Magyar Elet, October 08, 1977

              tEfcttf:
I TÍrWt 7
íiw- '
NEW YOÍBC ÉS KÖRNYÉKE ® NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE # NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE # NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE ®
~ £ V- -
f' ' "'!
'V 1- - -- iftS
lk X í!
?rV! ""fi
% 't -- íf? B
„-s-e
sffisaHsföass{É: ? '""= -- s
Mint ''derülfcégbőüayillámcsápás éft bennünket a' hír
hogy drl Eszterhás Jstvánt 'a a Katolikus Magyarok Vá-sárnapjár- iak
érdémdúsj'szérkésztőjét' a hírláp -- kiadói --±
Dengl MikjÓR'Jérepces]?feíe
rií ferences? átyaw'roviüfútó
Jelen-soro- k írója egész életében5 a Római Katolikus
Anyaszentegyház' széliemében 'és érdekében igyekezett
'munkálkodni középiskolás' éveitől elkezdve a budapes-ti
Egyetemi Mária Kongregáció ifjúsági elnöki tisztén
keresztüj egészen az 197&ósf philadelphiai "Euchariszti-kus
Kongresszusig mikor' annak egyike ismerétlen fen-lőzést-ől
fenyegetett élöadóterrnében egyedül és egyetlen
'ímagyafkéht-klf9UaVyjlág- g aj magyar Katolikus Egyj-'ház- -
minden -- fájdalmát' a-Bűdapes-tről
odaérkezett „hi
Ivataíos" t budapesti- - püspökig delegáció ott-tartózkod- ása
íidején- - Mindennek ltópn'dáis'át'nern melldöngetéshék szánr
vjá hanem bizónyítéknákarra' --hogy az Egyházzal vagy
V főtisztelendő papsággal kapcsolatban'"'' tőle" rosszindulat
VagábbÍSÍíejed5kriükíaUgha feltételezhető Az objek-itíyimtikafvjog- át-'
azjar&anjfepntartja magának éppen a
'Második Vatikáni Zsinat kifejezett feíhatalmazása " alapr
!jánP -
'
k '
i-
- Fájdaimas dolog számára hogy most éppen DengJ
Miklós intézkedése miattkU "ez'tf'rnegtennie Eszterhás
--jlstván ügyét''ázónbárinrieni hányhatja'' szó nélkül lelkiT
idsme"reténekiparanc53 ej '
Mi történt tehát? Dr Eszterhás István akinek ér-dem- ei
köztudomásúak'' s akinek-éppe- n a Vasárnap leg-utóbbi
szánia állított tísz'ínjeles végbizo'nyitványt '2§
!év -- után' tértivevényes 'ajánlott''levelét kapottDengl Mik:
Üós atyától akiiabban mégköszntp' szolgálatait s' felszór
vnnnlínn ' '' 1't'iiiV ~- - _ u i __ -- —"' — am a eus- -
1-- sÖ számú közlemény - 'VÍ!MSlÍÍÍ'- -
"
az Északöhioban magyar rádió hallgatók részére
örömmej lérJetjübaUgalóinlcat hogy a KOS-SANYr'RAp- ió
"' ámdy?Í5éyjm'!te
esti műsorait szeptember' 15- - körül új hullámhosz-szóníBŐvítettműsorf- al
'""' ~
A 'xnagyar-- műsor rideje' du 5 órától' este 9-i- g
Tehátórie"ténkénta28 1'ÓTaSAhhozrihpgy'ínapi-4- ' órás
magyar rnusqrt ugárqzhassunkv olyan huHamsávra
völtrszükségürikái)'pzadaTr
maár'itózbeaí'váhj _'"?' í '' ?
''~ 'A hiiílámsáv 'megvan Vde {nincs Vboleépftve' az FM
rációba tehát'akmek-va- n FM'rádiója az kb" 10:
dóyárós költséggél' rnjégszerezri'eti -- a -- betétet a:'későb
" V'iÁ másik --felt-étét:
azami íörvóny zíérim (FCC
tósi-aíjyEz'ha- yi 1 dollár ilerine'melyót éviikétirész- -
lert'enrikeirmjajd'ibéfízethi' '
'Téháthahűlaátön)kár:érdekli„áz' itt'-'felvázol-t'
kuíPj? os a megatjoiit gimre
trí-- V1 if f ' f- - ' 'í
-- 'IÍÍ$#ÍMés'-Mlkió r-
-
1?-- ci
Wflnfi'TalfPrtníl ' r:t fii
" :tÉzímelfciatÍaÓMmaíKossyllI hallgatói
'közé'ésa'havi'$l!-ósmegájár- 4 "?"'
Név:
Cím::
Tfígísa
" y3kuÍVftl%s''&XÍ"i''T"'J'
- c
- !
t
J
r
- ' t
ki-i- T- ö (ri -- í:-sí -j- v-v "j --- 1 --- ~ - ' „víM il'i --J&s3&Si -- U'c"
M„
' ril ijfc
SMMmVTlMly
:- -!
--s'i
y - 'o :' = -- r -- a-
Török:
51000 "$ 70!
'
Wasg: Utáax: örökségünk
w ass: cruojs jvonyve
Szépmíves SzéSi
KONYVARJEGYZÉKE:
IIIAGyARlfOfELVEN:
TiíKjAVÍJ Tdepméstörténémii'Tanülmányök
Kárbátmedencékb6ni:":-- r
ylpgatóMagyNépinéséK--iHusztfálv- a s:ÁlátHáutlaitllóbögóV?:r:u
ás'íkárd-Kasz- a jmásodikTrész:?
A
'n- -
é'
„f
3TJ? ►
--S1600 ♦♦'tTiit''' rMi'Csalátíünk olvasóköriwXóvod Asoknaklr$ 130Í
ÜiüinSpk'mvasóköhyyelső='ősztá
T&Ő JíríÁNGOÜrELVÉN:í e'f
IBarossHuhgary -- ájí-Hitíér {'?400
{ps
500
LEGUJAB
yi-ijuiiyuyfi-iip
:riséinóvelúí
tt"tff§
aeiecreu íruis aics- - wusua icu
-- ivesaeji
Major: AmiericanjíungafaafReIal30iis $1000
':MmontVÁinRumamarv~=vr
irérrjákiLjymgist5ryiflfHiingaruf
SziIassyrrRevplutionaryHungary
iVargafiíHüman-jRiglit- s ia"Hirnjgary
xajm
$400 röSJaí :dZathuráecz:Traansyl:vaj}niar--i"7s"""'-3--v-- '~-- S2ÓÖ 1 m -- jiunganan
$3oo:
B:lHörváteisVlyanÍaTandthél#l
trHistöryofithelRumaiúans::_7 ?Ji
EVíMegreodemetőklarVárielőzetes'bekmdésévelti'
?sífM®Í'pörtÓméntéll
WPJG? tSf SímHS-- v t&Mx mhMJímmmnmmrfmÉ w%
iPiinrianőkftsrárylHlRÍ Id
!3W4:"JS-tW5Ö7!1?SívJh)i!!I?-
(-
S- - S-J-T S$3I££rS£írSlSK££tSS
► !'-- f' JI
'' '' i í -
!
'
rwt t ii" '--- yiii: _c ii_ _T-:- A
ii
— --- -
- tiren'
fe
Vc- - isii H
SQi slí
PrPiigány András:
Eszterhás István ügyében nem hallgathatunk
mert ez így sokkal kellemesebb mindenkinek beleértve
az újságot így nem lesz yita( megmaradnak az olva1
sók s az új szerkesztés könnyebben hozzáigazodik majd
a „változott viszonyokhoz" mint azt Eszterhás István
tenné Ft Dengl Miklós még azt is hozzátette hogy
Eszterhás az év-végéi-g
megkapja teljes fizetését s 1978
január kezdve félfizetését mindaddig míg másutt
nem vállal munkát Ez persze 'úgy is olvasható
hogy mindaddig kapja a félfizetését ameddig csendben'
marad s máshova mintha Vasárnapba ír Itt azon-'-bá- n
i figyelembe veendő-- ? hogy az „ú zerkesztés" már
a láp első' oldalán-közöl- te á lap külső munkatársaival
hogy '
a beküldött kéziratok „megváltoztatásának" jogát
1 r
kifejezetten fenntartja magának ami elég különös igény
egy újságszerkesztő részéről
- S kinek írta mindezt? Annak az Eszterhás István-nak
aki 26 éven keresztül éjt nappalig téve dolgozott
a Vasárnap sikeréért Mindenki tudja hogy ha kellett
Eszterhás több álnév használatával maga írta az egész]
újságot mert munkatársainak a- - legcsekélyebb honoráriu
mot sem fizethette írásaikért s ezt mindenkor1 meg isj
mondotta nekik
Annak az Eszterhás Istvánnak akit Mindszenty Jó--
zsef bíboros-hercegprím- ás urunk a legnagyobb -- szeretet-:
tel ölelt magához s aki az egyetlen szabadföldi ma- -
Mftnffo hfav Tt'e-jiarh&- a Sntótit -- nviiffnlnmhfl Ai-jt-í-
I"!
' lit _ 1'í-íl'-
— ~- -- Í!' --'- "= ujsaguuvYun nercegpnmasioiirasoeu
lakó
KOSSANYIcRADIó'
H-J- '
ybj gya
H&i:
(--
JtJ4-f-rt--
Ara- -
jaj
ítfi-- -
1-t- ől
írói
nem
t?s Kusziuieiei Kapuu mumassagaeri inetyei- -
nákidején a yasárnap is leközölt Eszterhás közmegbe
csülését semmi ?sem_ bizonyítja jobban mint 'legutóbbi
európai íkörútja- - ahpí az európaj magyarpk kérjék fel
máriácelli ünnepségük szónokának Politikai éleslátását
semmi sem' támaszthatja alá erősebben mint emigrációs
munkája mint -- a Felszabadító Bizottság elnöke és-alk- o-tójellegü
szerepe a magyar emigráció akciócsoportjának
&o&boooocbooóobgaocaooöcxooockaöo iKBEIf- VÉBELMÉBEN
CommttteefprHumanfRlgbts'iniJJuinania jelentése
-- A- kongresszus ülésszakai 'augusztus uj--i ejnpolásá-ya- l
lezárultmunkánkT'egy'újább''idŐ8Íak'a'és indokolt
szamot apnunK Beszámolónk ihDsszapb'aíszpKasosnai
no ciroTöMrteiAA'i 4Atol fXKK 'JA UI4- - VrtjMf-- - níiVit4- - p oiwnijwcyKrai iuw ju-ui- x ititiiv juppí 111
talm'az' ' ' " "'' ---
fr- ' f jí-- j 'jíV"
tár--
Aiavalyiév-- tapasztalatokban- - igéricgazdag'yöji-szá-múhkrá- '
& "lógfohtósatib talán azyóítqg'Vaz aíHerikái
pohUka: féllegáUnem 'tudü
v'énni''Türeímevikártó'föíyámátoVimü
kat vésnünkfkop'ácsplnúnk-írágcsálnurik!7'a?fx- jí ' hogy bé- -
juivá:riéhányiémeffiyűt'Jtieg'mozga
pezétén' sókat szenvedett népünk fjayaralí-Türelém- 1 kitár
tás ffolyamatosság' - Meg1 kejlv hazúdtolfiunk " azpk§t akik
szálmalángnópnekS tartanak b'en
füstje1: van-- 1 de'pillánaiokíaláít"ellóbbári" " '"
l Számvetés é$i "tervebik'i '
- Mi tehát a mérlege é 8íhriapjnak? Sajnos' Erdély-ből
nem jött jépy&jesj javúá?T(fVif' 'a 'ijörömbölé'stte- -
háti'fQlytatjuk ''JttvAméikában' azonban 'két területen
tter -- kprmánnyal'íyaíó' jóikapcsólátoklkiépítése' és annak
-- elérése hogyha íkormá)íy9zorgalm'azzáíezt' 'az ügyeta
tött :iés tszabEerft yaUéjmásiifííci'hatása a : Helsinki' Bizott--j
sagra hprmádLk enilittt termet a' 'román '-KeresK-eaeH
mi kedvezmények ügye'! ahol: bizonyos mértékű haladást'
éÍértürJc-'szOjiéset- t' az 'áitálunk'-'képyisél- tí ugyrőJíüfs es?'á£
rriosüj támogatat-szereztün- k ügyünknek Akit- - elkédyet- -'
lenít:'a! kedvezmények meghosszabbítása gondoljon arra! tSHKSSÖKaaM MAfiYflSI ELET-e-t!
r-y~-
oj-- r~?:p-rr-'-7'"~-Y--~--
7:t- --- ry s"j S' ?''?
f nyomást gyakoroljunk-- ! á román kormányra: - jxK} %y y '
' ' '%' l" '"' "iif-- '& ''l1 íí F""m"'mm
V "Muriként s&f ének mih
ció:'' 'Az ' pedig dühödt ésr'fűhöz-fáho- z kapkódó:4'A--" leg-- tea
újabb eszközük :ázv hogy erdélyi" magyarokat ésnémete-- j
keíTrfényeget&ekkei 'kénysérteriek 'arra hogy ' íeyeléét?
írJMáka"konp:ésp tágjaih
--nrlrnitiv- ie ''ÍHiíwA''tríílfÉrl lMinr5'n1van naiv' keDviselŐ
ató' elhinné :íb'gypéldáüi a! kolozsvári' !í opera karfneste--
Ve iéáltáláriíéftesü'ihei átényekről amiéz'''erdély}'h'elyr:
zetköhgrésszusitárgyálásátiillétii'm
hoz Romániából! lőtt"-'magyar-- és- - roniántpapok toppan- -
t'ak behogyf élmondjákí'milyjennagyszerű'az élet Roniáf
xüábamBádiUofíísem kejl féítenürik'' tudía ki küfdteíí a
Í0-3WX-
-1 - Út'
mmderikiiámógatasát
iáig lesz-i9g- V aelgááííkpiferenclánJ Mamérikái' kulr
! dötégiminélfnagyqbb nypmatékkáí rkérje számon' azi'éU
nyo]inottv'ágyár]kÍ5e6b3ég ügyét' Á Helsinki Bizottság
zapgiagja a peigrauua uatu Jiuíuuic6iicii?í mbj?í
esjT Jcözemé]jüktöbb támogaténklí A?ÍR'J
megmvastftKappusszepiemper re a5nulugym:lafuai--- :
ümba egyí eszmecserére- - mely segíteni az améír--
rikMn Küldöttség -- felKeszuieset a
HWLevélíróí'kampányi % K-- ff " S 'Sljl'ip
fSaJnljuk5hpl'nemdjuk egyenként 'megköszönni
írAmn'coiRVViSTinfáífflVií'iNntMjnTi' rí7tnk a 4 hatását: es
kiváló mmikatársunk
vállalko2nánakaíkmdjéki-ssza:títöltve- I íAípáriiflentóklíazűBneveíltovábbra'isn
í
IIMíflflfPi
a Közös Magyar Külügyi Bizottságnak megteremtésében
és fenntartásában -
Igaz dr Eszterhás István' betöltötte' 70' életévét de
az is igaz hogy teljes szellemi frissességben' töretlen
akaraterővel és elhatározottsággal" felkészülten és' tapasz-talattal
áll készen hogy részt vegyen abban a csatá-ban'
amely ma Magyarországért s a magyar emigráció
önállóságának és"Usztességének megőrzéséért folyik Ezt
akarná megelőzni és gyengíteni a nyugdíjazás?
S mit jelent az a kifogás hogy Eszterhás nem tud
beleilleszkedni a „változott viszonypk'-'-ba- ? Milyen vi-szonyok
változtak meg? Az Anyaszentegyház dogniái
tanítása ugyan meg nem változott--akármi- t is fecseg
néhány modernista herezisben' fetrengő égyházfi ppliti-ka- ?
Talán az 'befolyásolná a Katolikus Magyarok Vasár-napját
hogy Nixon' ül-- e a Fehér jHázban Gerald Ford
vagy Jimmy Carter? Ugyan mjért s hogyan? Különösen
az a Jimmy Carter akinek adminisztrációja idején csak
ebben az évben már kétszer hívták megrEszterhás Ist-vánt
Washingtonba eszmecserére és magyar vonatkozású
problémák megvitatására? Vagy talán egyházi vonatko-zású
politikáról lenne szó? Talán agí a-- - baj hogy az
EÍszterhás szerkesztette Vasárnap nenKiáp£qlt annak a
képnek láttán- - melyen Kádár Szent :'Péter utódjának ke-zét
rázza Rómában? De hiszen ra hívék óriási többsé-ge
fizikai rosszullétet érzett mikpría vatikáni „Ostpoli-tika- "
legújabb mesterbaklöyéséhek-fényképes- - bizonyítékát
szemlélte:' Eszterhás István hü piara'db magyarságához
katolikus hitéhez és Mindszenty József szellemi öröké-hez
mikor ennek nem tapsolt Nagyon csodálkoznánk
ha akadna bárki is korunkbán aki ebben nem ért vele
egyet - ' '
Vagy talán a budapesti kommunista Egyházi Hiyatal
hozott mozgásba bzonyqs erőket mély Esztergomon ke
ra" s ilyenkor nagyon jól jön ha minél több vállal--!
kbzót találunk" körzetéből-'Számos- ' lje'lkés kanadai bá-- l
rátunkis''jelentkezétt'leyélírásrá-őke- t sajnoserre nem
tudjuk líásználni nem lévén- - szavazati jogúk' Amerika- -
bari Köszönjük azonban lelkesedésüket
--v iA 'bélgrádik9nferenpiára több helyen is -- folynak az]
előkészületek Ha- - elő JÜyják' 'tsegíteiji --"a ''CHIíB erő--'
feszítését'V legheíyesébb ha mágánaJk'ajs Ebiknek
akk"óÉ'7tíiztös'"')iogy '' a "megfelelő 'helyre ' kérul ' a" 'leyél" '"
ÍAT:nil oltKh' HilHi'ólr'5o1i"'i7oVöt' 'Vneff 'órpntAmKpr vítfo!
körül végleg ki fogják alakítani az "amerikai küldöttségj
stratégiáját:- - Az-Eltókt-őj
aztkérjükj hogy-lgelgrádba- n
az' árríerikai küldöttség a rléghatározottábban követelje
hogyha1 román kormány biztosítsa: a területéri élő' nem- -'
Jzeú kisebbségek- - köztük" mintegy- - !25' millió magyar
jogait Közöijük yeié'ez'az[ügy-neíynék'ajapjá'- n a ma- -
'gyarság_eÍfogja„döriterii kire szavaz" a'iegközelebbi el-'ökyálászt-áspn
Az (Elnpkhöz így címezzük ar levelet:
'} : The" White Hoúse' " f '
'"'''"" 'Washingtoni' D::"C '205Q0 ""-'-''"- "
v--
' Kérjük az elküldött 'Jeyelekről ésa kapottválaszok-- !
ról küldjenek egy-eg- y 'másolatot jrattárunk számára
Uj címünk: Committée for líuman Rights in Ru- -
niania- - Póst'pffice' Box J" Gracie Station- - New "York
'&ewYork-1002é- ' ' ' '
:
abraoc
AW
i
i--
C
30BOE
UOIwassaa
örfflülhpgyegyreTitöbb'Jilyen
knteiizle
a kgjofob tfruralt MflXjL - poreIstÖrs :
(7SÍ-7?- 1 JíJ¥"!ll
fl'frt JtIWT fcí—í
ci'íl
-- )Tfp-t tpv3
MarlMg éyefébldél?
jíöiw'es LvacsoraziKS
xh
m a nwgyarság a[
í
A munkát 'miptniár jeleztük folytatjuk és várjuk I Jk'fV "- - Vf
aki-egyetér- t' céljainkkal 'és Vmófe í3 rríwf'i : '__i_i:ir:' i =-- rf: av mvsísssíí Mia1f i - a?VQramnan "
hívatott
Deigraanonierenciaxa- -
í
TéL:212V650-p723- !
1489 SECONDfAVENUE
:(77755T5fwtH
- Nyitva t naponta
du l-tői§te:i-l30-
igl
jseuucn zárva - -- r ís — r tri p k - imjmmm5aamf3mffaim3 A MARYAPIUfKTS ?
S (-- --! tÉ-J!- íH- n~ Stf J1 FerüiAmboy-- I '
'képviseíőJeM
Smnnrf íriro'
I Í-wMfhí(-
íví jr"í"íTri5tvjs'í KSMITH STJREETf 4
rermTunDoy vííí: ubböi
lMAGYÁRET-ánan- i
yf
! í'
aocaoc
wMMh
h nf1-- lr _ i -- ±
i-"-
MI
NfiV:'
Acím'kiea:dóh"iv'atal
a:sziv
76 LocOstHill Ave
r- - --€T2 yi- - Z~~£"± 1 " v
~ " - fui egyéves
XOE30ES
cgjfcvca ciuiiieiebi
í-- íj? rr t ts
W3
y
yAROS:tr:- - rt5i
s '-iE-sffeiuífeétí'iá
- -
Kéremküldjékrar
nagyítót
93? jz fe!i a&s 'A &msssm3i&&&® ívtt&sz&szzísz &mpw f onzeie
t
n lvanegWPgyrfjgpffseiflBgagy? szenátoromon jS- - _ í4 MéT':
resztül egészen Youngstown Ohióig éreztette volna ha-tását?
Ez volna aztán a teíeje' mindennek! Az is lehet
hogy éz nem így van s Eszterhás Istvánt csak jelen--
ecs légi egyházpolitikái és általános' politikai helyzet fel
TARTOMÁNY:
használásával igyekeztek ismeretlen okoknál fogva el
távolítani (Ez még nagyobb szégyen lenne mint az eT
lőbb említett lehetőség
Hallunk és -- 'egyre gyakrabban guruló dollárokról is
mellyel mostanában anyagilag bajbajutott magyarnyelvű
újságokat vásárolnak fel Igaz lenne-- e hogy ennek
az anyagi támogatásnak a Vasárnap vonatkozásában
Eszterhás István feje és állása volt ára? Reméljük
hogy ez nem áll mert ez aztán igen messze állana
kereszténységtől katolicizmustól és Assisi Szent Ferenc-től
egyaránt
Bárki is felelős érte ennek a meggondolatlan és sze-rencsétlen
lépésnek sem jogi sem politikai -- köyétkezmér
nyeit nem lehet elhárítani Hogy képzelik' el azt hogy
akárhol de különösen Egyesült Államokban' 26 évig
valakit a végletekig ki lehet használni s a 26-i- k év után
egyszerűen elmondani róla hogy öreg és kicsavart cit-rom
minden felelősség vállalása nélkül?
Politikailag sem lesz könnyű doíguk Hála Eszter-hás
Istvánnak és következetesen bátor politikájának
Vasárnap ma már az-emigráci- ós közvélemény egyik tion:
tos szócsöve és formálója és az emigráció várfalának
egyik' kiemelkedő bástyája Ezért nem mindegy hogy
bástya védelme kihék' a felelőssége Eszterhás Istyáné:e
aki rendíthetetlen hűséggel negyedszázada áll vártán
vagy másé akinek magyar lelkiismeretének hang:
ján kivül azokat az erőket és érdekeket is ki kell szol-gálnia
melyek dr Eszterhás István elbocsátását köve-telték
-- '" '"!
Az igazság hamarosan napvilágra mg kerülni
i í
l-- ft --- 6-í mW'-- "
szerezneK- -
v
w-- '
s
i
rj
fi
a
az
az
az
a
a
a
A Angeles-- i H Typesetting Seryácéinyoni-dájába- n
PETŐFI SÁNDOR születésének 150 és
AMERIKA fennállásának 200 óyes évfordulója
emlékére'jelentmeg
ÁGOSTON EDE magj'ar író
„OENillS ÍI
című PETŐFI SÁNDOR halhatatlan költőnkről
írt verses —regényes életrajza
A 248 'oldalas keménykötésű Qcönyv fedőlapját'és
a 10 Petőfi korabeli illusztrációját' SILBÉR-HÖRN- -
TIBOR festőművész lkészítetté 3- -
É- - mű regényes íormában visszavarázsolja az
olvasó "elé a 19 század zsarnoki iemyomását Az
ifjúságnak nevelö'a felnőttek részére' Arany Já- -
nos „Toldájá'-'-r- a emlékeztető' -- irodalmi olvas-mán- y
-
Á'iTcöhw" meffriendelHetfí a 'szerzőnél:
DRPÉRVARD ÁGOSTON 160'17Üi"StreétK#202 'páídandrCaliri'gíiptíi:1- - "- - :-- s
Áiia'Í0Ó0 píúsz az'EgyésültOí'll'amÖlcba'n 50 cent
'küifö)dre Íí00 postaköltség' " " ''"'
A newyorki Pilvax Kiadóvállalatnál most jelent reg
FLÓRIAN' TIBOR erdélyi származású amerikai ma-gyar
író
ctóű verskötete A'176 oldalas vászonkötéses könyv
fedőlapját :és„10 ilusztrációját' ősze András' a' neves
szobrász--é- s festőművész készítette
A'könyv megrendelhető a szerzőnél:
FLÓRIAN --TIBORI 3' Mountain yiew Drivér
New Milford Conn 06776 USA
Ara:$650 és 50 cent postaköltség
azv Egyesül t'Államokban és 75 cent külföldre
Élet New York--1 kiadóhivatalának
előfizetések
MWR
210
NEW YORK N Y 11361
TELEFON: (212) 224-403- 7
ná?yífÁf fldiinlr
'a'
A
yjalamint mindazoknak akik ÍMagyár új'
Í teyar Elet--et
HAZSZAM: -- - " - ' "fr?-:--- -
:aielfífí7£t Art dflt0vvr#
A Magyar
vezetője felvételé
STREET BAYSIDE
a "ÉÍetnék- -
Mellékelem
Hirdetések
Az előfízetésbsszegevniellékelhető a Magyar ÉÍet tani:
jV!K'íö!&fSvn címére: - y
Ha a"
'az '
közül léhét
4- -
1$'
6AlcinaAyenííe Ont M6G 2E8 11 Jrsal Kai
kiáUífott: csekk vagy MöriéyOrdér" tonnájában' :-2:-
'Acsay'E Lász- -
-- fír '&-$%S-
& Ili? Sava #tia CnlmifA
fH-ÖPjkönyv-ét
vagy"
£ my&wmm!íw$pn? „í
¥il !KP?HW7 v§m Jpugij£astac
valaki
Los
KESERŰ GYÖKERÉN
ÖÉE-ífiíJ-Y
32—19
'
- " ''' ' ":Búdarestvr ~ 3
-- ' - A világ--
jiláíras" ""' -
díJajsgyATC Hjtonár
10 dsllir -í
nagyító 'helyett könyvet
Üvánnánák alábbi -- négy
lönyy 'válasz- -
"
Torontó Canadá Kenéz: 2önzsa:
társnő"
v "¥"":t"" AÍa'gyai
Sándon harmadik
Háború története 4ÍEeIc
hardt) 'TlbonttcgfddéIn
'--
'"X - # A?--í-
P
i - : Az új előfizetés1 beerkese
utón a 'Magyárfilet- - azcmnal
1 postázza vágy?a nagyítót
'vágyná kívántrí'ikönyyétr'a'
megadott címre'-"-!-? "&"
XJ?