Kanadai Magyarsag, April 22, 1972

              ÍMjp f - "wri
14 oldal Kanadai Magyarság (#17) 1972 április 22
Bodó ] Ferenc:
Három kontinensen át
A Tigcr HÜM kapubál vany
Port Elizabcth közelében az
Algoa Bay-to- l alig két mérföldnyi-re
keletre van az a történelmi ne-vezetességű
hely ahol Bartholo-me- w
Diaz 1488-ba- n partraszállt
és amely a legészakibb pontja
volt a Fokföldet először megkerü-lő
portugál hajós nagyjelentőségű
utazásának Diaz egy kökereszttcl
jílölte meg a nevezetes esemény
színhelyét amely most a Witwa-tersran- d
University könyvtárának
bejáratát díszíti Johannesburg-ban
A kereszt másolata pedig a
port-elizabet- hi Markét Squarc-e- n
található a városháza közelében
A PORT FREDER1CK ERŐD
A fokföldi telepesek a tizen-nyolcadik
század vége feló egyre
keletebbre húzódtak és ez szüksé-gessé
tette egy második kikötő
létesítését a fejlődő gyarmaton
Ezt előmozdítandó az angol ható-ságok
1799-be- n a város mai he-lyén
megépítették a Ford Frcdc-ric- k
nevű erődöt Az erősség mint
határmenti helyőrség szerepelt
egészen 1820-i- g amikor is egy na-gyobb
csapat angol telepes érke-zése
megindította a helység fejlő-dését
A várost később az egyik
előkelőségének Sir Rufane Don- -
922-469- 1
kinnak fiatal feleségéről Eliza-bethr- ől
nevezték el akinek az em-lékére
a férje köpiramist épít-tetett
amely ma Donkin Memóriái
néven a város egyik nevezetessé-ge
Figyelemre méltó még
Port Elizabethbcn az úgynevezett
„Horse Memóriái" is — amely
egyedülálló a világon a maga ne-mében
— és az Angol— há-borúban
harci-paripá- k
emlékét Egy térdelő katonát
ábrázol amint gondos szeretettel
itatja a csata hevében kimerült
hűséges négylábú bajtársát A né-hány
kunyhóból kis település-ből
az idők során Port Elizabeth
a Fokföld második legnagyobb vá-rosává
fejlődött A város ma első-rangú
fürdőhely is és a homokos
beach-cine- k egész sora s az In-diai
Óceán meleg hullámai
látogatót vonzanak a kitűnő szál-lodákkal
rendelkező divatos üdü-lőhelyre
AZ ELEFÁNT PARK
Port Elizabethböl elindulva
kis kitérővel az
Addó Elephant Parkot is ahol az
mellett a
DEL1VERY
Phone George at: 844-84- 73
Student Houscwife or Recent Graduate with car
rcquired for light pick-u- p and delivcry during
business hours
(16)
AZ HARSONA KIADÓ
ISMERTEK MINKET?
címmel nagy emigráns költői antológiát jelentetett
meg 56 költő részvételével
Kapható fűzve és szép vászonkötésben a kiadónál:
G3 SL James Rd West Croydon
CRO 2US SURREY ENGLAND címen
Az érdeklődök forduljanak közvetlenül a kiadóhoz
(17)
Óriási allrakciő
Madarász Katalin
a Pátriában
Budapest Bucarest Montreál
vidám magyar nóta-énekes-nő
és Széli Feri — Budapest legújabb
táncszámaival
Nagy megnyitó pénteken
március 24-é- n 8 órától
Ének- - ds táncszámok éjfél után 1 óráig
444 SPADINA
Asztalfoglalás tel:
egy
Búr
őrzi
álló
sok
egy
trió
este
(11-v- )
A Köre
kiadásában megjelent:
Bartha Miklós: Kazár földön $350
Tárna Imre: Szép élet a katona élet $350
Füry Lajos: Kecskeláb elbeszélések $500
Mindhárom ízléses
FABÓ LÁSZLÓ
22 Hancock St San Francisco Calif 941 14 USA
Fizessen elíí lapunkra!
emlékmű
„elesett"
meglátogattuk
elefántok megcsodáltuk
ANGLIAI
kedvence
AVENUE
Hídfíí Baráti
vászonkötésben
Megrendelhető:
park útjain gyakran látható
szarvasbogárszerű fekete bogara-kat
amint nagy igyekezettel gör-gették
a náluk sokkal nagyobb
foid-gombócok- at Ez a tevékeny-ség
az említett bogárfajtának va-lami
speciális szenvedélye lehe-tett
mert ezt a különleges dolgot
láthatólag nagy számban és telje-sen
egvforma módon művelték A
park aránylag kistermetű de rend-kívül
vad természetű elefántjai
etetés idején kis csoportokban
csörtettek elő mindenfelöl a sűrű
bozótosból és a gondosan elkerí-tett
megfigyelő helyekről az egy-begyűlt
nézőközönség egészen
közelről élvezhette az ormányo-soknak
az etetés-itatá- s közben el-követett
jeles cselekedeteit
Tovább utazva East London fe-lé
az utunk eltávolodott a ten-gerparttól
A dombos vidék
amelyen áthaladtunk volt az a te-rület
ahol az angol gyarmati ha-tóságok
hatásköre elöl egyre ván-dorló
állattenyésztő búr pionírok
először összecsaptak a tizenki-lencedik
század elején a délfelé
vándorló ugyancsak pásztorkodó
bantu törzsekkel Az angolok pe-dig
igyekeztek követni az előre-nyomuló
búrokat és az 1820-a- s
angol telepesek megérkezése után
jelentősen megerősítették a hatal-mukat
"~ a határmenti területeken
Fehér telepeseket küldtek a tör-zsek
közötti területekre — akár-csak
Uj-Zélandb- an — és igyekez-tek
a befolyásukat a benszülöttek-r- e
is kiterjeszteni Az angol gyar-mati
politika — a London Missio-nar- y
Society misszionáriusainak
tevékenysége következtében — a
búrokkal szemben gyakran a fe-keték
pártját fogta a legelő-területe- k
körül kialakult vitákban A
republikánus érzelmű búrok
ezért csapatostól elvándoroltak a
tengerparti területekről hogy a
magasabbfekvésü országrészek- -
mEma
egyedüli magyar képviselet
Jó bor jó egcszseg!"
Mindenféle koncentrált szölö-juic- e
állandóan raktáron
valamint az előállításhoz szükséges anyagok
Továbbá mindenféle európai
import háztartási cikkek beszerzési helye
HORTOBÁGYI -- ACELBOGRACS
Fortune Varielv & Ilouscware
3S8 Spadina Avenue Toronto Ont 362-016- 2
Bcfizeltcíl-- e a Hííscgadól ?
SZÉCHENYI FOUNDATION
HÍVJON
ÉJJEL VAGY NAPPAL
MI AZONNAL
JÖVÜNK!
mnnyside Tí1X1
LE 2-43- 33 — LE 5-11- 21
24 órás szolgálat
Családi gyászában
forduljon teljes bizalommal a
Turner & Porter Limited-he- z
mely négy generáción keresztül
szolgálja a magyarságot
A LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
TORONTÓBAN
RONCESVALLES CHAPEL YORKÉ CHAPEL
436 RONCESVALLES AVE 2357 BLOOR ST W
TELEFON: 533-795- 4 TELEFON: 7673153
PEEL CHAPEL
2810 HURONONTARIO ST
TELEFON: 279-7C6- 3
II M PRIKA WVÍ
3 Monifiansti &£]]
ben kedvük szerint élhessenek Ez
az elszakadási törekvésük hozta
később létre az Orange Szabad-államot
és a Transvaal Búr Köz-társaság- ot
A ZULUK LEGYILKOLTÁK
Grahamstown amelyen útköz-ben
áthaladtunk volt az egyik
legfontosabb megerősített telepü-lés
a múlt század első felében
ezen a vidéken Itt volt az ottho-na
Piet Retiefnek — a hugenotta-búr
pionírnak is — jki innen in-dult
el hogy végül is "Dingaan
kraaljában fejezze be életét ahol
a hatalmas Zulu főnök parancsá-ra
kíséretével együtt lemészárol-ták
A következő nagyobb város
King William's Town volt a köz-pontja
a British Kaffráriának
amely egy kisebb különálló gyar-mat
volt egészen 1864-i- g és „ütköző-
-államként" szerepelt a Fok-föld
és a nagyobb bantu törzsek
által lakott területek között Itt
telepítették le a szomszédos Xho-sa-tör- zs
uralma elöl észak felöl
menekülő kisebb bantu törzseket
és ugyancsak itt kapott otthont
az 1855-ö- s krími háború befejezé-se
után az angolok oldalán az oro-szok
ellen harcoló Német Légió is
Egy részüket ugyan elvitték ké-sőbb
az Indián Mutiny leverésére
Indiába de elegen maradtak visz-sz- a
ahhoz hogy utódaik a kör-nyéken
található németnevü hely-ségeket
— Berlin Hamburg
Frankfurt és Stuttenheim — bené-pesítsék
East Londonban nem sokat
időztünk hanem folytattuk utun-kat
Transkei felé amely egyik
legérdekesebb — bantu törzsek
által lakott — terület Dél-Afrikáb- an
A napszítta kopár dombol-dalakon
messziről kivehetők vol-tak
a szétszórva elterülő benszü-Int- t
falvak kicsiny kerek nádfede-Ip- s
kunyhói fehérre meszelt fa-laikkal
Némelyiken díszítő-eleme- k
voltak körbefestve a benne- -
A VILÁG LEGJOBB ORVOSSÁGA!
Gjorsan megszűnnek fájdalmai ha
DIANA cseppeket használ
(DIANA DROPS)
Nátha — meghűlés — köhögés ellen kitű-nő
orvosság! Nedves-poro- s munkahelyen
dolgozóknak valamint tüdő torok fej-fájás
asthma izületi megbetegedések
légzési zavarok és minden más izom-fáj-dilma- k
legjobb gyógyftószere — Na
ponként 3-4-s-zer
vegyen be
DIANA cseppet
Tegyen egy próbát!
IICVUI tinim
imukijk
MHIÍ „4 HM
lakók művészi tehetsége szerint
Transkei amely mint a „bantu
homeland" bizonyosfokú önállósá-got
élvez négy részre oszlik —
Fingoland Pondoland Tembuland
és East Griqualand — melyek az
ott lakó bantu törzsekről lettek
elnevezve Az itt élő bantuk régi
törzsi szokásaik szerint élnek
testüket vörös pokrócokba csa-varják
ami ruházat és takaró is
egyben Az asszonyok okkersárgá-ra
festik az arcukat és igen kedve-lik
a hosszúszárú pipákat melyek-ből
élvezettel eregetik a füstöt
CSUKLAS ELLEN
— CUKOR
Edgár Engelman a kaliforniai
orvosi egyetem fiatal adjunktusa
egy fogadáson vett részt feleségé-vel
Az asszonyra hirtelen erős
csuklás jött rá és valaki a társaság-ból
— jobb híján — azt ajánlotta
nyeljen gyorsan le egy kanálnyi
kritálycukro't A csuklás valóban
menten megszűnt Az eset fölkel-tette
Engelman doktor és a munka-társaina- k
érdeklődését Kísérletek-be
kezdtek és kiderült hogy az
esetek túlnyomó többségében húsz
közül tizenkilenc páciensnél a
csuklás megszüntethető némi kris-tálycukor
fogyasztásával A jelen-ség
tudományos magyarázatával
még adósak a kísérletezők A jelek
arra mutatnak hogy a lényege nem
is annyira a cukor mint a szem-csés
anyag lenyelése Ez talán ha-tásosabb
az évszázadok óta több-kevesebb
sikerrel alkalmazott mód-szereknél
mint például a fejenál-lás
orr-befog- ás a zacskóba fújás
és a rafinált vízivás
CIGARETTA ÉS SZARKALAB
Egy kaliforniai kutatóorvos dr
Harry DannielJ érdekes kísérleti
eredményeiről számolt be Teszt-vizsgálatot
tartott 1100 harminc és
hetven év közötti ember körében
Az életmóddal egészséggel szoká-sokkal
kapcsolatos kérdések közül
az egyik a dohányzással foglalko-zott
A kérdőívek beérkezése után há-rom
megfigyelő csoport — tagjai
nem ismerték a teszt eredményeit
— felkereste az 1100 megvizsgált
személyt megszemlélte és lefény-képezte
arcukat A két vizsgálat ta-nulságai
meglepő összefüggésekre
világítottak rá Minden korcsoport-ban
a dahányzók arca sokkal rán-cosabbnak
bizonyult mint a nem
DIANA
c?"£í
COLOS
SOK motr
ma- - J!
IGAZAN GYÓGYULÁST AKAR!
( ak dörzsölje be magát és az arthntic
rfu-umati- c izom hátfájás sciatica fajdal-nak
a csípőben bursitis fájdalmak a
wnban karon könyökben és csuklóbin
merev ujjak lábviszketegség Boka térd
mell megfázás idegesség — Fejfájás
fu!- - art- - nyakfájás ütődés csonttoiés
iss7ér viszketegségét azonnal megszün-teti
ROXODIUM nem égeti és nem izgatja a
bort ne érintse szemét a gyógyszerrel
Kapható minden gyógyszertárban
LL'SCOE PRODUCTS LTD
539 Bithurst St Toronto 4 Ont Canada
Általános ügyintéző iroda
DEL-NYUGA- T ONTARIÓBAN
Olcsó csoDűrtos és eEVéni utazásokat intézünK
Európából és Európába valamint a világ
bármely részébe
Ügyeinek intézésével forduljon bizalommal
JURINA G BÉLA közjegyzőhöz
293 Wortley Rd
London 16 Ontario
Telefon: 433-416- 9
KÖZJEGYZÖSEG
IKKA - pénz csomag küldés
TUZEX - pénz csomag küldés Csehszlovákiába
COMTURIST - pénz csomagküldés Romániába
KÖNYVELÉS - üzleti és magán
ADÓBEVALLÁS (Income Tax) elkészítése
Magyar Újságok — Magyar Kártyák
Hanglemezek
Irodánk a kanadai hatóságoknál
BUSINESS ADMLN'ISTRATION SERVICE
név alatt van bejegyezve
Keresse fel irodánkat vagy hívjon telefonon
bármikor!
Olvasóink kényelme érdekében Jurina G Béla
közjegyző a KANADAI MAGYARSÁG hirdetéseit
felveszi és előfizetéseket átvesz
1 awVWtSVWV AAVSA
Letérni az országútról ezen a
vidéken csak külön engedéllyel
lehet de az út mellett is gyakran
láttuk a falvak népeit A vörös
pokrócot a vállukon hanyagul át-vetve
viselő pásztorfiúk szinte
tetötöl-talpi- g kifestve látszottak
valami fehéres kisérties színre és
szalmából font sisakfélét viseltek
A nők többnyire rözsekötegeket
vagy vízhordó alkalmatosságokat
cipeltek a fejükön és készségesen
álltak meg egy kis fényképezke-désr- e
I
(Folytatjuk)
dohányzóké- - A 40—50 év közötti
dohányosok olyan ráncosak voltak
mint a 60 és 70 közötti nem do-hányzók
A kutatóorvos tudományosan az-zal
támasztja alá tapasztalati meg
állapításait hogy a nikotin zsugo-rítóa- n hat az apró vérerekre Ez
huzamosabb idő után rombolást
okoz a bőrszövetekben és ezáltal
ráncosodást idéz elő
ZAJTOMPÍTÓ ÜVEG
A fülsértő hangok is csak tompít-va
jutottak be a Nyugat-Németországba- n
most forgalomba hozott
„Phonstop" ablaküvegen át és nem
zavarják a szendergést A 37 mil-liméter
vastagságú réteges felépí-tésű
üveg bármely ablakkeretbe
beilleszthető hőszigetelő nem pá-ráso- dik be és a felére tompítja a
zajt Segítségével a nagyvárosok la-kói
„kirekeszthetik" lakásukból az
egyre növekvő utcai lármát A kí-sérletek
során egy forgalmas ut-cán
80 fonos zajt mértek s ezt a
Phonstop" üveg 40 fonra tompí-totta
a lakásban
CSÁRDA
étterem a torontói magyarok
találkozó helye
A legkitűnőbb magyar ételek
és italok kaphatók
Naponta rántott borjúláb
Cigányzene hazai hangulat
figyelni es kiszolgálás
Ünnepségekre külön terem
720 liay Street Toronto
Telefon: 361-257- 6
8oras Cyiimölcs
szm rAi ai £oldse
Suede és borkabálok Fííszer
risztllás ingmosás TÜÍT BUDAPEST
- IRUn STORE
jZ&fef JaUL 42G sPaina Avenue
iUUiUMil Telefon: EM 3-65- 74 lulainos B 1 1 2531 YONGE ST K A
ÍV 16ZSPT) IOROOTO
HU 1-3-
341
díjtalan házhozszállítás
i lunsky ro Telekes Tmjos
M LUNSKY KANADAI KÖZJEGYZŐ °P MS?' Hivatalos órák- - 10-7-- ig optikusok szombaton 10-- 2 óráig
Szemvizsgaiatén telelő 271 College Street
nálion appointmentrt (Spadina sarok) I em
921-39- 24
WA ™m
470 COLLEGE SÍ ffJ ]fi]Q4
Nyitva re!ei 1 M) 'ói
este 6 óráié VA 1-77-
43