Magyar Elet, May 05, 1979

              1979 május 5
Májusban Manilában
Világmodcllek egy modern világban
(A jövőkutatás tudománya)
Kedclbcn (iltik a előrejelzések aztán megjelen-tek
i ulágproblcmák Rossz volna a sorrend? A jelen-tések
csak aért késiilhettek el mert a szerzők felis-mertek
azokat n súlyos válsággócokat amelyeket az
emberiség cg szerűen nem vesz tudomásul? Bizonyára
így történt De valami mégiscsak furcsa ezekben a jö-u'ikcpek- ben
Az hogy állandóan változnak A legismer-tebb
jövendölő a Római Klub évről évre kiad szenzá-ciósnak
veit tanulmányokat s az eredmény mindig más
l'j és uj retteneteket tárnak elénk a tudósok új
iisseliiggésckbe helyezik világunkat s általában meg-ráloljá- k
a elődeiket vagy ha nem hát vitatkoznak ve-lük
Sok-so- k riastó adatról bebizonyosodott már hogy
rosszul számoltak a szakértők így talán nem túlzás ál-lítani
hogy némely ulágprobléma az előrejelzőknek a
szülemenye Ennek ellenére hasznosak ezek az eszmefut-tatások
talán ráébreszthetnénk a — meglehetősen tá-gan
értelmezhető — közvéleményt arra hogy a jövő sú-lyos
feszültségekkel lesz terhes ha nem alakul át a
gazdasági élet az intézményi rendszer és az életforma
A Római Klubnak az első jelentése egészen tragi-kus
hangvételű Ilimet pergetett le előttünk A Mcad-nws-lel- e
csapat ugy vélte hogy a növekedésnek öt lé-nu- 'ö sab határi a közeli jövőben: a rendkívüli mér-tekben
fölgyorsult iparosodás a hirtelen népszaporulat
a terjedő alultápláltság a meg nem újuló erőforrások-nak
a kimerülése és a szennyeződő környezet Döbbe-netes
hatást keltett 1972-be- n ez a gondolatsor De
hamarosan napvilágot láttak a bírálatok is King Hub-be- rt
azt fejtegette hog a Meadows-csopor- t háromszo-rosan
is alábecsülte a világ olajtartalékait Az angliai
Snsse l'nhcrsity gárdája is elvetette A növekedés ha-tárait"
s azzal érvelt hogy a nyugati világ kellően
rugalmas a változások befogadására s szó sincs katasz-trófáról
A sussexiek szerint is vannak problémák de
csak három területen az energia a környezetszennye
zés és az élelmiszer-ellátá- s gondjaival kell az
riségnek szembenéznie
embe- -
A komputert is bevetették a Római Klub második
jelentésének a szerzői Mesarovic és Pestéi ők a
gvors növekedés helyett a kiegyensúlyozottat ajánlják
s remélik ezzel a harmadik világnak is több segítség
jut A Fordulóponton az emberiség" szakit a növe-kedés
határaiban" levont jó néhány következtetéssel
mindazonáltal nem érzi lehetetlennek a katasztrófát a-m- ely
azonban nem az egész világon csak valamelyik
régióban log bekövetkezni A fejlett és a fejlődő tér-ségek
közölt tátongó szakadékkal a korábbiaknál is el-bivatotta-bban
foglalkozik a harmadik jelentés A vi-lágrend
átformálása" és Wassily Leontief ENSZ-tanu- l
mánya „A világgazdaság jöwije" is Közös jellemzője
e munkáknak hogy a szerzőik a gazdag és a szegény
országok jövedelemkülönbségeit csökkentenék több be-ruházást
juttatnának nagyobb nyersanyagárakat adná-nak
a harmadik világnak Mindez iz-mba-n
csak úgy le-hetséges
ha a f'(jk'it országok visszafogják a gazdasá-gi
növekedésüket Az egy főre eső jövedelem szerint az
MmMMwraraairrara'siiiiüraii
AGENCY TRAVEL SERVICE
Dl VI SIÓN OF LTD
i'i-s- z 'gokat csoportosítva a leggazdagabbak vállalnák a
legalacsonyabb ütemet s utánuk következő kategó-riák
fél-f- él százalékkal gyorsabban fejlődhetnének Eh-hez
azonban nemzetközi cselekvésre volna
szükség S egyenlőre csupán feltételezés
Sorolni hosszasan lehetne még a jövőkutatással fog-lalkozó
könyveket és tanulmányokat mindezt bemutat-ni
azonban lehetetlen
Azért ma már kezdik megérteni hogy mit akar-nak
tudatosítani a jövőképek Az olaj legújabb törté-nete
bebizonyította hogy a nyersanyaghiányokat meg-jósoló
szakértők nem fecsegtek S mint Luther Carpen-le- r
rámutatott amerikai Disscnt folyóiratban a meg-oldás
csak a takarékosság lehet S tegyük hozzá az
olajügy gazdasági és politikai hatásai sugallják a ta-karékosságot
Jobbat a Római Klub alapító atyja az olasz Au-reli- o
Peccei sem tud javasolni Legföljebb ' avval tokija
meg hogy ésszerűen kell gazdálkodni a nyersanyagok-kal
okosabb volna nem pazarolni s az emberi erőfor-rásokat
kihasználni hetvenéves közgazdászt két ok-ból
is az energiáról faggatta a Panoráma olasz heti- -
A £oro
Ugy néz ki hogy Gö-rögország
még az idén az
Európai Közös Piac tagja
lesz Az elvi kérdéseket már
megoldották még csak a
gyakorlati problémákat kell
tisztázni így többek között
a nyelvi nehézségeket: a
Repülések korlátozása
Washington — jet"
repülőgépek különösen nagy
mennyiségű olajat és gazo-lint
emésztenek fel Emiatt
Vietnamból
Hongkong — A vietnámi
kommunista vezetőség első
ízben ismerte be most hogy
a kínai benyomulás rendkí-vül
súlyos károkat" okozott
kínai kommunista csa-patok
száma eszerint kö-zel
1 millió volt (nyugati
megfigyelők szerint ennek
lele) és „19 határkörzeti tar--
f tr jr r n
az
ez
is
az
is
A
tj
A
A
- BUDAPEST - TORONTO
számos indulási időponttal kérjen bővebb felvilágosítást
BUDAPEST
Hozassa ki rokonait 3 héttől 5 hónapig átszállás nélkül
Egyéni utazások a világ minden részébe
Kérje részletes ismertetőnket
Vásárolja meg repülőjegyét 30 nappal előbb Utazhat
BUDAPESTRE $661 00-t- ól az Ön által meghatározott napokon
TORONTO— LONDON— TORONTO $29900 ha 90 nappal
előbb fizeti be repülőjegyét 7— 180 napi tartózkodásra
AA1SZTEKDAM PÁRIZS FRANKFURT ZÁGRÁB BELGRÁD
Kedvezményes ABC charter utazások
IKKA — TUZEX — COMTURIST — IBUSZ — CEDOK főképviselet
Pénz- - és gyógyszerküldés
Közjegyzőseg fordítások végrendeletek hitelesítések
INTRAGSERV
összehangolt
519 Bloor St ti Toronto Ont 1 Y4 Canada
HaiiiiiBiM!Bagiwi'-wiw-tiiHianH- i
g probléma
ÍStET oldal
brüsszeli központban nem
tudnak görögül a görögök
közül kevesen tudnak ango-lul
vagy franciául Nagy
nehézséget okoz a 15 ezer
oldalas EKP-elöíráso- k gö-rögre
való átfordítása is
mm
3
most a TYVA és a National
Airlines több mint 50
kiiktatott New-Yor- k
és Kansas City közt
Beismerések
TORONTO
MAGYAR
re-pülőjáratot
lomány pusztult el" Viet-namban
Nem ismétlik meg
az eddigi jelentéseket a-mel- yek
szerint még mindig
vannak kínai csapatok V-ietnamban
— viszont Peking
újból leadta a hirt amely
szerint nincs többé kínai
osztag Vietnamban
Érdekességek
Paul YVinter az Egye-sült
Államok egyik legneve-sebb
szaxofonistája egy ka-nadai
vendégszereplő körút-járól
eszkimó-félfarka- s ku-tyakölyök-kel
tért haza Ugy
gondolta jó házőrzőt nevel
belőle Winter indomitás köz-ben
észrevette hogy a ku-tya
rendkívül érzékenyen re-agál
nemcsak a síp-szór- a de
minden zenei hangra is Ha
például szándékosan mellé-fogott
szaxofonján vagy a
zongorán disszonáns hangú
billentyűket ütött le a ku-tya
keserves vinnyogással
nyilvánította" nemtetszé-sét
De ez még hagyján
Winter később azt is ész-revette
hogy kutyája bi-zonyos
neki tetsző hang-sorok
hallatán elégedetten
dünnyög" sőt mintha a
hangsort utána „énekelné"
A szaxofonista ekkor rend
szeres „zenei kiképzésre"
fogta kutyáját „akinek"elö-énekel- t
bizonyos egyszerű
dallamokat Winter fárado-zását
végülis siker koronáz-ta:
az eszkimó kutya egy
szép napon teljesen félreért-hetetlenül
Winter énekhang-ja
után kezdett vinnyogni
—- egy rövid dallamot
Tizenkét éve harcol az
igazáért André Románét a
francia képkereskedő akit
azzal vádoltak hogy világ-hírű
festmények helyett ha-misítványokat
adott el A
képekről amelyeket annak
idején a bíróság lefoglalt
most kiderült hogy valódi-ak
(Le Maiin)
Egy alaszkai szigeten
hó és jég zárt el a külvi-lágtól
egy kanadai csalá-dot
egy hónapon keresztül
Egy 53 éves férfi és há-rom
gyermeke jégkunyhó-ban
tengette Robinson-éle-té- l
mig szinte félholtan rá-juk
nem találtak (Time)
lap Egyrészt a Római Klub utolsó jelentése e témá-ról
szól másrészt az iráni fordulat keresztülhúzott min-den
számítást Peccei szerint ha az események tova-terjednek
akkor igen hamar kirobbanhat egy újabb
energiaválság Hosszú távon — takarékoskodás nélkül
— azonban bizonyos a krízis hiszen az olajtartalékok
nem fedezik a jelenlegi ütemben növekvő fogyasztást
Így lesz-e- ? Talán igen talán nem Az előrejelzések
nek általában az a hibájuk — s erre utal Peccei nyi-latkozata
is — hogy a legkülönbözőbb matematikai
módszerek segítségével tudnak ugyan valamit mondani
az ezredfordulóról vagy 2100-ró- l de a holnapról fo-galmuk
sincs Márpedig az embereket s a politikai
szervezeteket is sokkal jobban érdekli a közeli mint
a távoli jövő Bár éppen ez akadályozza meg őket ab-ban
hogy évtizedekre előre gondolkozzanak Persze ha
néhány hónapra előre lehetne látni az eseményeket ak-kor
talán a hosszú távú kitekintések és jövendölések
is elfogadhatóbbak volnának De a legfölkészültebbnek
hitt kutatóintézetek sem fogták föl teljesen mi is
játszódott le Iránban néhány héttel ezelőtt még nem
is nagyon figyeltek a térségre A gazdasági és a po-litikai
hatások egyelőre fölmérheletlenek S komolyan
vette-- e valaki is 1960-ba- n a megalakuló OPEC-et- ?
Bizonyára kinevették volna azt a jóst aki akkor az
olajárak közelgő" megnégyszerezödéséröl és további
folyamatos emelkedéséről beszél
Izgalom és aggodalom kíséri ma már az OPEC
tanácskozásait A többi nyersanyag viszont mintha nem
A „TRIDENT" atombuvárhajó
A pennsylvaniai „Threc IMilcs Island" alomreaktor
meghibásodása és az azt követő rádióaktív légszennye-zés
óta az USA-ba- n mindenfajta nukleáris kezdeménye-sós- t
jelentős tiltakozás kisér
Természetesen lehetetlen a tudomány és a fejlődés
útját megállítani hisz az Egyesült Államokban jelenleg
72 nukleáris erőmű működik Bármennyire is jelentős a
tömeg felháborodása lehetetlenségnek tűnik a 72 atom-reaktor
lezárása
Ugyanez vonatkozik az olyan hadi- - vagy haditen-gerészeti
vívmányokra is amelyek az atomerön alapsza-nak
Ugyanazon a napon amikor az USA haditengeré-szeti
hivatal bejelentette hogy bevonja és kiselejtezi az
USS NAUTILUS nevű atom-meghajtás- ú búvárhajóját —
mely 25 évig járta a tengereket — Rosalynn Carte r
az Elnök felesége megkeresztelte a világ legnagyobb mé-retű
nukleáris tengeralattjáróját a TRIDENT osztály-hoz
tartozó OHlO-- t
A felszentelési ünnepségeket a connecticuti Groton-ba- n
tartották Az első TRIDENT kétszer olyan hosszú
mint egy labdarúgópálya és 24 nukleáris robbanófejé-vel
képes egyszerre 400 célpontot elpusztítani!
Rosalynn Carter a következő szavakkal keresztelte
meg az OIIIO-l- :
— Isten áldja meg őt és azokat akik a fedélze-tén
tartózkodnak" A hagyományos keresztelési szöveg
elhangzása után Mrs Carter néhány szóvei vázolta a
jelenlegi kontroverziális helyzetet:
— Országunk népe tudja hogy választhat a nukle-áris
fegyverek ellenőrzése és ellenőrizhetetlensége kö-zött
olyan biztosan állítom mint ahogy jelenleg itt
állok hogy amennyiben Jimmy (Carter) aláírja a SALT
II egyezményt az országunk legjobb érdekeit fogja kép-viselni
és erről mindenki meggyőződhet!"
A mammut-buvárhajó- t képtelenség volt a hagyomá-nyos
módon vízre bocsátani éppen ezért szárazdokkban
építették amelyet aztán vízzel árasztottak el
A TRIDENT program további 29 hasonló óriás é-píté-sét
írja elő a négy emelet magasságú búvárhajó 20
ezer tonna vízkiszorítással rendelkezik
Annié Glenn John Glenn ohioi szenátor felesége
(Glenn volt az első USA asztronauta aki a Földet
megkerülte) egy pezsgőspalackot lendített az OIIIO ol-dalának
amikor felhangzott a tüntetők szavalókórusa:
Ez Harrisburg megismétlése Az atom ellenőrizhe-tetlen
Senki sem tudja megállítani!"
A rendőrség 229 tüntetőt tartóztatott le
Indiai nyelvek
Mikor jutnak már jogaikhoz az indiai nyelvek? —
kérdezi a Mainstrcam-be- n Szubhas Csandra Szarkar ne-ves
bombayi lapszerkesztő Az indiai állami nyelvek ü-g- ye
kényes kérdés Moradzsi Deszai miniszterelnök törek-vése
hogy a hindi az elismert államnyelv legyen egész
India hivatalos nyelve heves ellenzésre talált a nem hin-di
nyelvű államokban A legutolsó népszámlálás szerint
ugyanis 1652 nyelven beszélnek Indiában és ezek közül
az alkotmány 15 indiai nyelvet ismer el hivataalosan
Hindiül 170 milliónyian beszélnek a 60 millió mohame-dán
anyanyelve urdu Bengáliul marátiul tamil és te-lu- gu
nyelven 40 37 illetve 35-3- 5 milliónyian beszélnek
Milyen nagy gond ez kitűnik abból is hogy Kera-lába- n
ahol az indiai államok közül a legtöbben tudnak
írni-olvas-ni
csak az állam nyelvén malajálamon szerkesz-tenek
meg egy törvényt (És ott is csak azért mert az
illetékes miniszter nem beszél angolul) Nemrégen febru-ár
27-é- n nagy vihar tört ki a felsőházban a nyelvi kér-désben
a felszólaló azzal vádolta Delhi város adminisz-trációját
hogy a szélső nacionalista RSS befolyása alatt
a hindi nyelvel olyanokra is rá akarják kényszeríteni a-kik- nek
ez nem anyanyelvük
A hindi-kérdéss- el szinte párhuzamosan kínálkozik a
másik: és vajon hogyan állnak az angollal? A volt gyar-matosítók
nyelvét noha a lakosságnak csak egy száza-léka
beszéli (nehéz helyzetbe kerül a külföldi ha sor-sa
úgy hozza hogy kevésbé iskolázott emberekkel a leg-szükségesebb
angol kifejezéseken túlmenően tárgyalások-ba
kényszerül) hosszú időn át használták a közép- - és
lelsofokú iskolákban valamint mindenfajta tudományos
irodalomban Szarkar élesen veti fel: a jelen körülmény-ek
között nem pályázhat állami állásra olyan állampol-gár
aki nem beszél angolul vagy hindiül „Kevés o-ly- an
állam van a világon melynek polgárait ilyen meg-aláztatás
érné ha csak anyanyelvükön értenek (ti ha
az sem hindi sem angol)" Maliciózusan megjegyzihogy
a hindit olyan emberek akarják az országra kényszeríte-ni
akik azt nem is beszélik jól
is létezne Pedig mióta három éve elkezdődtek az É-szak-- Dél
eszmecserék is azóta a fejlődök mind határo-zottabban
követelik az új világgazdasági rend kialakí-tását
s valóban jogos követeleseiknek a teljesítését Má-jusban
Manilában ismét UNCTAD-Találkoz- ót (az ENSZ
kereskedelmi és fejlesztési konferenciája) rendeznek a-h- ol
az egységesnek semmiképpen sem tekinthető harma-dik
világbeli országok megkísérlik radikális változtatá-sokra
rávenni a fejletteket Szeretnék felgyorsítani a
tárgyalásokat a 18 fontos alapanyagot tartalmazó közös
programról amely elfogadható határok közé szorítaná az
áringadozásokat következésképpen tervezhetőbbek len-nének
az exportbevételek (öt termékről már született is
megállapodás A kakaó a kávé az olívaolaj a cukor
és az ón termelői és fogyasztói ütköző készlelek lét-rehozásával
igyekeznek kiszűrni a világpiaci hatáso-kat)
A Fülöp-szigete- k fővárosában a fejlődök napirend-re
tűzik majd a kereskedelmi és pénzügyi folyamato-kat
ellenőrző intézményi rendszernek a reformját is A
sikerre természetesen nincs sok remény
Genfben az előkészületek idején ugyan meg-egyezlek
egy 750 millió dolláros nyersanyalap fölállításá-ról
de ennél lényegesen több nem történt A fejlettek e-zek- kel
a problémákkal igazán nem törődnek Tizenhárom
éven át az OPEC-r- e is csak legyintettek S alighanem ezt
teszik most is — talán kevésbé sértően és magabiztosan —
Manilában is amidőn a harmadik világ előterjeszti a ma-ga
világmodelljét A modern nyugati világ azonban a
meggyőző példák ellenére sem érzi át kellőképpen hogy
a jóslatok egyszer valóra válhatnak
DR LOVRICS ANDRÁS
értesíti a magyarságot hogy
FOGORVOSI
rendelőjét megnyitotta
i7 Warren Rd Toronto M4V 2Ri)
telefon: 961-99- 88
rendelési órák: hétfőtől — péntekig de 9-t- ől 5-i- g
SZEmOVITS LÁSZLÓ
magyar gyógyszerész a
Weinstein gyógyszertárban
326 College St Toronto Ont
telefon: 922-41- 45
Mindenfajta receptet elkészítünk
Gyógyszerküldés bárhová
KISS ANDRÁS
Elsőosztályú munkát adok garanciával
© Nagy választék angol szövetekből
© Hozót anyagból is vállalok
FÉRFI ÉS NÖI SZABÖ
VOLT BUDAPESTI SZABÓMESTER
410 BLOOR STREET WEST I EM TEL: 921-961- 4
(Elizabeth Meat Markét fölött)
ADÓBEVALLÁSOK
KANADAI ÉS HAZAI ÜGYINTÉZÉS
— FORDÍTÁSOK — VALÓPEREK LEGGYORSAB-BAN
— IKKA — PÉNZ- - ÉS GYÓGYSZERKÜLDÉS
A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE — ÚTLEVELEK
VÍZUMOK BESZERZÉSE
Dr Baranyai Zoltán WtmA
200 BALLI0L ST SIITE 1401
TORONTO ONT M4S 1C6
TELEFON: 489-69- 17
gfifii TMwgiiiaiiawHiHUMjiMHimtuft'UiMluikiaLiM
O Olcsó egyéni és csoportos utazások
© Rokonok kihozatala
© Útlevelek vízumok autóbérlés hotclfoglalás
O Repülő- - és hajójegyek részletre is
IKKA —
TUZEX GYÓGYSZER ÉS VIRÁGKÜLDÉS
Felvilágosításért hívja:
SZEGVÁRY MAGDÁT
HERMES TWEL AGENCY
398 BLOOR STREET W„ TORONTO 4 ONT
TELEFON: 923-616- 0
MBBMMimiareTOaHU
Dr Telekes L Lajos közjegyző
Biztosítás - Alapítva 1955-be- n
3101 Bathurst St Sülte 201 Toronto Ontario
(a Lawrence Plazával szemben)
TELEFON: 787-030- 4
juMUMiuwiMamiMauuu
KEDVEZMÉNYES APEX UTAZÁSOK
14— G0 napra — indulás bármely nap
Toronto —Budapest —Toronto $66700
30 napos elővétel szükséges
IKKA — TUZEX — COMTURIST
Pénz és Gyógyszerküldés
High Park Trauel Centre Ltd
1592 BLOOR ST W (Dundas W földalattinál) Toronto M
TFIFFON: 533-949- 6 533-823- 5 533-841- 7
iiiiiiiiiii[iiiiiiiiiiiiiiimjn-1i-iii!w-nuwiiiimj- i iinninnm -- ~
-