000500 |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i'
44
11'
as
i
PMi I
h
i fi
I&
li
Stf
u
i I1S
{1 ł-- M '" '
I
§31 iii 1
AiWif ' '
'+f n %v' j - Łł!vłi ' ltó©R?:Z 'OTTAWY'
i--
ifJ ai M SVWki
J "! ł"'V - sc 1 T"
2oŚtaraeilwieńdzD pomiślnym
tklem '- -
Nowa ustawa arlamenfentf
_ IJL::A -- lii ZUMiiUlU tt=C-l'ijUiiL:--u- ii!3lV VUt
Houśe Of Federatiotv ktÓry'6f
dzle 'Izba Wyższą: Zreorgajiiła- -
wahy m-ar'zostó'fakze='Sup-
Teińe
Cóurtol'Canada'WjiłianoVahlu
członków tych ijnstytucji uczest
niczyć bcdą? prowincje ćo obec-inicrl- łe
hiAmlojiica
hndłin: 'riWnlfź nWfttstr rtdiirt- - sfztąhcąW':IldfotptóranV:wibbnQfwWiąó-v- wvclL W Vjierwsżvm - rzedlle
nwrtWltó i„ HntfWWMtaK' ii
obccńlb 2naH 6 ''rarii: of "'? lecir ClbtóyinicićŁ mają one prze-Rfeltt- s-źawierdźóiiVm't)
rzeź'Var- - eie'vn)aiąee" Svaćtoś& zbiorników przy zrzuceniu szło 100 leśnych 7a- -
lamónt"bnedtl8 lafygdy pre
m1eręm'byHiTołin:--'Dlef(}ńbaker- '
Ustawtftasroałatrywmaob
nia mik
batókj itrersyjhąjak-aó- - ii J£„l-iI- i ' t lYfIlViUS' Zcl(JIIJpWlUWii[lił płlAlK rzai ' orehilera! TAdeau-- ' Dla
l " l '
Ma
tale pro--
hle
czył
r
zx
net W" 1976 r
—
ras on
_
f f %r
pOła- -
IfcMItoM liii 1 -- —
'
V ' '
"T""iłr j""—
wnle- -
do ub mie- -
ĆU
ceł" ł ' "- - T D — -
jej do jcnnady
w 3 laf
jest Bri- -
en
Sceno) -w
UiCu- -
nic' ź
padają
'__
czuwa naa
inrtni slł w krnili dn — ' o"S~ ---- -j- -- -
i ku
-- ~ IAl~A ™™l„ 1Cft 1
do vt Jego
Ko i
do ma- -
w któ- -
ślę ak--
CJ1 tz Service
Aprf{ ' 'W nnnw minut nn Mm
4
każdy ma w
b'emt '
jjDl Forest
Nie jest ' częścią KSnV siedzib
w Abbots- -
wsch od tego
Barinment łef
dwu- -
faktu ft-a- nfu --"ub 'i""-- - -- 1"" '-- w
debata nad i 24 tzw
jektem rozpoczęła się '„firębómliers'' są w stałym
wystąpienie ' h nilnistra i raogąwystartować do
narodowe' Ri- - pożaru w cźrisie 5
mlnilt Zasada iest
Partii Liberalnej i-idśt- adt
ławach posłów niezależnych
przeciwny iyifń
jektohi rządowym' iz"po prostu
jestemwv''8tanierzaśiądą'(l w
łonie Pafńl IJberalneJ" ośwlad- -
GpusŹczaJąCJeNąwy
'Richardson poseł ókrU
Wihnlpeg Sóuth opuścił 'Galjl- - 'ńa 'znak1 ÓX6vXii
wobec
"'Językowi francuskie- -
um oni vu v y ajuiuc- - iijoo uirow
do ich yło
— i
w i lata
( lasu w
tli na w
75 km w
óńa być
gd-- z icli'
nie sposo- -
Wierzy
Vi
&m$ "W Bi_aMHHIWIMaMnMWMMMMMM
lŁlA
sinii 'Iżby Gmin
'jest wynikiem
dałvldo
radowej
stopniowego Konsty- -
Powrotu
'oktcslę następnych
Konstytucją
Cąhadian0 'Kanada
świecia
ValkJ lóśpymi poiardml
których' 'PaStWą 'cordcz- -
miasta
olbttynUml obszarami rozciąga--
JJ~~'--
wybrzeżu
Jego feaśzenia samym
i5hastephle
prace "zlokalizowania całko
witego' 'zlikwidowania ziemnym
ekipom ratowniczym
--nygrusza akcji
fy-obow-y
samolot
ry'lrt znajduje kierownik
'Forcst Spot--
startują aparaty
„D06" zktóryćh'
'barbecuc
Sąrvice mająca
ónledriak' 'fejonle Vancouver
dokładniej mówiąc
%dV80'
podKresienni'tego
tyhipr'ó ''Czlery samolotów
wymienić po-nale- iy
ćbroriy Jamesa' zwalczania
łhirH5ńrin iktArv VvnitirjJ- - RłPfAirł
„Jestem
politykirządu
gwarancje
uiijvji zoiormKacn gasz-sieni- u
oficjalnej dwujczycz-ggopłyA- u gadaniem
ności angielskiej fraricus-- ' nplw cżasfeub niezwykłemu-kle- j
Kanadzie- - chcgo upalnfego ugaszenie
'OdllwlHopuszezeniĄ Gabble- - płonącego pobliżu kilku
Rl'chards")H stanął czele dpmów letnich zapadłym rejo-ruch- u
głosządpgo has)c: fkąhV wakacyjnym górę
dyjczycy'i 'Jedria Kańadk" tVicr- - 'rzeki' Fraser Ogień
„dla nieostrożności jedne-wszyśtkićhanadyjczyk- Wta
mieszkhńców który
jakimś zrzeszeniem sporządzał' sobie 'mięso
róvnoczeŚnic%iż
KtS=2 "T
konstytucyjną
ueliwalohla
nadbrzeżnego
RockyiMountains
pozostawić
-- silnikowi?
tamdzięk]
VMl
blufo pray1
' t 'FóIakó'w w
16tóBlóór Street Wesł
"-Torb-ńłd
OiiłafioM 1A7
' Tel't 531-444- 4 lub' 532326
j 1 'r_ TORONTO — WARSZAWA — TORONTO
AEEX (od 14 do 45 diii pobyfu) od $45600
rororwecjg na 45 dni przed odlotem
bowójńd 'ata odlotu i przylotu
nul i I 11 li i i '' 'i ' "u
:- - ZAŁAtWIAMY
O natychmiastowe tóerwacjel 'wystawianie biletów kra-jowych
Jąk rtócdź'yitarodovvfych
O Wszelkiego 'dokumentacje zaprószćnla
G-wiz- ydp 'Ros3iĆźecnosłoWacJi i innych krajów
OC' Kupony Orbisu f " '" "
'
!0 hoteli sanatoria wynśjmowanie' samochodów
} O przesyłki 'PEKAO pienjądrfl samochody paczki
O lekarstwa do Polski' z i Szwajcarii
O ubezpieczenia- - pódroiyóraz wlzytoMw z Polski
SZEROKI WY3ÓR W TURACH DO HISZPANII
JUGOSŁAWil MEXICOV FLORYDY BARBADOS
"BAHAMAS '
Nasz fachowy personel chętnlo udziela wszelkich lnformaci
ak'naeSconomiezniat podróiówai pó wszystkich zakątkach
świata f związanych z rym formalności
dogodna komunikacja kolejką do stacji Keele
(Wyjśćladólndiaaltd)'
Bezpiahió parkbwasio
} Jadwiga
&
fiC
htńnikii
Michał Wolnik
47P
mmmmm
NAisfARSZA FlftolA WYSYŁKOWA
POLISH CANADIAN INFORMATION BUREAU
!71 ROlCESVALLEŚ AVEV TORONTO ONT MÓR 2L3
V TBL Ś33-U43-11-
44
_r
i
xł
z
""
GWATłANTpWANEpRZESYŁKt PRZEZ PKO
0 BONY Ralkorzystniejsza Iceslna wymiana
dolarów O SAMOCHODY O MIESZKANIA
O PACZKI
DZIAŁ PODRÓŻY lic nr 1329988
pod kier P HelonyGarczyAskiei-Alliso- n CTC
''O Sprowadzanfo kfcwhycń O Wyrabianie paszportów
:'~ " OłPodcÓzoi!do VŁiy$tWch kraów iw!4ta
p'Ii#
T?nł l?-rt-rf-t1nV
1 nrnWhMn Ia
T f
były w stanie opracować for--
muły i doprowadzić do sprowa- -
dzenia jej do kraju
Stratee a Rzada dażv do jed — '
nogłośnego i zgodnego
wania praw i zasad będących w
wyłącznej jurysdykcji władz
fcderalnj eh To właśnie propo- -
MMnMms
Fol-es- t Service Spotlcr dajo
p MuSu Baiuiuiuv
jfire bombers" przez radio i
wskazuje L--n miejsce w którym
wonego światła -- flary na spado- -
""onucu wocodurę tę powta- -
rza S1 Trzeba było w
ub- - roku w czasie walki z og-- "ój'ór m?wa po" 'C"1"rl"n™'Tw "osc naraa szyioj akcji po--
———————————
sg!3g!s®sgS!saSsSs W 'w Sobrslc—i— —
MII (Naprzeciw
" zgłoszenia na
766 -
fi!i"l?
WARSZAWA
W
pał
:"
nUje oŚoeni" ństitWa' która ma
wójść w śycie w przy-szłego
roicu'
Jeżeli1 o zagadnienie
inno lak lin władzy na- -
miedzy Rządem Federalnym i
Rząd plami- -
te wejść porozumienie
i ustalić to 2! Ich rządami I5friift?'czeto Jafd?tO(!n(t podó
1 wylać zawartość ich obszarze BriUsh Columbia
milionów czor- - pożarów i
tł
tJsMva
tui'11
Ocną
dolarów
frłflt
zarodku
styttiejl
którym'
gotowiu
nrzvstanić
dajądęj
nie
wj'buchł
dzącego izinusl
rożnych
podriźy
Kanadzie
-- rodzaju-
Ptłlikł
Kanady
Cichocka
respekto
4"'otnie
"iiiiqiłtwpywfiiww
TORONTO
CENIE
połowie
chodzi
rozdział
z"nimi_
je nadziej ń iż" załatwione tefzo--
stanie do r
Wielu obserwatorów ijouił
ruu'u'u vvł"-- "" i""""" iłu
na lCn lCmat ujawiiid sie pomie- -
clTtf hłOtllr7_ i nut "'
"°od f
lwlilun- -
h1 {
n 0™
śnio jest głównym zagadnie- -
nicm wdziedzinie praw języko- -
wjch w Kanadzie
John Best nn
nićważ ogień zagrażał tym za- -
uuuuwumoiii i czas raiunKu nio
mógł trwać dłużoj aniżeli 45 ml- -
nut W tym dniu zanotowano na -
łogi wszystkich zwalczający cli je
samolotów stacjonujących na
jej całym obszarze bez przerwy
były --w powietrzu by ratować ża--
grożono nimi obszary
Alyn Edwards
— — -- #ww%-— nssj
Ltd
kościoła św Kazimierza)
Nr Lic 1112988
T R A V E Ll
POLSKIE BIURO PODRÓŻY
przoloty CHARTEROWE i GRU
Właściciele: J SOLARSKI i S SALAPATEK
Szybka I tania wysyłka lekarstw do Polski O Agonco
Pokao O Wysyłka paczek i pieniędzy do Polski O Pólsklo
kartki i czasopisma O Zioła Zakonnika O Urząd Pocztowy
O Sprzedał biletów
149 Roncesvallos Ave — Tel 536-545- 2
Ca£S5Ssae©a©£5S5Si5
to LICENCJONOWANE
Właściciele: Krystyna i Janusz Olczak
Przyjmujemy
POWE do Polski i innych miast EUROPY
Przeloty Indywidualne
Wyjazdy grupowe z hotelami do Florydy Meksyku Jamaiki
Rarhadni Hawaii Bahamas Jugosławii Hiszpanii
EST Wysyłamy codziennie — BQNY pieniądze
paczki żywnościowo węgiel
banknoty dolarowe do rąk odbiorców w Pol- -
sec Konta wolutowe Konta „C" dla cudzo--
ziemcow oprocentowane na 7% Wolne od podatku
Załatwiamy: samochody hotele i pobyt w uzdrowiskach
SPROWADZAMY rodziny na pobyt stały 1 czasowy
ZAŁATWIAMY — listownie — telefonicznie — osobiście
NASZA DEWIZA TO — ZADOWOLONY KLIENT
ZAŁATWIAMY SZYBKO I SOLIDNIE
KRYS-PO- L TRAVEL AGENCY
2775 A Dundas Street West M6P 1Y4
(Na wschód od Kcele Street)
Telefony:
wenami—
POLSKIE LINIE
MPWtin
iVa
TORONTO —
—
SpSrSJ
prowincjonalnymi
liZ„% AlTJLZ?! SoiTudIIw SS3wS!tofliS!ttota
[SJS
Pliarmacy
AGENCY
i
0539 766-205- 8
0-- P
S2SffiZSS2Z
Ul1MLillVJt £TK£j&IjJI X I£U±pJLCtr
LOTNICZE
T7t~iS £3fi:firiK
fimfgmmmsMsmsmmmmimmmmmmwmmmmimmsmm A£aa8iSF'ft#'
MONTREAL — WARSZAWA - MONTREAL
W CENIE
Sherbrooko St
IAPE)( — od I-- go września 1978)
ODLOTY Z MONTREALU KAŻDEGO WTORKU
I KAŻDEGO PIĄTKU Z LOTNISKA MIRABEL
"LOT" zaprasza do odbycia podróży podniebnym
szlakiem na polskich odrzutowcach do POLSKI na
WAKACJE! Bezkfes polskiego wybrzeża wyzłocone
słońcem plaże rześkie przesycone jodem powietrze
polskie TATRY wabią turystę różnorodnością i bogac-twem
krajobrazu MAZURY nęcą tysiącem Jezior rybo-łówstwem
I kampingiem! zwiedzanie POLSKI —
jest nie tylko przyjemne i często refleksyjne — ale
dostarcza niezapomnianych wrażeń i wspomnień Są
także umiarkowano W cenie wycieczki krajowe I mię-dzynarodowe
Pamiętaj! "LOT" do usług każdego 1 serdecznie na
Swe pokłady zaprasza Skorzystaj z okazji i odwiedź
Polskę)
REZERWACJI DOKONA KAlDY AOENT PODRÓŻY
POLSKIE LINIE LOTNICZE
Jp7
tmwmW
SAMOCHODY
1000
Suito
1981
''"NillilliilHl
West
2107
które
stoi
Montreal Que H3A 2P2
Phone: (514) 844-267- 4
Toronto: 364-203- 5 yrT
i
r1 armp
Po owej shinnei nadmOP
sląej miejscowości letnisko- -
&j przebyliśmy a dość wćze- -
snej porze 'porannej' i toyjrt
(przijmimnie ja) i z prdwdii- -
w4 rozkoszą zaczęliśmy się W rza{ w' zamówionym od
czterech mieHiwi nnfcniU
MokmMżońka)ak twuh
u "Ł--rj-:?!- _t_ ' 1 ' '_ aił'jJnTt7TDnipP'iflnlTiino(W'i'H!'n Wł aBłTffilłfn&afdyił- - znaimoślrawie ze irtL
pozńakc w ten śPosóh ieoo
łVVłrt + N -- ZtT iSnZJZinZnTHZnln ZMZHintAi
blihźeao i ZZJnl fnZL
w gazieinazie] znoio pyiając
it'djtd Prawddztiowgyę tdaolenptlatżby- -
warzyski można powiedzieć iiiuŁ utfi Łu e yiwyw- -
na
tego
zeui5- - siewnui cuty c4Ui 7-up-ro7
SZ] ra0 znaliśmy JUŻ po po- - uo wouy wes "ucy
i Ł?li zam-zmażnie- ni a'c P'ocie i 9iie cienia miłosierdzia Przez zawodu prjznac mu-ca
najmniej z którejś pań do tańca sisz że dawno juz nie mteh-m- i
osób (nie tyle "my" Cóż Ruszyłem na o jednak na smy takich wamcji
"ona") do zapraszając kolejna nie było prawda?
Dziś idziemy wcześnie
spdć _ zwiedziała mi żona
„n kolacji — 'trzeba przecież
JLtS J„ - ti„
UJt illfrllt tl 1MIZ lllŁtl'111 If LLIIJJI
lennhrmin? ŚS&ŹES
CZywiŚde długą i męCZącą
1 1 " i"nWniT
— Zastanawiam SięL jed
nak MfinMt}ft 'iir?TJnIc itHt Tf t"WM- - nrn
w zamyślrt41ł WrthW --&fb(it iW y -- łWLfcV fc
tymi Prztyckimi?
Jakimi znów Przlycki- -
mi? — za?iiepocoifem się
No właśnie tymi fctd
„1 AA)n „~1~U„ Aml
i t -
-
„
nie
m-i- M #A'innit nM -- iAvini ifcrtv nnnnmnwA cńh lr(pnrvP7nnsm nie sie usiane
"'A m bcdą od polemizujący z wywo- -
uuuu iiiiiycu mv awuituiiaŁnwft i uwń4
Tj-- J _ -- T_ !„ J i KUrZYhLHl! 71 IIYKKIUH I Hd7AVlhK( M lldltt UUUUIIL II 'ćlyl'W t UCOŁfcU ( łof AfrłftofW Monltrtwonło RoHnlrMn nilWfl 1fllf Wfi7VRf- -
iwt wimhiulii Udzie Kon"i"e-cz'--- pMy odzi pan piwa to pana ndzieić cdhzciąsierjaszzyem nami spę- - piemmmszy zdąmmgdy pzaosczieąmgnra&l
— Sądzę że jednak znacz- - uszaCh szept małżonki:
nie będzie lepiej gdy -- zosta- _ ' nfe -- uwaasz cza
niemy dziś w domu sehn ze jp-adab-y
— Ach jaki ty jesteś nie- - j raz jeden zatańczył z
towamiski! Więc jak będzie „„ -- ? ZnchniimAPs
ostatecz?iie' idziemy czy nie
lui~wmyi 1
--Dobr- ze- lyiKp pamiętaj
żebyś mi po tym nie roOU
wymówektześ w czasie uno- -
pa me- - miat-zaanycnmr-y-
cnv '- --
' Wobec tego
Zeoiei będzie istotnie jeśli
pójdziemy — odezioafem
z cieżfcim sercem
CUDOWNE BUŁGARSKIts
i
ZIOŁA LECZNICZE
41: Reguluje oddawanie moczą
#9! Usuwa' prtykroScl powstało
nadmiaru gazo lub norwotf otfo
żolqdka #ni
cczy przozloblcnlo 1 koszol rlz:
Kol nerwy t pomaga nnBBtsen-n08C#1- 3i Uumlanek #14: Kwiat
lipowy Pomaga stracić wayo oraz
usuwa tióle ortretycznó — Cena
ta pudełko ziół $200 kUjend z
USA S223 Przy tamówluiuach
uprasza sio 1 o podanie
zndanyeh tlół Odwiedźcie nasi
ziół lubwyfflJJclo tsnnówlo-- 0
dołączając Monoy-Ord- or
BAŁKAN IMPORTS
212 Spadina Road
Toronto Onł MSR 2Vl
Conoda
Tol
intfi
"s&rai-r- ™' 5£=
yfr 1 fiOC' J S?fti('ntAEłii JMS8fiTXM
vrvt jrr r--- vi s -- w
yMmMgsia""'i''iiiiiiniiSff--ai- j
BessłerT v#
_ fss=p-- MBH81
'ISipil 1
5Psy8BB®W
&-_S!SS!aB5-
8Sa®tSi iSfgaagSM
i--i' a -
tfm 8łQ'ą$&Qo
bym z projektu cieszała mnie zona — wta--- t
ńmiał atP ostatecznie urlon masz Mamy czas
barn
zim--
było
treści
łucł''ł''fcHlc"i' iłłg
w się
z
wieczór
się
9214S87
Rodzina Pntyckich czeka--
la już na koniplecie na
tarasie kawiarni "'Zlótam--
iah Sklćidała się óm z
z fra?zf siostry pana kuzynki
pani oraz trzech Mocno pić--
gówatycli córeczek w wiekU
16-1- 9 lat Pa wzajemnej pre- -
MtjtflHi fłnrin vnnk łirrt
W w niejsudzMu ' cnota jUi ifłiyuA£HrjkfM!nuM':ifi' ijini iUtftiAy i MrjuŁf: f iiniMinK+" dlm pi rtóMfciobohi
Wete a irtAuw tato tóiifca czule do sit- -
SlJ 't ~X JuLto r-fJ- L
ww wuvvmvw wv
sztoioi Terpsychory Z toS
nami bylQ Wnak góńe
stosunek 7:2 peszył -- mnie nie- -
C°' N T mV?T reln infu cocj ™ ucha:
— No rusz się Nie wypa--
_ „
u"w' r'-- ' m wsitc
szuiagierkę i trzy mocno pic- -
oowaie panienki W tym sa--
mym czasie moja żona świę- -
ciła triumhi mze Ł - ' i J L --" cnooząc aostownie z ramion
w Tomionó to innych gSA
rumup„niuLuj~u„łj!inti„ „p„u "jw„av--
SZył Się dÓ tańca ani razUt)
patrzył na mnie z wyrazirą lir
tością
Widzę że
ioĄ frnc„ WIi -- 'J - w- -v "yt —V
rfe jafó cwtefc-- oez wycho--
wania WO 'frztyccy sooie o
7lQ5 P°mJ?
0 caej rano zwaliłem
sie dQiióżta skomny jak gór- -
nikpo całónoaej szychcie W
kwadrans po zaśnięciu Zerwa
tem Sie na równe nogi TOŻ- -
ltLllćUllll chóralnym śpiew
nriA „„ aU„y Aii0si
fiui_c_zti"więciej tanecznyAcwh
naló ją ten sposób jakąś
serenadł śpiewaną niezbyt
pewnie? sżnapsbarytona- -
nń ale za to bardzo głośno
— Jacy to mili i sijmpa- -
tyczni' praioda? — za--
chwycala się żona
Bez słom naciągnąłem
„ _- -
a mm %
i mi mi mu 1 111 11 1 lll
UWAGA Wrai!
Obftcnla rozsianamy zakres na-szych
uston OPERUJĄC Waszym
pnylactołom I krewnym w USA
conasłępulat
pragną oni zaopatrzyć'
swych bliskich w POLSCD w
ntsx produkti
wmw SAL'J
CENA 1000
s radotclii przyaotuemy od- -
pcwlodnla paczki I wySlcmy
BEZPOŚREDNIO dany adrat
według otrzymanego zlecenia
Wysyłamy podany wyi produkt
(oraz Inne trocfkl) również do
wielu różnych krajów
Prosimy przysłać czek lub Mo--
noy Order J120U (Wszystkie
opeery wtoczonej N!a wysyian COD
Luscoe
PRODUCTS LTD
PO Dos 310
Sratlon P"
Toronto Ont Canada
Tel (416) 921-850- 9
POLSKI OŚRODEK
INFORMACYJNY PRZY
KPk OKRCO TORONTO
zawiadamia uprzejmie ze
%vszełkie porady informacje
dla nowo przybyłych oraz
tłumaczenia i pomoc załat-wianiu
spraw Jak: „Old age
ubezpieczenia 1 wie-le
innych są załatwiano bez-płatnie
w biurze przy ul 206
Beverley SL (dom SPKNr 20)
Godziny urzędowania od po-niedziałku
do piątku od godz
10—4 po poł
W innych godzinach za
uprzednim porozumieniem te-laforUcaysHłaLG-T&
SSSl
-
_
6
drę głowę odwracając Się
da ściany
Oilkdziewiate) musiałem
sta6 choć byłem jeszcze
zmęczony piekielnie Słońce
tak dćarźeWató nrzez sznaru
żaluzji te nikt by nie byl w
stanie iedo wytrzymać - WI odświeży cię z
vewnos v powiedziała zo- - 0'W Jafc "
O" sz]afem- - ~ Chodź idziemy
W gruncie rzeczy chętnie
śnie
mfamm i tmeba ao tirze
c™ w___yn1 o_r_z„y_smy _cC
Zfm piywaia juz od kwa- - dm w lodowato-zimne- j
Wodzie ~u ja w tym CZasie
odwatyUm się wsadzić do
wody zaledwie jeden palec
Zniecierpliwiona wciągnęła
_
nucuu
ską kąpielą W końcu męka
uumtjyn ivUtuu
— Kładź się teraz na
sku i opażaj — powiedziała - - w
u" ae -
fcoiefc w po--
tuzina- - kwadrans trząsłem się
ile robić? wyjściu
tańca musiałem
jwwi
a-Szale- nie"
przynaj- -
-- Masz
orawdziwe
penslon"
CZYTELNICY PISZĄ
od Listy Czytelników muszq tylko dokładny
numer telefonu celem nmozuwiema
wm"""'""" nrnł irtńrvrh UCafO
tyn uwy inubiit k{$uuuu wuuujiiciijju
i"' tłC 1 IrMttłnrtnł1 dUILJ1
mi w
Q
' -
K&ft
!ry:j
ze
nas w
nie
fttór
pan
UA
zo™
coraz
_„u„i
w
tzw
kol--
JeSII
na
na
w
O
P
pia
aares
kio na świ-ecie- zastrzega sobie prawo !- - — -- "
nosić się do Jednej poruszonej sprawy
trzech
urlop
łudńiM
trzema Prosił
brzeg mitycii
mowy:
NUMERU
Indzie
REDAKCJI
sprawazenia autentyczności
ogłaszane niezależnie Czytelnicy
rację
zrezyg--
'pmti
dobra Redakcja przyjmujo za opinie czy poglądy Czy-- teJ1?tó5SKJl'S535!?OBOblsta "owiedzi cytcimków
i MWJłw łcucttwjo w= v '"=
Nie zamieszczamy z zasady listów
ukazały w Innym piśmie
epiiiosuSif świnili!
Szanowny Panie Redaktorze!
Jestem Polakiem nazywam
Władysław Kowalewski
Pnyjechałem do Kanady w
1943 r Poznałem tutaj panią
Vcronikc IlarkaUskas W roku
1949 wzięliśmy ślub w kościele
św Jana ks P Wzubalis napie- -
ral na naSi bym zmienił nazwi--
sko polskie na litewskie tj Via- -
rTnc Tfnvnlinnsltns Mnia inna i
ja kategorycznie odmówiliśmy
Po roku sprowadziliśmy brata
vnnv Ar An-nnp- pn "Rnrkaiiskn- -
sa z Anglii
Po kilku latach urodziła nam
się córka której daliśmy na
imię Barbara Lynda Kowalew- -
ska L tak szczęśliwie i zgodnie
przeżyliśmy prawie 30 lat nale--
żąc do kościoła św Kazimierza
od jego powstania Ja jako Po- -
lak i moja żona mówiliśmy po
polsku ale córkę żona nauczy- -
ła po litewsku Dziś już skon--
czyła uniwersytet i pracuje w
swoim zawodzie
W czerwcu moja żona zmarła
na atak serca
Ponieważ należeliśmy do ko-ścioła
św Kazimierza zwłoki
Jej zostały pogrzebane na cmen-tarzu
Park Lawn dokąd mamy yyWiyyWWWWWWW
Największy tm
296 Queen Street W Toronto
Mn
lub
DOLAROWE
O O
LEGALNA WYMIANA
UWAGA! polski samoc!
Renault Peugeot
JUŻ TERAZ WYŚLIJ
mi sona i poszfa na lody w
towarzystioie jakichś
młodzieńców
W przeciwieństwie do la- -
z z
zażerać
tue
nłe odpovled7lalnoścl
się
Oddział
iiei
dowatej wody słońce przypie- -
Icato dosłownie żywym og- -
niem- - Wyciągnąłem się na
pwsku i po kilku minutach
spałem juz kamiennym snem
GdV zom wróciła po godzi- -
nie i obudziła mnie zatoczy
łem się na nogach jak pija
ny Wyglądałem jak rak wy- -
z wrzącej wody Nie by
Q w tym nic dziwnego: we- -
w lekarz stwierdził u
mnie poparzenia drugiego
stopnia
— Co za szczęście — po- -
by leczyć twe oparzenia
P-o kr6tkkj pmńe dodala Sądzę że lepie będzie
JeśU zostaniesz dziś Wleczo
W la ?-
-
?m na dancingd°T ? mnie Ka- -
zio no wiesz ten oionayn z
talami szeroKimi oarami me
„„m„w r™ ?rnh
przytaknąłem Z grzeczno- -
śd 'VtQ i zupelnie bez prze
konania
Jerzy Rozwadowski
skrótów zamieszczania 11 tylko vy--
h 1nIt „_ e e
""" '
polemizujących z wywodami która
bardzo wygodną komunikację i
możemy ja odwiedzać
To nie podobało się
ks Uzubalisowi który bez mej
wiedzy dal następujące ogłosze- -
nie do litewskiej gazety: "Dr
Antanasowi Barkauskasowi z
powodu śmierci siostry Veroni--
ki" Kavaliauskienei serdeczne
współczucia"
'ja dałem nekrologi do prasy
angielskiej "The Toronto Star
"Glos Polski" "Związkowiec" i
Hn litewskie! CazetY Próbowa--
lem mówić o tym z ks Uzubali- -
sem- - dlaczego zmienił przekrę- -
cii nazwisko mojej zony bez 1110- -
jej zgody? Odpowiedział ze ta- -
kie sprawy go me ciekawią nie
ma czasu 1 odłożył słuchawkę
jesteśmy bardzo przygnębie- -
ni ' krewni jak i znajomi tą
wol ksieda '
Proszę Szanowne Duchowień--
stwo zwrócić uwagę na taką szo- -
winistyczną samowolę ks Uzu- -
balisa który nawet zmarłym
zmienia nazwiska'
Wyrazy poważania łączymy
Władysław 1 Barbara
Koicalewscy
1635 Gerrard E Toronto
Polskiego Biura Podróży
Sirai
Ont M5V 2 Al Tel 362-322- 6
tolefonlcmio
9-- p
I ZLECENIA DO WYBORU O
Najpewniejsza O Najlepsza O
pieniężna do Polski O
100—150 ZŁ ZA DOLARA W
424 Bloor Street W Toronto Ont M5S 1X5 Tel 921-372- 1
WYJAZDY INDYWIDUALNE DO POLSKI
I INNYCH KRAJÓW EUROPY
APEX 14—45 dni pobytu w Polsce
O Specjalna tury z hotelami na południe
O Kupony Orbisu
O Wyrabianie paszportów wiz i innych dokumentów
O Rezerwacja hoteli i uzdrowisk
O Sprowadzanie na stale i na wizytę
Zlecenia i przesyłki do Polski
Po bliższe informacje prosimy zgłaszać się do naszego biura
listownie
yjygygygyggyggggyUĄM
h NAJWIĘKSZE POLSKIE BIURO PODRÓŻY b
B JERZEGO ŁUCKIEGO
BP fflGH PARK I
I m Travel Centrę Ltd
H 1' 1592 Bloor St W Toronto Ont M6P 1A7 S
K Teł: 533-949- 6 533-949- 7 533-823- 5 533-841- 7
II — — k
APEX od 14 do 45 dni pobytu w Polsco $456 O
K Specjalna taryfa zimowa od 1 września o
H TORONTO — WARSZAWA — TORONTO b
Rezerwacja musi być dokonana na 30 dni przed odlotem O
GWARANTOWANE PRZESYŁKI PRZEZ PKO O
BONY
Najszybsza
pomoc
Nowy
oraz samochody
Jęty
bardzo
hóą POLONEZ R800 US 0
zagraniczne: O
Ford Eseort-Spo- rt 6
WEGIĘL NA ZIM? O
-- )'- ) a B ijyw-H-wiaŁrTTr-fifnKi-ja-TJ¥- ł-- jurmj-- jj CT- - ]aI:K-iŁJg::jmmimKagŁjj]iw-fj
1 l_aŁV„jwiit' 51-- P O
CCSCSSCSt3C
P
(j
'a4!
tj
v
IM
#
II
T
Hł
NP
Al
I
II
SMj! ?ij Km:m _ a _ : Ł IU „„„1 „ui llluuMMIMMWTiBiąma!1 ąS i
i
"-- — I' ' - ( Sm wI
-&-t-
KVF--S-? - "! „rfSi '_t4J(&~ja -- wf- re wTrf?fc wt _s?i taTSi ii5i W" fW~W~ ćksS fsrrrysy3 7Sr"t!5f3r? ?SV KSA?-- 1
-- ćsJsS??i&?x&:tt: &v B-- r k fŁStS!?7t?irErA rrri3?iffisJff?P?B_ W jSfZivy 'i37 fć f? r-tyrri-
Tstt ft&raLBi ?r:&TmV!rT9si imŁSjffl-łftSR'Wvtir4LJ'-a- " 'a$-aAMiisł- sril 1wa-irtmD3SJSt=j- fe ł„ fc-SB-Łfa
a&-tjSjPBaAfiJSŁffiEri- i 'SMfttsl'4?4cAŁWIrfiri4 st2iźfigfefsfer 'fi%Sc4SS'SIju
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, August 09, 1978 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1978-08-09 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000798 |
Description
| Title | 000500 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | i' 44 11' as i PMi I h i fi I& li Stf u i I1S {1 ł-- M '" ' I §31 iii 1 AiWif ' ' '+f n %v' j - Łł!vłi ' ltó©R?:Z 'OTTAWY' i-- ifJ ai M SVWki J "! ł"'V - sc 1 T" 2oŚtaraeilwieńdzD pomiślnym tklem '- - Nowa ustawa arlamenfentf _ IJL::A -- lii ZUMiiUlU tt=C-l'ijUiiL:--u- ii!3lV VUt Houśe Of Federatiotv ktÓry'6f dzle 'Izba Wyższą: Zreorgajiiła- - wahy m-ar'zostó'fakze='Sup- Teińe Cóurtol'Canada'WjiłianoVahlu członków tych ijnstytucji uczest niczyć bcdą? prowincje ćo obec-inicrl- łe hiAmlojiica hndłin: 'riWnlfź nWfttstr rtdiirt- - sfztąhcąW':IldfotptóranV:wibbnQfwWiąó-v- wvclL W Vjierwsżvm - rzedlle nwrtWltó i„ HntfWWMtaK' ii obccńlb 2naH 6 ''rarii: of "'? lecir ClbtóyinicićŁ mają one prze-Rfeltt- s-źawierdźóiiVm't) rzeź'Var- - eie'vn)aiąee" Svaćtoś& zbiorników przy zrzuceniu szło 100 leśnych 7a- - lamónt"bnedtl8 lafygdy pre m1eręm'byHiTołin:--'Dlef(}ńbaker- ' Ustawtftasroałatrywmaob nia mik batókj itrersyjhąjak-aó- - ii J£„l-iI- i ' t lYfIlViUS' Zcl(JIIJpWlUWii[lił płlAlK rzai ' orehilera! TAdeau-- ' Dla l " l ' Ma tale pro-- hle czył r zx net W" 1976 r — ras on _ f f %r pOła- - IfcMItoM liii 1 -- — ' V ' ' "T""iłr j""— wnle- - do ub mie- - ĆU ceł" ł ' "- - T D — - jej do jcnnady w 3 laf jest Bri- - en Sceno) -w UiCu- - nic' ź padają '__ czuwa naa inrtni slł w krnili dn — ' o"S~ ---- -j- -- - i ku -- ~ IAl~A ™™l„ 1Cft 1 do vt Jego Ko i do ma- - w któ- - ślę ak-- CJ1 tz Service Aprf{ ' 'W nnnw minut nn Mm 4 każdy ma w b'emt ' jjDl Forest Nie jest ' częścią KSnV siedzib w Abbots- - wsch od tego Barinment łef dwu- - faktu ft-a- nfu --"ub 'i""-- - -- 1"" '-- w debata nad i 24 tzw jektem rozpoczęła się '„firębómliers'' są w stałym wystąpienie ' h nilnistra i raogąwystartować do narodowe' Ri- - pożaru w cźrisie 5 mlnilt Zasada iest Partii Liberalnej i-idśt- adt ławach posłów niezależnych przeciwny iyifń jektohi rządowym' iz"po prostu jestemwv''8tanierzaśiądą'(l w łonie Pafńl IJberalneJ" ośwlad- - GpusŹczaJąCJeNąwy 'Richardson poseł ókrU Wihnlpeg Sóuth opuścił 'Galjl- - 'ńa 'znak1 ÓX6vXii wobec "'Językowi francuskie- - um oni vu v y ajuiuc- - iijoo uirow do ich yło — i w i lata ( lasu w tli na w 75 km w óńa być gd-- z icli' nie sposo- - Wierzy Vi &m$ "W Bi_aMHHIWIMaMnMWMMMMMM lŁlA sinii 'Iżby Gmin 'jest wynikiem dałvldo radowej stopniowego Konsty- - Powrotu 'oktcslę następnych Konstytucją Cąhadian0 'Kanada świecia ValkJ lóśpymi poiardml których' 'PaStWą 'cordcz- - miasta olbttynUml obszarami rozciąga-- JJ~~'-- wybrzeżu Jego feaśzenia samym i5hastephle prace "zlokalizowania całko witego' 'zlikwidowania ziemnym ekipom ratowniczym --nygrusza akcji fy-obow-y samolot ry'lrt znajduje kierownik 'Forcst Spot-- startują aparaty „D06" zktóryćh' 'barbecuc Sąrvice mająca ónledriak' 'fejonle Vancouver dokładniej mówiąc %dV80' podKresienni'tego tyhipr'ó ''Czlery samolotów wymienić po-nale- iy ćbroriy Jamesa' zwalczania łhirH5ńrin iktArv VvnitirjJ- - RłPfAirł „Jestem politykirządu gwarancje uiijvji zoiormKacn gasz-sieni- u oficjalnej dwujczycz-ggopłyA- u gadaniem ności angielskiej fraricus-- ' nplw cżasfeub niezwykłemu-kle- j Kanadzie- - chcgo upalnfego ugaszenie 'OdllwlHopuszezeniĄ Gabble- - płonącego pobliżu kilku Rl'chards")H stanął czele dpmów letnich zapadłym rejo-ruch- u głosządpgo has)c: fkąhV wakacyjnym górę dyjczycy'i 'Jedria Kańadk" tVicr- - 'rzeki' Fraser Ogień „dla nieostrożności jedne-wszyśtkićhanadyjczyk- Wta mieszkhńców który jakimś zrzeszeniem sporządzał' sobie 'mięso róvnoczeŚnic%iż KtS=2 "T konstytucyjną ueliwalohla nadbrzeżnego RockyiMountains pozostawić -- silnikowi? tamdzięk] VMl blufo pray1 ' t 'FóIakó'w w 16tóBlóór Street Wesł "-Torb-ńłd OiiłafioM 1A7 ' Tel't 531-444- 4 lub' 532326 j 1 'r_ TORONTO — WARSZAWA — TORONTO AEEX (od 14 do 45 diii pobyfu) od $45600 rororwecjg na 45 dni przed odlotem bowójńd 'ata odlotu i przylotu nul i I 11 li i i '' 'i ' "u :- - ZAŁAtWIAMY O natychmiastowe tóerwacjel 'wystawianie biletów kra-jowych Jąk rtócdź'yitarodovvfych O Wszelkiego 'dokumentacje zaprószćnla G-wiz- ydp 'Ros3iĆźecnosłoWacJi i innych krajów OC' Kupony Orbisu f " '" " ' !0 hoteli sanatoria wynśjmowanie' samochodów } O przesyłki 'PEKAO pienjądrfl samochody paczki O lekarstwa do Polski' z i Szwajcarii O ubezpieczenia- - pódroiyóraz wlzytoMw z Polski SZEROKI WY3ÓR W TURACH DO HISZPANII JUGOSŁAWil MEXICOV FLORYDY BARBADOS "BAHAMAS ' Nasz fachowy personel chętnlo udziela wszelkich lnformaci ak'naeSconomiezniat podróiówai pó wszystkich zakątkach świata f związanych z rym formalności dogodna komunikacja kolejką do stacji Keele (Wyjśćladólndiaaltd)' Bezpiahió parkbwasio } Jadwiga & fiC htńnikii Michał Wolnik 47P mmmmm NAisfARSZA FlftolA WYSYŁKOWA POLISH CANADIAN INFORMATION BUREAU !71 ROlCESVALLEŚ AVEV TORONTO ONT MÓR 2L3 V TBL Ś33-U43-11- 44 _r i xł z "" GWATłANTpWANEpRZESYŁKt PRZEZ PKO 0 BONY Ralkorzystniejsza Iceslna wymiana dolarów O SAMOCHODY O MIESZKANIA O PACZKI DZIAŁ PODRÓŻY lic nr 1329988 pod kier P HelonyGarczyAskiei-Alliso- n CTC ''O Sprowadzanfo kfcwhycń O Wyrabianie paszportów :'~ " OłPodcÓzoi!do VŁiy$tWch kraów iw!4ta p'Ii# T?nł l?-rt-rf-t1nV 1 nrnWhMn Ia T f były w stanie opracować for-- muły i doprowadzić do sprowa- - dzenia jej do kraju Stratee a Rzada dażv do jed — ' nogłośnego i zgodnego wania praw i zasad będących w wyłącznej jurysdykcji władz fcderalnj eh To właśnie propo- - MMnMms Fol-es- t Service Spotlcr dajo p MuSu Baiuiuiuv jfire bombers" przez radio i wskazuje L--n miejsce w którym wonego światła -- flary na spado- - ""onucu wocodurę tę powta- - rza S1 Trzeba było w ub- - roku w czasie walki z og-- "ój'ór m?wa po" 'C"1"rl"n™'Tw "osc naraa szyioj akcji po-- ——————————— sg!3g!s®sgS!saSsSs W 'w Sobrslc—i— — MII (Naprzeciw " zgłoszenia na 766 - fi!i"l? WARSZAWA W pał :" nUje oŚoeni" ństitWa' która ma wójść w śycie w przy-szłego roicu' Jeżeli1 o zagadnienie inno lak lin władzy na- - miedzy Rządem Federalnym i Rząd plami- - te wejść porozumienie i ustalić to 2! Ich rządami I5friift?'czeto Jafd?tO(!n(t podó 1 wylać zawartość ich obszarze BriUsh Columbia milionów czor- - pożarów i tł tJsMva tui'11 Ocną dolarów frłflt zarodku styttiejl którym' gotowiu nrzvstanić dajądęj nie wj'buchł dzącego izinusl rożnych podriźy Kanadzie -- rodzaju- Ptłlikł Kanady Cichocka respekto 4"'otnie "iiiiqiłtwpywfiiww TORONTO CENIE połowie chodzi rozdział z"nimi_ je nadziej ń iż" załatwione tefzo-- stanie do r Wielu obserwatorów ijouił ruu'u'u vvł"-- "" i""""" iłu na lCn lCmat ujawiiid sie pomie- - clTtf hłOtllr7_ i nut "' "°od f lwlilun- - h1 { n 0™ śnio jest głównym zagadnie- - nicm wdziedzinie praw języko- - wjch w Kanadzie John Best nn nićważ ogień zagrażał tym za- - uuuuwumoiii i czas raiunKu nio mógł trwać dłużoj aniżeli 45 ml- - nut W tym dniu zanotowano na - łogi wszystkich zwalczający cli je samolotów stacjonujących na jej całym obszarze bez przerwy były --w powietrzu by ratować ża-- grożono nimi obszary Alyn Edwards — — -- #ww%-— nssj Ltd kościoła św Kazimierza) Nr Lic 1112988 T R A V E Ll POLSKIE BIURO PODRÓŻY przoloty CHARTEROWE i GRU Właściciele: J SOLARSKI i S SALAPATEK Szybka I tania wysyłka lekarstw do Polski O Agonco Pokao O Wysyłka paczek i pieniędzy do Polski O Pólsklo kartki i czasopisma O Zioła Zakonnika O Urząd Pocztowy O Sprzedał biletów 149 Roncesvallos Ave — Tel 536-545- 2 Ca£S5Ssae©a©£5S5Si5 to LICENCJONOWANE Właściciele: Krystyna i Janusz Olczak Przyjmujemy POWE do Polski i innych miast EUROPY Przeloty Indywidualne Wyjazdy grupowe z hotelami do Florydy Meksyku Jamaiki Rarhadni Hawaii Bahamas Jugosławii Hiszpanii EST Wysyłamy codziennie — BQNY pieniądze paczki żywnościowo węgiel banknoty dolarowe do rąk odbiorców w Pol- - sec Konta wolutowe Konta „C" dla cudzo-- ziemcow oprocentowane na 7% Wolne od podatku Załatwiamy: samochody hotele i pobyt w uzdrowiskach SPROWADZAMY rodziny na pobyt stały 1 czasowy ZAŁATWIAMY — listownie — telefonicznie — osobiście NASZA DEWIZA TO — ZADOWOLONY KLIENT ZAŁATWIAMY SZYBKO I SOLIDNIE KRYS-PO- L TRAVEL AGENCY 2775 A Dundas Street West M6P 1Y4 (Na wschód od Kcele Street) Telefony: wenami— POLSKIE LINIE MPWtin iVa TORONTO — — SpSrSJ prowincjonalnymi liZ„% AlTJLZ?! SoiTudIIw SS3wS!tofliS!ttota [SJS Pliarmacy AGENCY i 0539 766-205- 8 0-- P S2SffiZSS2Z Ul1MLillVJt £TK£j&IjJI X I£U±pJLCtr LOTNICZE T7t~iS £3fi:firiK fimfgmmmsMsmsmmmmimmmmmmwmmmmimmsmm A£aa8iSF'ft#' MONTREAL — WARSZAWA - MONTREAL W CENIE Sherbrooko St IAPE)( — od I-- go września 1978) ODLOTY Z MONTREALU KAŻDEGO WTORKU I KAŻDEGO PIĄTKU Z LOTNISKA MIRABEL "LOT" zaprasza do odbycia podróży podniebnym szlakiem na polskich odrzutowcach do POLSKI na WAKACJE! Bezkfes polskiego wybrzeża wyzłocone słońcem plaże rześkie przesycone jodem powietrze polskie TATRY wabią turystę różnorodnością i bogac-twem krajobrazu MAZURY nęcą tysiącem Jezior rybo-łówstwem I kampingiem! zwiedzanie POLSKI — jest nie tylko przyjemne i często refleksyjne — ale dostarcza niezapomnianych wrażeń i wspomnień Są także umiarkowano W cenie wycieczki krajowe I mię-dzynarodowe Pamiętaj! "LOT" do usług każdego 1 serdecznie na Swe pokłady zaprasza Skorzystaj z okazji i odwiedź Polskę) REZERWACJI DOKONA KAlDY AOENT PODRÓŻY POLSKIE LINIE LOTNICZE Jp7 tmwmW SAMOCHODY 1000 Suito 1981 ''"NillilliilHl West 2107 które stoi Montreal Que H3A 2P2 Phone: (514) 844-267- 4 Toronto: 364-203- 5 yrT i r1 armp Po owej shinnei nadmOP sląej miejscowości letnisko- - &j przebyliśmy a dość wćze- - snej porze 'porannej' i toyjrt (przijmimnie ja) i z prdwdii- - w4 rozkoszą zaczęliśmy się W rza{ w' zamówionym od czterech mieHiwi nnfcniU MokmMżońka)ak twuh u "Ł--rj-:?!- _t_ ' 1 ' '_ aił'jJnTt7TDnipP'iflnlTiino(W'i'H!'n Wł aBłTffilłfn&afdyił- - znaimoślrawie ze irtL pozńakc w ten śPosóh ieoo łVVłrt + N -- ZtT iSnZJZinZnTHZnln ZMZHintAi blihźeao i ZZJnl fnZL w gazieinazie] znoio pyiając it'djtd Prawddztiowgyę tdaolenptlatżby- - warzyski można powiedzieć iiiuŁ utfi Łu e yiwyw- - na tego zeui5- - siewnui cuty c4Ui 7-up-ro7 SZ] ra0 znaliśmy JUŻ po po- - uo wouy wes "ucy i Ł?li zam-zmażnie- ni a'c P'ocie i 9iie cienia miłosierdzia Przez zawodu prjznac mu-ca najmniej z którejś pań do tańca sisz że dawno juz nie mteh-m- i osób (nie tyle "my" Cóż Ruszyłem na o jednak na smy takich wamcji "ona") do zapraszając kolejna nie było prawda? Dziś idziemy wcześnie spdć _ zwiedziała mi żona „n kolacji — 'trzeba przecież JLtS J„ - ti„ UJt illfrllt tl 1MIZ lllŁtl'111 If LLIIJJI lennhrmin? ŚS&ŹES CZywiŚde długą i męCZącą 1 1 " i"nWniT — Zastanawiam SięL jed nak MfinMt}ft 'iir?TJnIc itHt Tf t"WM- - nrn w zamyślrt41ł WrthW --&fb(it iW y -- łWLfcV fc tymi Prztyckimi? Jakimi znów Przlycki- - mi? — za?iiepocoifem się No właśnie tymi fctd „1 AA)n „~1~U„ Aml i t - - „ nie m-i- M #A'innit nM -- iAvini ifcrtv nnnnmnwA cńh lr(pnrvP7nnsm nie sie usiane "'A m bcdą od polemizujący z wywo- - uuuu iiiiiycu mv awuituiiaŁnwft i uwń4 Tj-- J _ -- T_ !„ J i KUrZYhLHl! 71 IIYKKIUH I Hd7AVlhK( M lldltt UUUUIIL II 'ćlyl'W t UCOŁfcU ( łof AfrłftofW Monltrtwonło RoHnlrMn nilWfl 1fllf Wfi7VRf- - iwt wimhiulii Udzie Kon"i"e-cz'--- pMy odzi pan piwa to pana ndzieić cdhzciąsierjaszzyem nami spę- - piemmmszy zdąmmgdy pzaosczieąmgnra&l — Sądzę że jednak znacz- - uszaCh szept małżonki: nie będzie lepiej gdy -- zosta- _ ' nfe -- uwaasz cza niemy dziś w domu sehn ze jp-adab-y — Ach jaki ty jesteś nie- - j raz jeden zatańczył z towamiski! Więc jak będzie „„ -- ? ZnchniimAPs ostatecz?iie' idziemy czy nie lui~wmyi 1 --Dobr- ze- lyiKp pamiętaj żebyś mi po tym nie roOU wymówektześ w czasie uno- - pa me- - miat-zaanycnmr-y- cnv '- -- ' Wobec tego Zeoiei będzie istotnie jeśli pójdziemy — odezioafem z cieżfcim sercem CUDOWNE BUŁGARSKIts i ZIOŁA LECZNICZE 41: Reguluje oddawanie moczą #9! Usuwa' prtykroScl powstało nadmiaru gazo lub norwotf otfo żolqdka #ni cczy przozloblcnlo 1 koszol rlz: Kol nerwy t pomaga nnBBtsen-n08C#1- 3i Uumlanek #14: Kwiat lipowy Pomaga stracić wayo oraz usuwa tióle ortretycznó — Cena ta pudełko ziół $200 kUjend z USA S223 Przy tamówluiuach uprasza sio 1 o podanie zndanyeh tlół Odwiedźcie nasi ziół lubwyfflJJclo tsnnówlo-- 0 dołączając Monoy-Ord- or BAŁKAN IMPORTS 212 Spadina Road Toronto Onł MSR 2Vl Conoda Tol intfi "s&rai-r- ™' 5£= yfr 1 fiOC' J S?fti('ntAEłii JMS8fiTXM vrvt jrr r--- vi s -- w yMmMgsia""'i''iiiiiiniiSff--ai- j BessłerT v# _ fss=p-- MBH81 'ISipil 1 5Psy8BB®W &-_S!SS!aB5- 8Sa®tSi iSfgaagSM i--i' a - tfm 8łQ'ą$&Qo bym z projektu cieszała mnie zona — wta--- t ńmiał atP ostatecznie urlon masz Mamy czas barn zim-- było treści łucł''ł''fcHlc"i' iłłg w się z wieczór się 9214S87 Rodzina Pntyckich czeka-- la już na koniplecie na tarasie kawiarni "'Zlótam-- iah Sklćidała się óm z z fra?zf siostry pana kuzynki pani oraz trzech Mocno pić-- gówatycli córeczek w wiekU 16-1- 9 lat Pa wzajemnej pre- - MtjtflHi fłnrin vnnk łirrt W w niejsudzMu ' cnota jUi ifłiyuA£HrjkfM!nuM':ifi' ijini iUtftiAy i MrjuŁf: f iiniMinK+" dlm pi rtóMfciobohi Wete a irtAuw tato tóiifca czule do sit- - SlJ 't ~X JuLto r-fJ- L ww wuvvmvw wv sztoioi Terpsychory Z toS nami bylQ Wnak góńe stosunek 7:2 peszył -- mnie nie- - C°' N T mV?T reln infu cocj ™ ucha: — No rusz się Nie wypa-- _ „ u"w' r'-- ' m wsitc szuiagierkę i trzy mocno pic- - oowaie panienki W tym sa-- mym czasie moja żona świę- - ciła triumhi mze Ł - ' i J L --" cnooząc aostownie z ramion w Tomionó to innych gSA rumup„niuLuj~u„łj!inti„ „p„u "jw„av-- SZył Się dÓ tańca ani razUt) patrzył na mnie z wyrazirą lir tością Widzę że ioĄ frnc„ WIi -- 'J - w- -v "yt —V rfe jafó cwtefc-- oez wycho-- wania WO 'frztyccy sooie o 7lQ5 P°mJ? 0 caej rano zwaliłem sie dQiióżta skomny jak gór- - nikpo całónoaej szychcie W kwadrans po zaśnięciu Zerwa tem Sie na równe nogi TOŻ- - ltLllćUllll chóralnym śpiew nriA „„ aU„y Aii0si fiui_c_zti"więciej tanecznyAcwh naló ją ten sposób jakąś serenadł śpiewaną niezbyt pewnie? sżnapsbarytona- - nń ale za to bardzo głośno — Jacy to mili i sijmpa- - tyczni' praioda? — za-- chwycala się żona Bez słom naciągnąłem „ _- - a mm % i mi mi mu 1 111 11 1 lll UWAGA Wrai! Obftcnla rozsianamy zakres na-szych uston OPERUJĄC Waszym pnylactołom I krewnym w USA conasłępulat pragną oni zaopatrzyć' swych bliskich w POLSCD w ntsx produkti wmw SAL'J CENA 1000 s radotclii przyaotuemy od- - pcwlodnla paczki I wySlcmy BEZPOŚREDNIO dany adrat według otrzymanego zlecenia Wysyłamy podany wyi produkt (oraz Inne trocfkl) również do wielu różnych krajów Prosimy przysłać czek lub Mo-- noy Order J120U (Wszystkie opeery wtoczonej N!a wysyian COD Luscoe PRODUCTS LTD PO Dos 310 Sratlon P" Toronto Ont Canada Tel (416) 921-850- 9 POLSKI OŚRODEK INFORMACYJNY PRZY KPk OKRCO TORONTO zawiadamia uprzejmie ze %vszełkie porady informacje dla nowo przybyłych oraz tłumaczenia i pomoc załat-wianiu spraw Jak: „Old age ubezpieczenia 1 wie-le innych są załatwiano bez-płatnie w biurze przy ul 206 Beverley SL (dom SPKNr 20) Godziny urzędowania od po-niedziałku do piątku od godz 10—4 po poł W innych godzinach za uprzednim porozumieniem te-laforUcaysHłaLG-T& SSSl - _ 6 drę głowę odwracając Się da ściany Oilkdziewiate) musiałem sta6 choć byłem jeszcze zmęczony piekielnie Słońce tak dćarźeWató nrzez sznaru żaluzji te nikt by nie byl w stanie iedo wytrzymać - WI odświeży cię z vewnos v powiedziała zo- - 0'W Jafc " O" sz]afem- - ~ Chodź idziemy W gruncie rzeczy chętnie śnie mfamm i tmeba ao tirze c™ w___yn1 o_r_z„y_smy _cC Zfm piywaia juz od kwa- - dm w lodowato-zimne- j Wodzie ~u ja w tym CZasie odwatyUm się wsadzić do wody zaledwie jeden palec Zniecierpliwiona wciągnęła _ nucuu ską kąpielą W końcu męka uumtjyn ivUtuu — Kładź się teraz na sku i opażaj — powiedziała - - w u" ae - fcoiefc w po-- tuzina- - kwadrans trząsłem się ile robić? wyjściu tańca musiałem jwwi a-Szale- nie" przynaj- - -- Masz orawdziwe penslon" CZYTELNICY PISZĄ od Listy Czytelników muszq tylko dokładny numer telefonu celem nmozuwiema wm"""'""" nrnł irtńrvrh UCafO tyn uwy inubiit k{$uuuu wuuujiiciijju i"' tłC 1 IrMttłnrtnł1 dUILJ1 mi w Q ' - K&ft !ry:j ze nas w nie fttór pan UA zo™ coraz _„u„i w tzw kol-- JeSII na na w O P pia aares kio na świ-ecie- zastrzega sobie prawo !- - — -- " nosić się do Jednej poruszonej sprawy trzech urlop łudńiM trzema Prosił brzeg mitycii mowy: NUMERU Indzie REDAKCJI sprawazenia autentyczności ogłaszane niezależnie Czytelnicy rację zrezyg-- 'pmti dobra Redakcja przyjmujo za opinie czy poglądy Czy-- teJ1?tó5SKJl'S535!?OBOblsta "owiedzi cytcimków i MWJłw łcucttwjo w= v '"= Nie zamieszczamy z zasady listów ukazały w Innym piśmie epiiiosuSif świnili! Szanowny Panie Redaktorze! Jestem Polakiem nazywam Władysław Kowalewski Pnyjechałem do Kanady w 1943 r Poznałem tutaj panią Vcronikc IlarkaUskas W roku 1949 wzięliśmy ślub w kościele św Jana ks P Wzubalis napie- - ral na naSi bym zmienił nazwi-- sko polskie na litewskie tj Via- - rTnc Tfnvnlinnsltns Mnia inna i ja kategorycznie odmówiliśmy Po roku sprowadziliśmy brata vnnv Ar An-nnp- pn "Rnrkaiiskn- - sa z Anglii Po kilku latach urodziła nam się córka której daliśmy na imię Barbara Lynda Kowalew- - ska L tak szczęśliwie i zgodnie przeżyliśmy prawie 30 lat nale-- żąc do kościoła św Kazimierza od jego powstania Ja jako Po- - lak i moja żona mówiliśmy po polsku ale córkę żona nauczy- - ła po litewsku Dziś już skon-- czyła uniwersytet i pracuje w swoim zawodzie W czerwcu moja żona zmarła na atak serca Ponieważ należeliśmy do ko-ścioła św Kazimierza zwłoki Jej zostały pogrzebane na cmen-tarzu Park Lawn dokąd mamy yyWiyyWWWWWWW Największy tm 296 Queen Street W Toronto Mn lub DOLAROWE O O LEGALNA WYMIANA UWAGA! polski samoc! Renault Peugeot JUŻ TERAZ WYŚLIJ mi sona i poszfa na lody w towarzystioie jakichś młodzieńców W przeciwieństwie do la- - z z zażerać tue nłe odpovled7lalnoścl się Oddział iiei dowatej wody słońce przypie- - Icato dosłownie żywym og- - niem- - Wyciągnąłem się na pwsku i po kilku minutach spałem juz kamiennym snem GdV zom wróciła po godzi- - nie i obudziła mnie zatoczy łem się na nogach jak pija ny Wyglądałem jak rak wy- - z wrzącej wody Nie by Q w tym nic dziwnego: we- - w lekarz stwierdził u mnie poparzenia drugiego stopnia — Co za szczęście — po- - by leczyć twe oparzenia P-o kr6tkkj pmńe dodala Sądzę że lepie będzie JeśU zostaniesz dziś Wleczo W la ?- - ?m na dancingd°T ? mnie Ka- - zio no wiesz ten oionayn z talami szeroKimi oarami me „„m„w r™ ?rnh przytaknąłem Z grzeczno- - śd 'VtQ i zupelnie bez prze konania Jerzy Rozwadowski skrótów zamieszczania 11 tylko vy-- h 1nIt „_ e e """ ' polemizujących z wywodami która bardzo wygodną komunikację i możemy ja odwiedzać To nie podobało się ks Uzubalisowi który bez mej wiedzy dal następujące ogłosze- - nie do litewskiej gazety: "Dr Antanasowi Barkauskasowi z powodu śmierci siostry Veroni-- ki" Kavaliauskienei serdeczne współczucia" 'ja dałem nekrologi do prasy angielskiej "The Toronto Star "Glos Polski" "Związkowiec" i Hn litewskie! CazetY Próbowa-- lem mówić o tym z ks Uzubali- - sem- - dlaczego zmienił przekrę- - cii nazwisko mojej zony bez 1110- - jej zgody? Odpowiedział ze ta- - kie sprawy go me ciekawią nie ma czasu 1 odłożył słuchawkę jesteśmy bardzo przygnębie- - ni ' krewni jak i znajomi tą wol ksieda ' Proszę Szanowne Duchowień-- stwo zwrócić uwagę na taką szo- - winistyczną samowolę ks Uzu- - balisa który nawet zmarłym zmienia nazwiska' Wyrazy poważania łączymy Władysław 1 Barbara Koicalewscy 1635 Gerrard E Toronto Polskiego Biura Podróży Sirai Ont M5V 2 Al Tel 362-322- 6 tolefonlcmio 9-- p I ZLECENIA DO WYBORU O Najpewniejsza O Najlepsza O pieniężna do Polski O 100—150 ZŁ ZA DOLARA W 424 Bloor Street W Toronto Ont M5S 1X5 Tel 921-372- 1 WYJAZDY INDYWIDUALNE DO POLSKI I INNYCH KRAJÓW EUROPY APEX 14—45 dni pobytu w Polsce O Specjalna tury z hotelami na południe O Kupony Orbisu O Wyrabianie paszportów wiz i innych dokumentów O Rezerwacja hoteli i uzdrowisk O Sprowadzanie na stale i na wizytę Zlecenia i przesyłki do Polski Po bliższe informacje prosimy zgłaszać się do naszego biura listownie yjygygygyggyggggyUĄM h NAJWIĘKSZE POLSKIE BIURO PODRÓŻY b B JERZEGO ŁUCKIEGO BP fflGH PARK I I m Travel Centrę Ltd H 1' 1592 Bloor St W Toronto Ont M6P 1A7 S K Teł: 533-949- 6 533-949- 7 533-823- 5 533-841- 7 II — — k APEX od 14 do 45 dni pobytu w Polsco $456 O K Specjalna taryfa zimowa od 1 września o H TORONTO — WARSZAWA — TORONTO b Rezerwacja musi być dokonana na 30 dni przed odlotem O GWARANTOWANE PRZESYŁKI PRZEZ PKO O BONY Najszybsza pomoc Nowy oraz samochody Jęty bardzo hóą POLONEZ R800 US 0 zagraniczne: O Ford Eseort-Spo- rt 6 WEGIĘL NA ZIM? O -- )'- ) a B ijyw-H-wiaŁrTTr-fifnKi-ja-TJ¥- ł-- jurmj-- jj CT- - ]aI:K-iŁJg::jmmimKagŁjj]iw-fj 1 l_aŁV„jwiit' 51-- P O CCSCSSCSt3C P (j 'a4! tj v IM # II T Hł NP Al I II SMj! ?ij Km:m _ a _ : Ł IU „„„1 „ui llluuMMIMMWTiBiąma!1 ąS i i "-- — I' ' - ( Sm wI -&-t- KVF--S-? - "! „rfSi '_t4J(&~ja -- wf- re wTrf?fc wt _s?i taTSi ii5i W" fW~W~ ćksS fsrrrysy3 7Sr"t!5f3r? ?SV KSA?-- 1 -- ćsJsS??i&?x&:tt: &v B-- r k fŁStS!?7t?irErA rrri3?iffisJff?P?B_ W jSfZivy 'i37 fć f? r-tyrri- Tstt ft&raLBi ?r:&TmV!rT9si imŁSjffl-łftSR'Wvtir4LJ'-a- " 'a$-aAMiisł- sril 1wa-irtmD3SJSt=j- fe ł„ fc-SB-Łfa a&-tjSjPBaAfiJSŁffiEri- i 'SMfttsl'4?4cAŁWIrfiri4 st2iźfigfefsfer 'fi%Sc4SS'SIju |
Tags
Comments
Post a Comment for 000500
