Magyar Elet, October 08, 1977

              { jyfíy
i s'etsesfí
I &'{! " i
ivmd
1 977OJctöbcr ö jjCtjwí!
(Baptista) Billy Graham Budapesten
A háromhasábos majd' fél oldalt betöltő kép olyan'
volt a Washington Post szeptember' ÍO- -i számában mint
egy negyvenévelőtti 'giccses ÍBUSZreklámfotó: csikós:
maskarába bújtatott ember kissé ijedt képpel kóstol egy
kanálnyit a méregerős hamisítatlan magyar gulyásból
miközben egy „igazi" csikós jóindulatú 'tekuitetteí'figye:
li a müveletet Hosszúszőrű birkabunda pörgékálap' bög-- j
rács „goulash" és háttérben a puszta: csak- - éppen a gé-meskút
meg a fokos hiányzik hogy teljes legyen a déli-bábos
magyar betyárromantika minden keÜéke
A kep alatt pedig felírás amitől meg 'jobban fel-- :
szökik áz ember vérnyomása: „In Hungárián hat and
Hungárián sheepskin coat evangelist BijlyiGrátíam sam- -
ples authentic Hungárián goulash" Azazái magyarok
mindennapos viseletével láthatjuk a prédikátort amint
a „goulash-kommunizmusba- n" ízlelgeti a névadó eledelt:
melyet tudvalévőleg reggel-délben-es- te fogyasztanák"' a jó- -
étvágyú magyarok így: pörgekalapban bográcsból
Lehet hogy az egzotikumokkal operáló idegenforgal-mi
propaganda jó üzlet de én nem lelkesedek-ért- e ha
a Nyugat szemében még ma is szilaj loyasnemzet va-gyunk
ahol az asszonyok nyereg alatt puhítják a húst
És különösképp nem tetszik ez a Hruscsov által kita-lált
elnevezés melyet a Szabad Európa Rádió magyar
osztályának hajdani' vezetője népszerűsített és a nyuga-ti
sajtó azóta is lelkesen szajkóz: 'gulyás-kommunizm- us
De térjünk vissza a Post cikkére mely Billy Gra-ha- m
negyedik 'Magyarországon töltött napjáról számol
be minden eddig közölt hírnél részletesebben A ripor-tot
Debrecenből keltezi Michael Getler a lap európai
tudósítója és az első sorokból nenr-kevé- s malicia csen-dül
ki Azt mondja el ugyanis hogy a magyarországi
pusztai templom ''szószékéből úgy hullották --'á' hallgató-ság
közé Johnny Cash és Charles Colson nevei mint
marslakók a távoli égitestről érkezett 'űrhajóról
Vajon honnét tudták volna azok a parasztemberek
iskolásgyerekek és idős falusi nénikék akiktott szorong-tak
a kicsiny debreceni baptista templomban mit is
jelentenek ezek a' nevek? Hogy kik' is azoknak viselői?
De Billy Graham mindent megmagyarázott: Johnny
Cash kábítószeres élet utáii tért még és íett' Amerika
egyik énekes-sztárj- a m[g Charles Colson „egyike volt
a legrosszabb embereknek aki szerepet játszott az ame-rikai
politikái [botrányban á Watérgate-ügyben- " deVmost
ő is jó útra lépett
Áz evangélista évekén át óvott aí'isténta'gádó kom-munizmustól:
— folytatja álriport1 — s ezértl most megle
petést- - keltett magyarországi útja melyet Moszkvában
szeremé ioiyuury csíny uranamjazt- - amija iiiuai aíiar
építeni a népek" közt Nyugat1 és Kelét közt!] Nem vi
tás — jegyzi meg a riporter — hogy útjának' inkább- -
puilliiiai iiaugauijra vcui unni- - vauaoi jciGiiLuacgc o a
prédikátor valószínűleg 'akaratlanul íis hozzájárult' eh--
Hez Azaz :— más szóval— alkalmat adott a rendszer- -'
riek arra högy Vallási igehírdetési szempontok által ye-zetettfútjáb-ól-
t
politikáig tökét kovácsoljon''1
_
" -'-
-'
Erre csak 'ainaiv BillyGrahám lnemJgondoltDe
annálinkább gondoltakéra meghívói Palotayi Sándor
a: Szabadegyházak Tanácsának elnöke ':és dr' Haraszti-Sándor- '
amerikai 'baptista lelkész akik) mindent' í elkövet--'
tek hogy Billy Graham útját egyengessék?! és megnyer- -
jék ahhoz a" hivatalos körök' támogatásáti is- - 'Sikerült
azokat meggyőzniük-hog- y reppen mostl'azi6szi 'belgrádi'
konferencia íelőtt [milyen ügyesen lehet kamatoztatni az fcEdh m m m a rt
M Paprika a Bloor
— folytatás' élsóöldalról
- : ti nL:jf-'2--- r v
s
Ezen a támadáson nem lepődtünk meg-- —
SQt'kitüntctésnek" vesszük rhogyegye
düí minket említett meg az emigrációs ima
gyár újságok között Annak elismerésének
tártjuk' eztatáma&ist ajNépszabadság
Yezérqikkírója „részéről hogy a vMagyari%
let jó úton halad mert irányvonalunk faji
az" „éívtársáknák"' Addig haladünlTjó"
irányban amíg! gúnyolnák :rágal- -
máznak
sssssssss:
szidnák'
m-- j
Viszont v nem szedetnénk- - azokr bőrében
lenni akikről így Rózsa László: „Azok
helyébe- - akiknek a-imagyársá- g" a kellék
kereskedéiem egyik jól-rösszul'-jövedel- mező
formájává yáUyjnind inkább azok 'lépnékt
akik a nemzeti-nyel- vi kultúra megőrzői
áz óh"áz'ávalalőfermés¥éteskap
ápolásaj a- - tárgyilagos eswélőítéíetmehtVs
érdeklődés irányából közelítenek"
- : ' :i: ' ' ' ' &
- Ezekhez szól tehát Postakür tünk'J
w
jíládákbiin:
EwáB' Bfl hk Ej:B mmrí
ímösgAtö!
A '#?WVJ:
Whhpfi' '
i- - A ►
4--r
fALIGANTE
"t--4
ir-- -i'
li:--
az
ír
p
Et
"1
'('
?í
ír'
ja
t
í
-- í
rin-jiUÍ-
Sí 4iauíVi f K
evangélista útját És — "biztosította Haraszti áz
Egyházügyi vezetőit— nincs semmiféle koc-kázat:
"a prédikátor szav(aif ő fogja tolmácsolni magya-rt:
éa arról gondoskodik hogy' a szövegben ne légyen
egyetlen kifogásolható szó sem
S is lön A Washington Post- - cikké szerint
dr Haraszti kitűnően látta 'el tolmácsi tisztét és ahogy
„kapásból!" adta vissza Billy Graham szavait még a
gesztusait is' utánozta (Persze a Post 'riportere azt épp-úgy
nem tudta ellenőrizni mennyire hűen az
eredeti szöveget mint a' hallgatóság ) A debreceni
központi baptista imaházban kb háromezren lestek a
messzirőljó'tt vendég szavait Archie Dennis a Graham-tea'm- "
fekete énekese spirituálékat Graham fele-sége
pedig — Ruth — „never lost hér smiíe"
ki mosolygott a vendéget -- mindenhová ahová
ilyen vendégeket szokás meg a híres-nevezet- es pusztá-ra
is párszor lefényképezték ahogy kissé meredt
szemmel megkóstolja a goulash-kommunizmus"-ba- n' ter-mő
csípős-paprik- ás gulyást
Ez á hangulatos kép azért nem mindenkit hatott
meg — még otthon sem A hazai lapok egyszerűen tudo-mást
sem vesznek az evangélistáról csak a forga-lomtól
távoleső helyeken engedtek megjelenni és aki-nek
csupán megérkezéséről adtak ki egy nyúlfarknyi
De a Post szerint hangok is hangzottak
el szereplése ellen Egy fiatal pünkösdista kifo-gásolta
hogy beszédében1 túl sok a poli-tika
De ezt egyáltalán nem úgy értette hogy a
eílen sőt ellenkezőleg Számára és sokak
A pszichiáterek határozata
Hruscsov azt
hogy náluk nincsenek poli-tikai
foglyok csak beteg el-méjű
emberek A Szovjetu-nió
hatalmasai megalkuvó
pszichiáterékre támaszkod-tak
(és támaszkódnak)
a zavargókat elmebete-geknek'
nyilvánították (és
nyilvánítják)
A Nyugatra érkező
disszidensék évek óta bi-zonygatják
bogy a szovjet
kórházak tömve i:
lyen „elmebetegekkel" Jól-lehet
a világ közvélemé-nye
mélyen felháborodott
ezen a gyakorlaton
a 'Pszichiáterek Világszövet
sége mikor
nagy kongresszusát
— gyáván hallgatott'
rAz:"élmúlt'[ héten Hono-luluban'
— [az rújáb[t) 'konfe
VWVNAMAWWWVWSAWVWSSAVSWWWWW
Álagut Szüezi-Csátorr- ia alatt
Sadat egyiptb
mi elnök" útja — a moha-medánok
szent [Ramadanha- -
Streeten
akik: újabban]— nemes nemzeti célok még:
valósítása érdekébén —mind jobban kö-zélédne-k"
f
a' budapesti kormánykörök:
Itt nem gondolunk a megrögzött1 ányariy'el-yikoriferénciázók- ra
a Magyar ok 'ViíágszÖ-vetsege:külföl- di
megbízottjaira — hanem
azokra- - a [megtévedt emigrációs Vezetőkre
ák-'íudj-iik
— á legjobbat akarva most
kezdik jlcladiii eddigi elveikét cs egyolda-lú
dialógusba kezdtek Budapesttel
be á veszélyes útra tévedt eddigi har- -
cos-társaink:- [: „Kutyából nem szalon-na"
'vagy: ha az csak kutya-szalon-ná?iMoszk- ya
járszalagán járó budapesti
kommunistákból nem lesz1 nemzeti céljain-kat
'önzetlenül' szolgáló magyar'sona!
Erretanít minkét Rózsa László cik--
ke'HlBárcsak jlevonnák- - belőle a szükség-szér- ű
[következtetéseket tanulságokati a
magyar emigráció jót "akaró de megtévedt
vezetői íSE!'
J1--
Í
jtftí:
)§&$ #-]'- - && ''-'-
- %'i f
tó
Álla-mi
Hivatal
így
követte
énekelt
Minden
elvitték
ahol
akit
hírt kritikai
lelkész
Graham volt
rend-szer
beszélt
mondta
a-k- ik
vannak
barbár
róla
_ -- ua_ i1nZ'v
LCÁRIGNANO
1971-bé- n
tartottá
Anwar
GRENACHE
fi
Lássák
rencián — azonban e-leg- en
voltak azok akik el-ítélték'
a szovjet pszichiát-ria
politikai visszaéléséit A
szavazás aránya: 90:88 A-- mi
pedig még fpntosabb:
121:66 arányban megsza-vaztak
egy állandó bizott-ságot
amelynek feladata az
egész világon kivizsgálni a
pszichiátria terén elkövetett
politikái manipulációkat
A szavazás után a
jet küldöttek gúnyosan
megjegyezték: „Nevetséges
dolog milliókát költeni
ilyesmi miatt"
Mi azt hisszük "nagyon
is komoly helyes 'és okos
dölög Végre vannak akik'
kezdenek észbe kapni S
végre — legalább itt-o- tt el--
i' x 'J i - -- vetve de — megszorítják jvai
--
--j
-- -- - -- 1 1 -- ' Kreml urait
á
felé
ezek
lesz
lesz
már
szoy--
'yáb'an kivett szabadsága u-t- án
— a Szuezi-csator- na á:
latt- - epülő alagút kezdeté'--'
nek 'színhelyére 'vezetett
hogy annak felülvizsgálása
után az [építkezési munkála-tok
mindjárt "megkezdődhess
seriek "Az alagút a Sínai-- [
félszigetet [köti majd össze
szárazföldi alagúton saz
egyiptomi anyaországgal A
két [országrész között1 azóta
amióta 1967-be- n a 'vasúti
összekötő -- hídát lerombol
ták nincs szárazföldön ösz-szekötte- tési
lehetőség ":
Az alagútí nemcsak i "a- -
kétirányú közúti forgalom
lebonyolítását teszi majd
lehetővé hanem a földmű-vélési„- és
ipari célokra szűk-- '
séges víz-- és yillanvvezeté-- ''
kek kiépítéséré is módot
ad Az alagutat ezen kivül
katonai' 'járművek számára'
szintén használhatóvá te-szik
ezért olyam mélyen é- -
pitik meg hogy komoly iz-raeli
- légitámadásokkal
szemben biztonságban' lé-[gy-eri
''
MUST
zíRfáKidel r36-l- b
ládákban:
5 Napörifc3 [érkezik frisrszőlőÍCdlíföfriiaból áz alább'i:éIarusitóHelyékre:"--V-''- 'i
láSWefltEDON[AGRAP:E-DlS'TRlBüliORSr- a
iSffT sffiSflMé50GALEDONIAPARK=ROADl( apawnportifóléKdkra )fcf 'SfflSit
--j4ÜIJj2Mi:MI?Telefonon:is%rneg
Wf'i Mámsíkw - Kívánságra frissszolotajvevo elenletebenfpreselunK!Któíy7#£?i
számára csalódást okozott Billy Graham mért az Volt
az érzésük hogy „lefeküdt a kommunistáknak": komp- -
romisszumot kötött a helyzettel és noha senki sem vár-ta
tőle —mondta a magyar fiatalember — hogy nyíltan
szidja a kommunizmust de azt se hogy "ennyire meg-- "
[egyezzen az állammal
Ebből világosan kitűnik mi volt az ára Graham
magyarországi szereplésének ami így többet ártott mint
használt Hálából a vendéglátásért' ő is elvi engedmé-nyekre
kényszerült s ennek ellenében egy-k- éí helyen „fék
léptették" hogy lehessen rá hivatkozni Azt látta amit'
"mutattak neki azzal beszélt akivel engedték Az ilyen
„hídépítésből" nem" sok [haszna van a szabad világnak
de Magyarország népének sem' Annál több azonban a
kommunistáknak
S Gy
VILÁGHIRADÖ
„1985:ben a Szovjet
olajimportra szorul"
Ezt állapította meg a
CIA egy az amerikai kor-mányhoz
benyújtott jelen-tésében
Az okok: 1 Az
európai (Káspi tengeri a
Volga menti) olajforrások
1935-r- e kimerülnek 2 A
szibériai olajmezők kiter-melését
tönkreteszi a rossz
technika: vizet pumpálnak
a kutakba amelynek nyo
mása felhajtja az olajat —
viszont elönti az olajréte
geket
Uj Panama-csatorna- ?
Az alaszkai olajjal fel-töltött'
hatalmas amerikai
tankhajók nem tudnak a
Panama:csatornán áthalad-ni
Viszont a kaliforniai
olajfinomítók nem győzik
az alaszkai olajat feldolgoz-ni
Ezért Carter-elnö- k most
egy hatalmasabb csatorna
építésén gondolkozik amely
vagy Kolumbián vagy Ni-caraguán
haladria 'keresztül
„A sárga flotta"
Kína 190 millió dollár
értékbén 24 teherhajót vá
sárolt Nyugat-Európába- n'
Ezentúl a kínai exportot és
importot-sajá- t hajóin kíván--
jarieDonyouiana reiuiig —
Eddig- - hongkongi kínai ha-jóvállálá- tok fszállították Kí-nának
— libériai és pana
mai zászlók alatt
Az egyiptomi' olaj
Több mint 1 milliárd
dollárt keresett Egyiptom
az elmúlt évben [eladott' o- -
W--
--?i
-- sfe
HIIIBIH'I"'I IIIH IIIM„—-raca- M
tsfít'
Iájából Már nemcsak fedez-ni
tudja szükségletét ha-nem
exportál is A leggaz:
dagabb olajmezőt Szuez
városának öblében találták:
a szakértők szerint 165 mii--
lió tonna olajat rejt a ten-ger
mélye Elkezdték a lí-biai
határ melletti olajme-zők
feltárását is ahol ér-tékes
'kénmentes olajra
bukkantak
A szovjet tudományos
csere — álarc nélkül
Popovski szovjet
szakíró Nyugatra
menekült Nyilatkozott a
Spiegel riporterének és —
többek között — ezeket
mondta: „Ha egy szovjet
tudóst Nyugatra engednek
tapasztalatcserére akkor a
szovjet titkosrendőrségtől
ezt a parancsot kapja: ne
árulj el seinmit a szovjet
tudományos kutatás ered-ményeiből
— de csikarj ki
minden lehetőt a nyugati
kollégáidtól ami á szovjet'
tudomány fejlődését elő-segítheti"
„Idi Arriin — a gyilkos"
Kyemba Uganda egész-ségügyi
rriinisztere' Nyuga-tra
fnenekült[é5'itt a„(fenti
cim'-- alatt' könyvét 'írt Irásá- -
ban' — többek- - között —'
hangsúlyozza: „Idi Amin
áldozatainak' számát' senki
sem tudja mert' á véreske-zű
diktátor titokban bíró-sági
eljárás nélkül csak'
szóbeli parancsra
le ellenségeit
a meggyilkoltak
száma meghaladja' 'a tíze-zret"
ABC CHARTER UTAZÁSOK
BÉCS-BUDAPES- T— ZAGRAB
LONDON—AMSZTERDAM— FRANKFURT
"Hozassa ki rokonait! csoportos utazással
ÍBUDAPEST—TORONTÓ—BUDAPEST 547900
IKKA — TUZEX —
'--
'' '
--- Pénz és Gyógyszerküldés
HIGH PARK TRAVEL CENTR
Í590 BLOÓR SÍ Vil (Dundas földalattinál) TORONTÓ
TELEFON: S33:9496 533-8235533-8- 417
9 Olcsó egyéni és csoportos utazások
Í93
O! Rokonok kihozatala j
© Útlevelek vízumok autóbérlés hotelfoglalás
O Repülő-é- s részletre is
" - ' 'IKKA—:
TUZEX GYÓGYSZER ÉS VTRAGküLDÉS
Felvilágosításért hívja:
SZEGVÁRY MAGDÁT
HERMES TRAVEL A6ENCY
398 BLÖOR STREET W: TÖRONTO i4 ONT
TELEFON: 923160
v
Ml
KANADAI ÉS HAZAI ÜGYINTÉZÉS — FORDÍTA
SOK — VALÓPEREK LEGGYORSOBBAN — BIZ-TOSÍTÁS
— IKKA r-P- ÉNZ- ÉS GYÓGLSZERKÜLt
DÉS AfVirJlGftíINDEN RÉSZÉBE —
yiZUMÓKÍBÉSZÉRZÉSE ' '
:
Dr
-
Baranyai Zoltán t6lJcg
UI J CÍME:
M-J- ' "='---
3-- i í 2Ö0BALLIOLnST:SÜITE 1401
- - 1 tlu"4a!uf3'!? Sít """ Tvr í(t js
tudo-mányos
gyilko-ltatja
Min-denesetre-
COMTURIST- -
hajójegyek
ÚTLEVELEK
CSSI4"TORONTOONTÍAI4S1C6}' -
fiSswlM'Kí "üyrítí- - -
KA
1096
MSASHAH FL0Í1IST
első magyar virágüzlet Torontóban
mtJ&kJSí
© Virágküldés az egész világra"
úgyszintén Magyarországra
is a leggyorsabb kiszolgálás-sal
0 Esküvők művészi kivitelben
0 Virágzó növények és örök-zöldek
minden alkalomra
0 Díjtalan házhozszállítás
© Vasárnap is nyitva reggel 9
órától este 5 óráig
O Hétköznap reggel 9 órától
este 7 óráig
35 éves múlttal állunk kedves
vevőink szolgálatára
BATHURSTí STREET — TELEFON: LE 2-08-
64 VAGY 532-088- 9
Küldjön általunk virágot Magyarországra
Dr Telekes Lajos insuranse
Uj cím: 3101 Bathurst St Suite 201 Toronto Ont
(a Lawrence Plazával szemben)
TLEFON: l 787-030- 4
rAAAAMAViNAVftVVVVViVVVVVAftAAftAUJVAft)VW
KÖZJEGYZÖSÉG — ÓHAZA! VALÓPEREK LEG-GYORSABBAN
— ÖRÖKÖSÖDÉSI ÜGYEK — IN-GATLAN
ÁTRUHÁZÁSOK — KANADAI ÉS HÁZAI
ÜGYINTÉZÉS — NÉMET JÓVÁTÉTELI ÜGYEK —
AUTÓ BALESETI ÜGYEK — MAGYAR JOGI ÜGYEK l
— MAGYAR BÍRÓSÁGI OKIRATOK BESZERZÉSE
MAGYARORSZÁGI PERES ÉS PEREN KÍVÜLI
ÜGYEK INTÉZÉSE ROKONOK KIHOZATALA BE-VÁNDORLÁS
IÜGYEKBEN BUDAPESTI KÉPVISE-LET
ÜGYINTÉZÉS
J0SEPH K ÍMflSSY DB
IMIGRATION COUNSEL-NOTAR- Y
BEVÁNDORLÁSI JOGTANÁCSOS
Counsellorof Foreign Law
Workmen's Compensation szakértő irodája -- TRAFIC COURT FAMILY COURT
SMALL DIVISION COURT [ÜGYEK
Tanácsadás minden kötelezettség nélkül
455 Spadina Ave I em
209 sz ajtó Toronto Ont
TEL: 923-96- 46 v
r
Olvassa a MAGYAR ELET oÜ
utazások központi irodája
8MP EURÓPÁBAN
HETENKÉNTI INDULÁSSAL
LÍ977 SZEPTEMBERÉTŐL 1978 MÁJUSÁIG MAR
PÁRIZS FRANKFURT ZÜRICH COPENHAGEN
& gépkocsi vagy hotel használattal együtt
'személyenként + $9000 megváltása kötelező
VÁLASSZA MEG ÖN UTAZÁSI IDŐPONTJÁT!
OLCSÓN UTAZHAT HA 45 NAPPAL ELŐBB
VÁSÁROLJA) MEG REPÜLŐJEGYÉT!
14—45 napos időtartamra
BUDAPESTRE
BÉCSBE
Budapest— Toronto— Budapest $479i00-fő-l KÉRJEN RÉSZLETES FELVILÁGOSÍTÁST! '
AMSTERDAM PÁRIZS FRANKFURT LONDON
ROMA MILANO ZÁGRÁB BELGRÁD '
— Kedvezményes A B'C charter utazások —
Ütleelekí yizum'oi hótelföglalás
autóbérlés Éurailpass
ÍKK- fl- TUZEX -C- 0MTURIST
I0USZ — e£ D0M foképviselet
Pénz és Gyogyszerküldés
KÖZJEGYZÖSÉG: fordítások válóperek végrende-letek
hitelesítések stb
LEGNAGYÖBBHIVATALOS
MAGYAR UTAZÁSI IRODA
'&Sp r ' rf
j n H 63 ni ÍT hw avA fin H - a ÍB H O WHWttBVIJ fl'
G-E-N'- C EL SE RlV
'dívísion' íntragseev td:
519 Bloor1 West Toronto M5S [ÍY4'Canada
- -- Telephoné: 537-31- 31
i- -
iar ' Q Xm EPa IB9
A Y T R A y I C E
op " Str
-
v - - -- í 'í'ÍM Ít-- J jtf