Magyar Elet, March 13, 1971

              smsl 011 f'márqusí 13:Ww%f
IIWWTy'fV W'rii i Tf1 M
I1" H'IIV ¥linUIA7 A Nagy
65 évvel ezelőtt: 1906
február 28-á- n halt meg a
magyar képzőművészet egy
elszigetelt különálló óriá-sa:
grúf Zichy Mihály
ÉLETRAJZI ADATOK
1827-be- n főúri grófi csa-ládban
született Iskoláit
majd a festészeti főiskolát
Bécsben végezte el Tanár-ja
Waldmüller akitől csak
egyet tanult meg igazán: a
rajz fontosságát amitől
nem tágított egész életén
ál
l Csaladja minden ellenke- -
zése ellenére festő lesz és
inkább szakít egész
Inycctével csakhogy
kör- -
hiva
tásának élhessen
Élete mindvégig idegen-ben
folyt le Bejárta Euró-pa
nagy metropolisait:
Münchentől — Párizsig és
Londontól — Szentpétervá-rig
Otthon sehol sem érez-te
magát de a hazai művé-szetbe
sem tudott bekap-csolódni
bár vágyott rá
Okmányokból tudjuk
hogy Zichy akart sőt na-gyon
akart haza menni
Sőt mi több: kész volt mü-észetü- nk
lalpraállítása
érdekében magára vállalni
az irányítás tövises felada-tát
Nem rajta múlt hogy
ez nem sikerült Pedig meg-felelő
hatáskörrel felruház-va
bizonyára rendkívüli
eredményeket ért volna el
művészetünk szervezése
dolgában Mert művészeti
zsenialitásán kívül volt
még egy különös képessé-ge:
a szervezés tehetsége
így valóságos csodát mű-velt
a Párizsi Magyar Egy-letté!
Mi akik itt az emig-rációban
tudjuk hogy mit
jelent az: egy külföldi vi-lágváros
magyarjait egy-séggé
tömöríteni közös
munkára összehozni az bi-zonyára
nem fogja lekicsi-nyelni
Zichynek szervező
erejét
A bürokrácia rövidlátá-sa
politikai szempontok
azonban elejtették a ter-vet
így magányosan élte
tovább életét az idegenben
Zichyt ez a mellőzés nem
Magányos
keserítette el Emelkedett
láthatáráról csendes iróniá-val
nézte az apró emberek
ilyen mesterkedését és
mindvégig megmaradt hü
és lelkes magyarnak Még
külsőségekben is: a cári
udvarban magyar ruha volt
az ő hivatalos ruhája De
magyar volt az ember is
akit ez a ruha takart
ESZMEVILÁGA
Elszigetelten élt tehát
de nemcsak testben hanem
lélekben is Elszigeteltnek
érezhette maszat a cárok
dcspota-udvarába- n az a
magyar akinek hazáját ép-pen
ez az udvar igázta le
1849-be- n — Rendkhiili erő
kellett hozzá hogy így egy
magában állva töretlenül
éljen eszménycinek
Ezek az eszmények ké-pekben
rajzokban öltöttek
testet s kevés művész van
aki ezeket oly határozottan
tudta az emberek elé tárni
mint ö Az oltárra amelyet
magának szerkesztett esz-ményül
az embert állította:
az egész egyetemes embe-riséget
amelynek magas-rendű
hivatását tántorítha-tatlanul
hitte s haladásá-nak
útjául a szabadságot
egyenlőséget testvériséget
vallotta Főleg a szabadság
gondolatának volt megszá-llottja
Ilyen szempontból szemlét
tartott a múlton és a "jele-nen
az emberiségnek
aranyból és sárból gyúrt
nagy ötvözetén amelyet vi-lágtörténelemnek
nevez-nek
Azt tette amit Madách
tett amidőn az idők árjá-ból
kiemelte a dicső vagy
rettentő eszmék hordozóit
és ítéletet mondott felet-tük
Zichy színpadán így
kerül elénk a reformáció
az inkvizíció a forradal-mak
a szabadságharcok és
a vértanúk képe Csakhogy
nem puszta kép formájá-ban
mert c rajzoknak ké
peknek mindegyike ke
mény ítélet melyet er
kölcsi meggyőződés fűt
Keményebb' ítéletet alig
lehet elképzelni mint a
HALLGASSA!
AZ ÉSZAK-OHIÓ- I MAGYAROK LEGKEDVELTEBB
MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT:
Észak-Ohi- o Magyar Hangját
MELYET MINDEN ESTE !48 ÓRAKOR
CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK
A VVZAK— FM RADIÖ 931 MC-A- N
Minden este jelentkezünk Magyar Szívek muzsikájá-val
és a magyar szellemerkölcsi értékek őszinte tol-mácsolásával
Észak-Ohi- o Magyar Hangja hirdetői névsorából:
Lovás7y Imre F— 1 és F— 2 Stand West Side Markét
Dobróka Testvérek West Slde Markét
Phil Dryer G— 6 Stand West Side Markét
Mary Együd West Slde Markét
M and J Meat West Side Markét
Kuchle Eggs D— 1 és E— 1 Stand West Side Markét
Kitchen Maid Meat West Side Markét
Groger Travel Burcau 152 The Arcade 401 Euclld Ave
Salamander Shoe 2546 Lorain Ave
Nádas Busines Service 1425 Grace Ave
Olúű Pint and Wallcovering Co 12225 Lorain Ave
Haab Bakery 2108 W 19 St
Flair Luilders Westview Village
European Import and Travel 1310 Grant St Akron
Athens Pastry Shop W 26 and Lorain Corner
West Side Federal Savings 7 Branch Office
Balassa Travel 10128 Lorain Ave
Balaton Restaurant 12521 Buckey Rd
Accurate Driving School 4134 Lorain Ave
KLM Air Line 1300 Euclid Ave
Angélát Body Shop 6817 Lorain Ave
Bodosy Insurance 115 More Rd Akron
Szakács Furrier 6818 Lorain Ave
Louis Furniture 12914 Union Ave
McGillv Florist 17523 Lorain Rd
Air Fránce 1501 Euclid Ave
Munkatársak:
Krasznai Mária Krasznai Antal Kossányi Miklós
Nt Dömötör Tibor Fáy Ferenc Homonnay Ottó
Kossányi József Ft Kővári Károly dr Nádas János
Nehéz Ferenc Márfy Lóránt Prof Oszlányi Róbert
Szalhináry Lajos Szeleczky Zita Wass Albert
Covcrs Daily The Largest Hungárián Populated
Areas of The Free World — Every Evening at 7:30
p m on WZAK— FM 931 Mc
Gyátsz esetén forduljon hozzánk bizalommal
WmWmwJk
MÉimMú
í
„Királyi kegy" a „Növi-cius- "
a „Család" című mű-vei
Mégsem mondhatjuk
effajta műveit szatíráknak
hanem csak kurtán rámu-tatnak:
ez vagy te!
Zichy sohasem elegye-dett
a tömegbe az enyel-gé- s
a tréfa ismeretlen do-log
az ő műhelyében Te-kintetét
emelkedett színtá-jakra
iüggesztette: a világ-történet
emberiségére
ELSZIGETELŐDÉS
E müveivel maga ellen
ingerelte azokat akik a ha-talmon
voltak Először kül-földön
gyűlt meg velük a
baja A politikai rendőr-ségek
a nemzetközi diplo-mácia
a kiállítások hivata-los
bizottságai müveit ve
szélyesnek minősítették
Hazuról sem kapott jobb
híreket Megírják neki
hogy a bécsi udvar elítéli
eszméit Megírják hogy a
hhatalos pesti kritika le-sújtó- an
nyilatkozott a kiál-lításokra
beküldött müvei-ről
Ebben a mindenfelől fel-zúduló
viharban Zichy ren-dületlen
marad Ezt meg is
tehette mert gonddal lel-kiismeretesen
készült világ-felfogásának
a kialakításá-l- a
Rendkívül sokat tanul
és olvasott
MŰVÉSZETE
Festőről beszélünk de
mindjárt hozzátehetjük
hogy nem nagy kompozí-ciói
hanem kisebb grafi-kai
művei a legfestőiebbek
Ezeken a nézőt megragadja
a képzelet frisseségc a jel-lemzés
meglepő ereje a
megjelenítés élénksége Zi-chyt
jellemzi hogy minden
elgondolt témája cselekvés-sé
válik kartonján Ennél-fogva
nem az ünnepélyes
nyugalmat keresi hanem a
mozgást és a cselekményt
Ezt a tulajdonságát az
tette lehetővé hogy szaka-datlanul
és rendkívüli szor-galommal
készítette tanul-mányait
és minden festőnk
közül ő rajzolt a legtöbbet
Mindenről aprólékos ta-nulmányokat
készített in-nen
müveinek frissessége
amelyet mesterséges szer-kesztéssel
nem lehel elérni
A képek kivétel nélkül
majdnem egy tárgyra vo-natkoznak
Ez a tárgy az
ember Minden rendű és
rangú: a királytól a koldu- -
HAZASSAGOT közvetít!
A családi élet minden
problémájában tanácsot
ad budapesti jogügyi
irodája utján válását és
jogügydt elintézi okmá-nyait
beszerzi az óhazá-ban
sírköveket állít
gyorsan diszkréten és
utólagos díjazással a:
FAMILY SERVICE CO
P O BOX 6721
Telefon: 251-439- 3
Cleveland Ohio USA
Házasságot kötnének:
Lányok az Óhazából: 19
22 27 29 31 38- - — Ma-gyar
lányok Párizsból:
2228 31 — Üzletember
61 — Villanyszerelő 66
— Tanárnő hajadon 57
— özvegy úrhölgy 55 —
R kat pap 45 — Mű-szaki
rajzoló 60 — Fog-technikus
61 — Vas-esztergályos
42 — Kő-műves
mester 42 —
Diplomás özvegy 51 —
Orvosnő hajadon Ma-gyarországon
25 —
Könyvelőnö 4S — Ház-vezetőnő
48 — Állator-vos
67 — Mérnökök
34 52 55 — Nyugdíjas
urak 64 67 71
Fiatal nők az Óhazákból
hajadonok özvegyek el-váltak
szakmunkások:
több százan
Mc Dougall & Brown Limited
646 Sl Clair Ave West # 651-551- 1
Otthonosan berendezett szobáink legmagasabb igényt is kielégítik Csak
a koporsók árai változnak a szolgáltatás egyforma Óriási parkolóhely A
város bármelv részébe küldjük kocsijainkat
MAGYAR GYÁSZJELENTÉST DÍJMENTESEN ADJUK
mm
sig a szépleánytól a bo-szorkányig
minden 'nem-zetbeli:
Angliától a Kauká-zusig
minden korbeli:
Ádámtól máig Teljes cse-lekvésükben
kerülne k
elénk dicső vagy megdöb-bentő
sáfárkodásuk köze-pette
E cselekvések hősei
nem az átlagos emberek
hanem tömör egyéniséggé
alakított jellemek Arcuk-ra
mozdulatukra kivetítő-dik
benső énjük Érezzük
rajtuk az életet és bár tud-juk
hogy ritka példányok
amilyeneket csak az élet
magányos vándora Zichy
találhatott meg mégis va-lóknak
fogadjuk el akkora
a mesternek a megelevení-tő
ereje
A RAJZOLÁS
NAGY MESTERE
Az eszköz amellyel őket
elénk adja a rajz A rajzos-sa- g
Zichynél nemcsak kör-vonalakat
jelent hanem ez
az ami szilárdan összetart
mindent és ez teszi raj-zait
oly festőivé hogy ezek
túlszárnyalják nagy kom-pozícióit
is
Ez a kiváló rajztudása
elsősorban illusztrációiban
jelentkezik Eszméi legin-kább
Madáchhoz vonzot-ták
képzelete Aranyhoz
Többször felmerült a kér-dés
hogy — e pompás la-pok
milj' módon felelnek
meg az illusztráció fogal-mának?
Zichy illusztrációi
nem jelentenek valami má-sodlagosát
hanem képek
amelyek művészi értékkel
bírnak Az hogy irodalmi
remekművek ihlették c la-pok
rajzolására semmit
nem csökkent értékükből
Zichy élete életmüve
művészete — a magányos
zsenije aki oly magassá-gokban
és mélységekben
jár ahová az átlag ember
nehezen tudja követni
Ezért sorsa: a meg nem ér-tés
a népszerűtlenség
életútja a havas csúcsok
magányos világán át vitt a
halhatatlanság felé
A komáromi JÖKAI NA-POK
nagy seregszemléjén
a szavalók prózamondók
és színjátszócsoportok ma-gásszínvon- alú
vetélkedője
mellett külön hangsúlyt
érdemel a felvidéki ma-gyar
irodalmi színpadok ör-vendetes
felvonulása A ki-rályhelm- eci
Orient a lo-sonci
Korunk a párkányi
Balassi Bálint a pozsonyi
magyar Forrás
Irodalmi Színpada az
ipolysági József Attila a
lévai Pedagógiai Középis-kola
Juhász Gyula s a ko
'í-- T 'ét & fmmwmmwmm
'i'ífc£££#ffi'íB£tB
v? y wJw: Mi Í! é V " '
M I i JiMHi iWi i 1 fnlPTi ?3
PÉKSÜTEMÉNY A KÖBÖN
Az a péksütemény-halo- m amely perecek császár-- és vi-zeszsemlyék
veknik kekszek és kömény
magos kiflik áll egyben azt a mennyise-get
képviseli amit egy nyugatnémet polgár ezekből
évente elfogyaszt ami pontosan megfelel 154 fontnak!
Az észak-amerik- ai „diétázó" elrettenve szemléli e kémé-nyítöjelleg- ü
élelmiszertömetget — TTS
uiinniniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiTiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiu
Műanyag
a földrengések
Az utóbbi időben bekö-vetkezett
nagy és gyakori
földrengések után egyik
legnagyobb probléma ho-gyan
helyezzék el a hajlék-talanokat
a meleg vagy ép-pen
az időjárás viszontag-ságai
ellen védett helyre
A Baycr-cé- g erre a célra
két részből összeállítható
— az eszkimó iglukat min-tázó
—
kunyhókat Az ig-lu- k
átmérője 5 m belső
magassága 3 m A műanyag
falak jó hőszigetelők kel-lemes
belső hőmérsékletet
biztosítanak akár fagy
íiiiiiiiiliiimuiitititiitiiititiiiilttiiittiiiniilliiillininiitiiiTiifilTilllliiniilt mítaíiiünjnrni'UiüLLirinLij'iniüímn'iniiínií n:"i"rr!'n::ii:L:::ii-Ti:[j-L:::Lii:::']:tl-i
íijii r::ü ::i
középiskola
FELVIDÉKI HÍREK
máromi Petőfi Ifjúsági
Klub Irodalmi Színpada
nyújtottak igényes műsort
A komáromi Jókai-Napo- k
fődíját a legkiegyensúlyo-zottabb
szempontból hibátlanul
szerkesztett műsorukért a
komáromiak Petőfi Irodal-mi
Színpada nyerte el
A CSEMADOK által szer-vezett
Csehszlovákiai MA-GYAR
és
NYELVJARÁSKUTATÓ
csoport pályázatot hirde
SltftllllMIIIIIIIIIIUIIIIIItlllllllltlllllIMMItlU1lltMIMniini1l1llillll1tnilinMttltlKII1tllllllinMUIIIIIIIIItin
Az Amerikai
Magyar Szépmíves Czéh
1 KÖNYVARJEGYZÉKE
Magyar nyelvű könyvek:
Értavy Baráth Kata: A Háromfejű Sárkány
I (történelmi regény)
Nyírő József: Az Én Népem
f Szitnyai Zoltán: Az óriás Kezében (regény)
Wass Albert: Adjátok vissza a hegyeimet! (re- -
I gény
I Wass Albert: A Láthatatlan Lobogó (versek)
I Angol nyelvű könyvek:
j Dr- - Bobula Ida: Origin of the Hungárián Na--
I tion
! Dr Dreisziger Nándor: Hungary's Way to
I World War II
I Értavy Baráth Kata: Teaspobnful of Freedom
i (növel)
? Hory András: Behind the Scenes of World
War II
I Hokky Károly: Ruthenia Spearhead toward
the West
I Dr Siemák: Living History of Hungary
{ Dr- - Varga: Humán Rights in Hungary
I Dr Wagner: Toward a New Central Europe
Wass: The Red Star Wanes (növel)
Wass: Give me back my mountains (növel)
Zathureczky: Transylvania Citadel of the
i West (second edition)
Danubian Press „Hungárián Heritage Books":
I Vol 1 Hungárián Folkdances with graded
} coreography (standard)
= De Luxé
I Vol '2 History of the Hungárián Nation
(standard)
I De Luxé
Megrendelhetők a pénz előzetes beküldésével:
American
Hungárián Literary Guild
I ASTOR PARK FLORIDA 32002
uniiiiiiiiiuiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimim — nnini íiimiiniii "
mwmmp
mmmtííi'
wMtiJGratffAí'
zsúrkenyerek
tömkelegéből
igli
poliurelán-ha- b
készített
dramaturgiai
NYELVMŰVELŐ
S 500 I
5 500
S 500
$ 500 I
$ 400
200
300
850
800
$1450
$1650
ÉÉffiÉ
áldozatainak
akár tűző napsütés van
Szélsőséges időjárás
esetén iglu alja hőszige-telő
sőt könnyen be lehel
szerelni ablak- - és tetőven-tilátort
Az igluk legfőbb
előnye hogy könnyen szál-líthatók
helyszínen egy-szerűen
felállíthatók nem
kell alapot készíteni alá-juk
és 10 ember szál-lására
alkalmasak
Az iglukat teljesen fel-szerelt
energiaforrással és
sűrített levegővel ellátott
mozgó „gyártó egységek"
segítségével készítik
urnnu::::'!
tett következő figye-lmünket
örömünket keltő
tárgykörökből készült mun-kákra:
nyelvjárási anyag-gyűjtés
földrajzi' névi (dü-lőnév- i)
anyaggyűjtés nyelv-helyességi
megfigyelések
nyelvi nevelési tapasztala-tok
összehasonlító nyelvé-szeli
tárgykör
FIGYELEM!
sürgősen
$ 5oo i raH
S 300 1 jj
5 200 l
5 I
S I
S I
S 500 I
5 500 {
5 200 1
S 650 1
$ I
I
i
ki-ü- l
az
a
8—
a
a
í
a helyet könyvet
kívánnának alábbi öt
könyv közül
1 Gál Imre:
Debrecen" — 2 Acsay
E László: „Savé Splen-do- r
of Budapest" — 3 Fe-nyő
Miksa: „Nyugat" — 4
Magyar Sándor: „A harma
világháború
— 5 Tibor: iRegi
in
Az új -- beérkezése
után a azonnal
— a nagyítót
a kívánt a
megadott címre
sw
rl
M
fogffiftK mmm
OPTIKUS
CONTACT LENCSÉK ÉS KÜLÖNLEGES SZEM-ÜVEGET
RENDELETRE GARANC1AVAL
FÍÉSZITÜNK — KISEBB JAVÍTÁSOK MEGVÁR-HATOK
ZOLLER
OPTIKUS
605 BLOOR ST W
PHONE: 536-083- 4
Claire Draperies & Broadlooms
5459 YONGE STREET WILLOWDALE
„VÁSÁROLJON OTTHONÁBAN"
Lakásán mutatjuk be legújabb íüggbnyanyagokat
Kérjen ingyenes árajánlatot és szaktanácsot
Nagy választék íüggonyanyagokban — brokát szatén sheers
Plain nyomottanyagok stb
Faltól-íali- g Nagy választék az összes márkás
Acrylic Acrolan Nylon Kodel gyapjú stb
G}ári maradékok választékban 50't megtakarítás
Hívjon minden időben: 223-979- 6
DK FÉLIX JÁNOS
értesíti betegeit hogy rendelőjét
1971 Í-T-OL
ÁTHELYEZTE
360 Bloor St W Suite 312 alá
Telefon változatlan 925-04- 11
JSS' SÍRKÖVET
magyar szakembertől
Gránit sírkövek
Fekete szürke vörös
csiszolva vagy faragva
Bármilyen épület vagy kőszak- -
mában levő munkát vállalok
Kedvező fizetési
KUPO JENŐ
BUTTONVILLE HWY 7 — 297-220- 9
Elizabelh Mcal & Dclicalcsscn
Tulajdonos: Hevesi János
MINDEN NAP FRISS ÁRU!
Saját üzemünkben magyar módra készült
felvágottak hentesáruk
Importált különlegességek
Parkolás az üzlet mögött
410 Bloor Sl West - 921-864- 4
HALLGASSA A
Turul Rádió
MAGYAR
minden vasárnap
de 1030-tó- l 1100-i- g
a CKLB 1350 AM
hullámhosszán!
A TURUL RADIÖBAN!
A MAGYAR ÜGYET TÁMOGATOD
HUNGÁRIÁN TURUL SOCIETY
P O BOX 67 WEST HILL ONT
FIGYELEM!
AZ AMERIKA! MAGYAR SZÉPMIVES CZÉH
mindazokat akik még nem újították meg tagságukat az 1970 évre
viszont igényt tartanak ezévi könyvcinkre (Baross: Hitler and Hungary
Kisjókai: Counscl for the Defensc Wass: Valaki Tévedett) szíveskedjenek
tagdíjaikat beküldeni mivel szétküldésre
kerülnek és azután már csak példányonként vásárolhatók meg magasabb
áron
Cím: AMERIKAI MAGYAR SZÉPA1IVES CZÉH
ASTOR PARK FLORIDA 32002 USA
titiftiiiifrriiitiiiirtufiiiiftifiTiiiiifitrrciiiiitjititirrniiriifiiiJriiritifrittiiirftiiiiiriiriiiriifiifiiitiiiifiiiriifitiiiiiittiiriiriiitiiiiiiriiiiiiiiiiTriririrfiiiiiiriiiiiiiiiiiia
jg
P IfHL
J &
Ha nagyító
az
lehet válasz-tani:
Sári „Az Ame-rikai
the
dik története"
Eckhardt
clde Marseille"
előfizetés
Magyar Élet
postázza vagy
vagy könyvet
ORVOSI
REZSÓ
Jour
szőnyegezés
szőnyegekből
óriási
ónos
MÁRCIUS
feltételek
élelmiszer
MŰSORÁT
HIRDESS
kéri
könyvek hamarosan
Kétrészes nagyítót adunk
új egyéves előfizetőinknek
valamint mindazoknak akik a Magyar Életnek új
egyéves előfizetést szereznek
Megrendelem a Magyar Élet-- et
NÉV:
UTCA: HÁZSZÁM:
VAROS: TARTOMÁNY:
Mellékelem az előfizetési díjat egy évre
Az előfizetés összege mellékelhető a Magyar Élet
címére:
6 Alcina Avenue Toronto 4 Ontario Canada
kiállított csekk vagy Money Ordcr formájában
aláírás
A Magyar Élet előfizetési díja egy évre 10 dollár
Félévre 6 dollár
Előfizetéshez az alábbi űrlapot lehet használni de bármilyen egyszerű levéllel
U megoldható Csekken vagy Money Ordereo kérjük a pénzt htWU4fÉb
msawí fWi BwmKmCT$ }ö " 1H1 MV
i
ifrí