasza i Józefy
Strzałkowski Jan poszukuje
STRZAŁKOWSKIEGO Józefa lal
ok 70 ur Czorlkowice woj Sta-nisławów
Słodkowski Bronisław poszuku-je
SŁODKOWSKIEGO Czesława
ur ok 1915 r Percloki s Floria-na
i Zofii
Sasiela Zofia poszukuje DUL
Wojciecha lat ok 43 ur Wilcza
Wola s Tomasza I Marii
Urszulak Teodor poszukuje WA-CIINIU- K
Wasyla ur Orerycz s
Piotra i Marii
Wernicki Kazimierz poszukuje
WERNICKIEGO Jana lal ok 65
ur Smętne s Józefa i Marianny
oraz MANOS Ireny z d Wcrnic-kie- j
ur 1924 r Rcchty c Jana i
Władysławy
Wojtowicz Maria poszukuje
WOJTOWICZA Jana ur 1904 r
s Anny
iwńhol Tń7pf nn!7iikuif WRÓ
BEL Bronisława ur ok 1922 r
Rokitnica woj Kzeszow
irwAfiA- - --L w7VKtkip informa
cje o osobach poszukiwanych pro-simy
kierować pod adresem: Za-rząd
Główny Polskiego Czerwone-go
Krzyża Biuro Informacji i Po-szukiwań
— Warszawa ul Moko-towska
14 s _ - -
MIESZKANIA
UMEBLOWANY nnkój r kiiflinln In
dowka dla samotnej rodziny LE 4 7080
DOM B mlo pokojowy ilo w najęcia
I Cl LL 4-0- HII
Z UMEBLOWANE pokoje r mułliwoś- - na Rolowania Kioor Kpaujna
WA 5 602G 47S
1'OLINION-YONO- E Umn 7 mlo poko- - jowj nsonno mojhcv minowany pr-waln- ie do sprzedania Tel HU 1 070n
132 IllINdale Ac W
IHUY frontów v ładnie umeblowany
pokój dla samotnej osoby LE I1H1I
50 51
"KLAT" umeblowany 1 pokole t kuch-nia
LE 18330 (Uuonlć I' 4 lej
50 51
2 POKOJE I kurlinla uinelilownnc liii-ik- o kościoła w Karlmlcrra Mnłe lić
opieka nad driccml LE 3 III II
GDZIE JADAĆ
MARIE'S DEUir TESSEN Polsku I k
nadyjska kuchnia Właśclelcle: M 1 W
Leśniaków lo zaprawiają na maern pr
trawy 1B08 Qlieen St W Toronto f
PnS7IIIWflHlfl
KOSSAKOWSKI Slinlsliw s J'eri 1 ltilhluj 7 domu Lechowska iirnd Nv
HUKI r WMeclin! j Pnbkl w l!K)r r
7-iinlcsk-iual
Hamilton Oni poszu-kłiiwanDyroyjeńsslkrpfrze?
Adsreios:slreWAadreslneu ar nuipl Shicuskn 5 ni 711 Polmid 51152
ntANKOWSKl Pcllks lub riiinkow-sk- l Tailcusr synowie liVeLr I Maedalcny
Frankowskich prl)lcli do Kanidy
ir?i'cl 11)14 i pros7cnl fc o nawl7a
nic kliresnnnclcneji 7 Wnndi Oiulck
domu Frankowska Łaskawe 7Rlosre- -
ula no waiuja DUDEK ul orcs7ko
wej 211 Lwówek Mask) woj Wrocław
Poland 51 52
OKAZJA
1)0 WYNAJĘCIA 2 piękne domki lei-nisko-wc
pry iiiiilnwnicyin jelorc 7
))las7i-7ss-t plił- - Ws7elklc wjroiIv
BA 1-5- 100 5051
TELEWIZJA I RADIO
TELEWIZJA RADIO Naprawa 'Tle-lur- e Tubo" 17' Inch $15 21 Inch $23
24 Inch $30 link BCnL'JI LE 2-76- 29 30 S
TELEWIZJA — $2 50 wc7wanlc kw rancja Kopyclńskl ItO 7 H70H V
KURSY SZ0FERSKIE
POLSKA SZKOLĄ Jady "Mlkci I)rl
vIiir School" Wyioycraniy wo7y do
ccaminów Sumienne wyszkolenie Wniki gwarantowano- - R2II lllour SI
Wcfcl LE 2 8307 (róR Shaw SI)
3HSł
POLSKA Sfculn Ju7dy Samorłiodowcj
w Toronto I( hlUst-- Inlormacju tclcf
LE 5 0152 — 1C00 Quccn SI West
37S
Malarz
Niskie ceny — dobra robola
CL 5-64-
51
41 S
APTEKA
J SOLARSKI PHAHMACY
151 Roncctvallot Avc 6-54-
52
ASEKURACJA
HENRY W HARAJEWICZ
Vk7clkicKo rodtiu ubczpicccnla
1720 Ooecn W Tel LE 1-0-
945
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodaju
Gustownie uhm i tanio
1475 Qucen Sł W LE 1-2-
491
FUTRA
Najwlckfcy poltkl sklep z litrami Wy- konujemy nowe lutra — naprawiamy
Uarc CVyliclmy orai prerbowujemy
Ilobola gwarantowana - Ceny umiar-kowane
— JOSEPH J RAJCA FURS
921 Collcg Sł — LE 4-55-
45
GARAŻ
Wkystklc naprawy samochodów przez
najlepszych fachowców wykonujo tlacja
benzynowa
Błlhurit A Collcgt Supcrlctł Stallon
4B0 Dałhurłł St — WA 1-8-
772 Otwarta w plcrwsra niedzielę każdego
mieniąca
HARDWARE
Hardware Co
Skład towarów żelaz farb' naczyń
kuchennych] przyborów
ri Właść W Włudyka
1277 Bloor Sf W - Tel LE M861
FORTUNĄ FLOWER SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje (spe-cjalność
bukiety ilubnc)
356 Bathurst Sł"- - Tel EM 6-07-
97 (naprzeciw szpitala)
KRAWIEC "
JAN 'KRUŹEL
Ulirania z materiałów anr? I polsk
2783 Dundas Sł W RO 7-64- 93
OGRZEWANIE utJ7 I '
JACK1 OSTAFEW Instalujemy
nowe i naprawiamy piece gazowe lub oliwę - iNTarno 'Products
hu !WA3-504- 7 668 Ouccn Sł W „ EM 4-46- 18
ONTARIO MEAT1 PRODUCTS
Hurtownia wyrobów mięsnych wyrabia-nych
na sposób europejski Uoktarcza-m- y sklepów"- - żądajcie 'naszych wy-robo- w w swoich s-klcpa-cn
783 Queen St-W- i Tpl EM 4-77- 20
37S36
-J- ~STR-3
NAPRAWA I
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien S
icickodych I oblanle "Insul brlck"(p
milacla cegły)- - Wszclklo porady I '
cowania beiplalnie Robola gwaranto-wana
Przcdslcborstwo polsklo'A: Gry
gicncia lei WA 2 3549 - U S
OGRZEWANIE na olej gar sławią lub
przerabia M KOSTKA LE 6 3700
V 41S
LwIsCzeElNkiCe JOINnOstWalaAcNjeY elceklctrkytcrzknewfyknoanjuirj
Porady 1 oszacowania bezpłatni
24- - godz obsługi Tel Cl! 4-2B8lu-
#ui8
BUDOWY przebudowy sarazc"weran-d- y l roboty cementowo LE 3 7032pn
5 tej 33 63
CjrtiiTiiiinrM i-ii-iTr'
i nvp
KITCHEN CtPBOARDS
PLASTeR PlUMBINd
CALL JOHN RUhTHZt
LICENCJONOWANY PLUMBER Wyko--' nue wjzclklł roboty plumbersk —
CiysicionlB kanałów J NlawladoHitkt'
RU 1-4-
921 0M2-- 3
NAPRAWA krvcle smnlnuanlr 'witel
klcco rodzaju dachów LE 2 27HJ po
6 tej 468
KUYCIi: OACIIoW Malowanie budowa
okapów LE 3IU12 '' ' U33l
LICENCJONOWANY"plumlicr 'eontrae- -' tor wkonule nowe roboly nrnłt rr7-- ii robkl W U llrajnlk IB 1 0B17 — 1
LE lailB ' OBH" -(-
-t
KUYCII" IACI10W raklnilanlp rynlrn
rlckinyrli wkonuJe lanln J fachowo uw rodak Aleksander Toczyski
LE 4SIKI1 " ""1-10- 4
WSZELKIE tnhuly (eiilrnlnrRn oBrło-wanl- a
I reperacjo plunihersklcJ 'Jol
LE 4 0'JIB pn ( tej ulceHł ( c
PRZEPROWADZKI
rRZEWóZ MEBLI (perlalnosft lodówki
bl a ranne opakowanie "1'ruck" 70krytV- - STASZEK CH 422S2 S
IIALTIC MOYEItS "nr-ewnrkHmeb-ll
w loronto Montrealu
l no iniocn miejscowości weny umiar
kowano - I'r7cwÓ7 1 nlionlcczonyl i- -
3II Dcwson bt Tel LU 4 1401 )33
PRZEWÓZ LE '3 91 - 51-7- 0
PRZEWOZIMY niebie 1 WMclklcRU ro- - daju npwcly - klarminlc I wtrędlc
MiiiinliiRC'arlii!c LM II 0701 45S
KUPH0-SPRZEDA- Ż u
'tiij
MOLCIE opacie ranny l"b -
dom Imdiijiic NUIIIIE (sżciiiry mul ' ' 1
iic) Na nircdi ilcrwsnrctlny
lerlal hodowlany Zfioscnli: W
Dal Tlioihlll Ont Itlciicriil Ocllvcrv) 'ĄCy
AV 5 5313- - S')0llJ
Ł f— - -- - T- i -- t - n 'ni
1)0 SPItZEDANIA lodówka II kfihle- - } nich stóp ItO 1 1501 od II Wll-- ć ' '
1)0 SPHZEDANIA konijilel dn Jadalni
or7cfhowy — 0 w ' - -- kawałków
dobij ni stanic w7oivhle kotnry
I dywan Bx0 Certy umiarkowano
HU 7-20-
30 51)51
RMHE ?„
y ij
PI1AGNE iiiuliac 7iiaJ(iiiloS(! 7 luda- - 1 Idem w Kanaillr Llsly klcinuaćMia
ndres: SmoKlciwska Maria- - Slrrrlnlkl
2d1H powco7jla OŁpooslieów Poplsokwa Ilrreslmi' O- - v
MALOWANIE I 4i r
MALOWANIU paplcrowanlc plnstcro- - 'łi)
wiinlc I "RralniiiK" wykoniijo uzyliko
tunlr Kobotn ewariinlowiina KM 0-40- 20
lł-- W
MALOWANIE paplcrowanlo 1 "Kral
11I11K" Zafiiila IdU (Juclicc Avenua Tf
KO 0 04711 ' IBr
IFOSllATOe - Toronto
Zatelefonujcie -
A OBSŁUŻYMY WAS W JEŻYKU POLSKIM
LE
Sł
Bloor-Lantdow- ne
wodocią-gowych
KWIACIARNIA
A
na
do
BUDOWY
oji- -
wy
tel
LondonkfWnrini
Wsiyjłklegó"—
ma
Mr
do
nra
TAPETY
POLSKI GARAŻ
REGCNT AUTO BOOT
Naprawy motorów I karoaer)
Tanio dobrze ---
1 robolu Kwnrnnlowo—
J Mrswlu właść h 2264 Dunda Sł W - LE 2 3931
PLYWOOD "PLAŻA"'
Dykty drzewo arborajly clęle na ml- -
rc Płytki kafelki talia
I WRIŚCIŃSKI wlakiclel
2168 Dundas Sł Weił LE 5-20-
01 (pry llonccsyallcs Avc)
PIEKARNIA
riccvywo na polski rposób
wypiekane ' : ÓEMPSTER'S BREAD LTD ~
2 Frascr Avo W — LE 6-1-
19
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
I)UKE'S GYCJE & JtADJO -- Llcklrycznc przyrządy domowa
Sprzcl sporlowyii— rolklo płyty
Na jdtwazą i polska i firma '
625 Ouccn St JV — EM 8-6-
13
RADIO & TV
Sprzedaż 1 obbłuca
Lampy i baterie do Radia I TV
EGLITIS RADIO
Roncctvallti LE M401
aa
iTELEWIZJA
blftirSUN TV & KADIU S15KV1UB
'Telewizjo — IlaOla samochodowe
Domowe — Sprzęt" — Napriwa
Otwarty od 0 rano do 9 wieczór
53 Roncetvallts Avt ' LE 5-47- 68
TELEWIZJA f '
John Radio TV Scrvlc
Telewizja — radia samochodowa I do-mowe
— Naprawa 1 zakładania' intcn'
24 godzinna obsługa — Szybko tanio
olldrdo RO 9-69-
03 i
WĘDLINY " 'H--
YORK PACKING CO "
Ilurtwnia wędlin i wyrobów
mięsnych Najlepsze w smaku
104-10- 6 Trowcll Av RO 2-62- 51 Ceny umiarkowana
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON „
366 Balhunł Sł Tel EM 89954
Przyjmuje ocłoszenia do
Informatora '
M Klnczal '— Tol LE 1-2-
491
POLSKJPROGRAM RADIOWY SYRENA"
Niedziel SłacU Pala
9— 10 rano CKTB 610
29 Humberertił Blvd RO'9-917- 5 (wiecz)
lub "związicowitc" LB 1-2- 491
SBMriMraaajJraawr'
III
!
fm
mi
l i1
nwr a- -
CWdii pf
jjnfv i im
Wasza
bardn
Mefan
161a
? tJ
ff-- JT' ~~imH~ f""!
iw mj
-- K
3csrr5fe3
1B1LH
p
1
"
i
-- f "
' „
i
~~
1
l
la