Zwilazkowiec Alliancer, December 14, 1966

              183&"
i -
jssaaBi-- -- Herbatka Zw Nauczycielstwa Polskiego ij-aaaaaaa-
WaBaaataBaWl
TYDZIEŃ W MIEŚCIE
vaikula ferujący w tym czasie prze--
na 2 lata wodniczący rady Metropolii tkanie narkoty-- ! William Allan z dyrektorem
" ool'Cia znalazca uiuid utcutji auwazyn ze
I Krtsmencie na Spen- - nrwnip nmvv mavnr W
jebane u- - nn 11SZ- -
L TTC przeprowa- - Kjnoms} Steinem
£ przejazdy kolejką
Doświadczane
_—f -- t nr7VStoSO- - „Sgneticznjch bile- -
Ki
m
30 lat
wie- -
non
- lesli zaau4 c5a-- „
rhone zostaną w
legało to będzie na
CTZUCOuĄ QO dUluina- -
t ml' W V
WSKazUjąi-- j "—-- j
miał
mego
dzień
iony
środę
dze- -
linii
nie w budżecie
$150
Miejski wydział koncesjono-wania
rozważa
opłat za
dla
do $500
się pod-niesieniu
za
sprzedaż
ale
ł
l"let nie _v ł_i Deoortacie dwóch Tiipnsłn- -
l-- -u nniniHK i — — ł ! i — — — (- - — - Antę i Iyanceya i Slavko
$2e S? „
jeżeli
pnrawidło- - Smiljana spowo- - K-- automat bilet dowala protest wielu u„o tr7rhn grup etnicznych w Toronto:
PC1 ' uv litewskiej ukraiń- - f węgierskiej
3i Dennison mayor- - loiewsKiej i poisKiej w imię--
ikonał pierwszego u- - mu jJii&iuej Krupy występo- -
ijo asiu ' fi'! " uł '-- w i umiiu! Li
pnu e20 raiuza ceprzewuumczacy
inowych imigrantów
ćców Toronto
ich o demokraty- - gn -- ternie rzaazema
i me omieszKai pro--
Bszystkimi Kiopoia-bed- ą
mieli przycho--
?i po wyDO- -
Bednjm z zebrań pew-hnazk- u
zawodowego
jako —
ens
HMUSI'
trzecie śródmieścia
Eatonem i biurami
n o 4 po
ilo przez 5 minut bez
!na skutek uszko
Bprzewodów Kon--
1'iiiiiiiiir
nison rozpoczyna wprowadze
oszczędności
od
plan podniesie-nia
rocznych licencje
właścicieli taksówek z
$300 natomiast wy-powiada
przeciwko
opłaty licencje
na wyrobów tytonio
Kon nato-ia- n
estońskiej
skiej kroackiej
został
połu- -
skiej Inter-Ethni- c Council i
liberalny kandydat do
prowincjonalnej Izby Gmin
Oświadczył że trudno jest
zrozumieć dlaczego min Mar-chand
nie znalazł możliwości
pozostawienia ich w Kanadzie
lal
Tegoroczny bal
w Grupie 1 ZPwK na Cla-remont
stać będzie pod zna-kiem
całkowitej zmiany i
wprowadzenia nowości orga-nizacyjnych
i rozrywkowych
Wyrazi to się w nowej dekora-cji
sali rozmieszczeniu stoli- -
W PALM PLAŻA TAYERN
onccsvalles Ave Toronto — Tei 535-454- 0
W SOBOTĘ DNIA 31 R
od godz 8 wleci do 2 rano
:uski bufet — Stroje wieczorowe — Niespodzianki?
$750 od osoby c
JTAŃSZE ŹRÓDŁO zakupu prezentów--
ŚWĄTECZNYCH
damy na składzie duży wybór zegarków pierścieni
:j biżuterii W sklepie kupicie tanio z jedno--
guarancją Młodzież szkolna każdym zakupie
uje 20% zniżki — Naprawa zegarków i biużuterii
z gwarancją
Qucsn St W — Tel
ILSKA
LEGIONU 346
Sylwestrowy Claremont
lotykamy NOWY ROK
SHUMSKY JEWELLERS
PLACÓWKA KANADYJSKIEGO
przejmie zaprasza członków i przyjaciół na
Wielki Bal
SOBOTĘ 31 GRUDNIA 1966 O 830 WIECZ
w pięknej sali przy 805 Rd
ORKIESTRA SAWY
Wstęp $450 od osoby
pprzedaz biletów na 146 Ossinatcn i w sobory
wieczorem na 805 Dovercourt Rd
100-10- 3
i będą zarezerwowane tylko przy wykupieniu
biletów w przedsprzedaży
363-177- 3
- ILOŚĆ MIEJSC OGRANICZONA —
--' """"i
~
loo-w-io- -i
Związek Nauczycielshra "Książki o Polsce" Wolno
polskiego w Kanadzie urza- - chyba wezwać wszystkich by
azU ubiegłej soboty hrrbatkę- -' przyczynili się do tego
-t-uw-
Mimc iurtarzj-5iuezoKazj-i
wydania pod redakcją Barba-ry
Głogowskiej pracy zbioro-wej
"Książka o Polsce"
ZwZiąezbkrauniep Kzoacigokaiłskłapdreazjeąsc
publiczne podziękowanie p B Głogowskiej oraz wszyst- kim którzy z nia współpraco-wali
nad "Książką o Polsce"
O pracy tej i jej wartości mó-wili
min ks Pielorz inż
Krajewski red Rusinek prez Lewicki i p Barbara Głogow-ska
Wszyscy ponadto zeodnie
stwierdzili że konieczna iest
szeroka akcja propagandowa
aby "Książka o Polsce" zna- lazła sie w kaidvm polskim
domu Powstał również pro-jekt
utworzenia specjalnego
funduszu który umożlivirea-lizacj- ę
tego planu
Wieczór ograniczł
przemówień składania
wyrazów uznania i wTeczenia
wych która wynosi $25rpcz-- L !_G-łogo- wskiej kwiatów
ostry
toronion- -
były
sylwestro-wy
GRUDNIA 1966
naszym
przy
jednoroczna
DoYerccurt
nie sie
do do
wejiano w jej omawianej
książki przez deklamacji
fragmentów kilku pozycji
Wieczór uzupełniony został
występami muzycznymi Mi-nął
on w bardzo zgodnej ser-decznej
i miłej atmosferze
Pozostaje teraz wykonanie
planów to jest rozprowadzenie dcm poprze
Lista
Na zebraniu miesięcznym
FKPwK Ogniwa No 1 29 listo-pada
br rozlosowane zostały
następujące nagrody:
na
ków ofiarowaniu każdemu u-czestnik-owi
balu różnorod-dnyc- h
czapsczek zabawek
loterii szczęścia soecjalnych
prezentów no i najlepszej or
kiestry pod osobistym kiero
wnictwem Mięcia Zaleskiego
Na tegoroczny bal sylwe-strowy
Grupa 1 ustawia ogra-niczoną
ilość stolików przy
których wszystkie mieisca bę-dą
numerowane Zapewni to
więcej miejsca i swobody ba-wiącym
się
Orkiestra grać będzie od
godziny 9 wiecz do 2 nad ra-nem
świetny bufet francu-ski
polski z wyszukanymi za-kąskami
obsługiwać będzie
gości
nnm#wcBu
wnika klubu p A Kisielew
skiego dolnej sali lub do
biura Zarządu Grupy 1 każ
dego dnia wieczorem
1001011021031045
i
OPŁATEK ' W SPK
Zarząd Koła 20 SPK w To-ronto
uprzejmie zaprasza człon-ków
i Koła na
Tradycyjny Opłatek który od-będzie
się w sobót? 17 grudnia
br w Klubie przy 206 Beverley
St Początek godz 3 wiecz
Wstęp S200
OD DO
DOMU
ST
osoby $500 wrai
przekąskami
Miejsca
Zebranie
Grupy 1 ZPwK
W niedzielę 18 grudnia br
o godzinie 2 po poi odbędzie
się posiedzenie
członków Grupy 1 oraz wybo-ry
Zarządu na rok 1967
Po zebraniu zorganizowana
będzie herbatka
Wszyscy członkowie są pro-szeni
o wzięcie udziału w tym
zebraniu oraz w wyborze ta-kich
ludzi do Zarządu którzy
potrafią pokierować organiza-cją
w przyszłym roku
100101
Komitet
Sir Casimir Gzowski Memo
riał Centennial Committee
sza niniejszym pierwszą listę
ofiarodawców na trwały symbol
wkładu Polaków w zyeie i roz
wój Kanady w formie pomnika- -
pawilonu w parku Gzowskiego
w Toronto
Datki są zwolnione od podat-ków
Prosimy kierować je do
skarbnika Komitetu na adres:
p S Kruk 1330 Bloor St West
Toronto 4 Ont
Dziękujemy pierwszym ofiaro-dawcom
się że
Polonia pójdzie za ich przykła
i hojnie nasze
i
i
1 Obraz olejny Nr 1559 1
Laddy Vancouver 2 Aparat
filmowy Kodak Nr 4043 M
Cieszańska Toronto 3 Kal-nier- z
z lisa Nr 4884 A Szyno- -
wicz Winnipeg 4 Aparat fo-Uografic-zny
Nr 4465 Błoń
ski Toronto 5 Zegarek
Nr 2495 inż Z Jar-mic- ki
Toronto 6 Nóż elek
tryczny Nr 2352 W Cyraus
Montreal Elektryczny dzba
nek do kawy No 0514 A
Szymborski Toronto 8 Że-lazko
elektryczne Nr 4755
Cz Bacmaga Winnipeg 9
Wiaderko na lód Nr 0684 J
Ottawa 10 Koc
Nr 1055 P Shamchu
Edmonton
Fanty
prześlemy po świętach pocztą
w Toronto dostarczymy same
Dziękujemy pani Mani Cie-szańsk- iej
za przekazanie dla
FnrinraHi wvcrnnnpn nrzoz Po bilety i rezerwacje mo-- „ „„ r„„i na iii siP 7WMM1 rln lnom ""! "aiaiu uu
na
TRADYCYJNY
sympatyków
o
numerowane
miesięczne
spodziewamy
M
elek-tryczny
elek-tryczny
Bóg zapiał
Komitet
Eudowy Polskiego
Starców podaje do publicznej
wiadomości ważnieisze uch-wały
powzięte na niedzielnym
zebraniu 11 grudnia br
Pod hastem: Krzyż Chrystu-sowy
na naszych sztandarach
— Krzyż Chrystusowy na ka-nadyjskich
obszarach — Na-sze
dłonie podniosą go wzwyż
PKSU VERITAS — KOŁO TORONTO I FEDERACJA
KOBIET POLSKICH W KANADZIE — OGNIWO No 1
zaprasza na
które wygłosi ks Janusz Ihnatowicz w kościele św Kazimie-rza
w dniach 16 i 17 grudnia o godz 730 wieczorem Za-kończenie
Mszą św 18 grudnia o godz 7
ARMY NAVY & AIR FORCE VETERANS IN CANADA
Polish 2nd Corps Veterans Unit 350
serdecznie zaprasza członków i sympatyków na
TRADYCYJNĄ
w sobotę dnia 31 grudnia 1966 r
o godz 8 wieczorem
w domu własnym przy 2032 Dundas St West
Bufet z napojami przekąski Ceny przystępne Niespodzianki
$500 od osoby
Przedsprzedaż biletów zamawianie stolików u kol Olech
codziennie na dolnej sali klubowej
m: - „I! IhiI ' limilillllli'lllflllt'lt')llllHMllMM'llltl'l1llt'll'IHI'l"tll'MIMt'll""l'Hl
uttm
liliisliW
mFmMMr}mmrmfim&mmAmwmBMmimm
SYLWESTROWY
SYLWESTROWA
WIELKI
SYLWESTROWY
w sobotę 31 grudnia
GODZ 800 200 RANO
W
ZWIĄZKOWYM
62 CLAREMONT
TORONTO
Wstęp od ze
stolikiem i
miesięczne
ogła
i
Jasiak
Marjsiu
Domu
Wstęp
WSPANIAŁA OBSŁUGA
UCZESTNIKÓW BALU
ZAPEWNIONA
W
w pełnym składzie i
dobiej w sktepku pam KUŁ
Bilety już zamawiać w sali _ mm
Tylko do środy 14 grud
OD 15 DO 24 GRUDNIA
2 ukraińskie filmy kol
7A CENĘ
Dramat wg słjnncgo pisarza
M Kuciubińskiego
™ KARPACKI
w borach
Kino BRIGHTON
1J7 RoncesvallesAv -- Tef S35-271- 0
Wlecz od 7 I od 9 pm Sob od
S-t- e] Nledz od 300 BEZ PRZER
WY KAŻDEGO DNIA
Pomnika Gzowskiego
wygranych
pozamiejscowym
1966
Budowy
przedsięwzięcie dla uczczenia
Stulecia Kanady
Dr inż Z Przygoda
wice-prze- w odniczący
S Kruk skarbnik
Lista ofiarodawców
w Metropolii Torontońskiej
$500 — mecenas J Stróż
S200 — Donald Inspcction
Po $100 — Advance Real
Estate — pp S Kruk i A Ku-charzy- k Johns Meat Products --
p J Włodarek Polish National
Union Branch 1A PBA Hol-dings
Ltd
$50 — Acadian Distillcrs - J
Dobrzański
$30 — S R Lewar
Po $25 — Alpha Fuel Co -
Klucznik A A Goldes con-sulting
Engineer A Cichocki
Po $20 — II Kruk L Żukow
ski J Flisak S Deska KLM
Royal Dutrh Airlines
Po $15 — Z Soja K Gabrysz
Lansing Toastmastcrs Club
Po SIO — M Ptaszyński me-cenas
C Bielski T Kasprzak
Z Przygoda A Grygiencza A
Tobias consulting Engineer
inż F Jasłowski inż A K
Vincent M Kuchclema Sunny-sid- c
Beveragcs - p Petryszyn
Scan Butcher - F Mika Safe
way Plumbing - M Buczak
Po $5 — J Kott Si M Lr-wi-eki
K Bartosik M Wawrzy-niak
J Stefaniak K Mazurkie-wicz
S Stańko K Kruszyński
$3 — M Pain
Po $2 — A Kulikowski S
Cliver Cz Żydaczcwski
Po SlOO — J LuczaK )
B ryski
Hfizcm Toronto i Hamilton
$173000 i
a
Mianto Hamilton:
SIO — S Ferenc
$5 — Rodzina Przedborskich
Całkowity Koszt budowy wy-nosi
oVo!o $83000 Rada Miej-ska
Miasta Toronto uchwaliła
ofiarować grunt pod budowę
konserwacje pomnika po wybu-downai- u
go oraz po'cryć koszt
zazielenienia co yvynosi około
Cinnnn Tncimv u-in- n 7phrnń
Zarząd FKPvK!jcsz'czc'0it0i0 $75000
Uroczystości polonijne w Stulecie Kanady
Ocólno-Poloniin- y
REKOLEKCJE
wieczorem
NOC
"Wira Zaleskiego
Zaeskies°
MIŁOŚCI'
KONCERT"
rozpoczniemy w niedzielę 8
stycznia tradycyinym oołat-kio- m który odbędzie się w
sali Grupy 1 ZPwK przy 32
Claremont St w Toronto
Zjazd prowincjonalny wszy- stkich zwolenników budowy
Domu Starców w Ontario od
będzie się w sobotę i niedzielę
4 i 5 lutego jaor r Msze sw
i modły w intencji pomyśl
nych obrad będą zamówione
we wszystkich polskich swią
tyniacn clirzcscijanskicn w
Toronto
Bankiet zjazdowy zostanie
urzadzony na cześć mayora
miasta Toronto Williama
Dennisona Zakończenie zja-zdu
odbędzie się w niedzielę
z bogatym programem arty-stycznym
Zainteresowana o-so- by pragnące dopomóc na-szemu
Dobroczynnemu Komi-tetowi
w uświetnieniu tych u-roczys- tości
proszona są o
skontaktowanie się z przew
Komitetu J Gęsickim 25
Middleton St Toronto 3 On-tario
tel 531-408- 3
Bliższe szczegóły zostaną
podane do wiadomości spec-jalnymi
ulotkami przez pra-sę
polską i radio oraz na ła-mach
prasy angielskiej i
przez rozgłośnie radiowe i
stacje telewizyjne
Józef Gęsicki
przew odniczący
Madam HELENA
Utalentowana wróżka Do
radzą we wszystkich proble-mach
życia Pbmaga w spra- wach choroby miłości inte-resów
Odczytuje przeszłość
Przepowiada przyszłość 25
lat bogatego doświadczenia
Zadowolenie zapcwnSwe —
Przyjmuje od 7 rano do 10
wieczór w niedziele od 9
rano
358 Bathurst St — Toronto
Tel 363-847- 5
96—103
DROBNE ogłoszenia
Tel: 531-24- 91 - 531-24- 92
Cena za słowo i cyfr 5{ Minimum Sit za oglotitnlt Dodatkowa opłari za
Box 2$( Ogłotienla przyimuje sie' Ulefonlcznla codziennie Do wydania
{rodowego — poniedziałek do godzl'po południu do lobotnlego —
w Irode do godt 3 po południu
Mieszkania
DWA POKOJE nlcunwblołane 1 kuch-M- a
OkolltCł Bloor-S- t Cltrtn Tri
535-327- 9 Po 6-- tl wiftz 99 100
UMEBLOWANY Irontory pokoi do r--
najfcia Tel LE 7-47- 54 po 5-- UJ —
99 100
2 LUB 3 r-ok- ojp z kuchnia (lodówka
Pite) Tel R0 3-29- 55
DOM do wynaJccU
762 5221
lub "nat" Td
UMEBLOWANY pokój t kuchnia dla
("łóch mtctyzn w tpokojnjm domu
Tel 762-763- 4
DL SAMOTNEGO pam pok6) ładnie
unadeon nlrkrfpujący "parklni"
533 9682 dix)lć od 12—4 pp to-bot- a
ł niedziela cały dilen 100 101
APARTAMENT 3 fj-plaln-le
dla lc
srej rodtlnj OkcCIca Queen Crawford
LE 1-9-
851
PODZIĘKOWANIE
Serdecznie dziękuje całej Po-lonii
w Toronto za poparci?
mnie w wyborach miejskich
Szczególne podziękowanie kie-mi-n
do nolskich pism organi
zacji i osób które bezpośrednio
pracowały dla mnie w kampanii
wyborczej
Jako pierwszy Polak w radzie
miejskiej Toronto starałem się
przez ostatnie dwa lata godnie
rpnro7pntować Polonie i SDO- -
łeczność polskq Ktokolwiek się
do mnie zwrocit zawsze' oyicrn
potów mu pomóc według moich
możliwości co również przyrze-kam
czynić w przyszłości
Raz jeszcze wszystkim ser-decznie
dziękuję
Ben Gry
Aldcrman — Ward 7"
Otrzymali
odszkodowanie
Marion Audrey Basset 42
łona policianta w Torontol
który zginał w katastrofie od-rzutowca
linii Air Canada
"DC-8- " koło Ste Thcreso w
pobliżu Montrealu 29 listopa-da
1963 roku otrzymała od-szkodowanie
w wysokości
$30000 Dzieci jej: IR letmn
Carol otrzymała $4000 i 12
letni Graham $9000
REPREZENTACYJNY BAL
n SPK
Zarzfld Koła Nr 20 SPK W
Toronto uprzeimle uwiadamia
wszystkich członków I sympa
tyków ie Doroczny Bal Repre-zenteeyjn- y
odbędzie sia w so-botę
28 stycznia 1967 r
Szczegóły w dalszych nume-rac- h
West Toronto
Z ZABAWY KOLA POLEK
Przy doborowej orkiestrze
bawiono się do północy
członkowie i sympatycy Gru-py
5 dopisali
Dochód w sumie $104 zgod-nie
z zapowiedzią zostanie
przekazany w całości na o-ciemn- iało
dzieci w Krakowie
Zarząd Koła Polek Gr 5
ZPwK serdecznie dziękuje
wszystkim obecnym za popar-cie
naszej zabawy jak rów-nież
za ofiarowane datki osób
nieobecnych pp Wór pani
Saczko pp Staroń p B Grys
p S Rybaczek pani Kowal
pani Staniszewska
MT sekr
Zabawa Sylwestrowa
W sobotę dnia 31 grudnia
1966 r Grupa 5 1 Koło Polek
urządza zabawo sylwestrowa
w piękne) odmalowane) i
udekorowane) sali przy 23
Heintzman St przy Keele St
I Dundas W Pociatek o godi
830 wiecz
Do tańca przygrywać bę-dzie
polska orkiestra
Cena biletu $400 od osoby
wraz z wyborowym francu-skim
bufetem
Z powodu ograniczone) ilo-ści
biletów prosimy o wcze-śniejsze
rezerwowanie stoli-ków
tel RO 9-00- 17
Komitet
98-W-1- M
Madam ANGELA
Europejska wróżka o nieby-wałej
sławie znana ze swe-go
talentu przepowiadania
przyszłości doradza we wszy-stkich
problemach życia Sku-teczność
niezawodna Jedna
wizyta przekona Was Każdy
problem można rozwiązać
Przyjmuje codziennie od 0
rano do 9 wieczór
26 Brunswick Ave Toronto
Tel 9234879
8S-P-1Ó- 1
MIŁYM I TRWAŁYM PODARUNKIEM
ŚWIĄTECZNYM DLA PANI DOMU
sq piękne lustra w różnych wymiarach stylu i irrt- -
portowanych gatunkach Wielki ich wybór oferuje
Polonii znana firma
IMCO GLASS CO
655 Quccnsway — Te! CL 5-24- 71
Posiadamy również na skfcazie auzy wyoor
obrazów olejnych 1 n
Praca
POTRZEBNA pomoc domora do ple-kne- to apartamentu 2 dorosłych ludzi
lamlenUtnlc na miejscu KU I 61 53
lub KU 2 8690 98— -- 100
POTRZEBNY maJłłer (łowman) do
wjtwórnl UplMrakleJ" Dobra' płaca
RU 1-6- 158 lub RU 2-86- 9D 98—100
POTRZEBNA kucharka do restauracji
Td 533-099- 3 100B
WYKWALIFIKOWANY rretnlk potu-kul- e
pracy Tel 533-205- 3
POLONIA PAINTER pnyjmle 'adio-c- h malarayaa dobom )-mnrodrc-nirnY-
621-0242
po 6 ej lec
100 101
kobieta do prac) domo- - do automatyczne 1
wcj od 9 do 4 UJ raz modntu
Tel 636 4104 100 101
Matrymonialne
POLKA lat 31 wysoka blondynka z
5 letnia córccilo rotaledtlona nie
z władne) lny zapozna Pana w celu
matrjmonlalnym Barbara Owciarzak
Pornan ul Dzlortyńsklego 167 m 2
Poland 99—102
POLKA łrednlezo wzrostu blondynka
piiyslojna 29 lat praunle poznać pa-na
do lat 40 w celach matrmonlal-nj-c- h
PUać do "Z1ąko lec" Box
Nr 2I6 99 I0O
Poszukiwania
LENARTOWICZ Urontslaa posiukujo
Mlchnla Karola Weroniki Michaliny
Babiny prij-pustcialn- le zamieszkał) eh
- Ktnadtłe Ziloszcnla prokie kiero-wa-
do-Jani- ny Btnaffała co Paim
pjaaa 29 Roiwe ellca M e Toronto 3
Ontario '
Nowy banknot
dolarowy
W 1067 roku ukaże się no-wy
banknot 1 dolarowy dla u- -
czczenia 100 lecia Konfede-racji
Kanady Na odwrotnej
stronie umieszczona rjęcmc
podobizna Parlamentu w Ot
tawie W formie w jakiej ist-niał
on' przed pożarem w 1916
roku
Nowy Banknot będzie w o-ble- gu tylko jeden rok a w
1968 powróci do obiegu daw
ny Danicnou
CHOINKI
świerki sosny jodły (balsam)
świezociclc z własnej farmy
'najtańsze w Toronto
1275 Dundas St West
Tel LE 2-842- 7
J DURSKI
100 101
Żalelefonujcie- -
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LTD
Na łydo — namochody — od ognia
kradzieży I Inne
Solidnie 1 nfiłknr7vłfnljtf
70 Humborvala Olvd Toronto 18
Tel 233-330- 2 239-269- 4 7S
ASEKURACJA
HENRY W IFARAJEWICZ
Warclklcgo rodzaju uborplccrcnln
479 Roncesvlles Ave LE 1-0-
945
ASEKURACJA
D BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Iniurance Strvlce
Najstarsza t największa polaka
1 agencja warclklch ubcrplcrrcń
136 Dundas W LE 2-64- 33 I 532-583- 3
APTEKA J SOLARSKI PIIARMACY
149Roncesvalles Ave 536-545- 2
BIURO PODRÓŻY
SYRENA TRA VEL LTD
Wycieczki do Polaki Batorym
lub lotnlczo
Mlccmlaw Nlcewtkl kierownik
2182 Dundas St W Toronto 3
Tel 532-543- 2
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Oueen St W LE 1-24-
91
FUTRA
Najwlękaiy polaki aklcp z futrami
Wykonujemy nowe futra — naprą
wfamy itare Czyacimy oraz prze
chowujemy Robota gwarantowana
ceny umiarkowane
JOSEPH i RAJCA FURS
921 College St — LE 4-55- 45
HARDWARE
Bloor-Lansdow- ne Hardware Co
Skład towarów ze! farb naczyń ku-chennych
przyborów wodociągów) eh
WtaSc W Wludyka
1277 Bloor St W Tel LE 1-1-
861
KRAWIEC
JAN KRUŻEL
Ubrania r materiałów angleUkich
J poUkich
2783 Dundas St W RO 7-64-
93
KRAWIEC POLSKI
SAM JACKSON
Nowy aklcp galanterii moklcj Wy-konanie
nowych ubrań na zamówi-enie
lub przeróbki
488 Bloor W Toronto 534-581- 1
83 02
KRAWIEC
KRAWIEC - KOłNIERZ
Wykonujemy futra pclliy
kołtlumy damskie I ubrania mckle
oraz włielklc prreróbH MlnjPMwy
STEPHAH-- S FORS
JZ7J Oundas S W — SJ4-5-T:
Wlaic STEKAN JANICKI
I
11 ll III ' I'''
Naprayy js-- rf t'i'!3? --i buflowyj Mm
PLASTEROWANTE roboty tementoire
budOTry toclnoy 763-183- 4 4-f- l
KRYCIE DACHÓW aialowanle ttdo-- ''
wa okapów LE 38)12 13J5
KRYOE DACTI6W cudo komlndw
zakładanie rynien tdekovych trykonn-J- e
tanio 1 fachowo wasi rodak Alek-łanderTociy- aM teł LE 4-50- 03 17--fl
LICENCJONOWAJTY elektrykkontrai-to- r
wykonuje -- watelkle elektryczne In-stalacje
w nowych budynkach oraz naw
prawy Porady 1 oszacowania bezpłat-nie
Tciefonowat CH 4-2- 88 1 B
UCENTJONOWANY PLTTMDER wyko-nuje
wiielkl roboty wodnokinaJtia-tyjn-e
pod twarancją nektryrane ety-plrce- w
da earaewanla I tblsrnlkiw n
ntienle kanałów Inatalaeja żarowych
corącą de br tadnej wpłaty Tcle-fo-o
J MewladomiU RU 1-4- 821 64— a
KRYCIE nowych dachów 1 naprawa
siat) eh taiładanle rynien ściekowych
5 lat caarancjl Teł LE 7-19- 70 po
6 wlecą 80—104
Kupno sprzedaż
POTRZEBNA MASZYNA prania
płazcze
lodóka elektricena na iprzcdaZ
nlo LE 6 6926 100 I0I
NA SPRZEDAŻ zakład fryzjerski — 2
kucłla orni mlcukanle o 4 pokojach
I Drnn SI 8000 petom a na wpletc
Oferty do- - Plolr Stralkoskl 2362
Lakełhore Rd West Oakvllle
i if
—
Ta- -
Malowanie i tapety
MALOWANIE tapetowanie praca
gwarantowana S Jeslak LE 4-66- 6256— a
Kursy szoferskie
LICENCJONOWANI polscy Instrukto-rzy
Prowadi samochód Jut w pierw-szej
lekcji Spróbuj bez radnych zo-bowiązań
Bezpłatne Instrukcjo u naa
lub w Wastym domu 572 Bloor StiW
(kolo Balhurit) Telefon LE 2-36- 56 I— 104
Różne
MŁNNK IIOUŚE ot MUSIC — KtlK Ilkouanl nauctj-clri- e lekcje na y-Ul- eli Instrumentach ipraedat Ina-trumr- ntó mutyemych nuty- - Orktet-tr- a
na waadkle okatjo 221 B Dundaa
St W (kolo Honceiyallei) Telefon
5361822 80— 8
10TT17EBNA namolna pani Jako part- - ner do pracowni futer I ctyatreenla
(Ory clranlmi) MaUcriatto nlcajklu-cron- e
Tel 922 2651 '
ftWIŁZI! — WWE KYI1Y karnie
itczupakl orai nntclkle-lmi- e Parkdalo run 2204 Duntfaa Wtit Toronto'!
Tel LB2 2692 IOC— -- 103
WYKONUJE róiiTTgo rodtaju peruki
dHnuMe narkoctr orni ftutrlklc- - re-peracje
uchodtąee w aakrni perukar-al- t
Wykonanie fachowe Jmony iio-dn- e
ceny nlakle Telefon ! 267-043- 9
Telewizja i radio
K1CHARD BTU1 TV Tel 762-578- 2 Pachowa uczciwa naprawa telewizji radu HI FI nyuard Btariynakl te-chnik
8
Przeprowadzki
HTAHZEK' —- WSZELKIE PRZErRO-iWADZ-Kl Tel 249-936- 7 B
VOMBMa)aVłSBHaMa
ĘfSsT Informator W Toronto
A obsłużymy Wat
w jeżyku polskim
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazjo
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen St W Toronto
Tol 534-682- 6 domowy CL 9-87- 80
KWIACIARNIA
"FORTUNA" W P Lisowski
ywo kwiaty — bukiety ilubno ~-kw- lnty dla chorych — wieńce Dłu- goletnia 1 fachowa obiluga UczpłaU na doatawa w całym Toronto
356 Bathurst St - Teł 368-079- 7
tjb&L
MEBLE
IALPHA
Najtansre zródlo 'zaku-pu
mebli telewizji lo-dówek
nlcców kuchen
nych itp Najnltazc ceny Dogodne
warunki aplety '
ALPHA FURNITURE CO LTO
735 Ouoen St W Tel EM 3-96-
37
POLSKI GARAŻ
JERRY'S AUTOSERVICE
Wazclkle naprawy mechaniczne
I karoserii ("body")
Solidnie — Szybko — Nlcdrouo
650 Dundas St W Toronto 2B
Tel 368-076- 7
PIEKARNIA
'Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Fraser Ave W LE 6-11-94
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
Duke's Cykle & Radio
Elektryczne przyrządy domowe
Sprzęt aportowy — Pobklc płyty
Najtlamra polaka firma
625 Oueen S) W Tel 368-613- 8
TEKSTYLIA
Artykuły poszukiwane w Kraju
Płaszcze ortalionowe awetry
chustki 1 inne — najtaniej
STANLEYS TEXTILES
71 Outen St W Toronto 3
Tel Mł-W- Ł
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathurst St Tel EM 8-86-
55
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
1063 Bloor St W Tel 533-980- 0
Polski Program Radiowy SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERT"
CKFH Toronto Fala 1430
każdej SOBOTY od 12—1 po połj
29 Humbercrcst Blvd Toronto 9 Ontt
RO 9-91- 75 (po 6-t-cj) - - LE 1249ł
:i
#jłł p?' fcjr--nftiył#- K' —
!iiiw-ii'm'i- n 111'H'i')'" t''j'l'''I'!iiii!iiiii dXM aiata sa
M- - &#--
tHMUHtU tiłtUMtl'1
i'ŁU
i
m
ra
i
UH
i
m
ł