Magyar Elet, March 26, 1977

              í$ & liE
'2"
iüav" ?t:
Lri w fc:- -
Konferencia közép-é- s keleteuröpai kérdésekről
Albertában egy évvel ezelőtt' megalakult egy rész-ben
akadémikusokból részben nemzetiségi közéleti veze-tőkből
álló társaság a közép- - és kelet-éüróp- ai kérdések
tanulmányozására
Célja az hogy' közelebb hozza egymáshoz a tudomá-nyos
és társadalmi vezetőket közös tervek megvalósítá-sára
A társaság oly sikeresen működött hogy az idei év
március' 3:6 közötti időre --— az albértai kormány hatha-tós
támogatásával — országos jellegű konferenciát hívott
össze Bahffba „Confererice for Central and East Euro-pea- n
Studies" név alatt A' konferenciára meghívást kap-tak
a közép- - és kelet-európ- ai kérdésekkel foglalkozó aka-démikusok
az ország minden részéből a vasfüggöny mö-götti
országokból származó népcsoportok országos szer-vezeteinek
vezetői és számos albértai nemzetiségi veze-tő
személy
Magyar részről a háromnapos konferencián a követ-kezők
vettek részt: Gliick Mária professzor Dalhousié
Egyetem Halifax László László professzor Loyola E-gyete- m
Montreál Dreisziger Nándor professzor Kir Ka-tonai
Akadémia Kingston Kovács Márton professzor
Saskatchewani Egyetem Regina továbbá dr Nagy
György a Kanadai Magyarok Szövetségének elnöke Dus-k- a
László a Széchenyi Társaság elnöke dr Biró Béla"
az edmontoni 'Magyar Társaság elnöke és Ádám Zsu-zsanna
szociológus Calgaryból
Dreisziger Nándor A magyar vezérkar és diplomá-cia
a második világháború előestéjén" Kovács Matton
„A parasztfalutól a kanadai prairiekig" Glück Mária
„Radikalizmus és a magyarországi Lukács Kör & szá:
NÉMETH ERNŐ:
AFORIZMÁK
Az élet itöbb örömet nyújt mint várunk tőle s
mégis többet remélünk mint amit nyújt
A reálista korán ébred a válóságra az álmodó
átalussza azt
A suttogás méha isúlyosabb mint a kimondott szó ' '
a hallgatás félérhet egy vallomással
Elvhüség-- a bátrak-erény- e kétszinüség' a gyávaság'
menedéke - y
A --titoktartás csak addig ikötelez amíg a titkot --néni
halljuk vissza másoktól '
Meggondolatlan a:ki a követkéményékkel nem számol
gyáva aki meghátrál tőle- - "'
- Tanácsot adni mindig1 könnyű mert azéa kockázat aki
elfogadja '' '
-
Á bonyolulton aüci úrrá tud lenni az érliet el
' leghamarabb az egyszerühöz
Minden ember aranyit ér-amenn- yi áldozatot hoz"
embertársaiért!- -
'
-- ~:
-
( Mindenkit' sért-- a borravalóidé 'leheti az olyan -- jelentős
5- - '''-fHógéryérnésjzsebréi-íliii:
tí' '-- V" ' --
' '
Montreali szerkesztőségünk vezetöja:
SAS LÁSZLÓ
cime: 3333 JEAN TALON WEST Apt é2S
TELEFON: 7351458
FSNA GAZ
TUNE ÚP GARANCIÁVAL
- Mindenfajta 'mechanikai munkát olcsón
és garanciával vállalunk '
B & F SERVICE STATBON
4325 ST JAMES ST WEST— 934-- 0716
: Tulajdonosok: 'L BODI és GFÜRJEST
ALUMÍNIUM AJTÖK ABLAKOK ESŐCSATORNÁK
és mindén ezzeljkapcsolatös munkát vállalunk
Sí Láurent Aíuminium Reg'd
- JÓZSEF GACSI
'ÍÓ'ÍÖ HÖDGE VILLE ST LAÜRENT QUÉ Téí : 748-99- 01
ARÉNA fé
85 MOUNTROYAL iWESTji- - TELEFON: 844-113- 4
Magyarországrasz'ólóVgyogyszef-'megrendélés- t
yiitr-- - - - i-p'u-ft
- -- ív ?£' -- - i_í- -
V1CT0RIA GIFT SH0P
'a: íArVmiÁgSGMlVrApWLArfMfiíE4-NWN1Y:iFí-RÉlSZfiBÖL
-
" Aközyetlén _ímportált ájándéktárgsjíjorcelánezüst! '
! fJalpakka:kerárnia stb) legolcsóbban nálüMikáptíátóf
1íi ?jfAlllArÓANlO0%SÍARKEDVEZMfiNY): :w
""'
- MlfHérendifpoláíIagyVálaékbá
a-- - _ - i#ís'jxaiskasiRP4ifBiiii-'iiBTkririTirA-w9rtiviissaKy#- - % m&w£i™?j???™i?
r
-
mi mmmm sbósivicturiaiave:s738-i41- 4 &mmw) %
fsS-- 4 fjigiyWfeAvVW5aVi('ti ''
r --¥
-_- --
SíSISeS%SSö5!SSÍfeíífffffi' S I
rrSfS?F'VtSE-£-KíEHíHlöfsrCtnSíSISMíW- í í
zadfordulón" valamint Ádám Zsuzsanna „A nők szeré
pe a magyar irodalomban" című magas nívójú előadá
sai élénk érdeklődést keltettek és nagy sikert aratták1 a
konferencián- - A többi magyar- - résztvevő á különböző bi-zottságok
munkájából vette -- ki részét
A konferencia legfontosabb teljesítménye az volt
hogy hosszas előkészítő tanácskozás ütári kimondotta
hogy a Közép- - és Kelet-Európ- ai Kérdések Tanulmányi
Társasága országos jellegű szervezetté alakul és állandó-sul
Felkérte az Albertán kivüli résztvevőkét hogy sa-ját
tartományaikban tegyék meg a szükséges lépéseket
hasonló helyi szervezetek alakítására A jövő évre ter-vezett
sokkal szélesebb alapokon nyugvó konferencián re-mélhetőleg
már több ilyen Albertán kivüli tartományi
szervezet is részt fog venni
A konferencia továbbá feladatául tűzte ki a kana-dai
iskolákban használt tankönyvek felülvizsgálatát mert
azokban közismerten számos helytelen adat van a közép-é- s
kelet-európ- ai országok történelmére kultúrájára és tár-sadalmára
vonatkozóan A terv az hogy a hibás ada-tokra
felhívja az illetékes közoktatásügyi szervek figyel-mét
és elérje azok helyreigazítását
A konferencián jelen volt a kanadai külügyminiszté-rium
egy megbizottja is aki a „kanadai-szovje- t viszony-ról"
adott részletes tájékoztatást
A konferencia befejező ülésén K Schmidt albértai
kulturális miniszter méltatta annak jelentőségét és elért
eredményeit Utána dr Nagy György az Albertán kivü-li
résztvevők nevében mondott köszönetet az albértai kor
mánynak és a rendezőknek a konferencia megrendezéséért
Nem kérdéses hogy Banffban igen értékes és szá-munkra
fontos "kezdeményezés történt Remény van arra
hogy a közép- - és kelet-európ- ai kérdések eddig igen elha-nyagolt
tanulmányozására komoly lehetőség nyilik a jö-vőben
különösen ha a többi tartományok kormányai
akadémikusai 'és nemzetiségi vezetői megadják az alber-taiho- z
hasonló támogatást a munka folytatására
MONTREALBAN
MAGYAR ÉTTEREM
í"a"IJÍpq iíiiLpwnii(jrjUoiHlóWHiiijoü!l :ii'7
májtis í-t-öí kiadd
CIM: 3463 BLVD ST LÁURENT MONTREAL !
': ' Érdeklődni lehet " '''!
363-064- 1 vagy 637-54- 35 Montra i
í
' este-- 5 ' ' óra után '
! J
Montreali magyar nyomdászok
AT AKAR TELEPÜLNI TORONTÓBA?
ÁLLANDÓ MUNKÁT TUDUNK
BIZTOSÍTANI!
Részletes írásbeli Jelentkezési r'
(életkór- - gyakorlat fizetési' i'kénystb) '
„NYOMDÁSZ" jeligére - --w
' '
':-
- - - i - m
_
aj Magyar Élet kiadóhivatalába ' ! ''' ''
'6 AlcinaAve Toronto Ont M6G 2E8
wijj mm FINfi SEÜ¥f01
2595 LAURENTIAN BOULEVÁRD
-- Specialista európai
ésVámerikai kocsikon
Tune fékmunkák elektromos javítások '
25 éves szerelői gj'akorlat- - - -
Minden javítást garanciával vállalunk -- '
1 Kocsf bevontatás
LB"ALÓGHí2595IURÉOTIANjBLVD
(Boi's Fráiik 'sarok) TEL: 33W344— 334-155- 5''
Értésítjülcfrégifés-új'kédvesvévőiriket- - --
'
tih"ogyösszesysüteményemk változatlanul :'
'sáját ínikrászüánkbari készülnek!
"V ---t- T""k-
" '
- " #-'- t ' - Leveles rtúróstásföj rétesek kalácsok krémesékj-- - sósés édes ' teasütéményék "tepertős pógácsákv ''stb '" " '' ' '-
-
' l- -
"aUNDENÍÁLKÁLÖAIRA " ] ' ' JRENDEUÉSTÍFELVESZÜNK ' :
i'Í!-- :r # ~i s4r ''iV- - -- sí" „ "' -- -'" fe tí Bel: 'és külföldi csokoládék csemégeáruk
TftCát liVi - f iínj - " ij-'ri- -
ÖetlVIRi&-MRSiENC- Z umn&iitiovtovmilmJihu®llrlmB Mmssí-- -
v
y
"i
í a mít£íMifmstmmm'msmMM'j- - --& - %4
7í%íK#-?i£ííS:- W :3&"J£ax :ii--- y -- i -- _4
'M--
fö#lw iw4oorATLANTic averoom403í f rftDEIílGAT'ESSENINC-- ?
'-
-'
nCicBiasi=5íi iti --'i-L-
'-a
i-'i-
?r-' '?"i5r--4iwvr:sive"i--í e va'soai—-- -j — -- ~™— --í— w—- - r'j9í9 jwt í
FŐBB JELLEMVONÁSOK:
Üj bevándorási törvény
II"
BEVÁNDORLÁSRA ENGEDÉLYEZETT KATEGÓRIÁK
Módosítottak azon személyekre vonatkozó meghatáro-zást
akiknek a bevándorlását eltiltották a mai követel-ményeknek
és fellételeknek megfelelően Feloldották az
epileptikusok ellen irányuló abszolút tilalmat valamint
az idejétmúlt tilalmakat „idióták gyengeelméjűek és de-generáltak"-
-kal
szemben Egészségi alapon kizáró okokat
képeznek kizárólag azok akik a közbiztonságra és a köz-egészségre
veszélyt jelentenek vagy azok akik vagy á
szociális szolgáltatásokat túlzott mértékben igénybeven-nék
A törvényjavaslat új rendeletet tartalmaz azokra vo-natkozóan
akiket bűnügyi okokból nem engednek be az
országba a kanadai törvények alapján azonos bűntettek-ért
kiróható ítéleteknek megfelelően Intézkedés történik
továbbá hogy kivédjék a terroristák és bűnszövetkezetek
fenyegető veszedelmét
AZ EGYÉN JOGAINAK VÉDELME
A törvényjavasat mindazokat akiknek az országba
való bevándorlását elutasították felruházza azzal a jog-gal
hogy ügyében teljes és pártatlan bevándorlási nyo-mozást
kérhessen A nyomozás meghatározott feltételek
mellett nyilvános Az új törvényjavaslat fenntartja a jo-got
a tanáóskozásra és új intézkedések védik a hozzá-tartozók
érdekeit
A törvényjavaslat alternatívákat tartalmaz a depor-tálást
rendeletekre vonatkozóan melyek a jelen törvény
szerint kényszerítő eszközöket alkalmazhatott valamely
személy eltávolítására a miniszteri hozzájárulás nélkül
életre szóló belépési tilalommal
Ha' egy személy bevándorlásra nem jogosult de an-nak
oka nem esik az állandó kitiltás kritériuma alá
(pl időszakos betegség meg nem felelő okmányok) ki--
tiltási rendeletek hozhatók a belépőállomáson kötelezvén
a kérdéses személyt á távozásra egy éves belépési tiT
lalommal
Távozásra való felszólítás kiadható látogatóknak akik
belépésüket követően a legkisebb mértékben törvénysér-tést
követtek el
Végezetül a törvény óvintézkedéseket hoz hogy a
Bevándorlási Törvény értelmében letartóztatott személyek
az óvadék Reform Törvény-he- k megfelelő elbánásban ré-szesüljenek
Bármely' személy aki faji vallási nemzetiségi vagy
egy különleges társadalmi "csoport vagy politikai szerve'r
zétbeií való tagsága miátti': jól megalapozott félelme kö-vetkeztében'
-
- a) szülőhazáján kívül van és képtelen vagy fenti
féléimé miatt' nenv "hajlandó árinak az országnak a vé-delniéb-en
részesülni "vagy
b) nemzetiségileg nem tartozik egy országhoz sem
az- - előző lakhelye szerinti országon kivül van és képte-'lé- n
vagy fenti' félelme1' 'miatt' nem hajlandó abba az or-szágba'
visszatérni" ' "
„
Az elhunyt
'-
-J : DRíI HÁJDU FOGORVOSI gyakorlatát
(praxisát) átvettem
Betegéit tisztelettel várom
wREUÉEN D HUBA
- FOGORVOS — SZÁJSEBÉSZ"'
' : "" 5757 DECÉLLES AVE SUITE 102
MONTREAL QUE H3S 2C3
TELEFON731092Í VAGY 73M448
' :"'- - í &$
' ' i l s-l- 1- T- -
KíI&HAEt'S ENTERPRISES
r-- k
í ' A
V-'- K'
:V
739-54- 0
739-582- 1'
ha foglalt
(f:"- - ELADÓ ÜZLETEK: -
iGrocefy ánd iDelicatessen store: ára: 525000 kész--
pézerr'líetiforgaídm $300Ö'6 í napos jmunkahét
" ' ' '%„'' '' '":
2 Ceolíff'ePellSWhopnOfff"íce- 'ÍBI" Üüdíngíben: ara:'522000 Ie- - -L--
-rirt'nnn
iucics íiíwu rorgajom xieu-iuu- !- - u d napos mun--T
3ö_rUciszbjgáldXoff% v árár
fc-FörgómSlÖÖOhéÍ-
CTkenlJó
%'párnaic "f J ' ~WmS¥WV? ''j#á V
WmWmm fiiMBffNöilkabátokesikosztümökprlma'' g l£&f$viLLE STmVREIÍSmWmm- - 'Í4--er4mum?al-VP''-'-
eK- J forralom i 52000 hrterrkent-nanÓ- s
I
ilifi iácsfalusi István
§§ÉpfPÍÍÍfÍ Legújabb divat szerint készítünk iÉSÉíflIMliHlllil agrgböóltlönyFöékrefti éssajántői vraughyáhkozaolat-t- kítását váii&iJ'uk- - gS 8365 ST LAWRENCE BLVD
BHsSÉIÍS TELEFON: 387-002- 1
ts™i™:wtw"!
A legrégibb kanadai magyar cég
ALEX A KELEM LIMITED
&:
1467 MANSFIELD STREET MONTREAL QUE
TELEFON: 842-934- 8:
OTAIA" Forduljon bizalommal
Utazások világ minden részébe
ilf MM FökéPveet- - Naponta küldjük a meg-!!4l&f- fl
bízásokat Budapestre Rokoni támoga- tás az Income fax alapból levonható WIU
El:
irodánkhoz
Változatlanul legjobb Csehszlo-vákiába
küldés Romániába Igen gyors elintézés
Gyógyszerküldés hiteles fordítások'
nyilatkozatok ""
i
AfimmiMmiwumwmuimwmHimA&ii}vA!tLr&'wtr-f- t
JELED! TIB0R
CHARTERED ACCOUNTÁNT
Montreal:
931-38- 14
Toronto:
363-86- 92
4333 St Catherine St W 280 Jarvis Street
#: 600
Olvassa a MAGYAR ÉLET-e- t!
Legfinomabb csemegáru a világ minden tájáról
VilághírűGLOBUS húskonzervek és jam
Magyaf'heritesárii különlegességek
Naponta friss tejtérrnekékr- -
Sajt különlegességek kedvezményes áron '
Kenyér péksütemények
Európai cukrászsütemények
Boúrret Delicatesséh & Pastry
5771 VictoríaAve-- RE 3-84- 62
SZABAD PARKOLÁS
Canadian -
a
a
European Pastry
5205 SHERBROOKE STREET WEST
TELEFON: 481-904- 4
9 Magyar sütemény különlegességek
' © Partykra rendeléseket felveszünk
'MAViAW"lWAWAVWVWVW
K0OTELQT ECERESEEC
magyar tudás elegendő
KELENI HENRIK UTAZÁSI IRODA
TELEFON: 845-3111—- 2
Keienv Henrik utazási iroda
Repülő: és hajójegyek útlevél fény-képe- k
hotel és autóbérlések csomag-é-s
baleset biztosítást rokonok kihoza-tál- a
IKKA fordítások tolmácsok hi-telesítések
adóüirvek Oi'd Ac-- e nension
végrendeletek stb— öten beszélünk magyarul
Á cég alapítva 194£ban
HENRIKELENY TRAVEL AGENCY
2112 St Lawrence Blyd (Sherbrooke sarok)
MONTREAL 12- 9- TELEFON: 845r3111
Uj ésíalig használt árak vételé eV eladása!
MARIKA-A- LIZ BAZÁR
AÍRSÁLIZ JANKÖVICS '"'
74 FATRMOUNT STREET WEST — TEL: 277-435- 7
Férfi és női ruhák fehérneműk régílemezek
könyvek újságok és folytíirátok filmfelvevő
ahtiqué tárgyak babák "
Üj: méteráruk elfogadható áron kaphatók
ütMfnmfLwtm
Európái ésr'kanadaí "képek! minden méretben
£=" J v rnagyyálasztékbán
' ír'r Mindénfejtái]cépkéretraésí I iDélitfrámára'specializálvaTvagyunk '
hsPLAZA ARTiÖENTEI?
6700 COTE DES NEIGES ÍSHÖPRING CENTERBEN)
- t SiftM-irt#ll?ai-- Ml
- 7
&ST-- U -- rr -- i-? r~3jtf& t