Zwilazkowiec Alliancer, August 24, 1966

              i--
isą
SEKMusafeE&MUteBiiSSilS
""-i--
5t
r& #L
Mvz
fi qdrJUtUHlMUid
n
J8
1
31
H54
4L:
IJbŁisisbis81 I
Sytf święta Oręża Polskiego
Z licznych donfesień (V-yni-ka
H33 ze święto Oręża Polskiego' wy padło niemal wszędzie bardzo
wiło się sporo kombatantów
wl
3& wszędzie obecni byli przedstawic-I
iele miejscowych organizacji i W Toronto jak informowaliś-my
ubiegłego tygodnia uroczys-tość
była podniosła Wolno pod-kreślić
iz to oczywiście zasługa
W organizatoiów Jeszcze raz udo"
wodniono że każdą akcję nale-ży
dokładnie przygotować a
wówczas ryzyko niepowodzenia
jest minimalne Im mniej ku-j
charzy tym potrawa lepsze — f Święto Oręża odbywające się w
ramach obchodów milenijnych
Si powierzono kombatantom i wy-wiązali
się oni doskonale ze swe-STJI
go zadania t?a?a Nie było długich mów nie
plaKano nad własnym losem a- -
:i Olwarcie Krajowej
fjii' W piątek 19 sierpnia br przy
:Ą pięknej pogodzie i rekordowej
ilości zwiedzających 112500 o
sób lord Edward Thomson of
Fleet dokonał oficjalnego otwar-Ew
cia JŁ i 88 Kanadyjskiej Wystawy Krajowej
Uroczystość odbyła się jak
EM zwykle przy muszli koncerto-wej
na którą zostało zaproszo-tZAi
nych ponad 2000 gości honor-II
owych Lord Thomson otwiera-jąc
wystawę podkreślił gospo-tAg
darczy rozwój Kanady W związ-ku
z tym zachodzi potrzeba o- -
Łrł
vi
l Z Grupy 1 ZPwK
APEL
Do wszystkich członków Grupy 1
ZPwK sympatyków i całej Polonii
w Toronto i okolicy
W niedzielę 28 sierpnia hr Gru-pa
1 wspólnie z Grupa 2 z Hamilt-on'
urządzają obchód rocznicy Ty-siąclecia
Polski Obchód odbędzie
3sicw Parku im Gen W Sikorskie
go kolo Milton Ont Na program
M3 Mn7n Jp- - Mc7n iw 1117 n anrłTinip
f:~i jirougiauu iiu uyiil jjrzeiiiuwicmu
K? wybitnych osobistości tak ze sno
PU leczeńśtwa kanadyjskiego jak i po- -
}--
£' IrnilMnfTA
J 1UII1J11C£U
' & Wzywamy wszystkich członków
l't Grupy aby przynajmniej raz w ro- -
L'jBku poczuli się w obowiązku zado
nuuiemuwac swoją przynaieznusi:
F-t- ł fflczłonkowską i wraz ze swymi ro
P" dzinami gremialnie przybyli na ob
fbear cnod
'w
Kńh-S- fihrh"AHM tawn" HM Mirl7nmuJ iTiWcJnAlnio
E£ i Grupq 2 z Hamilton której
K¥ członkowie i sympatycy szczerze
popierają poczynania swojej uru- -
:"! - łiaiii auuivuiiiciiiuYYu
Ifjże też zaliczamy się do wielkiej ro- -
¥£ł dżiny Związku Polaków w Kana-B
dzie Tego wymaga od nas nasze
polskie pochodzenie Swoją obec
1X4 nością zadokumentujemy naszą mi- -
SilłOŚć do narnrlii i kłórppn wvwnH7i- -
fłfl "m'v -c-mv
Usilnie apelujemy do wszyst
JflKich członków ich rodzin i svmDa- - fjlf'iłTullrw o wzięcie udziaru w oneno--
j gdzie Zapraszamy również serdecz- -
cjSme całą Polonie z Toronto i okoli
iMW do jak najliczniejszego udziału
["di" tych ur0C7v:tntpinph
sta
M Za Grupę 1 Związku Polaków
► 3 w Kanadzie
:! ClranOWtlfl nraiac 3 -- - riw
Łtł W Wójcik sekretarz
'm 6668
1 SIMPS0N'S PRZYGOTOWUJE
t- -
-
15
li
m- -
3i
im
i-- m
Im
ua mt
f
!łj?a
m lf
le w krótkich słowach rnuń
dziano wiele prawie wszystko
co w takich okolicznościach na- leży powiedzieć Potrafiono u-roczys- tośc powiązać z terenem
a więc przypomnieć iż niektóre
jednostki polskie walczyły pod
dowództwem kanadyjskim
Idealnie stało się że właśnie
Tdoawdeóudscza tMakaiejejwjsekdino—stkiby—ł gjeedn-nym
z mówców ze strony pol- skiej a z kanadyjskiej generał
Simonds któremu jednostka ta
podlegała Uwypuklono więc braterstwo broni z okresu woj-ny
Nikt z nich wówczas nie my- ślał iz te związki zamienią się
na inne że staną się obywatela-mi
jednego państwa ze będą w
odmiennych całkowicie warun- kach w okresie pokoju kroczyć
jedną drogą zmierzać do wspól-nego
celu
Wystawy Kanadyjskiej
twarcia szerzej drzwi imi
grantów których kraj bardzo
potrzebuje Ta część przemówie-nia
było żywo oklaskiwana przez
tłumy słuchaczy
Wystawa Krajowa zawiera w
tym roku szereg innowacji któ-re
w pierwszym dniu przyjęte
zostały przez zwiedzających z u-znani- em Nie będziemy dzisiaj
o nich szerzej mówić gdyż po- święcimy im jak też i całości
eksponatów wystawowych wię-cej
miejsca w oddzielnym repor-tażu
Zebranie Koła Polek
Grupy LZPwK
Zebranie Kola Polek odbędzie
się we wtorek C września o godz
8 wieczorem w sali 62 Claremont
Street
Z uwagi na pierwsze zebranie
powakacyjne Zarząd Kola uprzej-mie
prosi członkinie o liczne przy-bycie
Nowe kandydatki będą mile
widziane i- -
Po zebraniu ''towarzyska poga-wędka
przy kawie
S Zwolakowska
Sekr Koła Polek Gr 1
70 VI
Zgon Mieczysława
Księżopolskiego
Mieczysław KsiężopolSui któ-ry
dzielił się w swoim czasie z
Czytelnikami 'Związkowca' swy-mi
wspomnieniami z Turcji a
specjalnie zAdanipola zmarł
po długiej i ciężkiej chorobie
w dniu 17 sierpnia
Zmarły spędził ponad 40 lat
w Turcji zatrudniony w firmie
Siemens znany był wśród Tur-ków
jako 'Allah elektryczności'
Tracimy w nim człowieka świat-łego
człowieka który mimo
swego podeszłego już wieku in-teresował
się problemami życia
współczesnego i podejście do
życia miał młode Łatwo zyski-wał
przyjaciół i zawsze był go-tów
służyć radą i pomocą Wła-dał
wieloma językami i mógł
w każdej części świata czuć się
dobrze ale do końca czuł się
przede wszystkim Polakiem
Zmarły zostawił po sobie żo-nę
córkę syna zięcia synową
i czworo wnucząt oraz duże gro-no
oddanych przyjaciół
żałobną Mszęśw odprawił ks
Michał Smith w kościele św Ga-briela
we czwartek 18 sierpnia
Prochy zmarłego zostaną prze
wiezione do Warszawy gdzie
spoczną w grobie rodzinnym na
Powązkach
- 'U
WAS DO SZKOŁY
OD PRZEDSZKOLA AŻ PO UNIWERSYTET
1) Najmądrzejszy- - najoszczędniejszy sposób wyposażenia
Waszyćiidziecfido szkoły' to wizyta u Sirnpsóna w
-- i
--panadaputh Centrę Znajdziecie tam najnowsze
fasony aknVdlarchopcow' i 'dziewcząt dla małych
dzieftafców i młodzieży™ wszystko dogodnie pod jed-nym
dachem"we --wszystkich trzech sklepach Sińrpsonalp
-- -
2) Gwarancja w firmie"Simpson: Zadowolenie lub zwrot
pieniędzy %
3) Korzystajcie z' dogodnych otwartych rachunków w fir-mie
Simpsoń przy zakupach jesiennych i zimowych
dla domu i "rodziny! Telefon 861-811- 1 -
h
dla
--OwnPtjns
" fcA? - CANADA'S YOUTH CENTRĘ'
-
'
"2WIĄ2K0WIECJL SIERPIEŃ (AUGUST) vs'ro Ja
TYDZIEŃ W
W Fina Senicę Station na ro-gu
Old Weston fflogers zjawili
się dwaj młodzi bandyci mają-cy
twarze zasłonięte częścią
damskich bikini Pod grozą wy
ciągniętych rewolwerów zmusi-li
oni kierownika stacji Cliffa
Cassidy 41 do wydania im wszy- stkich znajdujących' się--' w ka-sie
pieniędzy w kwocib !$700
Po dokonaniu rabunku1 mło-dzi
'bandyci zbiegli'5 " a
i- -i" Rada miejska East York Town-shipno- si się z zamiarem zabro-nienia
cyrkulacji wozów z loda-mi
w tej dzielniej' Motywem
tego zakazu jest narażanie na
niebezpieczeństwo dzieci które
dokonywują zakupów lodów nie
zważając na ruch uliczny Stale
wydarzająca się wypadki zmu-siły
władze do zabronienia tej
formy handlu
Pięciu braci 01iver zamiesz-kałych
w Stratford Ont poszu-kują
od 21 lat swej zaginionej
siostry Muriel Służyła ona w
lotnictwie i wystąpiła ze służby
przed 21 laty Od tej pory wszel-ki
ślad po niej zaginął
Bracia mają nadzieję iż uda
się im odszukać zaginioną w cza-sie
zjazdu byłych kobiet-żołnie-rz- y lotnictwa który odbędzie się
w jesieni w Toronto Być może
przybędzie on na to zebranie
Bracia przypuszczają iz po wy- stąpieniu z wojska-- ' siostra ich
wyszła za mąż za Amerykanina
nie mogą jednak zrozumieć jej
tak długiego milczenia
48 pułk Highlanders obchodzi
obecnie 75 lecie swego istnienia
Z okazji tej Rada Miejska nada-ła
pułkowi honorowe obywatel-stwo
uprawniła go do paradowa-nia
w każdym czasie z rozwinię-tą
flagą i bagnetami na karabi-nach
Highlanders wystąpili w uro
Popularny kabaret warszawski
'Dudek" rozpoczyna sezon imprez 1966-6- 7
Stało się nieomal zwyczajem że
każda wizyta naszego impresario
Jana Wojewódki w Polsce prze
ważnie uwieńczona była zapowie
dzią przyjazdu nowycn zespołów
artystycznych z Kraju na zbliżają
cy się sezon imprez
Jako dowór' tego stwierdzenia
niech posłuży fakt że i w tym ro-ku
pobyt Jana Wojewódki w Pol-sce
nie był bezowocny Otóż Po-lonia
nasza będzie miała pkazje
obejrzenia w sezonie 1966 67 aż 5
zespołów jakie impresario Woje-wódk- a
zaangażował na występy do
Stanów Zjednoczonych J Kanady „
Pierwszym zespołem jaki już
wrześniowym rejsem Batorego za
wita na nasz kontynent będzie
Jan Kobuszewski
bardzo popularny w Warszawie
Kabaret Literacki "Dudek" iwy-stępują- cy 'z wielkim powodzeniem
od przeszło 2 lat w kawiarni "No-wy
świat" #r
Tajemnica powodzenia "Dudka"
to w pierwszym rzędzie znakomite
teksty pisane przez wybitnych pi-sarzy-znawc- ów tej dziedziny sztu
ki oraz znakomici wykonawcy A
więc: IRENA KWIATKOWSKA do-skonała
aktorka charakterystyczna
z teatru "Syrena" ANNA' PRUĆ-NA- L
młoda wielce utalentowana
aktorka filmowa (główna rola w
filmie "Smarkula") EDWARD
DZIEWOŃSKI doskonały i bardzo
Donularny w Polsce aktor filmowy
i telewizyjny założyciel i kierow- -
nik "Dudka" WIESŁAW GOLAS
n i
NOWOŚĆ
cena
T)n n9łivri9
y- - 475 Oueen
ftilEŚCII
czystej paradzie na Canadian
National Exhibition : -'- -
W dniach od24 do-2- 7 sierp-nia
odbędzie się" na Varsity Sta-dium
pokaz ratownictwa ran-nych
w którym o palmę pierw-szeństwa
w sprawności ubiegać
się będą 54 ochotnicze
w ielu krajów Zawody te są częś-cią
dorocznego zebrania Inter-national
Rescue &' First Aid As-sociati- on Które liczy 40000
członków- -
Ontario Public School Men
Teacher's Federation uchwaliło
ostatnio zwiększenie pomocy w
szkoleniu nauczycieli dla kra-jów
'afrykańskich do wysokości $4500:'r „ v
Kursywie odbywają1 sięJcorócz-ni- e
w miesiącach lipcu i sierp-niu
Zarząd miejski uchwali praw-dopodobnie
w niedługim już
czasie specjalny fundusz dla
wszystkich tych osób cywilnych
które odniosą obrażenia w cza-sie
udzelania pomocy policji w
jej pracy
Działalność tego funduszu o-pierał- aby
się na zasadach Onta-rio
Workmen's Compensation
Board
♦
W drodze do pracy mieszkan-ka
Rockcliffe Blvd P Sachow-sk- a
60 lat przebiegając przed
autobusem Grey Coach Lines na
Bathurst została silnie uderzona
doznając śmiertelnych obrażeń
głowy
Przewieziona do Western Ho-spit- al zmarła
Pozostawiła męża Piotra eme-rytowanego
ogrodnika syna i
synową oraz urodzonego przed
tygodniem wnuczka
śmierć P Sachowskiej podno-si
liczbę ulicznych wypadków
śmiertelnych Toronto do 72
ulubiony aktor polskiego ekranu
(m in główna rola w filmie "Żona
dla Australijczyka") JAN KOBU-SZEWS- KI aktor Teatru Narodowe-go
w Warszawie i WOJCIECH
MrŁYNTARSKI „mi:ody lecz prac c JyrWsttasiJKsSsOk i
I
i
Anna Prucnal
wszystkich bardzo ceniony satyryk
i oryginalny wykonawca swoich
tekstów Akompaniować będzie
przy fortepianie T Suchocki a
przy organach J Borzym
Dodatkowq atrakcją będzie wy-stęp
primadonny Operetki War-szawskiej
Etebiety Ryl-Górski- ej znanej z rewii "Uśmiech za
Uśmiech"
Nie ulega więc najmniejszej
wątpliwości że program rewiowy
zatytułowany "W NOWY &WIAT"
w wykonaniu takich asów sztuki
aktorsko-estradowe- j będzie na pe-wno
ciekawy i dobrze podany
Kabaret "Dudek" będzie zatem
rfnrtT-- m "startem" nnu-oP- n cr7nnn
teatralnego Liczymy też że i na
sza polonijna publiczność dobrze
"wystartuje" i gremialnie przybę-dzie
na występy "Dudka"
W naszym mieście Toronto Ka-baret
"Dudek" wystąpi w sobotę
17 września o godz 8 wiecz oraz
w niedziele 18 września o godz 3
po pol i 8 wiecz w sali parafialnej
św Kazimierza Bilety w redak-cjach
obu pism i w biurze para-fialnym
Dalsze występy w Niagarzc tron- - tiers podajemy na innym miejscu
®2g3EM23l£EZEZi5£MMM£MZ!J2E2Ł£l!
Poczet Królów Polskich
RYSUNKI ANA MATEJKI
TEKST STANISŁAWA SMOLKI
I AUGUSTA SOKOŁOWSKIEGO
z pierwszego wydania w 1897 r w Wiedniu
Wydane w PHlLADELPHIA w 10C6 r
-- p Gena $375 ' '
)?)!'?D8"nabycia
Związkowiec1— 45 Oueen Sł W Toronło 3
'
i
I
i J
S500
'"wiTliMiMi" -- ?-H
Toronld 3Ont'f 'l
'te&&s0ttćv&sittć&&&&&j&&&&~iz&t&&i#3ćsi&aft&
MINA TOMKIEWICZ
B OM--BYTL MYSZ-Y--
powieść o getlcie warszawskim
wyd Gryf Publications Ltd
SłyT
rrrrr3PtyrgaŁ''a:0!'aŁ"!
zespoły
24 — 196& -
DROBIĘ
- -
L
0
vE
1-2-
491
Cn za stówo I cyfr 5( Minimum iSt za oglołicnU Doditkowa oplata la Box05f
OsUojienla pnymut tl talafontcmla codzlannlt Do Wydania irodowtgo — eenladzlałak do godz 1 po południu do lobotnlcgo — w Irodt do godz I po pot
MALOWANIE I TAPETY
MADOWMnIŁ tapiłowanlp ptin'(titnui
GDZIE JADAĆ t t
SUniE-- S UFUCATKSSEN Polska V kana-dyjska
kuchnia Właściciele M 1 W Łrt-nlako- Mc uiiraszuli) na smaetne poliaw?
1608 Qutii SI West Toronto
TELEWIZJA I RADIO
RICHAKO STAR TV Trf 762-578- 2 Fa-ch- oa
Krrl-- u naprawa teleli)t railla
HI FI RłBitrcl Btarijńskl tochnlk B
KOPYCINSKl TV Railla Naprawa ra-- ranuana HO 7-87- 08 38-- 8
Przedstawiciel
Prymasa Polski
prriy"'?%""7
Ks biskup Władysław Rubin
Ks bp Władysław Rubin jest
nrzedstawicielem ks kar Wy
szyńskiego na uroczystościach
milenijnych w Stnach Zjednoczo-nych
i Kanadzie
Ks hn Rubin nrzvbvł W iila- -
tek do Nowego "iorku a następ-nego
dnia udał się 'do Chicago ait'n w nirwlmollfl clAlirował
ponlyflkalną kościee JW
stanistawa kosiki
Odwiedzi on wszystkie miej- -
sca w których miał być ks kard
Wyszyński Mianując bp Rubi- -
na swoim przedstawicielem Pry
mas rolski podał uo wiadomości-"Poniewa- ż
władze administracji
państwowej Utraymały swój za-kaz
z miesiąca stycznia br wy-jazdu
Prymasa' Polskirza granicę
nie mogę wziąć udziału w uro-czystościach
Tysiąclecia Polonii
Wobec powyższego ustanawiam
Księdza Biskupa moim przedsta-wicielem
na uroczystości milenij-ne
i proszę by w tym charakte-rze
odwiedził ośrodki polonijne
wziął udział w zaprogramowa-nych
obchodach Tysiąclecia
Chrztu Polski"
Groźny pożar
Groźny pożar wybuchł w Don
Mills niszcząc prawie komplet-nie
budvnki firmy Danforth Fa- -
brics Płomienie przerzuciły się
na sąsiednie magazyny i sklepy
w rejonie Don Mills Shoping
Centrę
Wytężona akcja straży pożar-nych
opanowała w końcu szaleją-cy
żywioł nie dopuszczając pło-mieni
do przerzucenia się w dal-sze
rejony
Częściowemu zniszczeniu uleg-ły:
Embassy Cleaners George
Moore Drugs Keitmans max- -
WGU S IłUaraillte Trust' Co i
Diana Sweets
Spowodowane przez ogień
straty są bardzo wysokie
Madam Anna
wróży z kart i z ręki doradza
we wszystkich sprawach życia
Udziela pomocy i rady w spra-wach
małżeńskich i miłosnych
Przyjmuje codziennie bez
uprzedniego porozumienia-o- d
godz 9 przed poł do 10 wiecz
Tel 534-618- 4
C5-7- 2
Drukarnia
"Związkowca' :
°iParrywlmszoelelkie zadmroówkliełankia" v
[f w' ifryku polskim ak
w angielskim franeu- -
tkim i innych
Zaproszenia weselne 1
bankietowe bilety rut
różne zabawy i przi-d-sławien-ia
papier listo-wy
1 koperty kwitariu-£z- e
i konstytucje towa-rzystw
sprawozdania —
te i wszelkie inne pra-ce
Drukarnia wykonu-je
szybko i po cenach
umiarkowanych
1475 Outtn St W Toronta
LE l-2-
4t1
tj-TynrnnTiTnr-
Tti in iti iin i
Pismo fnie tylko 'należy' czytać
frzeht sa tscia pranumero-tfać- -
©sze
E 1-2-
492
rynien
MIESZKANIA
Iłw:
wanla UMEBLOWANE 2 rotoję dla tamolnKn Ulne) Dłwonlć-Ji- o siotffj Tl £32-215- 0 KTJ 66 67 63
NreUMEIlLOWANY aiuwrUmmi 3 poko"
Jbecid1 ilkeutncht)nia Ti1l a~"I53p6oJd3lo3d5a'r Ola rof—lrlńy~ w
POTRZEBNY ntcumeWonnc uoko) k CH
chn1i dla namolnego pana TjM 861-157- 3 - V 68J--6
POKÓJ lonefny umrbWuaii)- - na I jxxl-lud- e
dla samotnej kult' 'oAy lublitrej
spokój Okolica BumiMde wolny od 15
rrrsnla br Ttl 537-321- 8 6872 dowji
2 POKOJE kuchnia 1 Uilmka raołclowu
unioblouanc nlrdroeo Tvl 7621477 okapów
68 69
UMEBLOWANY frontony jwkój na part-n- r
dla aatnolnrl ooby Til 364-383- 0 68 69 Ml!
POKÓJ kurhnhi na 3 twillodre TJ
536 9808
t
DW POKOIE i kuchnin I Inrlenkn nic
umeblowane okolica Uleli Park Telefon
110 9 5707 68 69
Prosie
Tel
PRAGA
KOniCTA do pracy w reitanracjl )witrteb
no Til 677 2773 65—68
POTRZEBNA dflewcryna do pomocy do
moeJ Dobra phica dobry dom Telefon
636 4104 638
POTRZEBNA pried4cijnl do drotcrll
u śródmieściu Doswladcienle nie )
InaBBlie ale itiaJomoAc unulcltkligo 1 xl
skleuo 782 9987 68 69
l'OTIl7i:ilNr 1'AME dii tprreilały KOI-Mi- m
KAW plerw5rorrvdR'l Jnkoscl fran-cusku
J receptury 533-140- 7 6B 70
POTRZnilNA koblila do rfi)tanla v ino
telu Tel 251 8729 572
LK
KUPNO SPRZEDAŻ
DOM na auriedit — prywatnie t mebla-mi
i lub litr pletroay 6 iiokotmy 2 kucli-ni- e Quii Ai Bundo Tel 2476558 '
67—69 erat
PHYWATNA ajlriedał domu YonKC —
MilroM' 4 )plaliilc murouany auleto
malowany noMocrctiui kuchnin Koral
blliko do M)atklego Naljclimlnit do
objccln Pełna cena $25 900 TfMonoaać
488-427- 6 68 69
Ont
DOM 6 pokoJoy w PHkneJ dsltlnlcy
dobrre utrijmany 10 lat mary prywat-nie
ilu sprretlanln Til 741-478- 3 ny
6B— 69 brcvo
OWACJA 1'ANIEI — nćzno aeluy — aklep ma
prry 1644 Oueen '8t W Toronto tel
534 1081 sixHJaJ4rt)Jqcy ale w "rclwfp-Jełnool- "
'beriwt" "jwlon" "baldulra" ki
"Lały Palt A Enu Wool" c
PRZEPROWADZKI ornr crll
SIAHIK H7I IKIl: l-HlfllOW-AlIZKI
oć
lei 2499367
W
K ADAMSKA!— wykonuje imelkWr twoje
pruwadrkl lei 534 6852 54 B w V--
INFORMATOR
Zateleronujcie -
ASEKURACJA
MarchUwicz Inturanc Agancy Ltd
Ma lyde — aamoiliody — od ojfnJa — Zywu
kradilety I Inne
Solidnie I najkorzystniej I
70 Humberval Blvd Toronto 18
Tal 233-330- 2 J3-3tł- 4 TH 356
ASEKURACJA
HENRY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rudzaju ubc7plecrcnla
479 Roncetvalleł Ave - LE 1-0-
945
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER it Toronto Iniuranct Sarvlc
NaJfUrna I ntijwlęlaia polska atencja
wszelkich uuezplecren
MU Dundai W — LE 2-4- 33 I 531-53- 3 735
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 RoncesvalleS Ave - LE 6-54-
52
BIURO PODRÓŻY
Syrena Travel Ltd
Wycieczki do Polski Uatorrm' 650
lub lotnlczo
Mlaczytlaw Nlctwikl kJerownlk — 2182 Dundat SI W — Toronto a
Tel 532-543- 2
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko Unio 2
1475 Oueen Sł W — LE 1-2-
491
FUTRA
Największy polaki sklep i futrami Wy-konujemy
nowe futra — naprawiamy
stare Czyścimy oraz przecJiowuJemy
Kobota gwarantowana — Ceny umiar-kowane
625
— JOSEPH J RAJCA FURI
921 Collego Sł — LE 4-55-
45
HARDWARE
Bloor-Lansdow- ne Hardware Co
Skład towarów tel farb naczyń ku
ebennycb przyborów wodociągowych
Wlasc W Wludyka
1277 Bloor Sł W — Tel LE M861
KRAWIEC
JAN KRUŻEL
Ubrania z materlalóW'a(lelaklk
2783 DundaWlłó--
7-o4-93
KRAWIEC " 'Jon't
1'OUSKI KRAWIEC KU6NIEUZ 1
Wykonujemy futra pelisy tfUMi
kostiumy damiklc I" ubrania mkle
oraz vii)U- - przeróbki' ' "WiTfc
'ST'ZEPJH7AJNiD-- oS ndFł'OSRt S TAILORIMO 1063 V„-S34-K- 3J'
- „V f Cfi
KWIACIARNIA
'"Kwiaty-na- 1 wszelkie okazja
HIjOSSOM floweb shop
1658 Oueen Sł W — ToronH
Tel 5344S8M domowy CL 9-87- 80 M
H CKFH
ŁaideJ SOBOTY
lYHumbarcreit Bbrd
tO 99175'ifpo
=~ STR
8APRAWY I BUDOWY:? sx
1
ftCmrJEłBoonni & BHeetmetal--!™- '' arrrifńcia — krjela dachiwAłakladanta
łclekowyeh 1 obijanie "Iniul brlck"
wtielkto porady 1 cumowania? bcjplitate
PnedJlcbloritwo polaki 533-242- 2 34-- a
BArTWAT - Pltrmblni"A Heatlnf —Ma-tropoll- tan Licencji Kr 532r kontraktor
wykonuje nowa 1 naprawia rtaia inatala-cj-a
U Duciak ŁI S-45- 79' 787B
UCrNTJONOWAKT rŁtrsrBWl wjkonajl
włtelkle rabaty wołnokanalUaeyJoajioąj
rwaranrJa Eltktryeina ciytacaeDla aaka
Initatarja caiawyeh-jlłe- w aarrai--ł
1 tblomUiw na (orąea woilrkfA
walały TUf J Nlawladamtkl
1-4- 821
UCWTCJONOWAriT rtektyjMOTi"1 tor
wykonuje wiwlUf elektryctne inatalacji
BowTęhTMldtnkaih oraa naprawy Pora-d- y
1' cMiacowanU beapiataU TclaTondwkl'
4-288- 1v p
KllTCTB DACHÓW budowa tomlnćw ta-kWda- nle'
ryTaen" Icltkowjth wykonują ta-nio
I fachowo waaa rodak Altkaandtr To-e- jt
Ul ŁR4-5O0- 3 "" T17B
tLA9TCnOWAmKsraborv 6maolOwt bat
komlniw 763-183- 4 t ! "8
iniYtn DACIłOW aralovan1 -- budów:
„m 3-81- 12 J3 0
KRTC1K dachów I naprawa ryntra Idaj
kowych Nowe roboty 1 repwaeJe" RobdU
rwarantowana Betpłatny kontorjr'i TU
8-- 1 74 K 3177
BUDUJEMY tarat omli)y jrrrandy
prrybudAwkl 1 wiielkle prac murariklt
cementowe W Juau TA 536-972- 6' f
PLASTniOWANlE ceny JnlarkOWl)1
nlastcrmana godz 6—9 wlecjorem
532-004- 8 68 69
U 1 RÓŻNE tfVfl
V1ENNA noCHK ef Mal — Kwaimiowa-D- t
naucayctele lekcja ca wurilkJctilla-'-trumentac- b
apraedal liutromanlćw mu-tycany- cb
nuty Orkleitra na waialkU o-ka- tje — 2218 Dundaa 81 W (kOloJKww
cenallu) Tal 536-182- 2 10—
UJ Vi
KURSY SZOFERSKIE
UCENCJONOWANI pollcy Initniktony— lrowdi aamoebód Jut w plerwaaej Uleli !
flprdbuj bai tadnych aobowltn Baaplalnt-- t
tmtrukcje u naa lub w watarm domu
Bloor BI W (kolo Bałburair TalaToil "
2-36- 56 L'n
MATRYMONIALNE '! i —mmmaw—manni mili li
UWAOAI W iprawach marrymonlalnych
oaloiiert redakci tadnych lnformael łdrtttw ni udjlila Prolmy plial i
Itaynia na nr dox iud poaany eorwa
i — n'i JU0O8L0WIANKA panna lat 27 prac?-wit- a
potna pana o dobrym charkktme'
OboJctna narodoot£ w 'cefu rnatfyiiiO-nlalny- m
LIMy kleroaac do:_ "Zuliiiko-ulec- "
1475 Qum Bt WV TorunWiJ'
Box 179 łj7n i
POLAK' kauuler 43 lat ilotirBfyiytuotra-- )
primnlo poruaCi Pnnlu po lul 35 W
cliarakbru ukłonili) dn' rkwaYrlal
malteatwa dla -- iólwJ 'pracy i-£fl-iyv
' WKtiKowiec '„ itoa (tiu
JESTEM adowcem jwwukuje kandydata
na tone'odlal 50—57 ucrdtmhfrfcdo"1
lub poime btT iialoiiow umil być do-brc- co
pharsklcru --wesołego utpotóblenU
mpatjcrna iwiv!ewa mam iklrp
'bjaiwMi" — poiiwjo Jej by Uylalo-tndan- a' Zalittrre)ftii6' IniuK inOuff p-- l
na adrra orui iaatcry6 JiwoJnnelnu
fotoitranc Zwlmikoyilec 1475vHuein Hti
Toronto Ont Bok I BK rrOMe'poda6
liulrlnatwIakOorutyOokUiluydrea
lu wymiany koneiipoiiiliwcjls e 6871
j-- 1 t Uftjtif 'f Af h
TORONTO
J v
irw i?zyko liwh i J y ru
KWIACIARNIA yilfł-"FORTUNA- "
— Vi A1' Lisowik?
kwiaty— bukiety łlubno —' kwia-ty
dla cliorycfc — wlence-- r UtiitottUńr
facbowa obsluca llczplatna dostawa
w całym Toronto Bałhunł Sł — Tel36847Wi
lf ikvii uc oa i tr 7Ji i u -- u i ) ALPHA
Nmaebltlyi rWteolewIlrtótldlo loziaikAupiru 1
Najniższe cen
pleców kuchennych llp ly Dosodno warunki spłaty ALPHAI
Oueen St W Tol EM 3-96- 37
POLSKI GARAŻ '
JERRY'S AUTOSERVICH "fJV- -'
Wszelkie naprawy mechaniczna aerll ("body") -- 1 kar
Solidnie'-- — szybko — Nttdrofo
Dundai Sł W -- Toronto 28
Tel 366M)767 '
--= : i--i i"
PIEKARNIA
Pieczywóna polski tpotób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD Frater Avei W — LE 6-11-94
SPORT I ELEKTRYCZNOiĆ1
Duke' Cykl & Radio'
BDpneektMtrysclpzłonrętowpyrzyf—rząd--yondiuoempoiywie ij - tL — I OułeieDn iSiłi Wyvimm Tzeirlzna3684131
T E K' S T Y L I A'" ' TV
Artykuły poszukiwane w Kraju
j-iaiz-cze
chourstatkliionowe aweiry 1 Inne
NAJTANIEJ
STANLEYS TEXTLES u 719 Oueen Sł W Toronto' 3
„ ' 363-- 1 972 "y?'t i - --j fi y vv as
ZAKŁAD POGRZPRfiUY" V ?n
- J CARDINAL &S0N1- - W'ł
166)Bafr)urtSiyw Ta-
- BjAtttlU
VESTfŁ:ND TV$ERVICŁ'!WU
nUNAIRAWT'MPRZCOASAV' '' T~Anter)y— łjłdla---WyWhan- li Ewarahtowant " w tlENRYK'S0CZAWA vvr'
Bloor Sł W Tl533-9iO-O
POLSKI PK0GRAM IMDI0WY SYRENA
"WARSZAWSKI KONCbII"
1'nyjmuje oglVszcnIadjJ A
Informatora: --„ }
Klnczel — J fafie 12491
Falat1430:
odJ2— lpo pol
V-3?5?-
aS?i uu ' iv"rtf
a'łi-JU'Ł1a49- 1Ol aslMI 1
Toronto
'fA?_
XK3 mitismm
W$m
mmm
TmMSmk i --aaftii mm
k rj5ai Hti3 L-- IŁ mm
u mm
M
mm
nwm iUU'R im
l
ii
lit
sa i-- ss Pmmś
mm
slfki
fff ii mmmvi
miMfi'imti' ii mm
:iaM1 mb mni
&: t a
fri
essT8i
i
a l p
W- - I łłiłr'm' mtflw?e mTiMw'
mi
mm
mmm aiit"ijfjvii
$m
mm
M?m
ty''!?-- mI
ii in
a
mł
Ii Ir
'Wimił-- MMf JMfl
ffif&ątsi
i Masb7mvsł wm mmmmi mm
firn liii
łffi EtłW mik mmegmmui'mmy:jił irtn iir
mmr1mŁJl±i mjrs'tm
mif-sa- ? &1 a4 łr WŁ-TE- 1 E?i
wmarit
MSfPFI £M i ij : "?sir'sr gł: tni
Kwilili
dilMrl
g£63łłB: