Zwilazkowiec Alliancer, February 01, 1961

              Ćp
f NRdŁ '"ZWIĄZKOWIECUTYFebruaryl-Sroda- M J—-- 196l' :STR-s3- f
7niebo -- TaW'!'':"'1'' J— 11 "" 4 Ł±M—'j'" 'II 'IH!' ' " ' "' 'i s sprzeniewierzone BHI JI wl i nwW im yin „i „ ntTi„aM i i i i u i i a 11 i uf BflPIMWATlllBUD0Wg
EtXKTRYCZNB „Inrtalacje prrerotiŁLT
naprawy podlacranle - pleców ' I j faulów "
na --wods — 'nalyclinJastowalr rzetelna
obsług A'KaiszubWA:3vz43Ueło remr „-r-
?tr ' ' ' 'vl9a
zbiera1" i pisze- -
jk Kfflietowiez
1 Zespół Muzyczny
IW kOmUTUKaiatll jjuuawuiiiiny
te'Vr sobotę HJ stycznia wieczo-rem'
Kolo Rodzicielskie' Zespołu
Muzycznego Młodzieży Polskiej u-'rzad- za
zabawę w Audytorium Św
Stanisława Napewno nie jeden z
czytelników zapytał:- - "Co to za ze-cn- ół'
Kiedy utworzył się? Jaki
ma cel? Nie słyszałem 'o takim zespo-le?"-
Początkiem ubiegłego roku padła
inicjatywa bX P1 IX Drużynie
Harcerzy założyć orkiestrę Cel to
bardzo piękny lecztrudny do -z- realizowania
Trzeba znaleźć' muzy-kalną
młodzież zaopatrzyć ją w in-strumenty
wyszukać lokal gdzie
mogłaby ćwiczyć
Mimo wielu kłopotów' pomysł za-czął
przybierać realne kształty Za-dania
zorganizowania orkiestry po-djął
się P- - S- - Dzialowski Znalazł
dyrygenta w osobie p: St Garnic-kieg- o
i 'zaczął kompletować muzy-kalną
młodzież IX Drużyny Harcer-zy
Zapisało się wielu lecz gdy przy-szły
"próby pozostało i zaledwie' "oś-mjircliętn-ycli
Początkiem-kwietnkrZespó- l byl
njf tyle zorganizowany 'że można
było pomyśleć o pierwszym jego
występie Miał on miejsce podczas
harcerskiej uroczystości Św Jerzeg-o-
Wypadł lepiej niż się tego
spodziewano stąd wzrósł zanał mło-dzieży
do dalszego ćwiczenia'
Niestety spiętrzyły się okoliczne
trudności Brak sali do ćwiczeń i
" małe zainteresowanie:'
w krylycznym-łhłoirfęnci- e wyslą'-j)1l-i
'rodzice 'dzieci- - należących do
orkiestry1 i postanowili przejąć ry-zvko'stnie- nia ' zespołu 'Orkiestra
t usamodzielniła Jsie-Przyjęł-a
nową
nazwę t''ZespóK Muzyczny( Młodzie
0)la(ei(: Jfełerański Pf 114 Sfi
Salebomu „Welerana-- w dniu 44
bm i zgromadziły tfonad { 250 „osób
rodziny" welerańskiej i zaprosżo-nychrgoś- ci
„ t &
Ftty stólaclr śnieżną bielą obru-sów
nakrytvch'-i- ' zastawionych sma-cznym
posiłkiem spotkali się przed-stawicićl- e- organizacji reprezenlu-jąCych-Zarzą- d
Główny SWAPINY
w o$obie Jkol' "Wojnarowiczar Za-rząd
Okrętu PK] kol'Szelażka Za-ra- jd
Plaćóvjkri63-SWAP- : kol Fi-go- ń
z'licznyńVjgronem'gośei 'z Ha-miKon-myOkr-ęg1
SWAP reprez-entował
kol StSłomek' W dalszej
kolejności --uplasowały się -- delegacje
Korp Pom' Pań i członkowie po-szczególnychlorgani-zacji
weterań-skic- h
rlozpoczynając wieczerzę na za-prószenie
'pełniącego funkcję gos-podarza'Placó- wkl kol M Rusa ka-pelan
Placówki zparifii św Stani-sława
odmówił kirótką modlitwę
dając inicjatywę' do przelamaniasię
opłatkiem ' i złożenia wzajemnych
życzeń'1' 'Ł -
Zbliża 'się" godzina 8-- ma Napór
gości wigiiijnych'i zwolenniczek za-bawy
t tanecznej przybiera na sile
Panie: 'Baksalary J3akowa Klaczą
RzepkąT Sosnowska Sawicka Za-mcrs- kar i' panna" Szelążek w bia-łych
fartuchach' uwijają się jak
pszczółki w gorący lipcowy dzień
pomiędzy' długimi stolami Pilne
baczne U uważne — by kogoś nie
pominąć "zjadlęmiwigilijńem i cie-płym
serdecznym słowem
'Kwadranse'nalarczy zegara prze-ciekają
'jednak szybko Zbliża się
północ 'milknie wmuzyka Gospoda- -
rŁ-t-f"' CySnŁvłKBŁTZ3ts&fc4tVA"V-t- f£AWTł'rW f £Ł i T~ M
i
Cała Poloniatserdecznie
I f 5 TYGODNI
7 Pft- Z- dosd-3t-a0w swtylcezcnzia odo8340maarlcea 20-g- o
I 17-g- o lutegopocz o godz 7 wiecz
sobolnle o '2
l Pełny -- Teńertuar klasycznego i
"'cbwAHyoF jo wiru
KASA "BUfETOWA-- : CZYNNA) OD"
Polskiej Hodzieży
ży Polskiej Koła Rodzicielskiego"
duity iię proDy w prywamyen ao-mac- h
Pierwszy --występ przeorganizowa
nego zespołu odbył się podczas Św
Mikołaja a drugi podczas' Opłatka
imprez urządzonych przez Parafię
św Stanisława
Występy przypadła gustu pu--
ujiciiiosci i znaiaziy ociaanego o-piek- una w osobie ks proboszcza
Murawskiego- - Kolo Rodzicielskie urządziło za- bawę by zebrać fundusze na dal-szy
rozwój
Zabawa dopisała Wprawdzie gra-ła
zawodowa orkiestra do tańca
nie mniej jednak podczas przerwy
wystąpił Zespół Muzyczny Młodzie-ży
Polskiej z repertuarem w skład
którego wchodziły: marsz "Ran-gers- "
"Kochany mazurek" i polka
"Ilopaj-siupaj- " Zebrani byli zasko-czeni
wysokim 'poziomem muzycz-nym
orkiestry"
W Zespole" grają 'skrzypkowie:
Tadeusz Dzialowski Jerzy Malkie-wicz
Stanisław MalkiewiczRyszard
Jaroszonek gitar7sta Joe Szukal-sk- i
-- flecistka 'Jadzia Michalska i
akordeoniści: Jerzy Jackowski? Boh-dan
Rapiejko Benny Górecki Hen-r- k Babraj Nina Sobol i Alfreda
Białas Nie wystąpił Edmund Mika
który ostatnio wszedł w skład Ze-społu
i nie miał czasu przygoto-wania
się- -
PODZICKOWANIE
Zespól Muzyczny Młodzieży Pol-skiej
serdeczna dziękuje ks prób
Murawskiemu onazwszyslkim'sym-palyko- m
za pó"parcie imprezy któ-ra
stalatsic--duży- m bodźcem dal
szej' pracy 'Zespolik J
S Dnalowski' kier
rze dziękują za honor -- jaki im oka'
zali 'swoim przybyciem goście i 'mi-łe'
chwile przeżyte 'wspólnie tak
trudne do' uchwycenia w dobie"~dzi-siejszej
Wieeór 14 stycznia w' Domu We
lerana był prawdziwie udanym na
kanwie życia' polonijnego vTorón-t- o
"Kolumbusi" i 'ci z npwejjali
emigracyjnej '— IworzyRyspólnąJ
zgraną"w pelnf rozumiejącą' śię'i
niepodzielną rodzinpirZrastając" się
z rzeczywistościiTnowo-obrane- j Oj-czyzny
swych -- dzieci dumni zara-zem
są że mogą podtrzymać swe
tradycje i zwyczaje wywiezione z
dalekiego a tak bliskicgoscrcu —
Kraju' 'pochodzenia
BAL KARNAWAŁOWY
Slow Wet Armii" Polskiej Pla-cówka
114 783 College St W róg
Shaw Str urządza specjalną zaba-wę
karnawałową w domu własnym
która odbędzie się 10 lutego 1961
Początek o godz 8 wiecz do 2-gi- ej
rano Podczas zabawy' przewidzia
ne są rózne atrakcje oraz wybór
"Królowej Balu" która będzie kan-dydatką
na "Miss Polonio" na" rok
1961
Wszystkie panic mile widziane
Doborowa orkiestra Mięcia Zale-skiego
który będzie przygrywał o-sobi- ście Panie Korpusu Pomocni-czego
przygotują smaczne1 przekąs-ki
a komitet zabawowy postara
się o różne rodzaje napojów
Strój dowolny
Na tę wielką okazję zapraszamy
całą Polonię Toronto i z okolic
Zarząd Stów Weteranów
10 12
proszona o pi7bycio w
1 'itlifini m
MM'VSlńr An
nowoczesnego" baletu włącznie
fUtl OBCHUTSA VV
10RAŃO DO tOlWIĘCZOREW
72dE£r JBŁ" "MUJfckW V
„ KONCERT MIĘDZYNARODOWY
W NIEDZIEL? 5 LUTEGO O 8 WIECZOREM
WrDOMU ZWIĄZKOWYM —"62 CLAREMONT
Wv programie występy zespołów tanecznych — polskiego "Wir"
kozackiego i serbskiego1 oraz popisy solowe w tańcu pieśni
Ogółem'40 osób- -
PopoludnIAwktr po pol
baletem "Jezioro Ubędzie" "Coppelia" „KsięzmcKa Aurora
i"Sylfidy"_ - '
rMNiATLltOŁNAELT:
OF CANADA r "
J3KVXD ŁOIE
irt_ -
do
do
do
&$£
y-f- -- ojyjo- - -
X -
'
-
_ 1
"
' '
'
'
-
Ł —
_ 'ł— ~ "Embenled Heaven"' (Sprzeniewierzone Niebo) to tytuł filmu
opartego na1 wspanialej' książce) Frania Werfel (autora ''Pieśni
Bernadetty") W filmie wiele scen z Watykanu które" po 'raz
pierwsry Stolica Apostolska pozwoliła przedstawić na ekranie'
Na'zdjceiu'Kurt Afcisel Kai Fisher i Annle'Rośar którzy' kreują
główne role w tym kolorowym wsp'aniałym filmie Szczegóły
w ogłoszeniu na str 6-t- ej
Pod tym niezwykłym tytułem
(Embezzled Heaven po angielsku)
ukazał się film który można zoba-czyć
w kinie "Radio City"
Jest on oparty na powieści nie
żyjącego dziś lecz po drugiej woj-nie
sławnego pisarza austriackiego
Franza Werfla autora "Pieśni o
Bernadecie" z Lourdes
Powieść wzięta" jest wprost z ży-cia
Żona Werfla podaje że niia7
ła" czeską kucharkę" której jedy:
nym życzeniem było aby za swe
ZEBRANIE ZW B WIĘŹNIÓW
POLITYCZNYCH
Polski Związek b Więźniów Po-litycznych
w Kanadic z siedzibą
w Toronto zawiadamia że "dnia
12 lutego1 1961 r o godz 4 po poł
odbędzie się Walne Zebranie
Roczne cłonków i sympatyków
Zebranie "odbędzie się w lokalu
ZNP 1087 Oueen St W róg Do-vcrco- ul Rd
Omówione będą sprawy odszko-dowawcze
i wybór nowego zarządu
J Olechowski przew'
ZARZĄD SPÓŁDZIELNI PROSI
" Zarząd Spółdzielni Kredytowej
(Credit Union) Torontońskich Grup
ZPwK informuje że roczne walne
zebranie" członków odbędzie się w
niedzielę 19 lutego W związku z
lvm prosi wszystkich członków o
podawanie aktualnych adresów
bezpośrednio w Spółdzielni pod-czas
godzin urzędowania lub też
listownie'
ZEBRANIE KOŁA POLEK
W poniedziałek 6 lutego o goi
dżinie 8 wiec w Domu ZwiązkO'
wym 02 Claremonl SI odbędzie
się miesięczne zebranie Koła Po-lek
Grupy 1 ZPwIC- - Ze względu na
przygotowania do balu pączkowe-go
wszystkie' panie proszonc_są o
konieczne i punktualne przybycie
Kandydatki na członkinie 'mile wi-dziane
'
L Staworzyńska sekretarka
WALNE ZEBRANIE
CREDIT UNION
PARAFII ŚW STANISŁAWA
W niedziele 12 lutego 1961' r
o godz '230 po południu odbedie
sic roczne walne zebranie Credit
Union parafij św Stanisława w
Audjtorium paralii prz ul 12 De-niso- n
Ave
Zarząd prosi wszystkich człon-ków
o punktualne przybycie
Na głównego mówcę przyjoł za-proszenie
dr A P Coleman Rek-tor
Alliance College w Cambridge
Springs Pa USA
Józef Rajca
Prezes C U parafi św Stanisława
RODAK W CBC— TV
We czwartek 2 lutego o godzi-nie
230 po południu w programie
telewizyjnym CBC (Channel 6) wy-stąpi
nasz rodak p inż Józef Ki-ciński'
znany1 działacz' społeczny O-kre- gu KPK Toronto
Pan Kiciński' został zaproszony
przez CBC w związku z filmem i
pogadanka na temat budownictwa
przemysłowego w okresie zimo-wym
Sprawa bezpłalnego
W związku 'z otrzymanymi' licz
nymi zapytaniami co do tego jak
przedstawia się sprawa ewentual-nego
bezpłatnego leczenie pol-skich
weteranów z drugiej wojny
światowej zwróciłem się' do Mini-sterstwa
Spraw Weterańskich w
Ottawie o informacje i otrzymałem
"szereg wyjaśnień jakie 'poniżej po- daję:
W picrwszym_ liście prosiłem o
następujące infómacje:
1 Czy aliancki weteran upraw-niony
dor pensji weterańskiej na
podstawie "The War Veterans Al-lowan- ce
Act-1952- " (Ustawa o pen-sji
wojennych weteranów z 1952)
jest również uprawniony do bez-płalnego
leczenia
2 W jakiej ustawie znajdują się
przepisy o bezpłatnym leczeniu?
3 Gdzie można otrzymać pełny
tekst tej ustawy?
Na le zapytania otrzymałem na-stępujące
poniższe -- wyjaśnienia:
1 Weterani' uprawnieni do pen-sji
wclerańskicj są również upraw-nieni
dowleczenia w zależności od
Okoliczności wynikającej z ich sta-nu
majątkowego wieku względnie
fizycznej niezdolności do pracy- -
2 Przepisy regulujące sprawę
leczenia" są zawarte w "The Vete-ran- s
Trcalment Regulalions" —
(Przepisy' o leczeniu weteranów)
jakie zostały wydane jedynie do u-żyt- ku służbowego a nie są dostęp-ne
dla prywatnych osób'
Przytaczam poniżej odpowiednie
zdaniaz otrzymanego listu: "The authorily to provide
treatment is containerl in the Vc-teransTreatm-ent
RegulationsJ ma-dę
under the Departmentof Vcte-ransAITairs-A-ct-
--
'
mcMopriTeslvofarlun™e- - vaerłecjrnaónts' aTwreiatal-7- Ublefor- gencrarcirculatioiLfputrwe"
tn'
oszczędności wjkształcić' księdza
Niestety znalazł się oszust i wyłu-dził
od niej pieniądze
Tent epizod dał podkład Werflo-w- i
pod znakomitą powieść która
została "przerobiona na' sztukę" sce-niczną
wystawioną w 1944 roku
Niefortunny jednak dobór akto-rów
spowodował że "Sprzeniewie-rzone
niebo" nie "chwyciło" na
scenie
'Obecnie zobaczymy je na filmie
UWAGAI CZŁONKOWIE
GRUPY 1 ZPwK
Nowa konstytucja ZPwK weszła
w życie" 'dniem "i:rlDtil~Wpro
wadzą ona nowe kategorie człon-kowskie
i opłaty Co środę i pią-tek
wieczorem sekretarz finansowy
Grupy przyjmuje składki i udziela
wszelkich informacji w związku ze
zmianami Uprasa się wszystkich
cłonków o zastosowanie się do no-wej
konstytucji i uiszczenie 'skła
dek w przepisdwj m terminie Te-lefon
urzędowy'Grupy iZPwK„ —
KM 05543
Wincenły Wójcik sekr fin
"ZABAWA PAŃ PLAC 346 --
W trzyletnia rocznice 'istnienia
Korpusu Pań napo"jc prze-ką'-pi-z-y
Polskiej Placówce in
'dadzą gwarancję pcłiica
kow i sympatyków Placówki na
pierwsza zabawę karńawałową[Pla-cówk- i która odbędzie 'się w sobo-tę
4 '1001 r w sali Zwiiizku
Narodowego pivy 1087 (jueen Sti
West Poczntek o' godz 8 wieczo- -
vi nrł nlri „nłnnlnnrt
Oldcsln doboirma Wstęp $125
od osoby Stoliki bezpłatnie Bile-l"- ™ ty do naliyclgppy' wcjścju
PODZIĘKOWANIE '
Składam serdeczne podziękowa-nie
'pracownikom "Związkowca"1
Kołu Polek Grupy 1 ZPwK' oraz
trzem paniom kfórc odwiedziły
mnie w Domu Starców' ży-czenia
i podarunki Talcsie nie-szczęśliwie
złożyło że nici zanoto-wałem
sobie nazwisk ani organi-zacji
jakie le panic reprezentowa-ły
Spodziewam się że panie te
czytają "Związkowca" i po" wyczy-taniu
zrozumieją
że odnosi się do nich
Piotr Winiarski
-- ZABAWA MŁODZIEŻY
I RODZICÓW
SPKKoło Nr 20 zaprasza na za-bawę
młodzież i' podwieczorek dla
rodziców które odbędą się w nie-dzielę
5 lutego'o godz 330 po poł
w salach Domu' Kombatanta przy
206 Bcvcrlcy Slfc- -
Do dyspozycji młodzieży sala do
tańca nii pierwszym piętrze Pro-simy
o przyniesienie 'z sobą ulubio-nych
płyt Na parterze gry i zaba-wy
oraz konkurs" na najładniej
ubraną lalkę Dla rodziców sala
klubowa przy barze
Wstęp dla młodzieży 50 centów
od osoby wraz z konsumpcją Ro-dzice
tym bezpłatnie
Komitet Zabawowy
leczenia weieranów
can leli you that any person who
is cmalified by reason of service
economic circumstances and age
or physical unfitnesr for an award
under the War Veterans Allowan-c- e
Act is eligible for treatment
in' Canada from this Department
for all conditions without cost"
W drugim liście prosiłem Min-isterstwo
o nadesłanie dla' mnie je
dnej kopii "The Velerans Treat
ment Regulations" celem dania mi
możliwości zrobienia wyciągu naj-ważniejszych
punktów z tych prze-pisów
a jakie się tyczą weteranów
i sprawy ich leczenia a jakie z
kolei przetłumaczyłbym na język
polski dla informacji moich kole-gów
Na to otrzymałem bardzoob-szern- c wyjaśnienie z którego wy-nika
że jeżeli lidzie o bezpłatne
to każdy poszczególny
wypadek jest rozpatrywany indy-widualnie
przez 'specjalnego urzęd-nika'-
dla Spraw Leczenia Wetera-nów
którego biuro znajduje się
przy -- każdym okręgowym urzędzie
dla spraw weterańskich 'do nie-go'
powinien polski weteran "się
zwrócić
i
Poniżej przytaczam odpowiedni
uslęp z ich" lislui ' ~ "The "decision as to whelher
treatment would be providcd on
anyJ occasion and the conditions
appiying to that treatment are and
musi be the responsibilities"of the
Senior- - Treatment' Medical Officer
o£ the Department of VcteransAX-fair- s
'in' the district w here "the per-son
resides
f
We realizc jourdcsire toassist
your(Polish comrades but the on-l- yj
advice or information which
you can give to'4hem is thatwhcn
theyarfiin need'o£ treatment they
rhould apply lothe nearest dis--
' ' " JCrcda -- i o
inm§iammi- -
pOCognntiaoeditizciłanłUiełkowpodnoyI mcgyoufdrBt 1StłplpoMiptneoilmłeufudomnniiuc5z3ndieaxilbcooogdłłzoniselzngenniie:—' DDcotowdaatwkrłoyewkdaandieoapglłiortodtdtuow1 BepgoooTplJ&—fł
HlfiHHBaiMHB jursyvszoferskk
POLSKA Szkoła Jazdy Samochodowe]
w Toronto Po bliisze informacje telef
'
LE M152t — lC9GfQueen-StrWe- st
C --ajt r-- 78--S
KAWALER rocznik 27 brunet
irednifgo posiadający-stal- ą pra-ce-
z braku poszukuje 'kan-d- } datki w szczerjcli zamiarach matry-mpiosnaićalndyoch
"ZwZiąaziknotwerieesc"owa'1n4i75 prQomuieecnniSstą
West Toronto OnU Box" 555„V
t s fl-- rJO
DOMY I INTERESY
GARAt do'wynajecla z"llcencjąina'na:
prawe motorów karoserii l"mnlowanlo:
Okolica 'czysto polska: MoJe bjfi wspól- nik WA 4-391- 8- b '8-- 9
Credit Union
Masz kłopoty pieniężne? Potrze-bujesz
pożyczki? Chcesz złożyć swe
oszczędności' na najlepszy procent?
Chcesz ubezpieczyć się" na życiedo
sumy bez specjalnej opła-ty?
Przyjdź do Domu Związkowego
przy 62 Claremont SrTu dołwo
ich usług jest otwarła Spółdzielnia
Kredytowa (Credit Union) toron-tońskich
Grup ZPwK co środę od
730 do 9 wieczorem (załatwia
Wszystkie sprawy a vyięc przyj-muje
wkłady udziela pożyczki) co
piątek o tej saipej 'godzinie (przyj-muje
wkłady j wpłaty) i -- co sobo-tę
od12 do 2 po południu (wyko-nuje
łe' same 'czynnością ćo w"' tp-tek- )'
WEST TORONTO u
ZABAWA PĄCZKOWA KOLA
POLEK GRUPy-SiZPw- K
W dniu 11' lutego H'koió Polek
Grupy'5 ZPwK urządza pełnij 'nie
spodziapek ? ''Zabawc' Cacźkowa''
na Jttóra1 mazaszezyUprosió Zarzaa
Główn"v ZPlK 'członków brCaniza- -
"cji Grdnd Młodzieży 'ich vs'ympalyi
kow oraz całq ł'oionicnic' tyiKO'Z
Toronto alf i tzdalszyh tfetron
Wolny 'od''opłaly"parkinK Dobo
rowa orkiestra bufeL dobrze zao
wolenia Hi ł ?
I
1 '
Ppczalelc o" godz 8-mcjtwi-ecz
Ponieważ1 osobistych zaproszeń
nic- - wysyłamy
_
prosimy niniejsze
ogłoszenie'1 uważać za zaproszenie
całej Polonii Rlóra już więlokrot- -
litu MJiłiiiii iiiiaiiicui v uiiiu
- łej almosfćrzespędziła wielrzai
w Silam u[K£oWmi?teat'%TE£::U
X hWfMMM
'NEWtf80NT%rV'
Zarząd Pomocniczego pateny w różne i
Kanadyj- - nn„ii„n nntci!n nM
prosić i!°Vi„Nriie1PJ:zasI?ki zado- -
lutego
złożyły
podziękowania
razem
leczenie
i
wro-st- u
znajomości
$2000
i ZARZĄD KOŁA POtEKU{!l"
Nowy Zarząd $ Kora r poiekuru-- -
7'ZPwK na TOk¥iooistanowin
panien ' m'" - '' fi vi H "
prezeska — Ai Więczkowska
wiceprezeska — ' M Pawłowska-sek- r
prot — A Swjstara sekr
fin — KI Sitarska gosp przedsię-wzięć
— L Olchawska" organiza-torka
— C Zwara' Kontrolerki: L
Karkut i S Tejchnian Komitet
Odwiedzania' chorych- - A' Janik
i 'Z Bil ' "'
A iSwiitara sekr prot
1300 LakeshoreTld
Toronto 14:'telCL 1-G2-
48
"HARDTIME DANCE" ''-- v
Grpno Młodzieży Grupy 7- - ZPwK
zaprasza na zabawę w sobolej lu:
tego do Domu Związkowego 175
7 ulica r na ' "Hardtimc" Dance"
Stroje komiczne dostosowane'ido
tytułu zabawy Za najbardziej po-mysłowy
i komiczny strój będzie
przyznana nagroda "W" programie
zabawy przewidziane są konkursy
taneczne z nagrodami" Bufet jak
zwykle będzie obficie- - zaopatrzony
przy ezym jedzenie' sporządza pa-nie
z Koła Polek a napojami zaj-muje
się Grupa -- 7 Orkiestra Pat
Galana Zadowolenie i humor gwa
rantowane
Następna zabawa w sobotę 11-g- o
lutego: Będzie to 'bal pączkowy
nołaczonY z "Valentinc' Dance"
Już dziś warto się przygotować do
lej zabawy
Konkurs na odznakę
Milenium
Wydział Wvkonawcży Komitetu
Głównego Millenium Polski Chrze-ścijańskiej
ogłasza' konkurs na
odznakę' Millenium
Warunki: --r -- - --- '
I Prace winny oddawać ideę
obchodu Tysiąclecia Polski Chrze-ścijańskiej
opartej na polskiej
tradycji historii i kulturze
II Prace winny być wykonane
tak by mogły być użyte na meta-lowe
miniaturki do Map i większe
odznaki pamiątkowe oraz na afi-szach
ulotkach i drukach
III Rysunki w wymiarach conaj
mnićj 12? x 12" winny być wyko-nane
w jednym kolorze z podkre-śleniem'
trójwymiarowości (Uwypu-kleń)
i w i Nagrody: -- - Komitet przewiduje przyznanie
trzlecah n—ag' róSdG0w"2'wgyasok—ości$:40 3-ci- a
$25 "
Jury składać się-będzi- e z'2 arly
stów i przedstawiciela Komitetu "
Wjniki konkursu ogłoszone będą
w' polskiej 'prasie-Prac- e nagrodzo-ne
stają się 'własnością Komitetu
i mogą być przezeń dowolnie
użyte' " ' " ~ ± : ' Prace na konkurs -- wraz-z zakle-joną
koperfą zaopatrzoną godłem
wykonawcy zawierającą wewnątrz
nazwisko i adres autora oprosimy
przesłać pod adresem Wydziału
Wjkonawczego Komitetu Główne
go Millenium Polski Chrześcijań-skiej
20G Beverlcy StreetToron
to -- 2B dó dnia' 28 lutego 1061 r
Za Wydział WykonavczyXGM:
Antoni Malłtyntkf SkrGen:
Jan Kott Kier"Sekcji Szttiki
"2ysrnunt-JirmjciceprzgTj- y-K
niESZKAFIlfl
kojnej polskiej -- rodzinie EM 3-98- 44 JJS
5-POKOJO-WY
apartament z Karałem do
wynajęcia- - Dzielnica' Osslngton ' Dun!
das LE 5-72- 7G 81 1
UMEBLOWANI' "FLAT" 3 diiteodno-1on- e
pokoje i knchn'j Osobna ła-zienka-"
Móze byćrodilna Z" dziećmi IX 2-1- 933 9- -10
S"FLAT" 2 pokoje i kuchnia' nlcumeblo- -
LE 4-62-
19 - 10-1- 1
POKÓJ na parterze isobne wcjcie
ckollcavralinerston lJhd_Li: 4701G
UMEBLOWANY ' 'Flal" Okolica Illfili
Park-L- E 21689
SAMODZIELNE mieszkanie pokoje
kuchnia łazienka) LE 1-80- 83 10-- U
NIEUMEBLOWANY flal 2 pokoje ku
chnla "siinroom" LE a C95H
R02IJE
STKZYłENrfi i wlotów polscy fryzjerzy
1606 Qucen StŁ W (kolo Sorauren)
77 S
ABSOLWENT 0fordu-M- r O Mojnl-lia- n
uczy anclelsklcRO WA 3 7034
11-- 11
INCOME TAXr kslcgowotf zestawienie
finansowe (Slalements) D FIalkowskl
60 Hewllł Ave'TOronto'3 II I fi
Pismo nie tylko należy czytać
trzeba go' Iflkia prenumerować
tnUIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIillinillllMIllib
1 k upić fi =j i sprządać ? =
w łzwiĄZKowcu"
-'-DRO-BNE"
:t OGŁOSZENIA''
' - it lasłowo i--
dadzs ci rezultaty!
= -- :Mieszkania v Kupno' ~ = Sprzedaż Poszukiwania
= i Matrymonialne --ogł-o-
5 'iszenia prynoszą k na-EWtychmias- toyc wyniki!
=) j! WYKORZYSTAJ
= Vv USŁUGIf '
= t ''ZWIĄZKOWCA"
S '2 razy w" tygodniu I ! I ? =
A 'sif „ tl-- i
-
JCZYKU POLSKIM
APTEKA '--
--J SOLARSKI PIIARMACY
151 Roncesvalles Ave LE 6-54-
52
'ASEKURACJA
HENRY HARAJEW1CZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
(1720Quecn Sł W Tel LE 1-0-
945
DRUKARNIA -- i
u "'Druki wszelkiego rodzaju r ' Gustownie szybko i' tanio "
1475(Queen St W' - LE 1-2-
491
F U'T'R A"
Najwlckzy polski ' sklep" futrami Wy:
konujcmyłnowc futra naprawiamy
itaro' CzyclmyŁoraz przechowujemy
Kobota gwarantowana Ccnv umiar-kowane
—' JOSEPH J RAJCA FURS
921 College St '--
— "LE 4-55-
45
GAi R A'Ż
VVs7yitkle naprnwy fiomncliodńw --irrez
najlepszjclii facbheonwiycónwowa-w-ykonuje (lacjj Bathursł & College Superletl Stallon
480 Bathursł St' WA 1-87-
72 Otwarta w (pierwsza niedzielę koźdcyo
miesiąca"
HARDWARE' '
Bloor-Lantdown- e' Hardware Co
Skład towarów' żelaz farb naczyń
kuchennych przyborów wodocią-gowych
Właść W WJudyka
1277 Bloor --
Sf-W - Tel LE M861
INSTALACJE ELEKTRYCZNE
Wszelkie- - naprawy i nowe roboty
z zakresu 'elektryki Tanio dobrze
"STANISŁAW BABIJ Sf Crawfórd St - Tel EM 4-26-
75
INSTALACJE
Wstawiamy 'aluminiowe okna
drzwir Instalujemy "furnacy"
' oraz zbiorniki na gorącą wodę- -
S MICHALAK — LE 1-23-
15 Biuro: LE'7-2S?7-- 8
KWIACIARNIA ►
FORTUNA FLOWER SHOP
Kwiaty 'na wszyslkie' okazje"
ślubne)
356 Bathurst?St - Tel EM 8-07-
97 (naprzeciw szpitala)
K'"R-A-WIEC JANKRUŻEL'
Ubrania zi materiałów ang polsk
2783 Dundat' St ' RO 7-64-
93
Fabryka Silników' Samochodowych
Montai tllnlkówi samorhodowłcli
skład ~w Łzclklch ' crfM samochodowa rh
d£ollnlWkwi7oŁdtklclJi120lWypoRw6pre C'eny nowych
KAWMIK AUTOMATIVC 41 Duponf StrW" Toronto'- - LE 7-J5-
J9
OGRZEWANIE Z
JACK A OSTAFElV Instalujemy
nowe- - naprawiamy vpiece gazowe
lub naoIlwe:v-N'FarmrPrrtJuet-s
- " — " " WA 3-50-
47 468 Oueen St W1 EM 4-46-
18 ' Przyjmuje ogłoszenia' dó'
_
-- r Informatora
M Kinczelv c (TelLE 1-24-
91
LICENCJONOWANY elektryk wykonuji
wszelkie Instalacje elektryczne I 'napr
wy Porady " I owacowanla" bezpłatni
2ł-godzobslugt- yeL CHi 288U 5 O
LntuCEwNCtzJOlkNOUWArHoYbMotPyLUpMluBmEabrwmykkłila—
HUwUdomkL ru i-4ł- -ł' '„ „''"' --a-w
KIIYCIE DACHÓW nitowania budowa
UKapow kt a-u- ii „łł-- o
NAPRAWA krycie „ amołowanle' wnel-ktecorodza- ju dachów- - LEi2ł7H po
B-te- Jr _ im
LICENCJONOWANY plumber eontrao-to- r wjkonujo noe roboty oraz-przerób- ki
W- - IL Ilrajnlk 1-98- 37 r-- LE
1-C3- 38 - v ' TS3
WSZELKIErroboty slolarskte-- ł przerób-k- n starych clan getbrokowanlc 1 taj-puwaple- LE
4-68- 37' ' ' " 8 3
NpAPoRAtWtIAęM lllodlów0ki 9do7mow_e 11 s0kte
GDZIE JADAĆ
MARIE'S DELICATESSEN Polska I ka-nadyjska
kuchnia' Właściciele:' M-- 1 W
Leśniakowie1 zapraszają maiwnaczne po-tra- y
1688 Quecn lStW Toronto
i TELEWIZJAJRflDlO
TELEWIZJA — KADIO Naprawia ' fa-cli- o lec 23 lat "praktyki Nowa„'Tlctu
rIeF Tubo" od 30v — Uok gwarancji 1-762-
11 ' _— -'-ifft-
SOH
PRZEPROWADZKI
&
nXlf 10 MoVi:ns —
Toronto Montrcnlu Iindon 'Windsor
1 do Innych mleJscowneljCcnyiiimlar
kowane: — Vtie 6i nlierplłczony "—
ao 138
PRZEWOZIMY "meble 1 w7elkleco ro-dzaju
łiprzfty — 'jstarannlo I wazędzle
Munninn-eartaiterK- H 8 Q791:f -r- t-" 203
PRZEWAŻ MEBLI fipccjalnoSćJ lodówki'
ataranno' opakowanie "Truck"-zakrłt- y ' STASZEK ftlE' 54)356 t'łS
Ł
PRACA
POMOtDOMOWA potrzeniiatfw ' wicku
-- 10 ledno?dlccko Mloukanlo eiA
inliMscu: MII 5-02- 01 v -- " „ --„# i i i III III i I II) iii im - H '
S -"-
-- - SSS KlngWcst Slirrbronki' Qiiur h%i Miiimiiiiiuiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiii—k -- tri lvP
mmmm
- lałelefonujcie £f
A5(OBSŁUŹYMY tWAS W
W
r —
—
—
I
nowe
(spe-cjalnośćbukiety
I
W
oraz
i
—
Czyfrcienlokanalfiw'
LE
P8
w
prwuKametAFw
IewnS!TrliU'lM-Hn-r
lat'
im
lo
na
'MALOWANIE' I W£Tfr
MALQWAMl6r paplcrowitila i I "ifri-rilng- "
Zagula )68-Oiiah- co AvonderTell
poszuRyajłMcyS!
y S
1'OMCA poutukujor JaklOjkolwlck'ipVpćy
na rnilzlny ŁH 3 50(14' f iJj? m-i- t
POSZUKIWANIA t
NOWICKI -- JoZEKlalSOri-nrnlcgzkaly' w
Toronto o'd lfl5ftr 'powultlwany przł
Marla Wcolii' pnwyMy jiilrcC - 7t10
rUOnNIUSfc SlKOIlA przylu ly' ios Kn- -
nnrtvV i NlenWoe' łtiiłWelnhłTifim?!!- -
kiwany )rzofJ SuniluwIczaYtóTllilo
mmi
[Kto
POLSkf GARAżC'" J X i"
i- - REGENT AUTOBOpYl ?%'- - f Naprawy motorńw lrltatoscrll"W
Tanio dolrrc! robota 'Rwarantówanai
- J Mrowieć właić ~
2264 Dundas St4W t'LE 2-39-
31
PLYWOOD "PLAŻA" „ s Oykly (lr7cwoarboraJlyclclo na mla-r- ri 1'lytkii kafelki? tali- e- i Al WRIŚCIŃSKI właściciel &(
2168 Duńdj St Weif -- LE 5-30-
03
(pr?y It0ncc(valcs 'Avc) "' "
S
PIEKARNIA '
Pieczyw'o' na" polski sp'osób' It wypickline- - "
i DEMPSTER'S BREAD LTDV
2 Fraser Ave W "— LE '6-11-
96
SZKOLĄ JAZDY "' " WaldiDrIngSchool fi f
Najtnnlcl Udzielamy naiikKJauly(samr)
cliy(MKlOow(l7eljnJvM' Wlttylmniyki p(oiupoorlasnktuow$a2nJcir0'via
859 College 'St t~" LE 2-54-
61
- x rf 55-- a
SZKOŁA JAZDY v SAMOCHODEM
DItIVlNG SCIIOOL DORKEN
ł teraz w okolicy Illfili Park 'f if
Samochody (do Ja7dy: --automatyczne'
klandartowe I Vb)tnvnacnv'-(i- i
420 Ronccsvallcs Ave " LE 7-37-
11 ' ' C " BIS
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ '
I)UKKS„qXCLE A-RAD-IOy-i:
iektryc7nc pr?yrłdy domowe ( Sprzęt knortowy - 1'ohklc p!yty%
NaJ(tarS7a poKka llrrna Il 625 OueenSt W — EM 8-61-
38
RADIO S&n' rTzeVdaż 1 obsłuca'1 tjt Lampy i baterie do Radia ft TV
' EGLITIS RADIO Tf
161a Roneesvalle4' - XE''7O40l'
TELEWIZJA r :
SIMPSON TV Sc RADIO SERVICE
'leiewlzjo w- - Itadla samochodowe
Domowe — Sprzci a —' Naprawa'
Otwarły od 0"rano do !l wieczór'
53 Roneevalles"Ave " LE5-476- 8
TELEWIZJA a '
John Radio TV Servicc
Telewizja — radia samochodowe I do-mowe
— Naprawa I zakładanie' anten
24codzlnna obsługa '— Szjbko tanio'
solidnie - - - r i
RO 9-69-
03 „t i
TAWERNA— BAR Z M
Holiday - Tayefni DobreVjcdzcnie
Wieczorem występy} artystyczrle
(Możliwości zrządzenia przyjęć
651f Queen St W --— [Toronto
przyBałhuril)' _" „ &_"
WĘDLINY' '':? Ł 'rrnxrTt Antimnn t
fllurtwnia- - wcdlin'il wyrobów
(miesnych'NaJlepszc1w'smaku- -
104-106TrowelAve:-
-iRO
2-82-
51-
i ~~ " Ceny umlarkowanc-'- _ '~i—
L 1 ' i i_ I
ZAKŁAD POGRZEBOW-Y- ]" JcARDmALcsd5 " ł5
366 Bathursł -- St '- -Tl EMS8-995- 4'
POLSKI PROGRAMRADIOWY v '
"vS7RENAf'f"
Niedziela - Stacja Pala- - 9— lOrano CKTBj 610"
29 Humbercrest Blvd" T RO 9-9175(wi-eCŁ)
li
) I
rwll
ySWi- -i
B
ifl
(
&i
X
At
f
t
th
i'
JM