000266 |
Previous | 7 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Gábor Aron írja: HÚSVÉTKOR félmillió látogatót engedtek be a keletnémet hatósá-gok Gyorsan szekatúra nélkül né-hán- y nyugat-márk- a igazolvány il-letékért Mosolyogtak a határörök mosolyogtak a látogatók és senki-nek sem jutott eszébe: természetes dolog történt Olyasmit engedélye-zett Moszkva amit sohasem ve-hetett volna el: népi és emberi ösz-szertart-ást Annál többen hitték el és hitették el másokkal hogy a húsvéti látogatás nem az emberség természetes része hanem a német keleti politika alapállása Előleg az álomképből amely akkor válik va-lósággá amikor a bonni parlament ratifikálja a moszkvai szerződést Mit szól ehhez Hans és Fritz? H-ihetetlen de semmit Tudomásul vette hogy az em-beri kapcsolat az államhatalom ré-sze Szabályozható felfüggeszt Halló itt Aznap hogy az új angol költség-vetés lényegesen leszállította a for-galmi- és luxusadókat érkezett az angol fővárosba a luxuskiadásairól nevezetes Gábor Zsa-zs- a Hírek szerint 55 éves de most ö játsza egy készülő kém-komédiáb- an Mata Hari szerepét Az angol posta újdonsága: tele-fonhívásra bemondják az aznapi asztrológiai jóslatot Az alkalma-zol- t asztrológusról egyes kollégái GINSENG Az örök fiatalság teája életörömet jó egészséget ad annak aki a GINSENGET minden nap fogyasztja Minden híres hosszúéletü ember a Ginseng tea fogyasztója Rendeljen: Dr Verhovany 314 Brunswick Ave Toronto 4 Ont 3 DOLLÁRT TAKARÍT MEG ha évi 10 dollárért előfizet a Kanadai Magyarságra és nem példányonként vásárolja azt Kényelmesebb és olcsóbb! CENTRALIZE HWY 7 NV(CAT Könnyen el gondjait ha felkeresi faiskolánkat í mKNOB FARM megszüntethető Furcsa? Né-m- et viszonyban: nem Abból az életfelfogásból származik amelyet a világ évszázadok óta összetéveszt a német fegyelmezettséggel Sze-rintünk más fogalom illene hozzá de hagyjuk: német ügy Legfeljebb ott nem az hogy megoldási sab-lont is jelen Azoknál a népeknél is alkalmazzák amelyek kevésbé fe-gyelmezettek és az emberi kapcso-latok csereberéjét erkölcstelenség-nek tartják Lázadnak vérüket ont-ják érte A POLITIKAI SZÍNPAD az Un-nép-ek alatt sem szünetelt Néhány kisebb-nagyob- b szereplő eldarálta mondanivalóját: milyen szönyű a jövő ha ratifikálják vagy ra-tifikálják a moszkvai szerződést Különös Különböző előjellel de be-s"r1pV-hín azonos motívum domi-nált- különb indokok irányítják a London! becsmérloleg nyilatkoznak: csil-lagjós és nem tudományosan meg-alapozott szakértő A jós vissza-vágott: aki asztrológus az nem tudós hanem — művész! Egy női hetilapnak írt levelében valaki megkérdezte: gondol a szerkesztőség miért tűri az Isten hogy ilyen cudarul áll a világ? Ta-lán nincs — Isten? Mire a szelle-mes szerkesztő ezt válaszolta: Per-sze hogy van de úgy látszik pil-lanatnyilag mással van elfoglalva Egy színfolttal kevesebb derült ki a tavasz első hetében hogy eltűntek Londonból a színes cipopucolók az utcai suvickolók A háború clott több százan működ-tek minden kerületben más és más egyenruhában Ma már csak muta-tóban ha akad néhány Az emberek nem kényesek a tiszta cipőre és — az emelkedő megélhetési költségek-kel tudtak lépést tartani a ci-popucolók árai Tanulhattak volna a borbélyoktól Egy birminghami borbélyüzletben nemrég a követke-ző felírat' volt látható: „Az inflá-ció ellenére — nem emeljük az ára kat amíg a haját nyírjuk!" Az ango! politikai demokráciára illetve a királyság intézményének gyakorlati jelentéktelenségére jel-lemző hogy Erzsébet királynő két hónapja távolkeleti körúton van ULLTI BIZTOSÍTÁSOK úgyszintén Autó luz Élet Baleset Táppénz Apt -- lakások és minden egyéb fajta biztosítás rendkívül előnyö-sen (centralizálás esetén engendmények) DR HORNUNG Insurance Agcy 1578 Eglintor Ave West Toronto 10 — Tel' 787-416- 3 és 787-476- 3 repr Central Mutual Insurance Co Nö cnyi'lMcsi problémája van? veti 12 holdas HILL hető nem Mit Idén nem FAISKOLA MOO£fZN GARDEN SBRVlce 1: MODERN GARDE1N SERVICE & NURSERY P O BUTTONVILLE ONT TELErON: 2 9 7-27- 87 (nem távolsági hívószám) Faiskolánk kb fél km-r- e délkeletre van a Woodbine 7-- es Hwy kereszteződéstől a 7-- es Hwy--n a híd előtt Specialitásaink: Minden méretű földlabdázott dísz"ák — örökzöld fák HWV 7 l KELET W SAMU TIBOR gyümölcsfák és díszcserjék Karácsonyfa-fenyő- k colorado kék-fenyő- k ezüstfenyők fekete fenyők (austnan) selyemfenyők minden méretben Sok törzsö nyírfák százai egész éven át Óriási választék — Olcsó árak Tekintse meg telepünket élményt és jó üzletet hozunk önnek Ingyenes szaktanácsadás (kert-tervek- re is) Tulajdonosok: DEMETER SÁNDOR történelmet és bármelyik nagv nép törpébb a törpénél ha " kölcsl felelősségét történelmi tudatát nem állíthatja a me félemlítés és az erőszak ' Kicsit ez is jellegzetesen " met de ugyancsak nem b-- ' ügy Megfélemlítés eröszak-a'1-po- n nem áll össze olyan új Eun1 pa ahol Willy Brandt tényleg k érdemelné a béke-díj- at Ellenke-"-le- g Európa erőszak-képlet- ét né-hányszor már szétzúzta a történ' -- lem és a romok alatt mindig a né-met nép hevert Megfélemlítve Különben? Húsvétkor törvénv-szerüe- n és percnyi pontossággá' német alapossággal megeredt a eső Az Alpesektöl Délre a nap-sütésbe menekültem Gyönyörű volt és: tanulságos Amióta ninc kormány rend van Olaszországban Mulatságos? Inkább jellemző korszerű életszerkezet és a „klasz szikus" demokrácia nem fér el egv más mellett a Via Aurélian Egyik félrelöki a másikat (München) H'ellti Puhlnhint Co — Cmnaimn Himtarian Sr -- rlct miközben Angliában szénsztrájk forradalmi elkeseredés északíror szági válság új költségvetés az Eu rópába belépés foglalkoztatja a tö megeket Valószínűleg a svédeknek van igazuk A 89 éves Gusztáv-Adol- f halála után a svéd király nem nevezhet ki kormányfőt nem elnö-köl az államtanácsban nem lesz a haderő főparancsnoka és „szent és sérthetetlen" állása is megszűnik örökletes államfő lesz mint bár-mely más köztársaságban Angliai hangversenyen mutatko-zik be először a külföldnek Dobos Kálmán vak zongoraművész és ze-neszerző Budapestről indult kör-útra Szemevilágát 14 éves korában veszítette el de elvégezte a zene-müvésze- ti főiskolát és — boldog ember Hat gyermek apja Az angol rádió Mindszenty bí-boros 80 születésnapján érdekes interjút közvetített a hercegprímás-sal Eddig ez volt az első rádiónak adott közel félórás beszélgetés a múltról a jelenről és terveiről Egy 29 éves asszony 500000 dol lárnak megfelelő totó-nyeremé-ny boldog birtokosa lett Megálmodta a szelvényt úgy töltötte ki és nyert Sokak szerint — „csalással" Az anyja ugyanis spiritiszta médium — nemeskei — ceb ássd Oláh György Ötven új felvidéki Múzeumról „Magát Theász János az erdélyi orvos-ból lett kitűnő könyvkiadónk fi-gyelmez-tetett a minap arra hogy Londonban román vándorkiállítás szerepel — honfitársaink háborog-nak hogy az erdélyi magyar nép-művészet sok kincsét többek közt a híres székely galambdúcos kaput is őseredeti román népművészet-nek mutatja be Tenni kéne valamit ellene! jlfost Draskovtch György volt felvidéki nagybirtokos tesz le elém hatalmas köteg Prágában és Pozsonyban szerkesztett idegen-forgalmi kalauzt Panoráma című remek színes képekkel három nyel-ven nyomtatott prospektusokat — Nézd hány elvett magyar vár kastély palota régi városi polgár-ház szerepel bennük átkeresztel-ve! Ez például Vöröskö anyám nagybátyjának Pálffy Jánosnak tornyos reneszánsz várkastélya ahol gyerekkorunkban annyit vol-tün- k Most Cerveny Keménynek hívják és szlovák állami fegyver meg bútormúzeum penzióval étte-remmel a külföldi turisták száma-r- a Szolnok bástyás reneszánsz vá-ra amit most Smolenice néven mu-togatnak szintén a Pálffyaké volt Az általa hozott 32 prospektust forgatom azóta gyönyörködve el-káprázva ugyanakkor lassan lel-kem mélyéig feldúlva-megdöbbe- n ve Az éjszakát sem tudtam végig-aludni tőlük „Turistáskodj az ősi kultúrájú Szlovákiában! — ez a jel-szó A remekül fényképezett szí-ne- s képek romok és várak kasíé-Iyo- k palotaormok gyönyörű kis városterek templomi műkincsek szazai sorakoznak eléd Valami hat-vannégy szlovák múzeum anyaga is szépen restaurálva rozsdától patinától megtisztítva Valóban or-rodban-tüdö-dben érzed a Tátra éles friss ózóndús kristálytiszta leve-gőit Magad előtt látod az őszi ku páti erdők felejthetetlen lomb-s- z neit a lángoló sárgától sötétlilá-i- u ís cseresznyevörösig váltakozó g)-hamva- dó szimfóniát amelyet Sziryei Merse Pál és Mednyánsz-k- y tudü csak igazán megénekelni Es kozb n valahogy folyton azt hi-szed ma- - valahol egy idegen világ-ban jársz Nem azon a földön ahol Júl Jűl Qkt Ellenőrizze a fenti dijakat Látni fogja hogy KLM utazási Budapestre valóban gazdaságosak megfelel-nek a „charter" áraknak És KLM ajánlata rendkívül előnyös számára Nem kell adnia vissza nem téríthető 0 12 éven aluli gvermekek fél áron utaznak A KLM „Repüljön most fizessen később" szerint most csak 10%-o- t kell fizetnie a hátralékot 24 havi részletben egyenUtheti ki Utazhat saját terve szerint nem kell várnia csoport megalakulására Utazhat a hét bármelyik napján (kivéve hétvégén amikor valamivel többet kell fizetnie Európában tartózkodhat legfeljebb és fél hétig ön megváltoztathatja utitervét minden pénzveszteség nélkUl ha azt szükségesnek tartja bárhol tartózkodik O Olcsón vásárolhat Amsterdamban Shiphol Airporton lévő világ legnagyobb vámmentes központjában Igen a KLM-m- el utazni jó érzés A KLM jobban ismeri Európa országait mint bármelyik transatlanti légivállalat Kitűnően felszerelt irodák állnak rendelkezésére minden nagyobb központban választ adjanak bárminő kér-désé- re repülés közben Európában barátsá-gos több nyelvet beszélő személyzet áll rendelkezésére 1972 április 22 (#17) Kanadai Magya ü% 7 ólául az eltiport magyarnak kisírni sem szabad" születtem Ahol testvéreim apám nagyanyám apai Gsem legnagyobb része születtek és éltek valamikor Az utolsó félszázad alatt cseh vezetéssel valami ötven új múzeu-mot rendeztek be a tőlünk cl-szakít-ott tájon Igen nagy szakérte-lemmel hogy a dollárt hozó nyu-gati turista valóban megérezhesse ősi kultúrterületen járA nyugati gótika reneszánsz barokk empire gazdag termőterületén ahol min-den sarkon századok néznek rá a mai helyi színek minden eredetisé-gei mellett Az évszámok levéltá-rakból elöásott adatok vezetékne-vek szakemberhez méltóan hűek ezekben az útikalauzokban éppen úgy mint a múzeumi feliratokon és magyarázó szövegeken Ilogy helyneveket gondosan átkeresztelték? Hogy időbe telik míg rájössz: Banska Stiavnica tulajdonképen Selmecbánya mely-nek 1763-ba- n alapított magyar bá-nyász-ati és erdészeti Akadémiájá-nak jogutódai Sopronon át Kana-dába kerültek el és ahonnan annyi vidám diáknótát tudsz is? Hogy Presov Eperjest jelent ahol apám a gimnáziumba hazafi-ságot szívott magába? Sztari Szmo-kove- c meg tán O-Tátrafür-ed? Bar-dejo- v ahol most a „Saris" Múzeu-mot Sáros Múzeumát rendezték be maga Bárfa ahol az első világhá-ború oroszpusztításai után mint di-ákf- iú oly gondatlanul nyaraltam még? A városnev?k és földrajzi fogalmak átköltésének korát éljük Sok helyen vesznek ma eröszakot a hagyományon sokszázados múl-ton is De ahogy ezt a harminckét po-litikáról alig beszélő csak a múlt-tal a táj szépségeivel meg népmű-vészettel foglalkozó remek idegen-forgalmi katalógust újra meg új-ra forgatom és egyre beljebb járok a Felvidéken egyszer csak azt ér-zem a lelkemmel együtt a tudatom is kezd meghasadni Tudom egyik sokkal tisztábban látom mint" 'odahaza bármikor hogy az" egész Kárpátmedencében sehol nem maradt fenn oly gazdagon hűen tudatosan köbe-fáb- a vésve vár kastély palota polgárház-építkezésb- e műemlékbe beleírva be fe lelopva a táj fölött lebegő legendák tömegébe mindazt ami magyar kultúra-alkot- ó képességet a magyar uralkodni és alkotni tudást jelen-tette ezer éven át a Duna-medencéb-en Szégyenteljesen hangzik tan amit mondok: a csehek és szlovák tanít-ványaik sokkal tCbb műgonddal-szorgalomm- al restauráltak leltá-roztak tisztítottak mint azelőtt mi Az 1970 novemberéig felállított vagy átrendezett hatvan múzeum száznál több katalogizált nagyobb műemlék ma többet mond nekünk magyaroknak arról hogy mi-lyen lehetett az Árpádok Anjouk Hunyadiak Magyarországa Milyen fényűző gazdag volt a magyarság élete a törökdúlásig Mennyire ré-sze volt Nyugat kultúrájának A török elöl odamenekült magyar ve-zetöré- teg is milyen magas színvo-nalon állt mennyi megértéssel ál-dozatkészséggel támogatta a sza-badságáért való küzdelmei közben is hű szövetségeseinek a magyar állameszméhez oly hű cipszerek-ne- k mántáknak pozsonyi német patríciusoknak csodálatosan fejlett kézműves-ipará- t Mi akik — egyre kevesebben — benne éltünk ebben világban az első világháború előtti magyar Fel-vidék-en tudatunk egyik felével ma ezt jobban kiolvassuk a folyton szláv kultúrára" hivatkozó háromnyelvű remek prospektusból Most tudjuk csak igazán hogy ez a terület volt az ezeréves magyar kultúrfölény igazi nagy múzeuma Hja de amiben az ember benneél azt mindég valahogy nagyon termé-szétesn- ek érdektelennek veszi! (Cordoba) HtUn Pubtnhmt Co — Canadian llunta'iani Mclro Hoisling and Erccting Ltd 68 CREDITSTONE ROAD CONCORD BOX 158 DOWNSVIEW ONTARIO 889-445- 8 Tekintse meg a KLM új alacsony 45 napos utazási árait Magyarországra 22—15 napos utazás Ifjúsági menetdíj 14—21 napi utazás menetdíja Montreálból Torontóból Montreálból Torontóból R delt t APr Míi-- Jún Ápr Máj Jún Szept— Jún Júl Szept— Jún Júl neiy g Augusztus Szept Okt Augusztus Május Augusztus Május Augusztus Bécs 294 363 312 381 428 492 4G6 ~ ' n i— —___—-—- — ————— ————— Budapest 120 3S4 338 402 463 526 501 564 a árai a az ön letétet terve egy a 6 Európában a s a hogy Kanadában és ezen a ma színmagyar felével a „ősi és 530 Látható tehát hogy az olcsó utazási árak csak egy cse-kély része annak hogy az emberek szívesen utaznak a KLM-me- l További felvilágosítás végett forduljon a KLM Royal Dutch Airlines-he- z vagy az ön utazási ügynökségéhez Hétköznapi árak Péntek-szombato- n keleti repülés és szombat-vasárna- p nyugati repülés $I5-t- el több Indulás bárhonnan Kanadából de a 22—15 napi utazás-nál a menetdíj Ottawából 18 Winnipegből 45 Calgary-Ed-montonb- ól 102 Vancouverből 110 dollárral több A 14—21 napos utazásoknál Ottawából 28 Winnipegből 65 CalgaryEdmontonbó! 102 Vancouverből 141 dollár ral több
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, April 22, 1972 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1972-04-22 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000430 |
Description
Title | 000266 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | Gábor Aron írja: HÚSVÉTKOR félmillió látogatót engedtek be a keletnémet hatósá-gok Gyorsan szekatúra nélkül né-hán- y nyugat-márk- a igazolvány il-letékért Mosolyogtak a határörök mosolyogtak a látogatók és senki-nek sem jutott eszébe: természetes dolog történt Olyasmit engedélye-zett Moszkva amit sohasem ve-hetett volna el: népi és emberi ösz-szertart-ást Annál többen hitték el és hitették el másokkal hogy a húsvéti látogatás nem az emberség természetes része hanem a német keleti politika alapállása Előleg az álomképből amely akkor válik va-lósággá amikor a bonni parlament ratifikálja a moszkvai szerződést Mit szól ehhez Hans és Fritz? H-ihetetlen de semmit Tudomásul vette hogy az em-beri kapcsolat az államhatalom ré-sze Szabályozható felfüggeszt Halló itt Aznap hogy az új angol költség-vetés lényegesen leszállította a for-galmi- és luxusadókat érkezett az angol fővárosba a luxuskiadásairól nevezetes Gábor Zsa-zs- a Hírek szerint 55 éves de most ö játsza egy készülő kém-komédiáb- an Mata Hari szerepét Az angol posta újdonsága: tele-fonhívásra bemondják az aznapi asztrológiai jóslatot Az alkalma-zol- t asztrológusról egyes kollégái GINSENG Az örök fiatalság teája életörömet jó egészséget ad annak aki a GINSENGET minden nap fogyasztja Minden híres hosszúéletü ember a Ginseng tea fogyasztója Rendeljen: Dr Verhovany 314 Brunswick Ave Toronto 4 Ont 3 DOLLÁRT TAKARÍT MEG ha évi 10 dollárért előfizet a Kanadai Magyarságra és nem példányonként vásárolja azt Kényelmesebb és olcsóbb! CENTRALIZE HWY 7 NV(CAT Könnyen el gondjait ha felkeresi faiskolánkat í mKNOB FARM megszüntethető Furcsa? Né-m- et viszonyban: nem Abból az életfelfogásból származik amelyet a világ évszázadok óta összetéveszt a német fegyelmezettséggel Sze-rintünk más fogalom illene hozzá de hagyjuk: német ügy Legfeljebb ott nem az hogy megoldási sab-lont is jelen Azoknál a népeknél is alkalmazzák amelyek kevésbé fe-gyelmezettek és az emberi kapcso-latok csereberéjét erkölcstelenség-nek tartják Lázadnak vérüket ont-ják érte A POLITIKAI SZÍNPAD az Un-nép-ek alatt sem szünetelt Néhány kisebb-nagyob- b szereplő eldarálta mondanivalóját: milyen szönyű a jövő ha ratifikálják vagy ra-tifikálják a moszkvai szerződést Különös Különböző előjellel de be-s"r1pV-hín azonos motívum domi-nált- különb indokok irányítják a London! becsmérloleg nyilatkoznak: csil-lagjós és nem tudományosan meg-alapozott szakértő A jós vissza-vágott: aki asztrológus az nem tudós hanem — művész! Egy női hetilapnak írt levelében valaki megkérdezte: gondol a szerkesztőség miért tűri az Isten hogy ilyen cudarul áll a világ? Ta-lán nincs — Isten? Mire a szelle-mes szerkesztő ezt válaszolta: Per-sze hogy van de úgy látszik pil-lanatnyilag mással van elfoglalva Egy színfolttal kevesebb derült ki a tavasz első hetében hogy eltűntek Londonból a színes cipopucolók az utcai suvickolók A háború clott több százan működ-tek minden kerületben más és más egyenruhában Ma már csak muta-tóban ha akad néhány Az emberek nem kényesek a tiszta cipőre és — az emelkedő megélhetési költségek-kel tudtak lépést tartani a ci-popucolók árai Tanulhattak volna a borbélyoktól Egy birminghami borbélyüzletben nemrég a követke-ző felírat' volt látható: „Az inflá-ció ellenére — nem emeljük az ára kat amíg a haját nyírjuk!" Az ango! politikai demokráciára illetve a királyság intézményének gyakorlati jelentéktelenségére jel-lemző hogy Erzsébet királynő két hónapja távolkeleti körúton van ULLTI BIZTOSÍTÁSOK úgyszintén Autó luz Élet Baleset Táppénz Apt -- lakások és minden egyéb fajta biztosítás rendkívül előnyö-sen (centralizálás esetén engendmények) DR HORNUNG Insurance Agcy 1578 Eglintor Ave West Toronto 10 — Tel' 787-416- 3 és 787-476- 3 repr Central Mutual Insurance Co Nö cnyi'lMcsi problémája van? veti 12 holdas HILL hető nem Mit Idén nem FAISKOLA MOO£fZN GARDEN SBRVlce 1: MODERN GARDE1N SERVICE & NURSERY P O BUTTONVILLE ONT TELErON: 2 9 7-27- 87 (nem távolsági hívószám) Faiskolánk kb fél km-r- e délkeletre van a Woodbine 7-- es Hwy kereszteződéstől a 7-- es Hwy--n a híd előtt Specialitásaink: Minden méretű földlabdázott dísz"ák — örökzöld fák HWV 7 l KELET W SAMU TIBOR gyümölcsfák és díszcserjék Karácsonyfa-fenyő- k colorado kék-fenyő- k ezüstfenyők fekete fenyők (austnan) selyemfenyők minden méretben Sok törzsö nyírfák százai egész éven át Óriási választék — Olcsó árak Tekintse meg telepünket élményt és jó üzletet hozunk önnek Ingyenes szaktanácsadás (kert-tervek- re is) Tulajdonosok: DEMETER SÁNDOR történelmet és bármelyik nagv nép törpébb a törpénél ha " kölcsl felelősségét történelmi tudatát nem állíthatja a me félemlítés és az erőszak ' Kicsit ez is jellegzetesen " met de ugyancsak nem b-- ' ügy Megfélemlítés eröszak-a'1-po- n nem áll össze olyan új Eun1 pa ahol Willy Brandt tényleg k érdemelné a béke-díj- at Ellenke-"-le- g Európa erőszak-képlet- ét né-hányszor már szétzúzta a történ' -- lem és a romok alatt mindig a né-met nép hevert Megfélemlítve Különben? Húsvétkor törvénv-szerüe- n és percnyi pontossággá' német alapossággal megeredt a eső Az Alpesektöl Délre a nap-sütésbe menekültem Gyönyörű volt és: tanulságos Amióta ninc kormány rend van Olaszországban Mulatságos? Inkább jellemző korszerű életszerkezet és a „klasz szikus" demokrácia nem fér el egv más mellett a Via Aurélian Egyik félrelöki a másikat (München) H'ellti Puhlnhint Co — Cmnaimn Himtarian Sr -- rlct miközben Angliában szénsztrájk forradalmi elkeseredés északíror szági válság új költségvetés az Eu rópába belépés foglalkoztatja a tö megeket Valószínűleg a svédeknek van igazuk A 89 éves Gusztáv-Adol- f halála után a svéd király nem nevezhet ki kormányfőt nem elnö-köl az államtanácsban nem lesz a haderő főparancsnoka és „szent és sérthetetlen" állása is megszűnik örökletes államfő lesz mint bár-mely más köztársaságban Angliai hangversenyen mutatko-zik be először a külföldnek Dobos Kálmán vak zongoraművész és ze-neszerző Budapestről indult kör-útra Szemevilágát 14 éves korában veszítette el de elvégezte a zene-müvésze- ti főiskolát és — boldog ember Hat gyermek apja Az angol rádió Mindszenty bí-boros 80 születésnapján érdekes interjút közvetített a hercegprímás-sal Eddig ez volt az első rádiónak adott közel félórás beszélgetés a múltról a jelenről és terveiről Egy 29 éves asszony 500000 dol lárnak megfelelő totó-nyeremé-ny boldog birtokosa lett Megálmodta a szelvényt úgy töltötte ki és nyert Sokak szerint — „csalással" Az anyja ugyanis spiritiszta médium — nemeskei — ceb ássd Oláh György Ötven új felvidéki Múzeumról „Magát Theász János az erdélyi orvos-ból lett kitűnő könyvkiadónk fi-gyelmez-tetett a minap arra hogy Londonban román vándorkiállítás szerepel — honfitársaink háborog-nak hogy az erdélyi magyar nép-művészet sok kincsét többek közt a híres székely galambdúcos kaput is őseredeti román népművészet-nek mutatja be Tenni kéne valamit ellene! jlfost Draskovtch György volt felvidéki nagybirtokos tesz le elém hatalmas köteg Prágában és Pozsonyban szerkesztett idegen-forgalmi kalauzt Panoráma című remek színes képekkel három nyel-ven nyomtatott prospektusokat — Nézd hány elvett magyar vár kastély palota régi városi polgár-ház szerepel bennük átkeresztel-ve! Ez például Vöröskö anyám nagybátyjának Pálffy Jánosnak tornyos reneszánsz várkastélya ahol gyerekkorunkban annyit vol-tün- k Most Cerveny Keménynek hívják és szlovák állami fegyver meg bútormúzeum penzióval étte-remmel a külföldi turisták száma-r- a Szolnok bástyás reneszánsz vá-ra amit most Smolenice néven mu-togatnak szintén a Pálffyaké volt Az általa hozott 32 prospektust forgatom azóta gyönyörködve el-káprázva ugyanakkor lassan lel-kem mélyéig feldúlva-megdöbbe- n ve Az éjszakát sem tudtam végig-aludni tőlük „Turistáskodj az ősi kultúrájú Szlovákiában! — ez a jel-szó A remekül fényképezett szí-ne- s képek romok és várak kasíé-Iyo- k palotaormok gyönyörű kis városterek templomi műkincsek szazai sorakoznak eléd Valami hat-vannégy szlovák múzeum anyaga is szépen restaurálva rozsdától patinától megtisztítva Valóban or-rodban-tüdö-dben érzed a Tátra éles friss ózóndús kristálytiszta leve-gőit Magad előtt látod az őszi ku páti erdők felejthetetlen lomb-s- z neit a lángoló sárgától sötétlilá-i- u ís cseresznyevörösig váltakozó g)-hamva- dó szimfóniát amelyet Sziryei Merse Pál és Mednyánsz-k- y tudü csak igazán megénekelni Es kozb n valahogy folyton azt hi-szed ma- - valahol egy idegen világ-ban jársz Nem azon a földön ahol Júl Jűl Qkt Ellenőrizze a fenti dijakat Látni fogja hogy KLM utazási Budapestre valóban gazdaságosak megfelel-nek a „charter" áraknak És KLM ajánlata rendkívül előnyös számára Nem kell adnia vissza nem téríthető 0 12 éven aluli gvermekek fél áron utaznak A KLM „Repüljön most fizessen később" szerint most csak 10%-o- t kell fizetnie a hátralékot 24 havi részletben egyenUtheti ki Utazhat saját terve szerint nem kell várnia csoport megalakulására Utazhat a hét bármelyik napján (kivéve hétvégén amikor valamivel többet kell fizetnie Európában tartózkodhat legfeljebb és fél hétig ön megváltoztathatja utitervét minden pénzveszteség nélkUl ha azt szükségesnek tartja bárhol tartózkodik O Olcsón vásárolhat Amsterdamban Shiphol Airporton lévő világ legnagyobb vámmentes központjában Igen a KLM-m- el utazni jó érzés A KLM jobban ismeri Európa országait mint bármelyik transatlanti légivállalat Kitűnően felszerelt irodák állnak rendelkezésére minden nagyobb központban választ adjanak bárminő kér-désé- re repülés közben Európában barátsá-gos több nyelvet beszélő személyzet áll rendelkezésére 1972 április 22 (#17) Kanadai Magya ü% 7 ólául az eltiport magyarnak kisírni sem szabad" születtem Ahol testvéreim apám nagyanyám apai Gsem legnagyobb része születtek és éltek valamikor Az utolsó félszázad alatt cseh vezetéssel valami ötven új múzeu-mot rendeztek be a tőlünk cl-szakít-ott tájon Igen nagy szakérte-lemmel hogy a dollárt hozó nyu-gati turista valóban megérezhesse ősi kultúrterületen járA nyugati gótika reneszánsz barokk empire gazdag termőterületén ahol min-den sarkon századok néznek rá a mai helyi színek minden eredetisé-gei mellett Az évszámok levéltá-rakból elöásott adatok vezetékne-vek szakemberhez méltóan hűek ezekben az útikalauzokban éppen úgy mint a múzeumi feliratokon és magyarázó szövegeken Ilogy helyneveket gondosan átkeresztelték? Hogy időbe telik míg rájössz: Banska Stiavnica tulajdonképen Selmecbánya mely-nek 1763-ba- n alapított magyar bá-nyász-ati és erdészeti Akadémiájá-nak jogutódai Sopronon át Kana-dába kerültek el és ahonnan annyi vidám diáknótát tudsz is? Hogy Presov Eperjest jelent ahol apám a gimnáziumba hazafi-ságot szívott magába? Sztari Szmo-kove- c meg tán O-Tátrafür-ed? Bar-dejo- v ahol most a „Saris" Múzeu-mot Sáros Múzeumát rendezték be maga Bárfa ahol az első világhá-ború oroszpusztításai után mint di-ákf- iú oly gondatlanul nyaraltam még? A városnev?k és földrajzi fogalmak átköltésének korát éljük Sok helyen vesznek ma eröszakot a hagyományon sokszázados múl-ton is De ahogy ezt a harminckét po-litikáról alig beszélő csak a múlt-tal a táj szépségeivel meg népmű-vészettel foglalkozó remek idegen-forgalmi katalógust újra meg új-ra forgatom és egyre beljebb járok a Felvidéken egyszer csak azt ér-zem a lelkemmel együtt a tudatom is kezd meghasadni Tudom egyik sokkal tisztábban látom mint" 'odahaza bármikor hogy az" egész Kárpátmedencében sehol nem maradt fenn oly gazdagon hűen tudatosan köbe-fáb- a vésve vár kastély palota polgárház-építkezésb- e műemlékbe beleírva be fe lelopva a táj fölött lebegő legendák tömegébe mindazt ami magyar kultúra-alkot- ó képességet a magyar uralkodni és alkotni tudást jelen-tette ezer éven át a Duna-medencéb-en Szégyenteljesen hangzik tan amit mondok: a csehek és szlovák tanít-ványaik sokkal tCbb műgonddal-szorgalomm- al restauráltak leltá-roztak tisztítottak mint azelőtt mi Az 1970 novemberéig felállított vagy átrendezett hatvan múzeum száznál több katalogizált nagyobb műemlék ma többet mond nekünk magyaroknak arról hogy mi-lyen lehetett az Árpádok Anjouk Hunyadiak Magyarországa Milyen fényűző gazdag volt a magyarság élete a törökdúlásig Mennyire ré-sze volt Nyugat kultúrájának A török elöl odamenekült magyar ve-zetöré- teg is milyen magas színvo-nalon állt mennyi megértéssel ál-dozatkészséggel támogatta a sza-badságáért való küzdelmei közben is hű szövetségeseinek a magyar állameszméhez oly hű cipszerek-ne- k mántáknak pozsonyi német patríciusoknak csodálatosan fejlett kézműves-ipará- t Mi akik — egyre kevesebben — benne éltünk ebben világban az első világháború előtti magyar Fel-vidék-en tudatunk egyik felével ma ezt jobban kiolvassuk a folyton szláv kultúrára" hivatkozó háromnyelvű remek prospektusból Most tudjuk csak igazán hogy ez a terület volt az ezeréves magyar kultúrfölény igazi nagy múzeuma Hja de amiben az ember benneél azt mindég valahogy nagyon termé-szétesn- ek érdektelennek veszi! (Cordoba) HtUn Pubtnhmt Co — Canadian llunta'iani Mclro Hoisling and Erccting Ltd 68 CREDITSTONE ROAD CONCORD BOX 158 DOWNSVIEW ONTARIO 889-445- 8 Tekintse meg a KLM új alacsony 45 napos utazási árait Magyarországra 22—15 napos utazás Ifjúsági menetdíj 14—21 napi utazás menetdíja Montreálból Torontóból Montreálból Torontóból R delt t APr Míi-- Jún Ápr Máj Jún Szept— Jún Júl Szept— Jún Júl neiy g Augusztus Szept Okt Augusztus Május Augusztus Május Augusztus Bécs 294 363 312 381 428 492 4G6 ~ ' n i— —___—-—- — ————— ————— Budapest 120 3S4 338 402 463 526 501 564 a árai a az ön letétet terve egy a 6 Európában a s a hogy Kanadában és ezen a ma színmagyar felével a „ősi és 530 Látható tehát hogy az olcsó utazási árak csak egy cse-kély része annak hogy az emberek szívesen utaznak a KLM-me- l További felvilágosítás végett forduljon a KLM Royal Dutch Airlines-he- z vagy az ön utazási ügynökségéhez Hétköznapi árak Péntek-szombato- n keleti repülés és szombat-vasárna- p nyugati repülés $I5-t- el több Indulás bárhonnan Kanadából de a 22—15 napi utazás-nál a menetdíj Ottawából 18 Winnipegből 45 Calgary-Ed-montonb- ól 102 Vancouverből 110 dollárral több A 14—21 napos utazásoknál Ottawából 28 Winnipegből 65 CalgaryEdmontonbó! 102 Vancouverből 141 dollár ral több |
Tags
Comments
Post a Comment for 000266