Magyar Elet, August 12, 1978

              Nem tekaiift
HUNGÁRIÁN LIFE r
hanem LM
I ttabad nép lm
wtfrfa dolgokat
BERZSENYI
' I U-- I -I- MLMJ-IIUHIJI
Vol3132 XXXI évfolyam 32 szám 1978 Augusztus 12 Szombat Ara: 40 cent
LAWlTVLlllVlWlllAlVILlVtXlTLTlVlVVl
A szíriai „rendfenntartó" csapatok Dél ellen vonulnak
Rhodesia újabb mozambiki portyája ® A perzsa sah nyilatkozata
Ki hitte volna hogy az 500 millió dollár vagyonnal rendelkező Onassis
örökös: Christina férjhez megy egy egyszemű állás-- és lakásnéküli kommu-nista
hivatalnokhoz? Az újdonsült pár az anyós moszkvai mini-lakásáb- an
Szergej Kauzov anyjánál „húzódik meg" addig amíg vásárolnak egy VIP
apartmentet a szovjet fővárosban — És nászútra vajon hova mennek? Szi-bériába!
Egyesek azt rebesgetik hogy a KGB „meghipnotizálta" a görög
hajómágnás leányát — A két vakmerő brit léghajós: Chrls Davey és Don
Cameron mindössze 175 kilométerrel rövidebben az Atlanti óceán vizén
fejezte be vállakózását mely sorrendben a 18-l- k sikertelen léggömbös átke-lésnek
számít — A párizsi iraki nagykövetség előtt drámai jelenetek ját-szódtak
le: egy palesztinai gerilla kilenc túszt ejtett az épületben majd
elfogása után az iraki biztonsági személyzet tüzet nyitott Iogy kivégezze
a PLO emberét Ennek során egy francia rendőrt is megöltek — Morarji
Dcsai India miniszterelnöke megújította ígéretét miszerint országa nem
robbant nukleáris kísérleti bombákat a jövőben — A londoni egészségügyi
szervek — ételmérgezési tünetek miatt — egyelőre betiltották az észak-amerik- ai
lazac-konzerv- ek árusítását — A torontói postás-sztráj-k fenyegetését
egyheti huzavona után elhárították
UJABB HARCOK
LIBANONBAN
A libanoni kormány ab-beli
igyekezetében hogy
helyreállítsa megtépázott te-kintélyét
az ország déli ré-szén
mintegy 500 főnyi re-guláris
katonaságot küldött
azonban Kawkaba városa
közelében a különítmény ha-ladása
megtorpant a súlyos
tüzérségi tüz hatása alatt
A bejrúti hadvezetés szó-szólója
szerint (összpontos-ított
izraeli tüzérségi tűzet
kaptak" ugyanakkor egy
Izraelben kibocsátolt
ENSZ közlemény szerint
a tüzérségi ütegek kezelő-személyzete
a keresztény
jobboldal híveiből verbu-válódott
STIRLING GYÖRGY:
A libanoni reguláris kü-lönítmény
végcélja Tibniiic
városa lett volna amelyet
Izrael júniusi kivonulása u-t- án
a jobboldali miliciának
engedtek át (Izrael már-ciusban
20000 főnyi sereget
küldött Libanonba hogy a
palesztinai gerillafészkeket
semlegesítse majd 3 hónap
múlva kivonult onnan)
A ikercszt'ény jobboldali c-r- ők
akkor a llcrinon hegyé-től
a Földközi tengerig ter-jedő
sávon átvet lók c
terület közigazgatását
Megfigyelők szerint az
összecsapás annak a „kötél-húzásnak"
az eredménye
amely
az Arab Liga 30000 fő-nyi
libanoni „békefentar-tó-"
csapata és Izrael ha
tárvédelmi tervei között
folyik az ütközőállam terü-letén
A libanoni fővárosban a
szíriai és keresztény jobb-oldali
erők összecsapása kö-vetkeztében
újabb kilenc ha-lottat
tartanak nyílván
RHODESIA UJABB
MOZAMBIKI PORTYÁJA
Salisburyből jelentik:
Rhodesiai csapatok átlép-ték
a mozambiki határt
majd tíz fekete nacionalista
gerillafészket iktattak ki"
A Reuter hírügynökség
szerint a jelentés nem rész-letezi
a megsemmisített ge-rillák
számát vagy a zsák-mányolt
hadianyagot ami
vagy azt jelenti a tudósítás
szerint hogy tTttt1ttTTTT!TTtt qTT'IT-TTTT- 't WttMtttHmtltMtttttTTTT'
n n
A helsinki jegyzőkönyvet — hivatalos nevén az Európai Bizton-sági
és Együttműködési Értekezlet záróokmányát — három évvel
ezelőtt 1975 augusztus 1-- én írta alá a résztvevő harmincöt állam
delegátusa Azóta számtalan hivatkozás történt erre a dokumentum-ra
s főleg a kommunista országok —' azok közül is elsősorban a
helsinki konferencia lelkes propagandistája a Szovjetunió — min-den
alkalmat megragadnak hogy hangsúlyozzák: a Helsinkiben ho-zott
határozatok irányítják minden lépésüket
Ezt persze egyátltalán nem kell komolyan venni Helsinkire
csupán azért volt szükségük az oroszoknak hogy a nyugati hatal-makat
— elsősorban Amerikát — beleugrassák egy olyan megegye-zésbe
mely második világháborús hódításaik hallgatólagos elis-merését
és az európai határok rögzítését jelentheti Hogy eközben
szőnyegre kerültek más kérdések is melyekkel kapcsolatosan az
oroszoknak is 'kötelezettségűket ikoHott vállalnídk az őket csöppet
sem izgatta Aláírnak ők mindent ha pillanatnyi érdekeik úgy kí-vánják
de aláírásukat egy percig sem veszik komolyan
Közbevetőleg: statisztikai tény hogy a Szovjetunió 1943 óta
azaz 35 év alatt 25 jelentősebb nemzetközi szerződést kötött illet-ve
írt alá de abból mindössze egyetlenegyet teljesített' A többi
huszonnégyet sorra megszegte felrúgta Ezek mellé sorolhatjuk ma
már bízvást Helsinkit is ami ugyan nem volt szerződés csupán
— ahogy annakidején Ford elnök óvatosan megfogalmazta — „mo- rális elkötelezettség" („A Helsinki nyilatkozat előírásai politikai
és morális vagyis nem jogi elkötelezettséget jelentenek" — mondot-ta
Ford 1975 július 30-á- n Washingtonban Helsinkibe indulásakor)
Hát ha nem szerződés megszegni sem lehet: csak kijátszani meg-sérteni
és semmibevenni
S a Szovjetunió és keleti blokk csatlósországai — főképp Cseh-szlovákia
Románia és Bulgária — azóta bemutatták a világnak ho-gyan
kell ezt csinálni Hogyan kell minduntalan Helsinkire hivat-kozni
s közben homlokegyenest másképp cselekedni Ezt lett vol-na
hivatva számonkérni tőlük a tavalyi belgrádi értekezlet ami
azonban a Szovjetunió és partnerei rendkívül ügyes taktikázása
másrészről a nyugatiak főleg az amerikai delegátus tehetetlen óva-tossága
miatt nem töltötte be feladatát A kommunista országok
Helsinki után Belgrádot is győzelemként könyvelhették el
Vannak köztünk is vannak akik azt állítják: az oroszok töb-bet
vesztettek Helsinkivel mint nyertek és Brezsnyev maga esett
a csapdába amit másoknak állított Mióta van Helsinki egyez-mény
van mire hivatkozni Például az emberi jogokért folyó küz-delemben
lehet idézni a megfelelő passzust: A résztvevő álla-mok
tiszteletben tartják az emberi jogokat és az alapvető szabad-ságjogokat
stb stb" (a záródokumentum VII pontja) és rá
lehet olvasni Moszkvára hogyan és hányszor sértette meg ezt a
pontot
Akik éltek otthon a kommunizmusban jól ismerik a szeminá-riumokon
szakszervezeti gyűléseken unalomig szajkózott szöveget:
„Elvtársak minden vállalás (határozat döntés de behelyettesíthető
egyezmény megállapodás is) annyit ér amennyit megvalósítunk be-lőle!"
Kommunista közhely de van benne némi igazság: Helsinki is
csak annyit ér amennyi megvalósult belőle Amennyit a záróok-mányt
aláíró országok saját határalkon belül megvalósítanak és
végrehajtanak
S itt bizony nagy hiányosságokat találunk Elméletben minden
mindenütt rendben van: a Szovjetunióban tiszteletben tartiák az
emberi szabadságjogokat és mindent elkövetnek az információk esz
W
a5Ssaa=I __
a vállalkozás kudarcba
fulladt vagy azt hogy
oly nagyarányú pusztí-tást
vittek véghez hogy
annak nyilvánosságra ho-zatala
kínos lett volna a
salisbury-- i kormány szá-mára
Mindenesetre a mozam-biki
Maputoból annyit jelen-tettek
hogy 110 fő megsebe-sült
és 12 személy elesett
A múlt év novemberé-ben
amikor a rhodesiai kor:
mány hivatalos jelentése
szerint 1200 gerillát öltek
megAbcl Muzorewa püspök
az átmeneti kormány egyik
jelöltje bojkottálta azokat a
tárgyalásokat amelyek az
ideiglenes rhodesiai kor-mányzási
módot és formát
megtárgyalták volna
Jelenleg Rhodesiát egy
Kétfajú Legfelsőbb Végre-hajtó
Tanács kormányozza
melynek tagjai Ian Smith
miniszterelnök és három fe-kete
: Muzorewa püspök
Ndabaningi Sitholc és Jerc-mia- h
Chirau törzsfőnök
A Reuter tudósítása nem
említi azt a lehetőséget
vajon a Legfelsőbb Ta-nács
tagjainak véleményét
előzetesen kikérték volna
az újabb mozambiki ka-tonai
vállalkozás elind-ítása
előtt
A H A íf
A SZÓKIMONDÓ
PERZSA SAH
Mohammed Rcza Pahla- -
vit Irán egyeduralkodóját
nemrég megiterjúvolta a
NEWSWEEK tudósítója Né-hány
megfontolandó szemel-vény
a sah nézeteiről:
Kérdés: ön a nemrég le-zajlott
tüntetéseket egy
marxista izlámpárt hajtoga
tásának tulajdonította a-zon- ban
néhány iráni polgár
azt tartja hogy ez a bel-ső
elégedetlenség természe-tes
megnyilvánulása volt
(Tudnivaló hogy Reza Pah-la- vi
15 éves uralma alatt a
legutóbbi öt hónap során I-rán-ban
a legsúlyosabb kor-mányellenes
tüntetések zaj-lottak
le melynek végered-ménye
negyven halóit volt
Szerk )
PAIILAVI: Az infláció
és a magas piaci árak ná-lunk
is szültek ellenzőket és
néhány hiányosság is akaa
egyes iráni kormányszervek
működésében azonban
a zavargások lényege és
alapvető eleme: a nem-zetközi
kommunizmus fclfor--'
gató behatolása
KÉRDÉS: Mit lát Ön I-r- án
számára a legveszedel-mesebb
külső fenyegetés-nek?
PAIILAVI: A legveszc-dehneseb- b
külső fenyegetés
(Folytatás a 2-- ik oldalon)
mék szabad cseréje erdekében Persze ez csak papíron Icleziik A
gyakorlatban azonban bíróság elé hurcolják vagy megfosztják ál-lampolgárságuktól
azokat akik kritizálni merik a rendszert de a
lcgtöb'b baj iaz u'ii negyedik ikosár 'körül tapasztalható A Hírköz-lés
szabadsága annyira idegen az elvtársak gondolkozásától hogy
soha nem képesek vele megbarátkozni
Hogy ez mit jelent a gyakorlatban azt a minap tudtuk meg
egy amerikai televíziós riportertől Bemard Rcdmont a CBS televí-ziós
társaság moszkvai tudósítója volt 1977-i- g és most számolt be
Szovjetunióbeli élményeiről Érdemes ennek a beszámolónak né-hány
részletét idézni
Tavaly szeptemberben Rcdmontnak az az ötlete támadt hogy
filmfelvevőjével ellátogat egyikére azoknak a helyeknek ahol a szov-jet
főváros fekete lakásbörzéi működnek Amikor a helyszínre ért
látta hogy az egyik széles utcasarkon nagy tömeg ember ácsorog
és élénk eszmecserét folytat különböző lakástranzakciók ügyében
Redmont elővette 16 mm-e- s filmfelvevőjét hogy megörökítse a je-lenetet
és azokat a ifcUalá sétáló (moszkvai polgárokat akik min-denféle
feliratokat magasracmclvc kerestek lakáscserét
— Alig indítottam meg a gépet — mesélte később az amerikai
TV-riport- er — amikor a tömegből többen nckemtámadtak és fe-nyegetően
kiáltoztak Valaki kitépte kezemből a felvevőgépet és
kirántották a gépből a filmét is Előkerült egy rendőr aki pa-pírjaim
iránt érdeklődött de semmi hajlandóságot nem mutatott
arra hogy megvédjen Egy másik rendőr durván kioktatott majd
végre igazoltatás után elengedtek Természetesen a filmet nem
kaptam vissza
Redmont számára nem volt újság ez az ellenséges magatar-tás
mert akkor már negyedik éve dolgozott Moszkvában de ez
az eset mégis meglepte Pár hónappal később egy másik CBS-ri-porterr- el Moszkva egyik külső kerületében jártak és egy sörcsar-nokban
akartak képeket csinálni amikor több polgáriruiiás detek-tív
kiutasította őket és megtiltotta a fényképezést
A nyugati újságírókat de különösképpen a filmfelvevővel já-ró
TV-riporlero- kcl ikirejczcttciv ellenségesen ikezcli'k és a propagan-da
igyekszik elhitetni a közönséggel hogy ezek mind bajkeverők
s ezért nem szabad velük érintkezni Külön számukra kijelölt epü-letekben
laknak a külföldieknek fenntartott telepen de még
másoknál is nagyobb ellenőrzés alatt állnak A KGB őrzi a kapu-kat
és minden látogatót számontarl főképp a szovjet állampolgá-rokat
figyeli A nyugati újságírók autóinak különleges rendszáma
van de nem azért hogy élvezzék a normális országokban a saj-tónak
kijáró kedvezményeket hanem hogy könnyebben megfigyel-hessék
őket Mert természetesen külön engedély nélkül az újság-írók
sem hagyhatják cl Moszkvát 25 (kilométeres körzeten túl
Vidéki utakra csak hosszú kilincselésck után adnak engedélyt
— ha adnak Mert legtöbbször megtagadják Bemard Redmont el-mond
egy esetet amikor a szovjet— amerikai tudományos együtt-működési
programmal kapcsolatosan a Moszkva közelében lévő
meteorológiai állomásról akart filmet csinálni de kérését nzzaf
utasították el hogy ez nem kívánatos Ugyanígy „lebeszélték" a
hatóságok arról hogy a szovjet divattervezés központjáról készít-sen
filmriportot (Feltehetően azért nehogy a nyugati közönség
kinevesse az esetleg szovjet divatot a legújabb pufajka-modclc-k- et
)
(Folytatás a negyedik oldalon)
mvm-- b: :ar--rí - vswffíií f'm'í ®8m :3bbbh
ritfc íi
- vvi 1 1 iv&i Ili : öfe-AfeHKI- H
t'i '„í! 3 Hf mi M8 :U! i % ? s& ' „t mWSBMfs&iijM
!SiMW— 4-£-v!yííí-
C''saií
A lébényi templom
Ili ~ éfa I BB B--i ÜL I H H bd 82 &? Sím Ifi!! €21 IihQFIIBh s hb-- w &ir-~- B
Richárd Swartz a „Svenska Dagbla-det!'
c svéd újság riportere inlrjút ké-szített
Budapesten Illyés Gyulával Az
interjú „Egy költő tiltakozása" cím alatt
jelent meg a lapban
— Genocídium — ügyesen leplezett
népirtás folyik Erdélyben — hangoztatta
Illyés Gyula — Az egyetlen eszköz — a
mai politikai helyzetben — a népirtás
megakadályozására:
egy európai nemzetközi bíróság fel
állítása amely az európai kisebbségek
így az erdélyi magyarság helyzetével ál-landóan
foglalkozna — foglalta össze
leglényegesebb mondanivalóját az író
A továbbiakban Illyés kifejtette:
— Szükség volna egy ilyen nemzet
közi kisebbségvédelmi bíróságra mert az
erdélyi magyarság panaszainak nincs aki
hangol adjon A budapesti kormányt köti
a szocialista tábor fegyelme Moszkva
nem engedi meg hogy az egységet külön-féle
nemzetiségi kisebbségi viták zavar-ják
meg Ezt bizonyítja az a tény is
hogy és Ceausescu tavalyi tárgya-lása
óta nem hogy javult volna az erdé-lyi
magyarság helyzete hanem még rom
lott Pedig az erdélyi német kisebbség
példája bizonyítja hogy milyen nagy e- -
redménnyel jár az anyaország politikai
nyomása: Bonn követelésére a román kor
mány komoly engedményeket tett az er-délyi
németség javára
— Elmondhatjuk hogy ma Európa
legelnagyoltabb kisebbsége az erdélyi ma-gyarság
amelynek nemzeti elnyomatása
ellen csak mi páran magyarországi írók
tiltakozunk Ez a szándék erdélyi vérc-ink
jogainak megvédése vezetett amikor
megírtam a „Magyar Nemzet"-be- n két
karácsonyi cikkemet és ez a szándék ve-zet
ezentúl is amíg csak meg nem szű-nik
a leplezett magyar népirtás Erdély-ben
— Igen mert túlzás nélkül állíthatom:
népirtás lolyik Erdélyben Kél (éle nép-irtást
ismer a történelem: Az egyiket
Hitler követte el amikor fizikailag akart
egy népet megsemmisíteni a gázkamrák-ban
A fajtája a népirtásnak ha-bár
nem ilyen brutálisan nyílt azért pont
olyan kegyetlen és igazságtalan — az
ami ma Erdélyben folyik hol a román
kormány a magyar kisebbséget nyelvé-től
történelmi imiltjától évezredes kul
lirgMt IniepenJeni
Canidion Weckly
in tte UoDgariut Languoge
y'kt
'
Kádár
másik
túrájától akarja megfosztani ami egyet
jelent a genocídiummal
— Vegyünk egy példát: az ősi ma-gyar
Kolozsvárt a románok először „Cluj"-r- a
most pedig „Napoca"-r- a keresztelték
hogy így elfelejtessék a város magyar
alapítását kultúráját és évszázados tör-ténelmét
Hangoztatják — minden törté-nelmi
alap nélkül — hogy ők a római-ak
és dákok leszármazottjai így Erdély
őslakói A magyarok — szerintük — csak
bevándorlók akik mint hódítók elnyom-ták
a román őslakosságot így próbálják
— hazugságokkal — a magyarság ősi tör-ténelmi
és kulturális jogait Erdélyhez
megcáfolni
— Folyik a népirtás minden téren Er-délyben:
magyarországi könyveket folyó-iratokat
újságokat alig engednek be Ro-mániá- ba
A határon minden magyar nyom-tatványt
elkoboznak A magyar iskolák
sorra szűnnek meg: először „tagozattá"
válnak egy közös román—magyar iskola
keretében majd magyar szaktanárok hiá
nyában a magyar tagozat beolvad a ro-mán
tagozatba Magyar diplomásokat
csak román vidékekre helyeznek hoy
így a magyarság szellemi vezetők nélkül
maradjon és hogy a magyar fiatalok fel-szívódj- ank
a román tengerbe
— A legádázabb román kultúrharc
folyik Erdélyben amelynek célja hogy
a magyarságot másodrendű nép kullúr-szinvonalá- ra
süllyesszek
— A hivatalokban bíróságokon s a
közigazgatásban az egyetlen hivatalos
nyelv a román így akarja a román kor-mányzat
rákényszeríteni az erdélyi ma-gyarságot
hogy gyerekeiket román isko-lákba
adják s ezáltal szerelnék a magyar-ságot
megfosztani legdrágább kincsétől
egyik legfőbb megtartó erejétől: anyanyel-vétől
— Harcunk egyetlen eszköze: az Igaz-ság
erejében vetett hit — fejezte be nyi-latkozatát
Illyés Gyula — Lehetetlen
hogy győzzön az elnyomás a zsarnokság
csak egy pillanatra sem szabad elernyed-jen
harcunk:
addig kell dörömböljünk mi magyar-országi
írók a világ lelkiismeretének be-zárt
kapuin amíg az felébred és feleme
li tiltakozó szavát a világ legárvább leg
elnagyoltabb és legjobban elnyomott ki-sebbsége:
az erdélyi magyarság erdeké-ben
5i
í
ti
6fi
á