000289 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
tyr-- sp ?&£ i --Jjjpí& Z oldal MAGYAR ELET tó37-jfolus2- 0 Mntaaturűss MAGlftR ELET fe SINCÉ 1957 IN TORONTO MAGYAR ÉLET Is publisbed weekly by Patria Püblishiiig Co Ltd 6 Alélna Ave Toronto Ontario Canada M80 2E8 Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISHÍNG CO LTD Előfizetés: 1 évre 32 dollár félévre 20 dollár CANADIAN POSTMASTEU: „Second CJass Mail Registration Number 0003" "Second Class postage paid at Toronto Ont" Send address changes lo Magyar Élet C Alcifla Ave Toronto Ontario M6G 2E8 US POSTMASTER: "Second Class Mail USPS Number 000101" "Second Class postage paid at Lewlston NY" Send address clianges MAGYAR 'ÉLET PO Botl3l5 Lewlston NY 14092 US Office oi'Publication 4703 Porter Ctr Rd Lewiston NY 14092 Prinled Canada „A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tések bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való újbóli felhasználása engedélyünk nélkül tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" Magyar Életben közölt cikkek nem minden esetbea fedik szerkesztőbizottság véleményét szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza FELHÍVÁS értesítjük kedves előfizetőinket és olvasóinkat hogy kéthetes nyári szabadságunkat július má-sodik 'felében tartjuk Irodánk 'július 20-t- ól augusz-tus 4-i- g zárva így a Magyar Élet július 25-é- n és augusztus 1-- éii nem jolenik meg Lapunk legköze-lebbi száma augusztus keltezéssel kerül olva-sóinkhoz Kérjük kedves előfizetőink és olvasóink sives megértését Magyar Klet Szerkesztősége és Kiadóhivatala GYÁSZJELENTÉS vitéz DARNÓY PÁL vezérkari százados a HADAK UTJAN felelős kiadója 1!)87 június 13-íí- ii hosszú szenvedés után 75 éves korában Münchenben elhunyt Ilaitnall szüleinek sírja mellett nudapesten lieljeték örök nyugalomra v Darnóy Pál a Magyar Harcosok Bajtársi Közösségének alapító tagja volt Honvédségünk hareait eredeti parancsok jelentések és térképvázlatok nlnpjáiiiliárom cvlicilciipt ismertette a Hadak utján hasábjain Cikkeit forrásmunka gyanánt ottltoiti történészek felhasználták ' Gyászolják bajtársai a volt katonák odahaza és szerte a szabadvilágban GYÁSZJELENTÉS alsózaturcai Zalhureczky Gyula t huszár főhadnagy 11)87 június fi-- áti éves korában Münchenben elhunyt Zalhureczky Gyula élvonalbeli publicista és író nemzetközileg elismert nemzetiségi szakértő volt aki Erdélyért élt szenvedélyes haláláig dolgozott Müncheni bajtársai és tisztelői kisérték utolsó útjára mmmmmmmmmmmemmgmmmmmmmmmmmmmmmmm A Magyar ÉIcl azért küzd hogy Magyarországon ismet magyar élet legyen! MEGHÍVÓ C7nirtaiul-- i Szent György Magyar Görögkatolikus Egyházközség 1ÍI87 július 12-c- n vasárnap rendezi 31 templombúcsúját PROGRAM: Délelőtt 1030-kn- r ünnepi szentmise pnpi segédlettel ünnepi szentbeszédet mond Ft SAJGÓ SZABOLCS SÍ Szentmise után miroválás és hálaadási körmenet Déli 1230-ko- r díszebéd Du 215-ko- r szentségimádás I)u órakor szórakoztató műsor szavalatok magyar táncegyüttesek fellépése Du 5 órakor vacsora a szabadban (hurka-kolbás- z lacipecsenye stb) Este 630-ko- r búcsúi bál Este órakor sorsjegyek húzása Mindenkit szeretettel vár Egyházközség vezetősége és hívei s i A to in A a A 8-- i is 80 A 3 10 az n I II I PÖLiTIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK — Folytafás az első oldalról — zéposzlály anyagilag meg-izmosodott és ily triódon az akkor időkre fogalma1 zotl szöcláltlcmokrala eeptek elavultak „III Margaret" első íz-ben a magasba szökő inflá dót az élbílrokfalizált álla' ml apparátusokat ostorozta s tíizün-vize- n át a szabad-piac törvényeire esküdött fel Az ám 1981-be- n moly válaszút elé érkezett a duzzadó munkanélküliség re találjon költségvetési re-formokat avagy váfja ki az új konjunktúra hullámát? Thatcher az eláő formulát Választotta — Iía már fáj-dalmas az operáció akkor essünk túl rajta minél előtt!" — alapon És mi történt? Az inflá-ció 20-r- ól 5r?-r- a zuhant bár a világgazdasági nyers-anyagárak esése is segilelte öt A szakszervezetek erejét is megtörte s ennek követ keztében alaposan vissza-esett Angliában a sztrájkok száma (A jelenleg kanadai postasztrájk letörésénél ugyancsak elkelne egy ilyen rozsdamentes öklíi" nép-vezér) Azóta félmillió álla-mi alkalmazottal átirányí-tott a magánszektorba Az egyetlen jelentős támadási felületének azonban a 3 mil-liónyi angliai munkanélküli fájdalmas kérdőjele marad Külpolitikája az ultrana-cionnlisl- n „Iiazaffysággal" a Falkland-hadjára- t idején sok választót szerzett meg saját tábora számára A Nyugat védelmét illetően mindenkori készséges együttműködése a NATO legmegbízhatóbb tagjává emeli MEGDÖBBENTŐ SZOVJET HÍRFORRÁS: 17 MILLIÓ RAB SZTÁLIN URALMA IDEJftN Nyikoláj Smcljov nőm reg a szovjet tudományos J akadémia tagja előtt tartott előadást melyben a szovjet mezőgazdaság kollektivizá lásának okadaloláso kapcsán számokkal is szolgált miszerint 17 millió személy járta meg Sztálin Gulág-jána- k megszámlálhatatlan kényszermunka-táborai- t továbbá 5 millió volt a k-itelepítettek száma! A "Chrtstimt Science Mo nitor" c tekintélyes ameri-kai napilapnak sikerült a Smeljov-Jel- e előadásról egy audio-hangszalag- ot beszerez-nie Az előadás az USA és Kanada viszonyait taulrtiá-nyoz- ó — a Központi Bizott-ság alá tartozó — Intézet falai között hangzott el Bár Sztálin 1953-ba- n meg-halt és 1956-ba- n Hruscsov a személyi kultuszt elítélte mégis — mindeddig soha nem történi meg hogy hi-vatalos — és jelen esetben tudományos — forrásból megjelölték volna a sztálini terror áldozatainak szómát — „Sztálin könyörtelen immorális ügyvezetési rend-szere katasztrofális 'követ-kezményekkel járt a mező-gazdaság az ipar és a hábo-rús erőfeszítés szektorai-ban" — mondotta Smeljov aki a továbblak során sem kímélte a diktátor módsze-reit: A mezőgazdaság kol-lektivizálásának szörnyű gé-pezete 5 millió parasztcsa-lád deportálásához és a' ga-bonatermés részleges meg-semmisüléséhez vezetett" Nyilvánvalónak tűnik hogy Smeljov meglepően ősznte hangú felolvasása a „Glasznoszty — nyíltság" I I I fp de ko itt gorbacsovi jelszava Végre-hajtásaként fogant föle" ha a? egyre szaporodó ugyancsak leleplező hatású rendőri hírek főszereplőit jobban szemügyre vesszük: Vlagyimir StlskoV (stlskuü nélküli) Volt h killkei'M kedelini minisztert — nagyarányú megvesztege-tések vádjával 13 évre mig Valentyina nevű élettársát — aki a Tudományos és Technológiai Államtanács főtisztviselője volt 11 esztendőre tették hűvö-sebb" (de nem légkondi-cionált) cclhilm A ROTÁCIÓS KANADAI POSTASZTIMIK ORSZÁGOS MftRETuVf: Dl'ZZADHÁT! Számtalanszor e'ht ngoll már e lap hasábjain ho talán a Húgon a legtúlfi-zelctteb- b szakma a kana-dai postásé akinek van képe óránként 14 dollárt kérni — és kapni mind-össze azért :i távolról sem szakmunkának nevezhető „szívességért" hogy 4-cle-mis szinten elolvasson egy levél- - vagy csomag-eílnzé- st és utána egészsiig-iigy- i (egven Azt mondják: „Akinek lúljó a dolga annak az iste pessegól!" A postás-sztráj- k ügyében ugyanez történik Sokan a Thatchert akarják áthoznlni sokan a jelenlegi kormány akarják leváltalni sokan pedig a je lenlegi léhütöket szeretnék olyan munkanélküliekkel le-váltalni örömmel vál-lalnák azt hogy kenyérhez ráadásul vajaskenyérhez juthatnának — szerin-tük sztrájktörést — a pos-tásszakszervezet minden — tehát erőszak árán is akarja akadályozni „Carlhagincm dclen-dam- " Egy város helyeit a 3 kanadai kulcsvárosban kezdődtek rotációs sztráj-kok de — említettük — az erőszakos cselekmé-nyek kirobbanása ezekulán csaknem elkerülhetetlen STN sétát NftMETII ERNŐ: TílDílVTrt Id'ás ensTcny — kevás ház-tartási munkáért — külön szobát és némi fizetést ad-ná középkorú nemdohány-zó egyedülálló dolgozó nőnek Tel: 781-814- 2 HlrcJeféii ügynököket kere-tünk magas jutalékkal Ke-V- és angol nyelvtudás szük-séges Te!! 654-243- 3 Adófanácsadás adóbeval-lás elkészítése továbbá L „!: LiL -- „!~ jeligés „„„U WUW keramiaj r„ bizalommal P Tofflert tel 781-583- 5 készített eivegzese ügyében stdtion test és tapétázást vállalok wagőn kltűhő Díjtalan 654-513- 5 esle ajánlatért 638-160- 3 ÖrÖkséö ? Véqrehdelét ? Hogy Kilüna a Ve- - 9000 9600 a maqytír házat 14000 10000 dr- - ia a listára akik fognak? Ugyan kérem nem leszek bolond ! Azon-ban ha halálában is jó vallja magát ak-kor hagyjon valamit a ma-gyar Üzeni: a United Fünd 208 Bloor St Ste 702 653-377- 9 Toronto 1 kiadúlilvutülltoz állapotbari garahclával halálomban állapotban magyarságra? condition-o- k templomot öregotthont részesülni ma-gyarnak intézményekre Hungdrian angol FINE FASHIONS nyelv Marlee Ave-dökhe- k Markham inlnden szinten Honeist Ed-d- el átellenben 961-148- 9 kérje Robertá-- t barna hölgy isme- - méretekben szombatig de 1 nek a józan korig Tel: 921-586- 2 akik Ezt áron meg esse mint levő qyem West M5S MAGYARORSZÁGON MOST TÖRVÉNYESEN RENDELKEZHET INGATLANNAL! Magyarorpzágra haza vagy visszatelepedni ki vánó részére Bodrogköz kényelmes komfor tos városi vízvezetékes — villaszerű családi haz olcsón eladó Ara: Cah $2900000 Érdeklődni: (416) 598-133- 5 telefon-számon FIZETÉS Tour operator gyakorlat-- l tal rendelkező dolaozótl keres Tel: 653-660- 0 Marikát Erdély földjén Én is jártam az Olt völgyében levegője éles volt tiszta a havasok ragyoglak délen napsugarat tükröztek vissza Jártam a sziklái Torda mentén s gondolatban most is olt járok nyomát meglelhetném eltakarják a vadvirágok Gyopár nyílik a sziklás parton hegyek között csendül az ének havasi kürtök hangját hallom a pásztorok nekem mesélnek Csaba népe a csillagokban a a pásztortűz magasba lobban s lelkem issza a legendákat Száll az emlék tisztán ifjúságom titokban a régi húrt még megpendítem s hangja ott zeng a havasokban Ottafa 1968 Uj magyar cukrászda a Magyar Ház GERBEAUD CUKRÁSZDA ÉS PRPS5Q Finom magyar sütemények Naponta friss kenyér f NYITVA MINDEN NAP 828 ST CLAIR AVENUE W Telefon: 651-24- 79 SZERETNE MEGTANULNI TENISZEZNI? ha alakja lenne? megkedveltetni gyermekével egyik legszebb sportot életre? DÍJTALAN TENISZPÁLYA-HASZNÁLA- T A YONGE-EGLINTON-N- ÁL ÉLETKOR 10-TÖ- L 69 ÉVIG OLCSÓ ARAK JELENTKEZÉS ÉS FELVILÁGOSÍTÁS: JOHN BONYHÁDI BOX 5658 A" n%Tmnwn csak i tunuiMU UlrtlUU lM&W liNB I I I I -- J Apróhirdetések ára 15 s7üíg (kb 4 sör 2 Üollar mindén további 5 szó 1 Jeligés npróhiidetesek urához Csetéhkéni 2 dollár ktllündtj is tizetetidö de levelek továbbnásj-e- n külütt portuköltség nincs Cégek Vállalatok aprúhii dő- léseihez ugyahcsdk 2 dollár külöfidij fizéletldö — Teleio-non néffl logad el apróhirdéU-seke- t a kiadóhivatal Szeme-ivede- n vagy leétben legkésőbb de 1Ü uráig kdl ai aptohlt delieket a eljuttatni Levélben ktlldúit apfuhihdetéseklie7 kérjük az árat ín mellékeim Gorka Géza által WVC mvta r „ Leveleket rek a kiadóhivatalba 22 gyakorlattal fes 1979-e- s Mercury ár-ela- dó Tel: doljak még újra éves este 7 üfán is gon- - öir fel 1 1-5- 00 1T8 Z 1 Elromlott ORION Olcsó gázfü 24000 BTU-so- k két tésre val° átszerelést boy éves teljes el- - er első- - második- - adók Tel: 656-084- 1 Valldl p- - P'urnbing & harmadik rrtortgoge Komp- - u_„nt unnacn J--nur--u„u- n LA:S Tel: 654-111- 1 likált eseteket is (559 St Claif AVe W) 24 új és Margó él lem szeretettel Jo' óPolr- - 7S özvegy várják asszony kellemes Californin-geik- et Nyugdíjasoknak bd várÍ° azt a ban é)íí becsületes szava- - $100 Telt jólelkű egye- - JS hö Képzett tanítónő INC oktatást vállal kez- - a és haladóknak — ró) a St-r- e az Telefon: — s az Village) Európai Ipar-finom női az iaénves engedélyszám! H 278 ren- - részére ó-t- ól 22-e- s Hívja 654-500- 0 des becsületes Nyitva: retségét keresi 65 éves tői 1-t- ől es ben fölöttünk eljött Szeretné karcsú Szeretné egy PO I 18000 Ltd te 6-i- g 1 2-t- ől du 4 óráig Keresse Marikát 602 Markham St Toronto 533-543- 2 Segédmunkási he 1074 állás tetőt tetőt újat vagy vagy M5S TV ' árak LÉST javí r„~i: 1 LCI YUIM éves mosó- - vagy 75-- 82 korú keresi férfi férfit társa céjabó( lenne „Az nékü széppé lehet tenni" rek( Leveleket a kiadóba kérek (Mirvish vállalok áruk Magas Lacit férfi hétfő- - va9y 654-673- 1 elveszik itélőke- - vasöklű MAGAS kér-je leplem tejúton vágtat szelíden dollár csütüriük kere$ek hívja: Tel: keresünk Var-ga volt Rich- - St Hí két napra 883-153- 9 barátait és munkák és takarítás elvég- - Ismerőseit hogy jelentkezze-zésér- e Tel: 654-255- 1 VEGYE A 38-50-i- g) ruhaneműk olcsó áron Heidi's Originál Ave (szemben a 694-307- 9 Telek eladó vagy bérelhető Magyarországon ' a Hármashatár-heg- y kör- - éves tanárnő unokahúgom-nyékén Kiváló környezet nak férjet 3 éves fiának A lelek apukát keresek éves kor-qsalá- di házra Érdeklődni: ig USA-ba- n értelmiségi Faber Lászlóné Buda-pest u 5 115 Tel: 217-69- 2 házaspár 6 éves fiúgyermekkel szuperinten-dent- i keres sürgősen A férj szakmája lakatos Bármilyen lakásmegoldás érdekel Tel: 223-135- 1 CSERENYARALTATÁS Balaton család 15 éves leányukat a nyárra Kanadába szeretné külde-ni lányt Érdek-lődés: Horváth Mihály 8800 f 244 Hungary Takarítót keresünk heti napra Telefon: 654-255- 1 Delicatessen üzletbe kise-gítőt Telefon: 733-002- 2' Mindenféle lapos zsin-gé- l javí-tást legmegbízhatóbb mun-kával és válla-lok Hívja Balogh relefon: 363-185- 5 367-056- 6 A MAGYAR Evangéliumi Rádió ISTENTISZTELETEI minden reggel fél 8-t- ól 8-i- g aCHIN-F- M 101-e- n Cím: Hungárián Gospel Mission P O Box 159 Postai Station P" Toronto Ont 257 Canada Kérjük hogy a televíziója? Az SERVICE garanciával megjavítja órás Telefőn: 762-498- 3 VÍZVEZETÉK és FÜTÉSSZERE tásokat garanciával garanciával megoldunk nVI IATAII Budapestre megbízható EUROCLASSIC mellett: férje jelige- - enetoeg „Szavahihető" n9ére garanciával P tel: P Traisklrchen 1983-- 87 Ferenc segélyszer-vezet munkatársa rontóba Tel: Richmond telefon: Téliesen géptisztítási KÉSZÍTŐNÍCL! Nagyméretű 2994 Danforth Telefon: alkalmas Vörösmarty nyaraltatna középiskolás garanciával imádkoz-zanak szolgálataink olajfűtésról férfi személyében leveleket jeligére a kiadóba Ház és vétele eladása hívja Endei László ingatlanközvetítő Telefon: 9Í4-117- 4 lakás: 929-915- 0 Utozésl iroda travel keres lega-lább évet utazási iro-dai gyakorlattal fi-zetés Tel: (416) ÁRVAY Ass Ptrry Tamás vezetése alatt hitelei magyarországi ügyek iatézéae Adóbevallások cím: Bloor St Suite 302 Toronto Ont 1W9 TELEFON: 960-303- 3 1O0O négyzetméteres raktárépület beépí vagy egyéb csomagolására alkalmas $325000 lakás + négy zefméteres üzlet $28000 tiszta jövedelemmel $298000 1 1 lakásos épület nettó mel Egyhálószobás nagymé retű coop lakás $69900 RE-MA- X ULTIMATE REALTY INC Knézy I József telefon: 487-513- 1 (iroda vaqy 781-77- 26 (lakás) HlítLES FORDÍTÁSOK Angol francia német olasz román orosz vagy Ok-iratok műszaki leírások találmányok jogi periratok iro-daim! Jutá-nyos áfakon 265-309- 5 ' V GENERAL ELECTRIC REPAIR Rushfort villa-mos gépek avításas hűtő-szekrény air-conditio- ner villanytűzhely ét és egyéb munkák Telefoni 656-084- 1 FORDÍTÓ szöveg fordítá-sát vállalja angolról ma-gyarra angolra Telefon: 886-099- 7 vagy 665-304- 4 beszerelést Kölcsönök: Heatlng Hívja telefon: 225-679- 1 régi- - és vendé-- otthona- - Floridában kedvezmény hih ismeretséaét átköltözött Nagykanizsa dülallo eves ha sorsának zasság korhatár öregséget Rövid ké is fényképpel re je- - és fűtésszerelést hölgyek vasárnap egy To- - ti Kéri női élő 35 45 élő két aki kérem 2 Jó L G & Az Új 344 W Kb 4 tett hús 5 170 és stb S T E E N'S 285 Rd Mr Új Józan életű akinek van jólel-kű szeretet" jeligé-re Cím: O J 70 AVe Ont M2M 1L2 érkezett: 162 (416) 229-407- 9 mond II RESTAURANT ELADÓ: Ont L4C 3Y4 ÍpUtp- - nek (18-2- 0 kaphatók Shoppers World-del- ) kétlakásos Magyar környéki Viszonzásul felveszünk Roofing-o- f vasárnap áldásaiért szolgálat munkákat Vízvezeték- - berendezett Fényké-pes „California" ingatlan ügyében irodáját on-tultant- -ot 537-313- 1 iroda elköltözött Biztosítások fordítások szakszerit elkészítése M5G hűtőszobával élelmiszer egy $38000 jövedelem $360000 nyél-Vekr- ől nyelvekre diplomák élet-rajzok szövegek (Toronto) Mindenféle háztartási szárítógép villa-mossági HIVATÁSOS Mindenféle magyarról Spiegelt nyugdíjds éerajrot munkásember szüksége házastársra feleségre „Megértés Kalandorok kíméljenek Goulding Willowdale relt légkondicionált 32 üléses Charlottetown (PE I) legforgalmasabb negye-dében Walk-i- n freezer és három másik sztereo rend-szerrel működő freezer A leltár mindönt magába fog-lal egész az asztalterítők-ig Az étterem felett income ápartment lakbér $42500 havonta Gyors eladásra árazott Az új tulajdonos egy héten belül nyithat Tel: (902) 838-346- 3 Pék- - és cukrászáru nagyke-reskedés felvesz péket pék-segédet vagy tanulót állan-dó munkára Első qsztályú cukrásznak is kitűnő állást tudunk biztosítani Telefon: 755-Í97- 1 reggel Renoválásokat átalakítá-sokat pince kiépítést és víztelenítést minden kő- - és famunkát elektromos és vízvezeték-szerelés- t külső és belső festést vállalok Tel: 654-513- 5 este 6 után nUNGARIAN EVANGELICAL MISSION SERVICES 2842 Bloor St Wesl Sülte 201 Toronto Ont Canada M8X IBI Telefon: (416) 236-316- 1 Ezen a címen megren' delhetők a kéthavonként megjelenő ingyenes fo-lyóiratunk a „Jó hír a ma emberének!" valamint lelki könyvek és hang-szalagok! Egyéb szolgálataink: Nyitott imavonal és lelkigondozás hétlköznapokon de 10-t- ől du 4-- ig 236-15- 58 A többi időben a fenti számon: Tanulságos történetek gyermekeknek! Felnőtteknek 24 órás tefefonáhítat a 236-33-48 számon TE IS PIHENJ MEG PAR PERCRE ÉS HÍVD E SZAMOT! Szeretettel szolgálunk minden honfitársunkat!
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, June 20, 1987 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1987-06-20 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000845 |
Description
Title | 000289 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | tyr-- sp ?&£ i --Jjjpí& Z oldal MAGYAR ELET tó37-jfolus2- 0 Mntaaturűss MAGlftR ELET fe SINCÉ 1957 IN TORONTO MAGYAR ÉLET Is publisbed weekly by Patria Püblishiiig Co Ltd 6 Alélna Ave Toronto Ontario Canada M80 2E8 Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISHÍNG CO LTD Előfizetés: 1 évre 32 dollár félévre 20 dollár CANADIAN POSTMASTEU: „Second CJass Mail Registration Number 0003" "Second Class postage paid at Toronto Ont" Send address changes lo Magyar Élet C Alcifla Ave Toronto Ontario M6G 2E8 US POSTMASTER: "Second Class Mail USPS Number 000101" "Second Class postage paid at Lewlston NY" Send address clianges MAGYAR 'ÉLET PO Botl3l5 Lewlston NY 14092 US Office oi'Publication 4703 Porter Ctr Rd Lewiston NY 14092 Prinled Canada „A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tések bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való újbóli felhasználása engedélyünk nélkül tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" Magyar Életben közölt cikkek nem minden esetbea fedik szerkesztőbizottság véleményét szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza FELHÍVÁS értesítjük kedves előfizetőinket és olvasóinkat hogy kéthetes nyári szabadságunkat július má-sodik 'felében tartjuk Irodánk 'július 20-t- ól augusz-tus 4-i- g zárva így a Magyar Élet július 25-é- n és augusztus 1-- éii nem jolenik meg Lapunk legköze-lebbi száma augusztus keltezéssel kerül olva-sóinkhoz Kérjük kedves előfizetőink és olvasóink sives megértését Magyar Klet Szerkesztősége és Kiadóhivatala GYÁSZJELENTÉS vitéz DARNÓY PÁL vezérkari százados a HADAK UTJAN felelős kiadója 1!)87 június 13-íí- ii hosszú szenvedés után 75 éves korában Münchenben elhunyt Ilaitnall szüleinek sírja mellett nudapesten lieljeték örök nyugalomra v Darnóy Pál a Magyar Harcosok Bajtársi Közösségének alapító tagja volt Honvédségünk hareait eredeti parancsok jelentések és térképvázlatok nlnpjáiiiliárom cvlicilciipt ismertette a Hadak utján hasábjain Cikkeit forrásmunka gyanánt ottltoiti történészek felhasználták ' Gyászolják bajtársai a volt katonák odahaza és szerte a szabadvilágban GYÁSZJELENTÉS alsózaturcai Zalhureczky Gyula t huszár főhadnagy 11)87 június fi-- áti éves korában Münchenben elhunyt Zalhureczky Gyula élvonalbeli publicista és író nemzetközileg elismert nemzetiségi szakértő volt aki Erdélyért élt szenvedélyes haláláig dolgozott Müncheni bajtársai és tisztelői kisérték utolsó útjára mmmmmmmmmmmemmgmmmmmmmmmmmmmmmmm A Magyar ÉIcl azért küzd hogy Magyarországon ismet magyar élet legyen! MEGHÍVÓ C7nirtaiul-- i Szent György Magyar Görögkatolikus Egyházközség 1ÍI87 július 12-c- n vasárnap rendezi 31 templombúcsúját PROGRAM: Délelőtt 1030-kn- r ünnepi szentmise pnpi segédlettel ünnepi szentbeszédet mond Ft SAJGÓ SZABOLCS SÍ Szentmise után miroválás és hálaadási körmenet Déli 1230-ko- r díszebéd Du 215-ko- r szentségimádás I)u órakor szórakoztató műsor szavalatok magyar táncegyüttesek fellépése Du 5 órakor vacsora a szabadban (hurka-kolbás- z lacipecsenye stb) Este 630-ko- r búcsúi bál Este órakor sorsjegyek húzása Mindenkit szeretettel vár Egyházközség vezetősége és hívei s i A to in A a A 8-- i is 80 A 3 10 az n I II I PÖLiTIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK — Folytafás az első oldalról — zéposzlály anyagilag meg-izmosodott és ily triódon az akkor időkre fogalma1 zotl szöcláltlcmokrala eeptek elavultak „III Margaret" első íz-ben a magasba szökő inflá dót az élbílrokfalizált álla' ml apparátusokat ostorozta s tíizün-vize- n át a szabad-piac törvényeire esküdött fel Az ám 1981-be- n moly válaszút elé érkezett a duzzadó munkanélküliség re találjon költségvetési re-formokat avagy váfja ki az új konjunktúra hullámát? Thatcher az eláő formulát Választotta — Iía már fáj-dalmas az operáció akkor essünk túl rajta minél előtt!" — alapon És mi történt? Az inflá-ció 20-r- ól 5r?-r- a zuhant bár a világgazdasági nyers-anyagárak esése is segilelte öt A szakszervezetek erejét is megtörte s ennek követ keztében alaposan vissza-esett Angliában a sztrájkok száma (A jelenleg kanadai postasztrájk letörésénél ugyancsak elkelne egy ilyen rozsdamentes öklíi" nép-vezér) Azóta félmillió álla-mi alkalmazottal átirányí-tott a magánszektorba Az egyetlen jelentős támadási felületének azonban a 3 mil-liónyi angliai munkanélküli fájdalmas kérdőjele marad Külpolitikája az ultrana-cionnlisl- n „Iiazaffysággal" a Falkland-hadjára- t idején sok választót szerzett meg saját tábora számára A Nyugat védelmét illetően mindenkori készséges együttműködése a NATO legmegbízhatóbb tagjává emeli MEGDÖBBENTŐ SZOVJET HÍRFORRÁS: 17 MILLIÓ RAB SZTÁLIN URALMA IDEJftN Nyikoláj Smcljov nőm reg a szovjet tudományos J akadémia tagja előtt tartott előadást melyben a szovjet mezőgazdaság kollektivizá lásának okadaloláso kapcsán számokkal is szolgált miszerint 17 millió személy járta meg Sztálin Gulág-jána- k megszámlálhatatlan kényszermunka-táborai- t továbbá 5 millió volt a k-itelepítettek száma! A "Chrtstimt Science Mo nitor" c tekintélyes ameri-kai napilapnak sikerült a Smeljov-Jel- e előadásról egy audio-hangszalag- ot beszerez-nie Az előadás az USA és Kanada viszonyait taulrtiá-nyoz- ó — a Központi Bizott-ság alá tartozó — Intézet falai között hangzott el Bár Sztálin 1953-ba- n meg-halt és 1956-ba- n Hruscsov a személyi kultuszt elítélte mégis — mindeddig soha nem történi meg hogy hi-vatalos — és jelen esetben tudományos — forrásból megjelölték volna a sztálini terror áldozatainak szómát — „Sztálin könyörtelen immorális ügyvezetési rend-szere katasztrofális 'követ-kezményekkel járt a mező-gazdaság az ipar és a hábo-rús erőfeszítés szektorai-ban" — mondotta Smeljov aki a továbblak során sem kímélte a diktátor módsze-reit: A mezőgazdaság kol-lektivizálásának szörnyű gé-pezete 5 millió parasztcsa-lád deportálásához és a' ga-bonatermés részleges meg-semmisüléséhez vezetett" Nyilvánvalónak tűnik hogy Smeljov meglepően ősznte hangú felolvasása a „Glasznoszty — nyíltság" I I I fp de ko itt gorbacsovi jelszava Végre-hajtásaként fogant föle" ha a? egyre szaporodó ugyancsak leleplező hatású rendőri hírek főszereplőit jobban szemügyre vesszük: Vlagyimir StlskoV (stlskuü nélküli) Volt h killkei'M kedelini minisztert — nagyarányú megvesztege-tések vádjával 13 évre mig Valentyina nevű élettársát — aki a Tudományos és Technológiai Államtanács főtisztviselője volt 11 esztendőre tették hűvö-sebb" (de nem légkondi-cionált) cclhilm A ROTÁCIÓS KANADAI POSTASZTIMIK ORSZÁGOS MftRETuVf: Dl'ZZADHÁT! Számtalanszor e'ht ngoll már e lap hasábjain ho talán a Húgon a legtúlfi-zelctteb- b szakma a kana-dai postásé akinek van képe óránként 14 dollárt kérni — és kapni mind-össze azért :i távolról sem szakmunkának nevezhető „szívességért" hogy 4-cle-mis szinten elolvasson egy levél- - vagy csomag-eílnzé- st és utána egészsiig-iigy- i (egven Azt mondják: „Akinek lúljó a dolga annak az iste pessegól!" A postás-sztráj- k ügyében ugyanez történik Sokan a Thatchert akarják áthoznlni sokan a jelenlegi kormány akarják leváltalni sokan pedig a je lenlegi léhütöket szeretnék olyan munkanélküliekkel le-váltalni örömmel vál-lalnák azt hogy kenyérhez ráadásul vajaskenyérhez juthatnának — szerin-tük sztrájktörést — a pos-tásszakszervezet minden — tehát erőszak árán is akarja akadályozni „Carlhagincm dclen-dam- " Egy város helyeit a 3 kanadai kulcsvárosban kezdődtek rotációs sztráj-kok de — említettük — az erőszakos cselekmé-nyek kirobbanása ezekulán csaknem elkerülhetetlen STN sétát NftMETII ERNŐ: TílDílVTrt Id'ás ensTcny — kevás ház-tartási munkáért — külön szobát és némi fizetést ad-ná középkorú nemdohány-zó egyedülálló dolgozó nőnek Tel: 781-814- 2 HlrcJeféii ügynököket kere-tünk magas jutalékkal Ke-V- és angol nyelvtudás szük-séges Te!! 654-243- 3 Adófanácsadás adóbeval-lás elkészítése továbbá L „!: LiL -- „!~ jeligés „„„U WUW keramiaj r„ bizalommal P Tofflert tel 781-583- 5 készített eivegzese ügyében stdtion test és tapétázást vállalok wagőn kltűhő Díjtalan 654-513- 5 esle ajánlatért 638-160- 3 ÖrÖkséö ? Véqrehdelét ? Hogy Kilüna a Ve- - 9000 9600 a maqytír házat 14000 10000 dr- - ia a listára akik fognak? Ugyan kérem nem leszek bolond ! Azon-ban ha halálában is jó vallja magát ak-kor hagyjon valamit a ma-gyar Üzeni: a United Fünd 208 Bloor St Ste 702 653-377- 9 Toronto 1 kiadúlilvutülltoz állapotbari garahclával halálomban állapotban magyarságra? condition-o- k templomot öregotthont részesülni ma-gyarnak intézményekre Hungdrian angol FINE FASHIONS nyelv Marlee Ave-dökhe- k Markham inlnden szinten Honeist Ed-d- el átellenben 961-148- 9 kérje Robertá-- t barna hölgy isme- - méretekben szombatig de 1 nek a józan korig Tel: 921-586- 2 akik Ezt áron meg esse mint levő qyem West M5S MAGYARORSZÁGON MOST TÖRVÉNYESEN RENDELKEZHET INGATLANNAL! Magyarorpzágra haza vagy visszatelepedni ki vánó részére Bodrogköz kényelmes komfor tos városi vízvezetékes — villaszerű családi haz olcsón eladó Ara: Cah $2900000 Érdeklődni: (416) 598-133- 5 telefon-számon FIZETÉS Tour operator gyakorlat-- l tal rendelkező dolaozótl keres Tel: 653-660- 0 Marikát Erdély földjén Én is jártam az Olt völgyében levegője éles volt tiszta a havasok ragyoglak délen napsugarat tükröztek vissza Jártam a sziklái Torda mentén s gondolatban most is olt járok nyomát meglelhetném eltakarják a vadvirágok Gyopár nyílik a sziklás parton hegyek között csendül az ének havasi kürtök hangját hallom a pásztorok nekem mesélnek Csaba népe a csillagokban a a pásztortűz magasba lobban s lelkem issza a legendákat Száll az emlék tisztán ifjúságom titokban a régi húrt még megpendítem s hangja ott zeng a havasokban Ottafa 1968 Uj magyar cukrászda a Magyar Ház GERBEAUD CUKRÁSZDA ÉS PRPS5Q Finom magyar sütemények Naponta friss kenyér f NYITVA MINDEN NAP 828 ST CLAIR AVENUE W Telefon: 651-24- 79 SZERETNE MEGTANULNI TENISZEZNI? ha alakja lenne? megkedveltetni gyermekével egyik legszebb sportot életre? DÍJTALAN TENISZPÁLYA-HASZNÁLA- T A YONGE-EGLINTON-N- ÁL ÉLETKOR 10-TÖ- L 69 ÉVIG OLCSÓ ARAK JELENTKEZÉS ÉS FELVILÁGOSÍTÁS: JOHN BONYHÁDI BOX 5658 A" n%Tmnwn csak i tunuiMU UlrtlUU lM&W liNB I I I I -- J Apróhirdetések ára 15 s7üíg (kb 4 sör 2 Üollar mindén további 5 szó 1 Jeligés npróhiidetesek urához Csetéhkéni 2 dollár ktllündtj is tizetetidö de levelek továbbnásj-e- n külütt portuköltség nincs Cégek Vállalatok aprúhii dő- léseihez ugyahcsdk 2 dollár külöfidij fizéletldö — Teleio-non néffl logad el apróhirdéU-seke- t a kiadóhivatal Szeme-ivede- n vagy leétben legkésőbb de 1Ü uráig kdl ai aptohlt delieket a eljuttatni Levélben ktlldúit apfuhihdetéseklie7 kérjük az árat ín mellékeim Gorka Géza által WVC mvta r „ Leveleket rek a kiadóhivatalba 22 gyakorlattal fes 1979-e- s Mercury ár-ela- dó Tel: doljak még újra éves este 7 üfán is gon- - öir fel 1 1-5- 00 1T8 Z 1 Elromlott ORION Olcsó gázfü 24000 BTU-so- k két tésre val° átszerelést boy éves teljes el- - er első- - második- - adók Tel: 656-084- 1 Valldl p- - P'urnbing & harmadik rrtortgoge Komp- - u_„nt unnacn J--nur--u„u- n LA:S Tel: 654-111- 1 likált eseteket is (559 St Claif AVe W) 24 új és Margó él lem szeretettel Jo' óPolr- - 7S özvegy várják asszony kellemes Californin-geik- et Nyugdíjasoknak bd várÍ° azt a ban é)íí becsületes szava- - $100 Telt jólelkű egye- - JS hö Képzett tanítónő INC oktatást vállal kez- - a és haladóknak — ró) a St-r- e az Telefon: — s az Village) Európai Ipar-finom női az iaénves engedélyszám! H 278 ren- - részére ó-t- ól 22-e- s Hívja 654-500- 0 des becsületes Nyitva: retségét keresi 65 éves tői 1-t- ől es ben fölöttünk eljött Szeretné karcsú Szeretné egy PO I 18000 Ltd te 6-i- g 1 2-t- ől du 4 óráig Keresse Marikát 602 Markham St Toronto 533-543- 2 Segédmunkási he 1074 állás tetőt tetőt újat vagy vagy M5S TV ' árak LÉST javí r„~i: 1 LCI YUIM éves mosó- - vagy 75-- 82 korú keresi férfi férfit társa céjabó( lenne „Az nékü széppé lehet tenni" rek( Leveleket a kiadóba kérek (Mirvish vállalok áruk Magas Lacit férfi hétfő- - va9y 654-673- 1 elveszik itélőke- - vasöklű MAGAS kér-je leplem tejúton vágtat szelíden dollár csütüriük kere$ek hívja: Tel: keresünk Var-ga volt Rich- - St Hí két napra 883-153- 9 barátait és munkák és takarítás elvég- - Ismerőseit hogy jelentkezze-zésér- e Tel: 654-255- 1 VEGYE A 38-50-i- g) ruhaneműk olcsó áron Heidi's Originál Ave (szemben a 694-307- 9 Telek eladó vagy bérelhető Magyarországon ' a Hármashatár-heg- y kör- - éves tanárnő unokahúgom-nyékén Kiváló környezet nak férjet 3 éves fiának A lelek apukát keresek éves kor-qsalá- di házra Érdeklődni: ig USA-ba- n értelmiségi Faber Lászlóné Buda-pest u 5 115 Tel: 217-69- 2 házaspár 6 éves fiúgyermekkel szuperinten-dent- i keres sürgősen A férj szakmája lakatos Bármilyen lakásmegoldás érdekel Tel: 223-135- 1 CSERENYARALTATÁS Balaton család 15 éves leányukat a nyárra Kanadába szeretné külde-ni lányt Érdek-lődés: Horváth Mihály 8800 f 244 Hungary Takarítót keresünk heti napra Telefon: 654-255- 1 Delicatessen üzletbe kise-gítőt Telefon: 733-002- 2' Mindenféle lapos zsin-gé- l javí-tást legmegbízhatóbb mun-kával és válla-lok Hívja Balogh relefon: 363-185- 5 367-056- 6 A MAGYAR Evangéliumi Rádió ISTENTISZTELETEI minden reggel fél 8-t- ól 8-i- g aCHIN-F- M 101-e- n Cím: Hungárián Gospel Mission P O Box 159 Postai Station P" Toronto Ont 257 Canada Kérjük hogy a televíziója? Az SERVICE garanciával megjavítja órás Telefőn: 762-498- 3 VÍZVEZETÉK és FÜTÉSSZERE tásokat garanciával garanciával megoldunk nVI IATAII Budapestre megbízható EUROCLASSIC mellett: férje jelige- - enetoeg „Szavahihető" n9ére garanciával P tel: P Traisklrchen 1983-- 87 Ferenc segélyszer-vezet munkatársa rontóba Tel: Richmond telefon: Téliesen géptisztítási KÉSZÍTŐNÍCL! Nagyméretű 2994 Danforth Telefon: alkalmas Vörösmarty nyaraltatna középiskolás garanciával imádkoz-zanak szolgálataink olajfűtésról férfi személyében leveleket jeligére a kiadóba Ház és vétele eladása hívja Endei László ingatlanközvetítő Telefon: 9Í4-117- 4 lakás: 929-915- 0 Utozésl iroda travel keres lega-lább évet utazási iro-dai gyakorlattal fi-zetés Tel: (416) ÁRVAY Ass Ptrry Tamás vezetése alatt hitelei magyarországi ügyek iatézéae Adóbevallások cím: Bloor St Suite 302 Toronto Ont 1W9 TELEFON: 960-303- 3 1O0O négyzetméteres raktárépület beépí vagy egyéb csomagolására alkalmas $325000 lakás + négy zefméteres üzlet $28000 tiszta jövedelemmel $298000 1 1 lakásos épület nettó mel Egyhálószobás nagymé retű coop lakás $69900 RE-MA- X ULTIMATE REALTY INC Knézy I József telefon: 487-513- 1 (iroda vaqy 781-77- 26 (lakás) HlítLES FORDÍTÁSOK Angol francia német olasz román orosz vagy Ok-iratok műszaki leírások találmányok jogi periratok iro-daim! Jutá-nyos áfakon 265-309- 5 ' V GENERAL ELECTRIC REPAIR Rushfort villa-mos gépek avításas hűtő-szekrény air-conditio- ner villanytűzhely ét és egyéb munkák Telefoni 656-084- 1 FORDÍTÓ szöveg fordítá-sát vállalja angolról ma-gyarra angolra Telefon: 886-099- 7 vagy 665-304- 4 beszerelést Kölcsönök: Heatlng Hívja telefon: 225-679- 1 régi- - és vendé-- otthona- - Floridában kedvezmény hih ismeretséaét átköltözött Nagykanizsa dülallo eves ha sorsának zasság korhatár öregséget Rövid ké is fényképpel re je- - és fűtésszerelést hölgyek vasárnap egy To- - ti Kéri női élő 35 45 élő két aki kérem 2 Jó L G & Az Új 344 W Kb 4 tett hús 5 170 és stb S T E E N'S 285 Rd Mr Új Józan életű akinek van jólel-kű szeretet" jeligé-re Cím: O J 70 AVe Ont M2M 1L2 érkezett: 162 (416) 229-407- 9 mond II RESTAURANT ELADÓ: Ont L4C 3Y4 ÍpUtp- - nek (18-2- 0 kaphatók Shoppers World-del- ) kétlakásos Magyar környéki Viszonzásul felveszünk Roofing-o- f vasárnap áldásaiért szolgálat munkákat Vízvezeték- - berendezett Fényké-pes „California" ingatlan ügyében irodáját on-tultant- -ot 537-313- 1 iroda elköltözött Biztosítások fordítások szakszerit elkészítése M5G hűtőszobával élelmiszer egy $38000 jövedelem $360000 nyél-Vekr- ől nyelvekre diplomák élet-rajzok szövegek (Toronto) Mindenféle háztartási szárítógép villa-mossági HIVATÁSOS Mindenféle magyarról Spiegelt nyugdíjds éerajrot munkásember szüksége házastársra feleségre „Megértés Kalandorok kíméljenek Goulding Willowdale relt légkondicionált 32 üléses Charlottetown (PE I) legforgalmasabb negye-dében Walk-i- n freezer és három másik sztereo rend-szerrel működő freezer A leltár mindönt magába fog-lal egész az asztalterítők-ig Az étterem felett income ápartment lakbér $42500 havonta Gyors eladásra árazott Az új tulajdonos egy héten belül nyithat Tel: (902) 838-346- 3 Pék- - és cukrászáru nagyke-reskedés felvesz péket pék-segédet vagy tanulót állan-dó munkára Első qsztályú cukrásznak is kitűnő állást tudunk biztosítani Telefon: 755-Í97- 1 reggel Renoválásokat átalakítá-sokat pince kiépítést és víztelenítést minden kő- - és famunkát elektromos és vízvezeték-szerelés- t külső és belső festést vállalok Tel: 654-513- 5 este 6 után nUNGARIAN EVANGELICAL MISSION SERVICES 2842 Bloor St Wesl Sülte 201 Toronto Ont Canada M8X IBI Telefon: (416) 236-316- 1 Ezen a címen megren' delhetők a kéthavonként megjelenő ingyenes fo-lyóiratunk a „Jó hír a ma emberének!" valamint lelki könyvek és hang-szalagok! Egyéb szolgálataink: Nyitott imavonal és lelkigondozás hétlköznapokon de 10-t- ől du 4-- ig 236-15- 58 A többi időben a fenti számon: Tanulságos történetek gyermekeknek! Felnőtteknek 24 órás tefefonáhítat a 236-33-48 számon TE IS PIHENJ MEG PAR PERCRE ÉS HÍVD E SZAMOT! Szeretettel szolgálunk minden honfitársunkat! |
Tags
Comments
Post a Comment for 000289