Magyar Elet, March 18, 1978

              18]Qid?ii
PÍEW WRK E KÖRWIÍE Pl ¥ÖRIÍ ÉS KÖRNYÍÍÜE É NEW YORK-- fóKW&E PWJQM ÉS KÖRNYÉKE
áSVIÍ
Hivatásom az oceanográfia- - utazással 'jár Nemcsak
autóval repülŐyjTdé hajóval is
Nem luxuscélokraépültlcsenclés' vízeket szeiő ismert
kikötökéfrlátogató úszó'5 szállodával háhém'-'kicsi- y tudo-mányos
( mtmka' yégzéséretervézé'tt'-íhápórgó'tenger- t is
uraló fegyelmezettletnjóqQtjcqveteópártai egyszerű-séget
nyújtó úszó laboratóriummal 1977-be- n a szokott-nál
többét majdnemötónapt' töltöttem családomtól
irodámtól Háypi'-'- A Cseh'des '''őcíáii" s egy kicsi' 50 m'é- -
ter hosszú- - 3ÓO "tonnáshajó' voÍtT-'a-z otthonom1
A munka érdekessége 'a kollegákkal folytatott meg-beszélések
Js- - beélgeésk irgalma $ ténger ezerarcú
természetének ólyezté me}letta táyoli-kikötö- k exptikuma
kárpót%fakényéim'es a!iáb alatt nem dereiveiben
annál 'inkább --Jngó 8000} mérföldre leyő Vasliingtonért
Noy§mberí5-é- n -- a vasárnap— hétfő vonalmásik oldalán
— 'Hqrtóft'pyielöne a': jjlarjnadik flotta parancsnokán
kereztüb k0ldöít' táviratából '"értes'ültém árról hogy Car-ter-eln- ök
Pestre küldi a Magyar iSzentkororiát Az egész
hajóik belereniggqtk a Rövid — ve
szélyben yhárcban 'leyő hajók nyelvén küldött — távi-ratsörozatb-ól-értesültem:
a részletekről Hortoh képviselő
utolsó -- távirata arra1 kórthógy a' november 9-é- re meg-hirdetette
kongresszusi "kihallgatásra küldjek rövid tanú-vallomást
'!" ' Kollégáim' velem együttkeresték a szavakat amelyek
röyidenÜe félre nem 'értjiejfően fejezik ki rtemcsak áz
én :'deiaz fiyéleméhyüketíísVÁ''hajó kapitánya a II
yjKgtöbdrúban azonos vizeken)' harcoló öreg tengeri med-ye'- á
közpiskolátHépp''liőgy%JFejézéttméssb a tu- -
MhKH Zt i1 í J ?í-- 7' uuuiujrua özeiueiyzeismpon tagja a tengereszeit mina
segítőitek S"c íjn&Qr' ' cáidíóstl'sztünk ujjáihak nyomán 'a
párton lle'yőkbllgák segítségévéi' a Kongresszus asztalá-ra
kert táviratom ázr-némcsáf-o
Gereben Istvánnak a
pzösj Magyar Külügyi1 jBizot'fgrtitkárának hanem 27
mérikalŰámyölgárn érve} vád- -
c ia ciiucszBi:iíuiuua a uku lein flaoprgo 'lemaporo-dássa- l
akarna OSZtozmfa felkorbácsolt maevnr Ifilkekhen
c égőféikeseredésHézvhaHso1óaíVitíarban fejezi ki velünk
való "eiarüttérz'ésé't: im''á:flelmétességében is lenyügö
ző' tájfün'fenyegeti hajónkat A barométer esésévei "emel
kedik ahullávinok rha'gassága Hajónk meg-mégroppáh- va
a ránk zúáotó yfztömegek alatt(''btrán' ájlja 'a 'vihart
Dolgozunk 'A fedélzetre iklmenni 'életyészélyes Aj liajó- -
hídról figyeljük 'a 'tef mészef- - körülöttünklezájíó csodáját
A szélsebessége 50
„ tengeri csomó föléi emelkedik"' a
hullámok "közei tlz méteresek hajónk 5 fojcqs" ingássa]
adjaj tudtunkra' hogy-KJ- m jyészesén 'közeledikldejeícs'en- -
M_e_ís—eblbIs' vizekre vi' sszavonulni' Hajónk ' idéiré fordul Páiau -'-- -' ' V r'- - -- -
' szigetei 'ieie
!- -
w:
IHlillgHiiiiiOM
20 MaVíir RflY'Rnhiaiiíi
': Sl' isresszus
fI&isztusi''hlt "—'társai''!" északra fékvŐ: Chahtilly
dalm'i felélősséé" dmmél
tartja Vidéií La " KatSiikus
Magyar Egyetemi Mózgá-lo- m
(KMEM) 'hagyományos
tavaszi ' találkozóját' 'á ' Ma'- -'
gyára Fa 'Kómáiía 'kongr-esszust
sorrendben im-már
a huszadikát "'Három
éy'utánáz:i975-be- n Lyon- -
ban rendezett kongresszus'
óta először ismét Fraricia-országíJa- n
lesz'a'"taláÍkozÓ
ez alkalommal' á Párizstól
YorMiaBb csod széléri
irv v'k4(ii:'jc:m- - 'iiijt_vt
nak azok a'kölcsönök) íg-melye- ket
New-Yo- rk városa
1976-ba- n' felvett amiKpr a
gazdasági csőd szélén- - állt:
A kölcsönök összegé m'egr
haladja az 5 milliárd :dbl--
fw
í--
y
Texsbápymáry Jbye?ét- -
tek a1 hálálrajiéijekeijí
yi(lampsszékbfö j ültetik
Hogy megérejnt-'-büntét- é
süket ehjyjeJjhanen3J-l)a'- :
iáit oközóíinjékc'iótvkapnak
'Egyes onyoBWjVajggállyoiS:
ko" dwalk lfiogyV'Vai' ijtudásjic'
nem az etlítótásáraijiaf
riém 'gyóítá'sra' yalól Epi
opeöc lellleb'értefmátjináaimfeí
likai "'álataölk'íasrdeíkiöd-líeki- a
vil!a!mosszékiötpAt)ló
injeiktíó iránit líExÍJrejssen)
Í'"' !'' '"í
Elkészült az angol tűz-oltók
hosszú ideig 'tartó
sztrájkjának a gazdasági
mérlege A károk'- - összege
novemberben eíéYté a '427
millió fontot és december-ben
a' --338 milliót: Minc)- -'
két összeg- - átlag a kétskér:
rése annak a kárnakiamit
az1 elmúlt 'éyekben á 'tűzi
esetek okoztak (The Guar-dian)
'' W"-- '
Azt' lehet hinni hogy
a skót whiskyből a legtöb-bet
maguk a skótok fo-gyasztják
Egy 1977-e- s ki-mutatásból
i'megtüdhatjuki'í
hbgy a whiskyívó nemes"
yérsehgésben'a: "Egyesült'1
Államok-ál- l az- - első' helyen
V':
ben a 'húsvét utáni' héten
mjáróiús'' 27" :és ""'ájpriíis' 2
között''
A rendezők mintegy
140'"' résztvevőt' diákot és
véglett' diplomást várnak
14 európai országból $
Észak- - és Dél-Ameriká- ból
Jelentkezés és további
felvilágosítás a KMEM fő-titkárságán:
Oberföhringér
Str 40 Ö-8- 000 München '
81Í-09M8857- 4-
New
' "' ' l'-- H' t' '-
- ' ' '
r
ir í
: epi
'
' '
'4
'
" '' '
-
I
t
-- '
i
i
lárt amire jelenlég senimi
fedlezetj nincs — A krizis
legÜiztbsfibb jele: a tőke
kezd' a' városból meneküln-i-
-- Í976 óta több minj 35
nagyvállalat :tette át' szék-Jiely- ét
a déli államokba
aNAGV¥ILA@B
)
í
iiiiiiini
A másodikon a japánok s
a harmadik helyet a frah-ciák':fbgláitó-kei
Az átla-gos
fogyasztás cezék'ben áz
országpkbán'fíayaiy 27 szá-zalékkal
„riövekédett: '(Thie
Economist)i:
s
A
Gereben István:
- ♦l'-V-ij-J
Nyugat legnyugatibb
rugyesnu ieimiuiiusaga
r 'i " ' ' - i
" "~ S" ') If' t
Palau a
az enijasieit n
!'
siutAuamoK Kormányzása aiau au (urompaa}aKu növény-zettől
roskadozó ícicsi' 5—200 méter átmérőjű többszáz
mészkőszigetéről nevezetes Kprallban gazdag parti yize
színpompás életben gazdag trópusi dzsungelt takar
Hatezer főnyi lakosságának 'kbl felé él a fŐyáróstíaij
Kororbán Szegény de' védtelenül intelligens barátsá-gos
nép lakj'a ' Hajónk ennek a szigetcsoportnak á ki-kötőjében
keres oltalmat' A távoli' föld a nyugaímá-ban- j
'természeti szépségeiben fenséget sugárzó menhely
meglepetést tartogat számomra'
" Á kiktítőbőj a szállodába vezetve Koror közepén a
"másfél mérföWés aszfaltozott út ' mentén egy szép
"aranysárgára festett templom és a trópusok jszür-kér-e
rpósott az égő ' naptól repedezettre sütött konyent
átellenében több földhöz simuló épületből álló iskola
az üyegnélküli csak zsalugáteres ablakok mögül autónk
motorját' is felülmúló diákokra mindenhol annyira jel-lemző
zsivaj felkeltette érdeklődésünket Megállunk
Fényképezőgépemmel a kezemben kiszálltam az autóból
Képemhez a legjobb látószöget keresve tekintetem' meg-akadt'
a kopott' nem' nagy az iskola nevét szerényén
hirdető táblán: lindszenty High Schpol Lábam földbe
'gyökerezed [sziyem a fejemben 'kalapácsolt szemem ei-hómályp-
Suít
Károm' á" táblára 'mutatva fellendült s aj':
kam "akaratlanul magyai'ul dadogta csak angolul értő
kollégáimnak:' Nézzétek!" S ők megértettek A táblát
aocao: U'J":
xocao: i: aocao:
r
ao
Bobert Wagner New York korábbi polgármestere
egyszer ezt' mondotta: (New York mindenkié Ez'Aníerif
ka legnagyobb városa A vifág egy nagy részének Ameri-- :
kát' jelenti Számos amerikainak? niagát' a yilágot"
Sokan valóban csak felsőfokom beszélnek róla Nem
itt yan már a1 világ legmagasabb épülete
n
ezt Chi-cago
mondhatja magáénak de felhőkarcolóinak töme-gét
még' egyetlen város sjam múlta felül' Eziránt ra-jongók
számára bizonyára fa legszebbek Az egész Egye-sült
Államok irodahelyiségeinek egyharmada 'ide New
íYprk Citybe összpontosul ítt'i van aj központja az USA
500 legnagyobb cégének és: részvénytársaságának -- ltt
székpl a bank? és ia iböi'ze -
Ugyanakkor ebben"' a yárosban él Amerika kábító-'szeráldózataín- ak
'a1l'fele: Minden hetedik percben rab-lást
'és' 'autólopást köyetnek el Minden1 második Órában
megerőszakolnak1 valaki sl'minden' hatodik' 'ófában ki-oltaf- fák
"eg"y emberéletet' ''Várósne'gyeheiben 2500D ' ut--
cáiány'kíriáíjafrnagát!t'1' lnnuü &í&suví
Á Fifth Ayeriüe a yüá talán' legszebb és legdrá-gább'
bevásárló 5 utcája Njaw Yorkban jie'l'enneJmeg t a
legjobb újságok Azame'rikaluitúráiis!éiet közpóptja A
szeiiemi és'anyagi fényűzés ' itt jeglátyáríybsabbrCsu-p- a
s'zűperiátívusz "ez' 'a vliágvárös t -- 'i !
A lakosság számarányát tekintve mégis itt dorbézo
a Jegtöbb patkány- - Számuk a" Nyolcmilliót meghaladja
No' ezek természetesen a külvárosokban rágcs'álnak7
mint a lakosság nagy része New 'Yorkban több a kó-bor
macska mint mondjuk 'Párizsbah? De talán lénye-gesebb
'ennél hogy a világ' iegéíadósbdbttabtí városa
Etekjfltet'ben' a fejsőfok vajótan' helytálló Jelenleg"4£4
milliárd rövidé lejáratúdollári a J
E világváros bajál-gondjáin- ak eredete strukturális jel-legű
Városrendezési kérdés [ A "bevétel"1 és a kiadás kö-zött
azért tátong' éyrenagy'obb1- - űr mert az" adófizetők
többségé "nem" New york-i- l' A városfalakon kivül él (ha
ilyén lenné j tehát lakhelyén fizeti progresszív valóban
igen magas adóját New York állairtban New Yérseybén
esetleg '' Connecticutban' Onnan folytat ingajáratot na-ponta
'munkahely 'éré" És mivel az „inga-adót-" még 'nem
vezették be a városra hárul a közszolgáltatás minden'
terhe
%
New SYork az Államok legdrágább városa A jöve-delem
is ehhez igazodik Azoké akiknek van munká-juk
De itt a legnagyobb a munkanélküliség Több
iránt egymillió És ugyancsak annyi a jóléti segélyre
szorulók jszáma Eztfa'lterliet aligha bírja el egy hét--nypícmíll- iós
(yárps (Aíkülső területeket nem számít-ya- )
Különösen )iámeggbndoljuk hogy a költségvetés
körülbelül 60 százaiéiba sfa-jváro- si alkalmazottak megle'--
hetősengásjíizetéséreliitlégy el összesen 263 1 ezer em-- [
berréi közhivatali fizetésjjői Ennek ellnére — New York
ma már! körmán'yozhatatián"
(11LtllHl1tlÍt-LfttHtltV- V
Magyarok Yilágtaláíkozőja 78
Az - Európai Szabad' Magyar Kongresz-szű- s
"Í9777 október ÍG-Íé-n
Münchenben
megtlai-!toiti- t itieUjes üléséta úy hatótőjzmt
hogy' a Magyarok 'világtalálkozójával
egybekötött Szabad- - Magyarok II Világ-kongresszusát
1978 nyarán 'Hágában ren-dezi
:meg (Ennek megrendezésére az 1975-bé- n
Torontóban í megtartott h 'Világkong-resszus
'felkérésére 'vállalkozott) A Viíág-kpngresszuspplti-kai
és kulturális témakö-réuieké- s
°"m((vészi programjának' kidolg-ozását
az ESzMKiegy hattagú bizottságra
ruházta rá A hágai rendezéssel Kunéry
fstvánt? áz ESzMK' Sajtó' és Tájékoztatá-si
Bizottságának alelnökét bízta meg
Cínie: 'Bazárstfeát 2á Den Haag
Holland' (TelefónT ''70639455)
Y' Aj 'Világtalálkozó és Világkongresszus
Időpontja: 19784: augusztus 4—7
Beérkezés atigüszíus 4-é- n regisztrálás
ismerkedési' est '"'v '
Augusztus öén Megnyitási a Kong
resszus" épületében 'bizottsága ülések és
rendezvények f'V' --
'" „"' '"---
"
Augusztus e-a- n: Bizottsági uieseic
Karolina szigetcsoport
része
esőjétől
AÁaaA11 t i1 -- A i
M ara
'
ía
hitéládóssága
'''
Augusztus 7-é- n: A Világkongresszus
munkájának: összefoglalása Zárónyilatko-zat
'" ' ' V
A részletes programot azESzMK' Í978
május folyapián Münchenben tartandó tel-jes
ülése után adja ki Ugyanez yonatko- -
zik az elhelyezéssel stb kapcsolatos kér-désekre
is ' ' - "'
A részvételi szándékot:' a küldöttek
számát az országos és kontinentális —
(csúcs) szervezeteken kivül ' a Világta-lálkozó
magán résztvevői is mielőbb je-lentsék
be az ESzMK titkárságának
Címe:' Úngarnkongress Postfach' 208j
D— 8 München 44 W-Germa- ny-
A jelentkezők jpgyzékéfaz ESzMK a
rendezőséghez továbbítja "
A Világkongresszuson' nem vehet rész
olyan személy !aki valamely kommunista
rezsimmel annak képviseletével kapcsolaj
tot tart vagy tartott vagy továbbá akj
valamely yasfüggönyímögötti ország' hiva-talos'
rendezésében -- vett részt ' '
Az Európai Szabad
Magyar' Kongresszus
%
I
A'
'"i'Llfí'íO'í'' :' !
plyasya tudták(tmj mgy yégj benjaenj'yeleingyütt
örültek csodálkoztak kattogtak a fériyképezőgépek"fej- -
sorakpztunk táb)a„alal Én szaladtam 'az iskola irodá
jába zegpnyesen berendezett- - papirostól! ajttáktól zsij-fo- lt
polcok asztalok féléit Prímásunk friss virágtól övej-ze- tt
képe 'Hirdet' mindén földi' gyárlóság' feletti győzej-me- t
" kép kici C képesláp' bekeretezve AJnártír bíbq-ro- s
1947-béii- V Arnérik'ában!'tötuÍátogátásaí alatt készült
Hárman vannak az irodában Az' iskola igazgatója a"
2f} éves filippijio Alvaro Abád'áy"' 'mindenestitkárnője'
az lskqlp yqlt noyendéke ésey sppnypl keqyes nőyér
á tanárok ' eg'yikef Egyszerre eszelünk mindannyian
Hagy a csodálkozás az örörh'' Aztán 'hirtelen' csend lesz:
S ez'4 sokatmondó' csend hidat' épít fajpl nemzetek
euiueiuK Kuzuii tv iiiu puieije yimazejHy yuzsui iuhí-tergo- m
érseke a korori középiskblánévádója
A kérdések tömege zuduj ájkamríi: Mikor? Miért?
Hogyan? 1050-be- n áz' iskola álapítősájfpr á jelejílévők
közül mindegyik még gyerek vpíplr A'körülméhyekre nem
emlékeznék A m'ógyar főpapqt életet "jelentőségét isrhe-ri- k
Büszkék iskolájuk héyadójára! Nem' nem léptek kap-csolatba
á Bíborossal azután hpgy o' 1971-te- n Nyugatra
került Néni akarták azt á látszatot kelteni-'hog- y támoga-tást
segítséget kérnek De figyelemmel'! kisérték útját
a rádión és az újságokon keresztül': iBÚszkék yolták
Az iskola fennen hirdeti azókatí'ei vekét' meiyék
Mihdszeny életét vezéreljék Az'Usolatqbb'száz növen-dékét'
magyar ember széliemében tgevéUk-tÍToyább- i fel- -
yiiágösitásért forduljak a misszió segédiéikészéhez-Ric- -
hárd J"Höár jezsuita atyához aki fészese'jolt az 'iskola
alapításának és isnieri a' néyadás toVtéiíetót '
noar aiyaiaiifaiur rauioia menői szabnom ei Kerue- -
séimniel! ' i "'' 4 : „ }
1950-be- n amikor iskolánkat alapítottuk mém talál--!
iimív iiiegieieiuoo nevei mmuszeniyenei u megiesiesi-tőjp'yo-lt
mindannak ami'Egyhá'zunk legékesebb jellem-zője:'
hit 'bátorság áldozatvállalás Na és mindemellett
harcolt' az 'emberi szabadságért is amiértütt a Harma-dik
yjlág 'eldugott sarkában1 különös tisztelettel' halmoz-tuk!
el 'öt llgén'! akkor nem találtunk-alkalmasab- b nevet
iskolánk részére Szégyenletes az a bánásmód "amivel
Mindszenty' bíborost' a kommunisták megkínozták és
mjuduiiaa at a iutuuzeüt' auuutju nuuia reszesiieue Kö-rünk'
egyik gigantikus alakját R?iarizük'az 'ö em
lékét 'Hiszünk 'mindabban' amiben :ő' hitt és gyakorlat- -
uan aiKaimazzuK -- lanuasai'
"Félix Yosch atya a misszjó Hénszülött szintén je-zsuita
vezetője' Genfben yoít ez : idő{{alíitjtíaí Harmadik
Világ kéisztény lelkészeinek ékuiiemikús" konferenciá-ján
ezért Vele nem tudtam beszéjni-KésŐbp- V küldetér
sjlnk 'vegéx'hajónk "Páiaüba yló'-visszaé-rkezése
után fpli )resfem'élif atyát-Tudo- m ''miaéiemépye' Hoar ia7
tyáiiak Tudom miért' "Választották BWosWkat:az?i!r
kola névadójának 19§0-be- n
p-mondtemiiayjíi5-
si: töjé-í-v
az i'skoÍá'névadójáról 1977'Tbén? —- - kérdeztem á többezer
hék 'megválasztás á hpíyep l'és alaposan "'megokolt volt
1950-be- n akkor1 a "helyesebb és megokpltabb 1977-be- n
Az a szellem'1 amit Mindszenty képyie}"áz' Egyházon
tí'elül és az 'Égyhiázon uCmanapágerős tájnadás
alatt: áll: "Mi Xttíkorortian távol " a f napi harcok me:"
zejétől "az- - 'örökkévalósághoz' kicsit közelebb ímintt önök
Mindszenty) nevével és elyeíyel "tartjuk :fenn ' Egyh'ázűfi-kát- „
rieyeljük iffúságuhka iztosak vagyunk t'abban
hogy helyesen cselekszünk Azidő benpünke fog igazol-ni
és a íBíborost' m akinek örök- - tisztelői ''maradunk:
itt a világnak egy' táyoli 'ki'císi sarkátíán'íj1"'
"A' korona ügy miatt háborgó -- énein' küzdelmünké
már-márreményteien-nek
ítélő --'agyam Józanító leckét kap
a' palaui benszülött
t pap ajkáról' -- Miben segíthetünk?'
„Nincs a 'Bíboros életét jsmertétŐ 'önyvünk -- 'Nincs
nagyobb képünk mint aniitJátptt-a- z (irodában: Szegéi
nyék vagyunk Tanárainkat alig s'p(krsrzo'r alig sem tud- -
J
A legrégibb"
legismertebb
á legjobb áruval!
ÉRTI-- : pörkstöre -
Í508'2ndrAVEA'-78-
% 7?'sioV
t Tel: RH 48292
A MAGYAR ÉLET
PERTH AMBOY:I
képviselője
MÉL0QY
Imporl Store
vVSÍSMlTflSTREET
' PERTH ÁMBŐY NJÍ86I
A MAGYAR ÉLÉT áílaii
dóain kapható dőfízeié- -
sek 's hirdetések fiedvótele
MAR ISIK ÉVE EBÉDEL
ÉS VACSORÁZIK
A MAGYARSÁG' A
étteremben
TEL? 212-650-0- 723
°
1489 SECOND AVENUE
(77-1- 78 Streeí)
Nyitva naponta
du lrtöl este 1130-l-g
Kedden zárva
QOooooóoeaoeoAoaaoeao
'( 'WMW'tilv
'NÉV{%
UTCA:
kiadóhivatal
címe: Aszív:
Wvi W
A
f v76iLBi'st "Hill Ave
1 i ! f
--'11' í'V' ' '!j lv J V '
:} - r
' :j'
VAROS: TARTOMÁNY:
Kérem ŰrfUdjék á:
I
'- - v
"U
juk' fizetni 'Ádománypkat1 köszönettel fogadunk''''
'Mindszenty High'School Paláuban a föld eldugott
sarkában Nem az _1970-e- s években választotta a névét
ez az iskola' hanem 1950-be- n üzenet van ezekben a té-nyékben
Becsüljük meg Palau népét és vezetőit' azért
azi'elyi elkötelezettségért amivel nevet választottak
könyvet
iskolájuknak
Hazatértem óta — Irányi főtisztelendő úr bőkezűsé-gének
eredményeként — küldtem az iskolának könyve-ket''
többek 'között a Prímás „Emlékirataimat"- - ígére-tét
kaptam arra hogy a Bíboros protréját elküldik az
iskolának A buffalói Mindszenty High School igazga-tója
is megígérte hogy segíteni fogják testvei-iskolájuka- t
Mi külföldön élő magyarok pedig akik jótékony cél-ra
vallásos intézmények fenntartására szánt adománya-inknak
méltó helyet keresünk nem küldhetjük pénzün-ket
érdemesebb címre mint: Mindszenty High School
PO Box 69 Palau Western Caroliné Islands 96940
Az adományok az adóból levonhatók
ír
A Los Angeles-- i A H Typesebting Service nyom-dájában1
PETŐFI SÁNDOR születésének 150 és
AMERIKA fennállásának 200 éves évfordulója
emlékére jelent meg
ÁGOSTON EDE magyar író
4 ?J
című PETŐFI SÁNDOR halhatatlan költőnkről
írt verses regényes életrajza
A 248 oldalas 'keménykötésű Ikönyv fedőlapját-é- s
a 10 Petőfi korabeli illusztrációját SILBER-HOR- N
TIBOR festőművész készítette
E mű regényes formában visszavarázsolja az
olvasó elé a 19 század zsarnoki elnyomását Az
ifjúságnak nevelő a felnőttek részére Arany Já-nos
„Toldijá"-r- a emlékeztető irodalmi olvas-mány
A ikönyv megrendelhető 'a szerzőnél:
DR ERWARD ÁGOSTON 160 17th Street #202
Oaklaníl Calif 94612 USA
Ára $1000 plusz áz Egyesült Államokban 50 cent
külföldre $100 postaköltség
ME@JEIE®3T
Mózsi Ferenc „Földközelben"
c verseskötete
Juhász István illusztrációval művészi borítólappal
postaiköltséggel vászonkötésben $9 bőrkötésben $12
Kérésre dedikálással
1 ÍMegjelent az 1978-a- s naptár Huszár István fényké
peivel Mózsi Ferenc" szóvegével Ára $250
FRÁMO 88-3- 0 SlI'Ave Apt 4—6
E!níhurst''NY 11373 USA
A newyorki Pilvax Kiadóvállalatnál most jelent eg
FLÖRIÁN TIBOR erdélyi származású amerikai ma-gyar
író
KESERŰ @YÖKÍftíI
című verskötete A 176 oldalas vászonkötéses könyv
fedőlapját 'és 10 ilusztrációját ősze András a neves
szobrász és festőművész készítette
A könyv megrendelhető a szerzőnél:
FLÖRIÁN TIBOR 3 Mountain View Drive
Naw Milford Conn 06776 USA
Ara: $650 és 50 cent postaköltség
az Egyesült Államokban és 75 cent külföldre
A Magyar Élet New York--i kiadóhivai alának
vezetője Hirdetések előfizetések feívéteie m 0EKÍNY AMftIS
32—19 210 STREET BAYSIDE
NEW YORK N Y 11361
TELEFON: (212) 224-403- 7
Síetrészes nagyítót adunk
: uj egyéves előfizetőinknek
valamint mindazóknakaíkilk"& Magyar Életoek
i ú'i egyéves éloíizeféstszerezniek '
t v --
' -
Megrendelem a Magyar Élet-e- f
HÁZSZÁM:
Mellékelem az előfizetési dijat egy évre
Az eűőfizetés összege mellékelhető a Magyar Élet
rímére: s'
6 Alclha Avemie Toronto Ont M6G 2E8 Canada
íkllítatt'cgeklk' vágy Maiiey Order formájában
-
' " "" vagy'ihagyítőt''
Megrendelhető:
aláírás
A Magynr Élet előfizatdíi díja egy dvre 13 dollár
FéMvró 10 dollár
1' '
—
i
wm ff ShJotI 'ff
Ha a nagyító helyett könyvet
kívánnának az alábbi négy
könyv közül lehet válasz-tani:
1: Kenéz Zsuzsa: „Irsal Kar-társnő'
— 2 Acsay E Lász-ló:
„Savé the Splendor öf
Budapest" — 3 Magyar
Sándor: A harmadik világ-hábórú- 1 története" — 4 Eck-har-dt Tibor: „Reglclde In
Marseille"
Az új előfizetés beérkezése
után a Magyar Élet azonnal
postázza — vagy a nagyítót
vagy a kívánt könyvet a megadott címrr '