000574 |
Previous | 11 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
r
1)
t
mm
W] j
p i
Mármint az élei
sen a elmúlt heten mért
tessék csak utólag végig-gondolni
hogy mi is tör-tént
Imc: hétfőn leajloU
a lo'tíó jutalomsorsolása
kedden hÚ7ták a első bé
kekólesönt serdán és
csütörtökön a másodikat
és harmadikat Pénteken
lesállítottak á harisnyák
zoknik és múbör esimák
árát Sombaton megkez-dődlek
a szúieti ünnepsé-gek
amelyek áthúzódtak
vasárnapra is
Nos eek után mindenki
joggal vái hattá olna hogy
a emberek ragyogó ábrá- -
M&má
Mi uijmMsitraMfogá& Wo%udmm %ahwaKzw$af ?
supa orom?
szerencséje illető
bonvolult
zattal kainak egész nak sép nyeremények-te- n
Seietcltel mo-he- z lellek
iiiiiuiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiwiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiimiii
Meghall háró Kemény János
Október 13-á- n éves minden vagyonától meg- -
korában Marosvásárhc-- fosztották depoitálták
Iyen elhunyt báió Kemény végigjárta a kommunista
János Báró Kemény lomán börtönök minden
Jánosnak kiemelkedő Káh áriáját Nemrég újra
repe volt világháború visszatért a szellemi életbe
közötti érdél) i irodalom
felvirágoztatásában Ma-rosvéc- si
várába hívta ösz-sz- e
a húszas évek elején az
erdélyi magyar írók java
képviselőit hogy támogatá-sukkal
közreműködésük-kel
megservezze az Erdé-lyi
Helikon írói munkakö-zösségét
kiadóhivatalát
folyóiratát éves volt
amikor megalapítójává
szcivezöjévé vált az Erdé-lyi
Helikonnak amelynek
nevéhez fűződik az crdélji
irodalom „aranykora" Bő-kezűen
támogatta úgy
anyagilag mint főleg er
kölcsi súlyával a kibonta
kozó erdélyi költő
tehetségeket mialatt ő ma-ga
is maradandót alkotott
a regényílás általában a
széppióza leién
Később a kolozsváii Ma-gyar
Színház majd 1940-be- n
a kolozsvári Nemzeti
Színház igazgatójaként te-vékenvke- dett
1944-be- n
üchülik egymást
Ám ember kiváltképp an Az
ha magyar sőt aki et a n)ilatkozatot tet-syin- te
megmagyarázhatat- - te nem sokkal később vett
jái hé- - a
át és ingerültek azt
író
68
és
író
szc- -
a két
és
és
23
íió és
és
íu
lan teremtmény Mert aki-vel
csak találkoztam arról
nem mondhatom hogy or-cája
fénjes lett olna az
ürömtől Miért van ez?
Végjük például a lottó
tárgvnjóremény - sorsolást
Mint tudjuk népünk buz-gón
lottózik Történelcsen
nem volt szerencsém talál-kozni
a tárgjnyeremémek
nyertesei közül senkivel
viszont njcretlen mogor-vákkal
igen S amikor v éle-ménvüket
kéltem mit szól--
mert fizikai és eikölcsi eic-jé- t
semmiféle megpióbál-tatá-s
sem tudta megtörni
Mint az irodalom tanára
tevékenykedett a marosvá-sárhelyi
Szentgyörgji Ist-vánról
elnevezett Színmű-vészeti
Főiskola magyar
tagozatán és a maiosvásár-hely-i
Uj Clet című lapban
is írogatott Régebbi írásai
regényei — bár megcenzu-lázv- a
megnyh báh a — új-ra
megjelentek Uj na-gjo- bb
lélegzetvételű müvek
megírására már nem vállal-kozott:
elveit magyai ságát
keiesztény humanista vi-lágnézetéi
égy betűvel sem'
tagadta meg
Egy nagy magyar iioda-lomszcrvczőt- ől
egy jel-lemes
eidélyi írótól és egy
időtálló gránitból faiagott
embertől búcsúzunk most
amikor kegyelettel — lé-lekben
— tisztelgünk báió
Kemény János marosdécsi
családi kiiplája előtt
Végérvényesen
megszűntek a melegvíz
7i pin ül
A Cascade elektromos
megbízhat mert
olcsón állandóan
biztosítja melegv
Mivel lángmentcs biztonságos a
kezelése tiszta és zajtalan Ha a
melegvíz ellátás valaha is
próbámat okozott családi
körében érdeklődje meg
a Cascade elektromos
vízmelegítő előnveit #j
j mondták hogy butáknak bert
két borítékos sorsjegyet
mohón felbontotta majd
ingerülten az aszfaltba ta-posta
Hasonló tapasztala-tokat
szereztem békeköl-csön
húzása után is érde-kes
módon akik nyeltek
azok nem újságolták el —
annál inkáb keseregtek
akik nem nyerlek
Aztán itt van az árleszál-lítás
Átsétáltam a Coivin
Áruház harisnj aosztál) ái a
hogy legalább itt lássak ör-vendező
arcokat Ehelyett
mit láttam? Lánvok és asz-szó- n)
ok ideges tömegét
amint ott tolongtak pul-tok
mellett — kissé távo-labb
pedig sötét ábrázatú
fel fiak kisebb csoportja
topogott Ezek voltak fér-jek
akik közül néhányat
sikeiült szóra bíini M-iután
emlékezetükbe idéz-tem
hogy kormány köz-leménye
szerint az árleszál-lítás
mintegy 450—500 mil-lió
forintos mcgtakaiítást
jelent a lakosságnak azt
felelték hogy ők egjclóm
kiadási részt látják éle-sebben
minthogy nejük
egyszerié két-háro- m haiis-nyanadiág- ot
vásárol és bár
ez egvüttesen 40—50 foiint
aniuau niiuuliii! r ninna mu luiiuniuiaimuiiiinutuiuiuii
~niTi i j jTqn iwiiiiiij "
ii ii ' mmmmmkmém
vízmelegítőben
gazdaságosan
ízszükségletét
(FE) A magyarországi
kommunista koimányzatot
nagyon megforgatja a nem-zetközi
és főleg szovjet
politika széljárása Hogy
csak egy pár tényt
Brezsnyev Belgrád-ban
Nivon meg
készül stb Néhány hó-napja
még a magyar lapok
félreérthetetlenül Jugoszlá-via
ludlára adlak hogy
nem éltének egyet a bel- - és
külpolitikájával Most pe- -
dig Brezsnyev az cgycnlő- -
gondjai
UlíOt0 tíflto
megtakarítás a gyakorlat-ban
110—160 forintnyi egy-szeri
kiadás
Leplezetlenül boldog em
a
a
a
a
a
a
imii
a
csak egyet láttam ak- -
i— támolygott ki „ „„ ík gjakian gondoltak kiilfol-szuiet- i
díszbe öltózott ven- - dinek amíg meg nem szó-dcgl- ű
ajtaján és az Aká- - laltam mag} árul — hogy
cos utal" készült éppen
dalban végigjárni
A K (Budapest)
A fenti gondo-lathoz
kívánkozik — ter-mészetszerűleg
— az aláb-bi
statisztikai adat:
HAT MILLIÁRD
SZESZESITALRA
Magyaroiszág vendéglá-tóipara
ez év első felében
több mint 107 milliárd fo-- í
intőt forgalmazott Ebből
6 milliáld volt az italforga-lom
Az italforgalom növe-kedése
a tavalyihoz viszo-nyítva
majdnem hihetet-len
arányú: elérte a 6
Pedig sörből keve-sebbéi
tudtak forgalomba
hozni mint amennyire
szükség lett volna annak
ellenére hogy 415 hektoli-ter
söit importáltak
Most érvén} es — úgy
látszik — csak igazán a
mondás:
„Síiva vígad a
— alkoholba mámorba
fojtja minden búját-bána-tá- t
nnirairjiiiimiinmiiiiwjiniraiiiiiiiiniiJiíCi
dés elve alapján tárgyalt
Ti tóval
Üj szelek fújdogálnak
említ-sünk:
Moszkvá-ba
befejező
szá-zalékot!
magyar"
ja egy hosszú nevű szerve-zet
létrehozása: „Az euró-pai
biztonság és együttmű-ködés
magyar nemzeti bi-zottsága"
amelynek célja
Kállai szerint: „Az hogy a
magyar társadalom még
fokozottabb mértékben
kapcsolódjék be
páibescclbc"
mmfatm
Pénzküldés
KÜLFÖLDI
A magam tapasztalatából
mondom — bérelt kocsim
külföldi rendszáma miatt
jó dolog Magyat országon
külföldinek lenni Sok kül
földi azét! is megy hazánk
ba meit ott úgy képezte-tik
az idegent ahogy sehol
a világon
Csak néha túlszeretik Jó
ha'táion túli vendégnek len-ni
addig amíg meg nem
környékezik külföldi hol-mikéit
Akkor atán vége-hossza
nincs a kunjerálás-ná-k
és mindenkit nem le-het
kielégíteni Hazamész
a régi íokoni és baráti kap-csolatokat
feleleveníteni és
egy csomó haragost a teszel
szert
Az sem a legkellemesebb
hogy neked mint külföldi-nek
az autómosásért a leg-gelié-rt
a feketééit és a
t többét számol-nak
fel mint a magyai ok-nak
Próbáltam magyarázni az
il}en honfitáisáimnak
hogy a külföldiek vendég-látásában
ne teljesítsék túl
a „világszínvonalat" Se kö- -
rül rajongásban ami már
niiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiilitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHJiiiniifiiiitiiiiituiiiu
I POSTA
A kommunista rendszer nemrég Bajomi Nagy End-bizohylalansá-gáu
bizonyít- - rc--hírma- gyai ázó „Állok
az európai
IKKA
szállodáéi
Köztudású hogy a füst-ártalma- k
következtében
többen halnak meg nálunk
évente mint TBC dúlása
idején tüdőbajban — kö-zölte
a budapesti rádióban
Budapesten a Szabadság-tél
en az égen egy tenyér-nyi
felhő sincs az ég még-is
szürke a füsttől Elértük
a legjobban motorizált 'tár-sadalom
világszínvonalát
— füstben A füstöt még
az okozza hogy a gépjár-művek
jelentős háhyá'dáb'ól
a hivatalos előírások által
Höusé keepifig co'itagé-o- k
Mo'tel szobák
Mag}rar és kanadai étel
különlegességiek
75 mile-r- a Torontótól
a 11-e- 's útvonalán _
3 mile ész'íikra Orilliától
a gyönyörű
Laké Couchlchlng
partján
Homokos part
Horgászás csónakázás
Tenisz pálya
Jöjjön el égy hétre
vágy kettőre
vagy csak a hétvégeken
s nem bánja meg
Foglaljon még ma szobát!
(705) 325-610- 9 számon
Gál József és felesége
vezetése alatt
a NEW PORT MOTEL
és szabadválasztású áru-cikkek
öiöklakás autó háztaitási
felszei élések életjáradékbiztosítás Vf Kn Af b~i és koszorú" küldés síi ápolás kövek
rp t rt --p y Pénz és csomagküldés Cseh-- 1 U L Lt A Szlovákiába
ROMÁNIÁBA SSS
melországba és Lcng}elországba úg} szintén
GYÖGYSZERKÜLDÉS
a leggyorsabban
KÖZJEGYZŐSÉG: hitelesítések fordítások garan-cia-
és megbízóleveelk
CSOPORTOS ÉS EGYCNI UTAZÁSOK
KEDVEZMÉNYES ÁRON
Útlevél — vízum —hotelfoglalás autóbérlés
Repülő- - és hajójegyek részletic is
Hozassa ki rokonait látogatóba!
rORDUUON BIZALOMMAL HOZZÁNK
HIVATALOS MAGYAR UTAZÁSI IRODA 4P
©ÖIlPESi
TRANSEX
TORONTO 4 Ont
424 Bloor Street West
Telefon: 923-119- 3
néha kellemetlen sem
pénzcsalogató fui fangok- -
ban De hiába éiv 'tem ne
kik csak nem akarták
megérteni hogv ez Hegvcs-halmo- n
túl nem divat nem
„sikk" A vendéglátás n}U-ga- ti
alapelve hogy a kül-földi
a szó szoros értelmé-ben
„otthon" éiczze ma-gát
— tehát se fi'ém leli
túl dédelgetni se nem sza-bad
feltűnően lekopasta-n- i
— ez sehogysem ment a
vendéglátó iparban dolgozó
magyaiok fejébe
De a legjobban az bót- -
rankoztatott mec hogy
hóntitaisaim soKszor ugy
beszéltek mintha csak az
volna kizárólag szép és jó
ami nem magyar Erre vo-natkozólag
a lcgnieghök-kentób- b
példái Balaton-széplakon
láttam ahol egy
kapui a szegezve az alábbi
hirdetés állt: „Fekete úsz
kál kölykök eladók" Ed-dig
minden rendben volt
De következett a minőség
„bÍ7onyítására" a folyta-tás:
„A kölykök apja garan
táltan külföldi kan"
Hát vétettek valamit az
elismci ten kitűnő haai
uszkái aink hogy — kutyá
ba se veszik őket?
K T
megengedett égéstermék
sokszoiosa zúdul az ulcá-ía- "
A sorrentói filmfesztivál
nagydíját Fábii Zoltán ren-dező
kapta egész életmü-véért
Nápoly városa két
díjat szavazott "meg:"' egyik-kel
Szabó István filmren-dezőt
a másikkal Makk
Károly „Szél eícm" című
alkotását jutalmazták A
„'Széielém" c filmben
nyújtott alakításáért Töiö-esi- k
Mannák ítélték a leg-jobb
rtői alakítás díját
A legújabb jelentések
szerint Míndszenty herceg-prímás
mégis a bécsi Páz-mán'óu'- m
Intézetbe -- költözött
Magyar kormányküldött-ség
érkezett Rómába mely
tárgyalásokat folytatott a
Vatikán keleti szakértőjé-vel
Agostino Casaróli ér-sekkel
vMaJrtt 6IB íinn
AMZ
Éva ékszerüzlet
Importalt aranyáruk
ajándéktárgyak legol-csóbb
beszerezési forrása
Pl 18 karátos női
aranyóra $2495
380 BLOOR ST WEST
92-221- 3
8ÖRAS
Suede és bőrkabátok
tisztítása alakítása és
javítása — Ingmosás
Díjtalan átvétel szállítás §É£&--
2529—31 YONGE ST
TORONTO
HU 13341
garanciával vn'hl
B & K Cartage
& MOVING co
781-406- 2
MMYM GYÓGYSZERTÁR
1 4 H ! ELEK ZOLTÁN
GYÓGYSZERÉSZ
TELEFON: 923-46- 06
378 BLOOR STREET WEST (a Walmer Rd-nál- )
Gyógyszerküldés az Óhazába
f Díjtalan hazaszállítás
laaifflMmiiij
Egy telefonhívásra minden elektromossági problé-máját
megoldjuk Inspektori felülvizsgálással és Jót-állással
Mái $10 előleggel is fizelhcli
a villanyszámlájával
BRAUN ELECTRIC CO
6tö Bfock Áve 532-34Ó- 8 532-592- 6
(BLÖÖR STREET WEST SAROK)
rimÉMM
fíí minőséget Igazi magyaros ízű hentesárut akar
vásárolni keresse lel
Tüske Meat & Deüeatessen-- t
Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét
Parkolás az üzlet mögött
566 BLOOR ST
SJBmiiiiiiiiiBiiticiiiiiiiiijiú'iiiraiii'mciiiiBiGiüEi iihimihioiiiihi üiiiiipiiiiiiíiiin i misii iini i írni iiin ni irajtiá
mijaffilllllllllllllSICOlilBllllllinilllllllllllllliltHUIiKIllllBliüíHMIIISKIIIIil MM Ili! llllildlIBIffli „11EÍI ül lllll'l! fflll! UIBB
I
OLCSÓ UTAZÁSOK
Budapestről olcsó csoportos utazás
Útlevél vízum autóbéilet
Mindenfajta biztosítás Fordítások
IKKÁ fUZEX VÁMMENTES 'CSOMAGOK
PÉNZ GYÓGYSZER VIRÁG KÜLDÉSE
Romániába új Vámmentes csomagok
Euiópai látogatóknak 30 napos vasítijegy
korlátlan mennyiségben — ktnadai utazásra kapható
§9900-ér- t ÓCEÁN TRAVEL
1071 BATHURST STREET
TORONTO 4 ONTARIO
területén
ranmMi i tttoMiraiD'
- -
FÉRFI ÉS NÖI SZABÓ
Elsőosztályú munkát adok garanciával Nag}
választék angol szövetekből Hozott anyagból is
vállalok KISS ANDRÁS
VOLT BUDAPESTI SZABÓMESTER
410 BLOOR STREET WEST I EM TEL: 921-961- 4
(Eli7abelh
- ~
lMIIMllimilMUI L'EUROPE
különlegességek
Minden este TELEFON
Laci
BUDAPESTRŐL
BninMfflininiiiiffliifB iwnm
mmu
W
Meat
külön
A41
wmvm irtn
Olcsó
órás
469 WEST
:
' 12 órától éjjel óráig
—
házhozszállítás
1096 TELETÖN: LE 2-68-
64
KÜLDÍÖN VÍrAgTot
20
zárt bútorszállító kocsi-val
— garanciával
szemételtakarítást
dump-trakk- al legolcsób-ban
vállal:
Sipos
Tel: 203-049- 8
'ét minden más
garanciával legolcsób-ban
vállal
MOV E R
LE
Toronto
mmmmmjummm
533-315- 3!
TEL: 534-287- 4
'534-134- 7
lüffl'iKBnaiS
Markét
fAVERN
összejövetelekre
CQfifl
94I-0&- 09
iran Min mm mt vm m tsii
AKAR?
Hívja: MARTONT
Happy Moving
Service
garantált kiszol-gálás
(7 napos 24
szolgálat)
Kitűnő mag}rar konyha
Délvidéki
BLOOR STREET TORONTO ONTARIO!
Esküvőkre
helyiség
Dárdai és Tamás Lajos
DUETTJE
Nyitva naponta 1
HiingáfiahlFlói-is'-t Jjf™! t
virágok örökzöldek állandóan kaphatók Ingyen
BATHURST STREET
MAGYARORSZÁGRA
Költöztetést
FEET-e- s
Cartage
Költöztetés
szállítási
SZABÓ
6-63- 80
fó'ött)
Költözködni
534-949- 2
Költöztetés
Raktározás
Hívja bizalommal
ezt a vállalatot
nem éri csalódás
G
Tiinörahszky
Telefon: 334-97-1 S
Moving
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, November 06, 1971 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1971-11-06 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000148 |
Description
| Title | 000574 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | r 1) t mm W] j p i Mármint az élei sen a elmúlt heten mért tessék csak utólag végig-gondolni hogy mi is tör-tént Imc: hétfőn leajloU a lo'tíó jutalomsorsolása kedden hÚ7ták a első bé kekólesönt serdán és csütörtökön a másodikat és harmadikat Pénteken lesállítottak á harisnyák zoknik és múbör esimák árát Sombaton megkez-dődlek a szúieti ünnepsé-gek amelyek áthúzódtak vasárnapra is Nos eek után mindenki joggal vái hattá olna hogy a emberek ragyogó ábrá- - M&má Mi uijmMsitraMfogá& Wo%udmm %ahwaKzw$af ? supa orom? szerencséje illető bonvolult zattal kainak egész nak sép nyeremények-te- n Seietcltel mo-he- z lellek iiiiiuiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiwiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiimiii Meghall háró Kemény János Október 13-á- n éves minden vagyonától meg- - korában Marosvásárhc-- fosztották depoitálták Iyen elhunyt báió Kemény végigjárta a kommunista János Báró Kemény lomán börtönök minden Jánosnak kiemelkedő Káh áriáját Nemrég újra repe volt világháború visszatért a szellemi életbe közötti érdél) i irodalom felvirágoztatásában Ma-rosvéc- si várába hívta ösz-sz- e a húszas évek elején az erdélyi magyar írók java képviselőit hogy támogatá-sukkal közreműködésük-kel megservezze az Erdé-lyi Helikon írói munkakö-zösségét kiadóhivatalát folyóiratát éves volt amikor megalapítójává szcivezöjévé vált az Erdé-lyi Helikonnak amelynek nevéhez fűződik az crdélji irodalom „aranykora" Bő-kezűen támogatta úgy anyagilag mint főleg er kölcsi súlyával a kibonta kozó erdélyi költő tehetségeket mialatt ő ma-ga is maradandót alkotott a regényílás általában a széppióza leién Később a kolozsváii Ma-gyar Színház majd 1940-be- n a kolozsvári Nemzeti Színház igazgatójaként te-vékenvke- dett 1944-be- n üchülik egymást Ám ember kiváltképp an Az ha magyar sőt aki et a n)ilatkozatot tet-syin- te megmagyarázhatat- - te nem sokkal később vett jái hé- - a át és ingerültek azt író 68 és író szc- - a két és és 23 íió és és íu lan teremtmény Mert aki-vel csak találkoztam arról nem mondhatom hogy or-cája fénjes lett olna az ürömtől Miért van ez? Végjük például a lottó tárgvnjóremény - sorsolást Mint tudjuk népünk buz-gón lottózik Történelcsen nem volt szerencsém talál-kozni a tárgjnyeremémek nyertesei közül senkivel viszont njcretlen mogor-vákkal igen S amikor v éle-ménvüket kéltem mit szól-- mert fizikai és eikölcsi eic-jé- t semmiféle megpióbál-tatá-s sem tudta megtörni Mint az irodalom tanára tevékenykedett a marosvá-sárhelyi Szentgyörgji Ist-vánról elnevezett Színmű-vészeti Főiskola magyar tagozatán és a maiosvásár-hely-i Uj Clet című lapban is írogatott Régebbi írásai regényei — bár megcenzu-lázv- a megnyh báh a — új-ra megjelentek Uj na-gjo- bb lélegzetvételű müvek megírására már nem vállal-kozott: elveit magyai ságát keiesztény humanista vi-lágnézetéi égy betűvel sem' tagadta meg Egy nagy magyar iioda-lomszcrvczőt- ől egy jel-lemes eidélyi írótól és egy időtálló gránitból faiagott embertől búcsúzunk most amikor kegyelettel — lé-lekben — tisztelgünk báió Kemény János marosdécsi családi kiiplája előtt Végérvényesen megszűntek a melegvíz 7i pin ül A Cascade elektromos megbízhat mert olcsón állandóan biztosítja melegv Mivel lángmentcs biztonságos a kezelése tiszta és zajtalan Ha a melegvíz ellátás valaha is próbámat okozott családi körében érdeklődje meg a Cascade elektromos vízmelegítő előnveit #j j mondták hogy butáknak bert két borítékos sorsjegyet mohón felbontotta majd ingerülten az aszfaltba ta-posta Hasonló tapasztala-tokat szereztem békeköl-csön húzása után is érde-kes módon akik nyeltek azok nem újságolták el — annál inkáb keseregtek akik nem nyerlek Aztán itt van az árleszál-lítás Átsétáltam a Coivin Áruház harisnj aosztál) ái a hogy legalább itt lássak ör-vendező arcokat Ehelyett mit láttam? Lánvok és asz-szó- n) ok ideges tömegét amint ott tolongtak pul-tok mellett — kissé távo-labb pedig sötét ábrázatú fel fiak kisebb csoportja topogott Ezek voltak fér-jek akik közül néhányat sikeiült szóra bíini M-iután emlékezetükbe idéz-tem hogy kormány köz-leménye szerint az árleszál-lítás mintegy 450—500 mil-lió forintos mcgtakaiítást jelent a lakosságnak azt felelték hogy ők egjclóm kiadási részt látják éle-sebben minthogy nejük egyszerié két-háro- m haiis-nyanadiág- ot vásárol és bár ez egvüttesen 40—50 foiint aniuau niiuuliii! r ninna mu luiiuniuiaimuiiiinutuiuiuii ~niTi i j jTqn iwiiiiiij " ii ii ' mmmmmkmém vízmelegítőben gazdaságosan ízszükségletét (FE) A magyarországi kommunista koimányzatot nagyon megforgatja a nem-zetközi és főleg szovjet politika széljárása Hogy csak egy pár tényt Brezsnyev Belgrád-ban Nivon meg készül stb Néhány hó-napja még a magyar lapok félreérthetetlenül Jugoszlá-via ludlára adlak hogy nem éltének egyet a bel- - és külpolitikájával Most pe- - dig Brezsnyev az cgycnlő- - gondjai UlíOt0 tíflto megtakarítás a gyakorlat-ban 110—160 forintnyi egy-szeri kiadás Leplezetlenül boldog em a a a a a a imii a csak egyet láttam ak- - i— támolygott ki „ „„ ík gjakian gondoltak kiilfol-szuiet- i díszbe öltózott ven- - dinek amíg meg nem szó-dcgl- ű ajtaján és az Aká- - laltam mag} árul — hogy cos utal" készült éppen dalban végigjárni A K (Budapest) A fenti gondo-lathoz kívánkozik — ter-mészetszerűleg — az aláb-bi statisztikai adat: HAT MILLIÁRD SZESZESITALRA Magyaroiszág vendéglá-tóipara ez év első felében több mint 107 milliárd fo-- í intőt forgalmazott Ebből 6 milliáld volt az italforga-lom Az italforgalom növe-kedése a tavalyihoz viszo-nyítva majdnem hihetet-len arányú: elérte a 6 Pedig sörből keve-sebbéi tudtak forgalomba hozni mint amennyire szükség lett volna annak ellenére hogy 415 hektoli-ter söit importáltak Most érvén} es — úgy látszik — csak igazán a mondás: „Síiva vígad a — alkoholba mámorba fojtja minden búját-bána-tá- t nnirairjiiiimiinmiiiiwjiniraiiiiiiiiniiJiíCi dés elve alapján tárgyalt Ti tóval Üj szelek fújdogálnak említ-sünk: Moszkvá-ba befejező szá-zalékot! magyar" ja egy hosszú nevű szerve-zet létrehozása: „Az euró-pai biztonság és együttmű-ködés magyar nemzeti bi-zottsága" amelynek célja Kállai szerint: „Az hogy a magyar társadalom még fokozottabb mértékben kapcsolódjék be páibescclbc" mmfatm Pénzküldés KÜLFÖLDI A magam tapasztalatából mondom — bérelt kocsim külföldi rendszáma miatt jó dolog Magyat országon külföldinek lenni Sok kül földi azét! is megy hazánk ba meit ott úgy képezte-tik az idegent ahogy sehol a világon Csak néha túlszeretik Jó ha'táion túli vendégnek len-ni addig amíg meg nem környékezik külföldi hol-mikéit Akkor atán vége-hossza nincs a kunjerálás-ná-k és mindenkit nem le-het kielégíteni Hazamész a régi íokoni és baráti kap-csolatokat feleleveníteni és egy csomó haragost a teszel szert Az sem a legkellemesebb hogy neked mint külföldi-nek az autómosásért a leg-gelié-rt a feketééit és a t többét számol-nak fel mint a magyai ok-nak Próbáltam magyarázni az il}en honfitáisáimnak hogy a külföldiek vendég-látásában ne teljesítsék túl a „világszínvonalat" Se kö- - rül rajongásban ami már niiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiilitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHJiiiniifiiiitiiiiituiiiu I POSTA A kommunista rendszer nemrég Bajomi Nagy End-bizohylalansá-gáu bizonyít- - rc--hírma- gyai ázó „Állok az európai IKKA szállodáéi Köztudású hogy a füst-ártalma- k következtében többen halnak meg nálunk évente mint TBC dúlása idején tüdőbajban — kö-zölte a budapesti rádióban Budapesten a Szabadság-tél en az égen egy tenyér-nyi felhő sincs az ég még-is szürke a füsttől Elértük a legjobban motorizált 'tár-sadalom világszínvonalát — füstben A füstöt még az okozza hogy a gépjár-művek jelentős háhyá'dáb'ól a hivatalos előírások által Höusé keepifig co'itagé-o- k Mo'tel szobák Mag}rar és kanadai étel különlegességiek 75 mile-r- a Torontótól a 11-e- 's útvonalán _ 3 mile ész'íikra Orilliától a gyönyörű Laké Couchlchlng partján Homokos part Horgászás csónakázás Tenisz pálya Jöjjön el égy hétre vágy kettőre vagy csak a hétvégeken s nem bánja meg Foglaljon még ma szobát! (705) 325-610- 9 számon Gál József és felesége vezetése alatt a NEW PORT MOTEL és szabadválasztású áru-cikkek öiöklakás autó háztaitási felszei élések életjáradékbiztosítás Vf Kn Af b~i és koszorú" küldés síi ápolás kövek rp t rt --p y Pénz és csomagküldés Cseh-- 1 U L Lt A Szlovákiába ROMÁNIÁBA SSS melországba és Lcng}elországba úg} szintén GYÖGYSZERKÜLDÉS a leggyorsabban KÖZJEGYZŐSÉG: hitelesítések fordítások garan-cia- és megbízóleveelk CSOPORTOS ÉS EGYCNI UTAZÁSOK KEDVEZMÉNYES ÁRON Útlevél — vízum —hotelfoglalás autóbérlés Repülő- - és hajójegyek részletic is Hozassa ki rokonait látogatóba! rORDUUON BIZALOMMAL HOZZÁNK HIVATALOS MAGYAR UTAZÁSI IRODA 4P ©ÖIlPESi TRANSEX TORONTO 4 Ont 424 Bloor Street West Telefon: 923-119- 3 néha kellemetlen sem pénzcsalogató fui fangok- - ban De hiába éiv 'tem ne kik csak nem akarták megérteni hogv ez Hegvcs-halmo- n túl nem divat nem „sikk" A vendéglátás n}U-ga- ti alapelve hogy a kül-földi a szó szoros értelmé-ben „otthon" éiczze ma-gát — tehát se fi'ém leli túl dédelgetni se nem sza-bad feltűnően lekopasta-n- i — ez sehogysem ment a vendéglátó iparban dolgozó magyaiok fejébe De a legjobban az bót- - rankoztatott mec hogy hóntitaisaim soKszor ugy beszéltek mintha csak az volna kizárólag szép és jó ami nem magyar Erre vo-natkozólag a lcgnieghök-kentób- b példái Balaton-széplakon láttam ahol egy kapui a szegezve az alábbi hirdetés állt: „Fekete úsz kál kölykök eladók" Ed-dig minden rendben volt De következett a minőség „bÍ7onyítására" a folyta-tás: „A kölykök apja garan táltan külföldi kan" Hát vétettek valamit az elismci ten kitűnő haai uszkái aink hogy — kutyá ba se veszik őket? K T megengedett égéstermék sokszoiosa zúdul az ulcá-ía- " A sorrentói filmfesztivál nagydíját Fábii Zoltán ren-dező kapta egész életmü-véért Nápoly városa két díjat szavazott "meg:"' egyik-kel Szabó István filmren-dezőt a másikkal Makk Károly „Szél eícm" című alkotását jutalmazták A „'Széielém" c filmben nyújtott alakításáért Töiö-esi- k Mannák ítélték a leg-jobb rtői alakítás díját A legújabb jelentések szerint Míndszenty herceg-prímás mégis a bécsi Páz-mán'óu'- m Intézetbe -- költözött Magyar kormányküldött-ség érkezett Rómába mely tárgyalásokat folytatott a Vatikán keleti szakértőjé-vel Agostino Casaróli ér-sekkel vMaJrtt 6IB íinn AMZ Éva ékszerüzlet Importalt aranyáruk ajándéktárgyak legol-csóbb beszerezési forrása Pl 18 karátos női aranyóra $2495 380 BLOOR ST WEST 92-221- 3 8ÖRAS Suede és bőrkabátok tisztítása alakítása és javítása — Ingmosás Díjtalan átvétel szállítás §É£&-- 2529—31 YONGE ST TORONTO HU 13341 garanciával vn'hl B & K Cartage & MOVING co 781-406- 2 MMYM GYÓGYSZERTÁR 1 4 H ! ELEK ZOLTÁN GYÓGYSZERÉSZ TELEFON: 923-46- 06 378 BLOOR STREET WEST (a Walmer Rd-nál- ) Gyógyszerküldés az Óhazába f Díjtalan hazaszállítás laaifflMmiiij Egy telefonhívásra minden elektromossági problé-máját megoldjuk Inspektori felülvizsgálással és Jót-állással Mái $10 előleggel is fizelhcli a villanyszámlájával BRAUN ELECTRIC CO 6tö Bfock Áve 532-34Ó- 8 532-592- 6 (BLÖÖR STREET WEST SAROK) rimÉMM fíí minőséget Igazi magyaros ízű hentesárut akar vásárolni keresse lel Tüske Meat & Deüeatessen-- t Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét Parkolás az üzlet mögött 566 BLOOR ST SJBmiiiiiiiiiBiiticiiiiiiiiijiú'iiiraiii'mciiiiBiGiüEi iihimihioiiiihi üiiiiipiiiiiiíiiin i misii iini i írni iiin ni irajtiá mijaffilllllllllllllSICOlilBllllllinilllllllllllllliltHUIiKIllllBliüíHMIIISKIIIIil MM Ili! llllildlIBIffli „11EÍI ül lllll'l! fflll! UIBB I OLCSÓ UTAZÁSOK Budapestről olcsó csoportos utazás Útlevél vízum autóbéilet Mindenfajta biztosítás Fordítások IKKÁ fUZEX VÁMMENTES 'CSOMAGOK PÉNZ GYÓGYSZER VIRÁG KÜLDÉSE Romániába új Vámmentes csomagok Euiópai látogatóknak 30 napos vasítijegy korlátlan mennyiségben — ktnadai utazásra kapható §9900-ér- t ÓCEÁN TRAVEL 1071 BATHURST STREET TORONTO 4 ONTARIO területén ranmMi i tttoMiraiD' - - FÉRFI ÉS NÖI SZABÓ Elsőosztályú munkát adok garanciával Nag} választék angol szövetekből Hozott anyagból is vállalok KISS ANDRÁS VOLT BUDAPESTI SZABÓMESTER 410 BLOOR STREET WEST I EM TEL: 921-961- 4 (Eli7abelh - ~ lMIIMllimilMUI L'EUROPE különlegességek Minden este TELEFON Laci BUDAPESTRŐL BninMfflininiiiiffliifB iwnm mmu W Meat külön A41 wmvm irtn Olcsó órás 469 WEST : ' 12 órától éjjel óráig — házhozszállítás 1096 TELETÖN: LE 2-68- 64 KÜLDÍÖN VÍrAgTot 20 zárt bútorszállító kocsi-val — garanciával szemételtakarítást dump-trakk- al legolcsób-ban vállal: Sipos Tel: 203-049- 8 'ét minden más garanciával legolcsób-ban vállal MOV E R LE Toronto mmmmmjummm 533-315- 3! TEL: 534-287- 4 '534-134- 7 lüffl'iKBnaiS Markét fAVERN összejövetelekre CQfifl 94I-0&- 09 iran Min mm mt vm m tsii AKAR? Hívja: MARTONT Happy Moving Service garantált kiszol-gálás (7 napos 24 szolgálat) Kitűnő mag}rar konyha Délvidéki BLOOR STREET TORONTO ONTARIO! Esküvőkre helyiség Dárdai és Tamás Lajos DUETTJE Nyitva naponta 1 HiingáfiahlFlói-is'-t Jjf™! t virágok örökzöldek állandóan kaphatók Ingyen BATHURST STREET MAGYARORSZÁGRA Költöztetést FEET-e- s Cartage Költöztetés szállítási SZABÓ 6-63- 80 fó'ött) Költözködni 534-949- 2 Költöztetés Raktározás Hívja bizalommal ezt a vállalatot nem éri csalódás G Tiinörahszky Telefon: 334-97-1 S Moving |
Tags
Comments
Post a Comment for 000574
