Bavarijas Latviesu vestnesis, August 17, 1948

              ^-LATVIJA, :xs,,,.j,.
^X\1JA, 1948. g. 17. augusta
• •••r- li •
;viļriil
NO LIONAS
istabas viesnic§<!
dārgām. Ar
rudeņos, kari , '^'«'nos ,'
žas pilsētās. * "'m^t
pam interesējušies n '
k emigrācijas :iespēig^\ «li
nav saņemtas notS,''^'-*
raidām neesam Dp ; F
Imo; aizsardzību I
^ par; dzīvi šīsdiehl?^'I^J-*
dalās. D»t tautiP^t^'^^^'V
spējami, bet-iev&bfof
s, ko franči dod
pam pašam jāizšķiras •^r'^'-
I uz Vāciju neW nS
bs jammet ārī u^ft^i
rariem. . . •"anci;a
b bieži apm&klējam P m ! „ -.
hetai Lionā cerībā . i ^"^a
Hešu meiteni. S
foies.'Ja ieit.kādas
s ieradīsies darbā, n^,'-'
^ cik vien iespēja Jt^^
;umus panest vieglais n?'
ļoti |aida savas zeltenS
nekad nerūsošo zeltu
bigas, rūdītas rokas un ^^s^^^^
kešu sirdi. ; ;
ttonā, augustā. M,
•Silt):
cilvēcei
• Amerikāņu .kontradimrālis . E . ' M.
Zacharias.'-kas pēdējā:ka{'a• laikā bi­ja
amerikāņu •flotes; slepenā dienesta
kdmandanta- vietnieks;;; Fļladelfljā
.;Unile4;vNati;on5 W
seasācionālu. ziņojumu ;par; tā -sau-canw
absolūto, vai bioloģisko^ ieroču
izgatavošanas Jespējamībām.. Admi-:
rālis norāda, ka 1945. gadā;^agasaki
uiv HiroĀ^rfiā nosvie^^^
iedarbības:spēks bijis viena piecdes-;
niitā daļa,- salīdzinot - ar -tam bum­bām,
^ādas pagatavo'..pašreiz; ;Ari tai
gadījumā, ja- ;;nottktu ; brīnumsV un
Apvienotām nācijām.-izdotos ar .kā­du.
starpta;uti5ku •lī5iurQU;- aizkavēt
atombumbu pielietošanu,..cilvēcei ar
to vēl. nebūtu didzēts, jo: jau šodien
;ie]valstukaira.•noliktavas :; atrodas
cita veida .ķīmiski,; bioloģiski un kļi-matoioģiski
ieroči, \ kas ir. ;daud>
kārt iedarbīgāki' un:'vnāvīgākiv. ^ par
• atombumbām.: A r šo ^ieroču- •palīdzī­bu
iespējams uz' zetnes.lodes iznīci-
.nāt katru dzīvību.. Sos ieročus paš­reiz
izgatavo; dažādās;- pasaules, da­ļās,
un tie nav. vienīgi amerik;?inu
monopols. Atšķirībā no atomb'im'-
bām, tos • var. izgatavot arī :.ma.zās
valstīs:.ar samērā nelielu mļDnie-
• cibu-•.'••;• ', •;'-';'.••.,_•••,;-.:'••••.
Raksta • tālākā. daļa ;admirajis _no-
.f-īda, ka.vinš apzināti nemin visus
'ubsoliatos ieročus, kas faktiski;;vairs
•neesot noslēpums. • ; : • •
gadījumā
A;merikāņu. zinātnieki; Kalifor- ^
universitātē...;konstruējuš;i. ierb- ^
CI. kas;; spēj .iznicināt kairu dzīvību
ikvienā lielpilsētā/ Nesen" kāds ame­rikāņu;;
zinātnieka ^paskaidrojis.,; ka:
ASV rīcībā, nav tikai viens/ bet- tris-šādi
jauni slepeni ieroči: Ir'zināms;^
— saka;• Zacharias;-:— ;ka; :Vāčija. un
Japāņa , /bakterioloģiskā pētišanks
..aukā - bija sasniegušas ievērojamus
panākumus/ Bet arī amerikāni' 'da-;
^rlja, ko: spēja.;-Kādas amerikā^^
•nātnieku sapulces \menaorandāteife
ka pietiek'ar; vienu gramu -Botulis-m
u s t o k s ī n a , : l a i : nonāvētu sebtiņus.
:miljon.us.;-cilvēķu./---. - '/• /'
•-•;:•- .ĪE-^.: ii
Ti:rālis;\ Zācharias; sakal
nĶrievi neizpauž kosmisko/ staru' iz-ļ
lietošanu kara; vajadzībām jau/kopš
1930.; gada. :Tāpēe nav iemesla. 0-
šaiibīt'/ziņojumus :pār pētīšanas -ie-'
ročiem Pamira augstienēs..'' Se\fIšl^:!-
;ļevērojami esot'Pad. Savienības.'pa­nākumi
raķešu pētīšanai^-laukā./ Arī
,,Kaķuša;-::un : ,,Staļin.a . ē^^^^^
raķešu;:ieroči. Neesot; šaubu; ka krie­vus;
stiprā mērā atbalsta/Pad/ :Sa-vienībā
;esošie- vācu techniķi un ;ra­di
o.spe ci ā listi.; Galveno; vērību gan'
saka • admirālis,; — krievi pašreiz
'pievēršot;- atombumbas ;; izgatavoša­nai.;
;• Tāpat varot pieņemt,; ka šo­dien.
k rievu, rīcība ; ir arī •; kāds/ Cits
slepens 'ierocis/--- gaisa;;;^
bumba,. kiiļ-as ; izveidošanu- ;•; sākuši
;jau;'Vā.cieši. - ; ; . . . ; / ; : ; ; /.
ku medības Au^s.
irgā un
-••-•/ļ ••ii;; ^t^i- i:
/-;lilj//rj
a,
lits smējās un cits raudā^^^^^^
^ii;iai;uz ielas apgāzās bērnu ra^
un no tiem kviekdama izkrlii
ļa.;;Tā bija tikai viena;aina.k
ļiedzīvotā trača kas pagāju^aH
Mienā notika Hochfeldas'bi
DP, nometnē Augsburgā, kai
pēkšņi ieradās MP; kopā-ar vi-ļpoliciju
un uzsāka cijl^u meklē'
Daudzi nometnes iedzīvota;; p -
las audzēja uztura devu;vpapil(li. i-nai.
;.Ziņa par kratīšanu ac^.
II. apMdoja. visu;nonaetni Dipii
s baŗol<lišus mēģina^
s iespējamās vietās - mali
ās, ttivējā pļavās bērnu t a f e ļ '
pagrabos. MP labākie paligilz.
jās bērni. :Amerikāņi; katram
lam par ;cūkas uzrādīšanu^.soliļr
Dlārus. Mazie izvadāja'„onkuliii;' U
slēptuvēm, bet par saviem pa
pojumiem solītos 2' dolārus
(Turpinājums no 1. Ipp.) / ;;: IKaulēšanās• faze• Maskavā;jau piede-sies
no saviem ;piāniem par .Pietum-1^9^ pagātnei, palikusi ;;vienigi iespē-lamaVdiiemmai/
padomju pn^^
musņieņemt vai noraidīt.';
/.;New.sw.eēk''- a;pgalvo;;ka ; pēc
*•:
W
i :
;<••.•;.
• vācijas/Tāld'bas;dibināšanu, lai .pa-
; n"ktu Be;rlīnes' blokādes atcelšanu,
liberālie •demokrāti-^sā-runas Maska­vā
nosauc./ par-'; jaunu ;.,,gāļieņu; uz
Kanosu", kas līdzinās tām/ kad vācu I
/ karalis Indriķis TV-trīs dienasmosta-
^ vejis pāvesta Gren;ora VII pils prie!v-
;šā, lai iziugtos;.piedqšanu un eksko-'
mūnikācijas atcelšanu. Par apsprie^
dēm apmierināti;vienīgi vācu komū-
; nisti,-kas saskata tajlis Padomju; Sa­vienībās
sti.prunTu;.uri/.cer ^ uz; profītu
: no eventuāla;;iznākuma:'-;;^
Britu un amerikāņu preses tonis
kļūst dien no dienas pesimistiskāks,
lai gan oficiālas aprindas-Višinirtona
j op r 0 j ā iņ c e r, k a sā r un a s b e i ģ si e s. po -
visaugstāko; ASV / ierēdņu ;^ domām
paredzams,;; ka: lielo /četru ;konfe-pardezams.
ka; lielo četru • konfe­rence
. v a r ē t u ' sākties/ agrāk ^ kā no­vembrī.'
••/
' ; / ; ; ; . B B C , BB: , M ; s t,
Gallupa aptauja pēc ASV.
prezidenti! •::vēlēsahu:/;kcmdidā ii-;
raudzīs a n a s / r ā d a / k a . par;.Djuiju; grib
balsot 48 prOG., par TrumemvST proc.,
be,i var-Vollesu^/tikal'' 5/;pfoc;"P.āi'ēr
; j i e 10 proc.' pagaidām -no/sprieduma
• aifuras.;•' ;^''-.^;-. /•'•/.•.;-:;^;"";:;• /*^;/. ;-.•-.
/Par spiti iMto un kpminfomia
^:n.esaskaņām; Bel^adē jopifojām; uz­t
u r a s . / p a d o r r i j u \ n i i l / t ā r a |^
/180a :ķarēiv/;:em; uņ 2;0Q;;vibm
ziņo/ ..News\veek*!,>;ūn;;piibilst, . ka
Dionvidsiavi;;a; pilnīgr ;^ ati^arīgā ;-:nb
padomju niuniGijās/apgādes.;, "•• •
ministrus Montenegro : un
ci^r.us; miiii::irus Bosnījā-Hercogovi-:
nā.'atlaidis ;nb; aniāta/Tito:^-Mi
izrādij'iiši ;simpatijas; kPmin.farmarn.
Sanlkhojuiņu Ceehoslovakijā;
i 15 • krievu/lērn umš/-sūtīt -'; .pā'r-tiku.
uz Berlī-ni.- Kaut/ arī; ziņa/Prā"^
gas iaikrak stos ie vietota tika i; /daži
rindās;, .:;pierobežas V iedzi\:Qtājl; . pec
M;ļNiewsweek'-';' z i ņ ā m / j a i r - -a-p turējuši
un uzlauzuši' transportus;, uz;'Vāciju.
Turcija . /rievetas / -noslēgt :;muita.s
i;ansi:ar Grieki-izvēlējies
ābs
R einp uzvare)is ari
rītā
zivī v i . . / . V ā c u p.Gļītiku
• nesaņēma.
ulcējiišies-: vācieši filmēja,/b^i
lielu daļu šo filmu saplēsa,
.kcijas nobeigumā, bija atņemtai
300 cūku. Vismazāk to bija l.?.i'>
hci, tikai 3. Daži lietuviei^i un ķ
i steigā cūkas nokāva, bet 3:;
sniegušas ari'Londonu. ; B B C diplo-
;mātisķais -rcdaktoi'S/tāpēc.'/s
mierinādams paziņoja, ka; sabiedrotie
.nakts .sēdes sestdienas
Reino ;saimniecības.;;pinnu ar
3.- jau aiz-/ļ pret/90 balsīm pieņēma;arī; ;Prāņci-jas
repablikas . ;padome; IČomūņisti
gan;, biļa: iesnieguši/ 77 kpārlabgjumus,
bet / tos; noraidīja. 'Valdības jlauņo
/"SiĒlaŠ-ļ
- / i^
-••/īfif^isi-^^'i
. - • • . ' • 1 • .
/;;;-ifilī!fi¥
^•gtp/jļfft-^
^ 1
ar ķ;
atņēma. Gūķu īpa.^nieki
1, lc.a viiju barokļus nodos m
nniecības vajadzībām, bet diJi;:
r savu pilnvaroto adv. J. Kan:-
lūguši atņemtās cūkas .nodot pr,||;
mīcal Augsiburgā. P ē c / p e d e ! Ķ|
Im cūkas vēl nav/nokautas;i^fe:
k tās īsti paHkSr joprojām mv|/
fe: Piebilstams, ka HochW^^^^
betnes iemītnieki cūkas tuitja 3.
^ziņu; un uzturēja tās ar eden.
Ic^policija^ap 20;cūku^
arī^ugustdorfas baltie^^^^
^;anglu;jo.slā..:T^rja^^^
^•izdots/rīkojums l^cij^^^^^
pe aizliegts /.audzēt ^ w
ftroles laikā daži sivenr^]a|
i -mežā un notika,*
[ibas.
i ; •
I/.. •
'0: .
Vi-'.-' •
3tu: un ārstu ap^^^
sējs pGriņa vajadzn^am jaii K
imis no IRO. ;^_ p s»..
[īZENES 7132. laWi^"^^^^^^^^
adite fonds ar da*av^^^^^^^^^^^
f ai rota: palīdzējus ^sr^n^,,,.
foez apg
m::: •
— UZ personas
ītis taibakas. ;
;u ģimenēm. ^^-—^^^^
ari
: i - . - - . ;
|/:-
^ ' •
;i|fc|ii:.|j
'iv.
ļtūsu centrālās P ā « t ^ i ^ l;
L par teicamu, ja" jbals*' fc
lines rietonu sekto^^loSai I
kascieš.noaug;ļļ,ab«%
.ēts, ka berhnie^J dienas;; fc
Latteikties no vien| j. teic^ I
t devas,: Sī do«« P g s i e ^ ļ ; !
m.lasi, ztaiemd ovjaajmad^g,gj^;' „„n„ti.ke^t^-| |
ti, • resp. no, Ļ
kā.diena. i.a^^^ j
'ra:, cilVēka_ P ISO"'
nedomā atstāt:. Berlīni.; Ja; tas ;būt,u;ļ.progranimii; ta^gad: hbdo
nolemts, tad. sarunas jau s^^n ļjūtu izspriešanai / "nacionālajā ;.. padoņļē.
beigušās;; _;„Neue Zuricher: ;ZĢiti;'ing'' Pēc neveiksmēs ; Parlamentā/:, komu- \
raksta, ;ka demokrātijas būs panāku-; nisti -mēģina reaAēt/savādāk:- Vidus--
loti 'maz; ja- tānvlzdosies sasaukt ļ-f rancijas .strādnieki sostdieh' .jau.
tādu ^pašu/ārlietu ministru' konferēn-' i;žsludināja 2^ stundu., protesta;;strei-ci,
kā(la/jau; notika 194G.;;gāda./de- ku,. :Par > streiku runā arī./Irapču
cembrL ;Tādā gyījumā;..-sabiedix)
jiem atliks;vienīgi/piclik.^^ visās p ū - l c p . kā zināms, kontrolē" kpmOniJiti;'
Ies; iaistipīdnātu. tās zenics,/kas ne- Paredzēdams ;; lielo ;/op:;)ziciju;savp^
atrcKias .sārkanarmijas' ietekmē un valsts saimnieciskās dzīves/stabiiizē-vai
eksplozija notiks, vai ne.; šanai;:^^:.^^;v^ zīmīgi /. iztoici:es:;
Londonas katoļu nedē]as;/laikraksts;..Daudz, g r ū t ā k ir iedzīvināt- rcf,or-i
.The,:Tāblet' izsaka izbrīnu, ka Licl--ma5.;neķāsai'īlcot apvērsumu.;^;-
britanijā/ Francijā ;un: ASV ir^^^^t^^^^ ' • ; ; 'BBG
daudz cilvēku, kas par; Berlīnes blo­kādes,
atcelšanu, būtu ar / m i e r u at­vies
no visie.m tiom^plāniernRie-' 4 • ; -II*
tuiņvācijā,;. kuru realizācija ' uzsākta
jau 1945. gadā. ;„Jeb /vai -sabiedrotie
no ;jauna:• grib; atsākt bīstamo/četru
pārvaldesfarsu?." raksta.;bei­gās
jautā. „The/.Tablot".
Pēc INS informācijas, pagājiisās i / B B C zino, ka pēc^iolimpiadas 'bei-sestdienas
sarunās Londonā pieņemti; ; ^^^1. ungāru; peldētāji' atteiku-
.,.ļoti svarīgi,;;un izšķīrēji^ lēmiimi'^dšies atgriezties Budapēštā. ; Ungām
M D a i l y ; Tolegraph"/šai sakarībā rak-.U,ļenības vadītājs ; svētdien paziņo^
.J^ta, .kā/ rietumu . diplomātiem jau; ji.^^ ka pazuduši divi sportisti un v i -
vistuvākajās dienās/vajadzēs/izšķir-Ij^^j^ļ^^^n^^^^ kur.tie pa-;
ties sarunas ^turpināt vai pārtraukt, ļ i^^g^ • v e l ā k kļuva' zināins,; ka /mā-jās'
braukt atteikušies: arī dīvi čecbu
sportistiv/iPrāgas ;univcrsit;ātes•;stlļ-
|' dentī, .Ungāriem .britu ;ielvSlietii;m
nistrija;jaupiosķirļasi atļauju;kā^po-'
lītiskiem/-bēgļiem
Domā-:;ka.,viņi daiļ)Osies par peļdē-
Alaškas^ koridora" - ^ ^ ^^
pec amerikāņu militāristu atzinu- ; .Savienotajās Valstis li^lu;. sav
nnemxesūf atslēga, visas Ziemeļame- jumu gadījumi ar :;p;a-:
rikas; kontiiienta.aizsargāšanai.; Jau- domju-na
kara gadījumā esot paredzēts Samarinu Vašingtona un ķimiki Ko-paturēt
mājās :VisuKaaiādas: armiju,.; senkinu^ Abi atteikusies
lai aizstāvētu. šo-: koridoru; Ar to atgriezties Pad&mju Savienība. ,^Ka-
»rī esot izslvaidrojam^ ka nesenajos ; m ē r S a m a n ņ am laimējas; paslēpties
ASV -aviācijas manevros virs. : A t . Kosenkinu,, krievu ; aģenti.;, ar . —
•l^intiļns okeāna ^av piedalījusies aizveduši, uz padomju konsulātu
neviena/kanādiešu; lidmašīna.; ';; jorkā./.Krievu vēstniecība.
- ..Nc\vsweek"' zino :ka pēc jaunā- jumu apgaismojusi; .ta;. ka Kosenki-
.ķas::/Yašino;tonas' dnforināciīas'^^^^^^^^^^^^^ baltgvardisti. Betfpec
saņemtas ziņas par ' plaša -vēriena dažām.;;dienam: Kosenkma, izlēca; pa
atbalsta punldiem, ko izbūvējot pa-, ko ceturtā stāva.;, logu,, .^jun
^omju.. aogabaios-iepretim Aļasl^
^ Sibirijas^ziemelaustrumos--ierīkojot kā;s rīcības dēļ viņu^-izdevas,noga-pi^^
us;;iidiaiikus.:; /;/;.:•/-^-^^^^^^^
'Tas ;pats laikraksts ziņo' ari, ka ;izmeklēš;anas;;; iestādēm
ūiiiju-'un; .ni/niā:tr^ a
j.u, kamēr/; Grieķija: • pati •.• nespēšot
izbeigt.; pilsoņu ;,kajii; savās
• ;; Flotes.; diena • oagāju;šo •svētdien
;svinēta;:Padbmju -Savienībā.;;-A
rālis/. ;Juinašev;s ' pa\-ēlē /•noradījis.; ka
niaršals/Staļins rūpējoties p.ar:;jaunu
ku gu ;bū vi . l a i padc^m j u robežas .būt i
aizvi(m nosargātas.; - ' - ; / / : - ; ; . ^^
Ceļojums uz Prāgu un Maskavi
bijavprivāta. ;i^a:/^^lura;'j)ēc;atgrie
nas Romā izteicivs itāļu kreiso so-ciālisiu
vadītājs. . Neani. Krēnil
viņš esot/saticies ari. ar;•StāļTnu un
ķominforma.; ģenerālsekretāru • Zda-novu.-'/;.':';/
.••;.; ;.;./;..•;-''
100;000:/vīru;8 mēnešos pai'edzēts
iesaļstīt/britu. armijā,; izteicies A
lijas kara: ministrs Šinvels.../;;;'^;
-./Vairākas • bankas;.^4.0 • stāi-pā^\ arī;
•.Ru;māņu/: banku,. kas ;darbojas/ ai/
;britu. lvapī-tāIu;^-'sle^Uis Bukarc^s
valdība;: Atjauts . darboties^
ļRumānu.-k.rievū ':;bankai. ;/
ļ Pielāgojot apbruņojumu ASV iero-Čiein,
Anglijā noiēmusi;/ātteikties;na.
. tradicionālajāīn .Li-imfīid .šautenēm-u
n •; ap g ā;d āt s a v u; a rmli j u a r^ ame r i kā -
;ņii;.parauga. ;pusautomātiskajām Oa-raudā
.karabīrLēm; • \ - - • [.-jl
/ .faunā- valdil)a Svētdien/pārņēntusi;
f uņķci j ās /; ame r ik āņu • v okupēta ja;
:Diēndvidkorejā. Salas; ziē.m;eiu.;.dāļā
krievi; izsludinājuši parlamenta vē­lēšanas/;
25;;aueustā. .
Antlseniilisnia vilnis esot šades
i3ancigāv ko tagad; .;pārvaida / ipoļi/;]'
Kopš; Varša.yās; .valdība;' iecēlusi: ve-;
selu :;riņdu: ;židu:. augstākos- pilsētas
p ā r V a Īdēs,;; iri i 1 i c i j ā s ' u n r ob e žsardz es:
posteņos, - stāvoklis - esot:/visai.- sa-;
princl:d.nats. ; -; ;/ ;. •
• Sa( elšaņās pret: vāl dIb u s ak u^i es
B11 rīn ā;;'; Ņe ra icrn i eku.; k a ŗas pēks; v i r ­zās''
pret; galvaspilsētu Rariigūnu: •-;;;
/Sazvērestība pret HolanclPā
Šveices polītiskāisiurnāls^-
;V ;'';āpškatbt ;otrā; -.pasaules' ;/kara
un •pašŗeizējo/;sitūācij:u.; sakā/ Ica^ :no.
atseviiķierņ -padomju publicējumiem
un;;nailitāristu :;izteicieniern, ;kas' pār-bēguAi
;uz: rietumiem, varot.; secināt,
ka ;krievi' i-nilitāru konfliktu: nākot-•
nē iedomājoties kā •totālu; karu; k u ­rp/
būs iesaistīta.'ne •tiķātvarm: i a:.-;;bet
visa; tauta/; Tāds' karš• • vīspirins; bū­tu
;Uzskaiām5; par politisku^ 'karu.
kur gaivmā; loma; būtu.;tautai/ /To
vārot : ^ i n ā t ; ; airī/ .no; kriū\^U:; ģc-ne-,
rāEtābā ,sastāva." kur.; maršala; ^Vasi-^
ļevska- vadībā:saistīti;samērā;;!auni
virsiiieki. .;;;• Katram :;;• ģenerālštāba
virsniekaiTi/ar^; augsi aitu \ dienesta ;pa-
;ķāpi- par kapteini,;';esot; j ābūt /komū-
.nistu;";.i^artijas " bie^ram.^^ : /
Tādā / karā' annij ai .visumā ;• pa-
^redzētadefonsiva /lomS; ;• T a i ; jāaiz-;;
:stav; zemes robežas,; ;;karnēr; istaļs'
ka;]'^; ;pŗetinieka ;territorivās • .veicaīlās
.pplītiskiem; līdzekļiem. ;;;T
.mijas iabāk izpildītu;.savus- de'feņst-^
yos; • uzdevumus, -jo agresīvālc; varetu-
' darbotiea politiskie;'spēki; / Tāda; in-
:formācija^^esot ai'v; VāŠ
^ a un;'ParĪlē;';.; •.•;•••.;•.;'•';•;••; iv;;;.:--^';,;'/-;.:••• i./
Preteji; :amerikājuem/':.k.%vi;..nodo4/;
•ņiājot:.;;;ka; ;uiākt\i;ais; ,katš-
^aisā/v:Krie\"U /niilitārie:;;;liet.prā;tēj>
kā;^ ģen:vKosti.B;s :un;; pulkv:^ ^alikav;^
ieskatot,' ka;;izšķ irēj;ās;;bū s -ta ;saucā
mās' konibinētaS:' operācijas. .^ Vah>
•gan;;])ieņen'it/'ka-ķa]^š s^
zīgiem/.gais;a;;./u:^:brukumlem/ • bet;:;ti
:;.n£'i;>šķiršot; ši āvv>kli/:'.Kāra.,; otv:ā;' f a'.*
k;rie\-i:;'. ^paredzot;'' -:atkāosaņv>š';: .;vi!l.:•
.'pozīciju; '-kaŗ.ū. ';Tās;.. ;\:i-lienv-., ciemos,
dz;iļu.mā;^;būtu; ;ari; ļoti; izdevii^s: • .Ar
šāi/ kāvā; .posiņā / kiāe\d ne,ixvre;u/v)t
. k a;. ;d.a rb ā .t.: ķ-t u 1 a is ti •;; i :i un i : /i: o v\y\ u
•cionāri;/ieroči; vai;:.;taktii(a/..;;,Tas ;no
; ii k i u ; tika i,;.; ka|*a: ;;-,troš;ā;; ^cs^os!^ kf-
..ie^vadituļ: Uiilzīga ;:krie\ņ^^
: vā/ ka's/boiglds.;.ar.;totāur• i;ēnaicin'ieiv^i
iziiīcināšanū.; /^Gitiēnv Vvardk^m./ :^
;saka •;. apce i-ej urna;-; auioi^-,.:rr:L^^
tic;.pēdēiā/kara: aticārtojuniam.; Viņi
gan dbu"iā,: ka ;kavš viirēvū ;sāKt!es.: a
.liēluzbrukumu / Pad., Savienība i . ; bet
;tāpat;arī tic./ķa,:-tāpat: kā • 1 / g a ­di^,
;;padon-iju ;zenios; i>laš.ums - būs i i -
•šķirīgs:; /;•;/•;-• ^;^/.;•'•:..';/:;' .-:;•;'.
_o]]rnp]
vienīgi
85.000 SKATITA.JU OLIMPISKO S PE
N I A L A — ASV mVAK B A Š K C T B O L A , iVET^^^^^
ZELTA MEDAĻU FUTBOLA - €lNAS PAR ( FN i IMFTRIKM Rl|
TEŅBRAUKŠANAS MARATONA — iNDIJA TREJ?0 RIMI ļlZVAR
;LAUKA;'H0KEJA-,';;-'^;;;,;;-; .^^ ••/.\''-^-••.•^''"^•;•.••
Aŗ sauli 14. olimpiskās spoles sūkās un ar sauli tās beidzfus. Nobei­guma
ceremoniālā Vemblejas stadionā i)uleējā.s 85.000 skatītāju. GOOO
/olimpiskie cīnītāji ar / saviem karogiem atkal iesoļoja sta<libnā^ lai i)eo:
: 17 sacensību dienām, kuras izcīnītas 136 zeltA/medaļas, atvadītoii ņ<)
viesmilļgajiem an&ļičm; Izskanēja Ļieibŗitanija^ liihrna ^li par godii ;
1952^g. olimpisko spēļu rīkolājiem arī Somijas himiia. Tad; iiobeiļniniaļ;
vārdus tc^iea Starptautiskās olimpiskus l;oniit(uas pre^deiits zyiedr$ļ
S. fedštrems: Viņš iĶiteieās ImperlJas kaiiUini, an^ļu tautai;un Londoiļ ^
nas pilsētai par sirsnību un vies visās pjasaules /ļauna'
pēc 4:ģa;dieni pulcēties 15. olimpisliaiā8S|)elesSGnu.ias;^^^^g^^^^
sportisti teica cits citam: u/ redzēšanos 1952^^
Edstrēms pazii^oja 14. oliņlpļsķās spēl/'s par slēKtam. atskanēja fanfa-;
ras un 5 liegabalii Šāvieni. Koris dziedu ja (>lliUi)iskohimnii/^^
tītāju piecēlās/ Izdzisa pirms mēneša 0 uguiis/ Prczi-ļ
dehts Edštrems nodeva oliinpisko kainigu lAmdonas lielVēcākājaņV. Spor4.
tisti izsoļoja no stadiona; Vel reiz atskanēja ņCod saVč the Kinu ' uiļ
14, olimpiskās spēles bija beigušās, lielās stundas aizvadīuus» Reibušās
.ispēles^*, kuŗa« bija ma^āk protestu luī doinstarpību ; kā jebkiid a^raļi,
kuras bija vairāk briiņlņlecisku cīņu nekā iepriekšējo ;ga{iufw^
...•/
/ ; Visvairāk / zelta ;medāļu 'ieguva A$V 'reprezentāņtv. ..bet; 1.4. 'āļīgus
sacerisībii. npbeiguiTīā;,Vēniī)le'jas -s sķatitn;n ' 2 ;iTizes.;plecēlās par
<3 /:Meksikās/l'iimņai;./ Nāciju balvas -izcīņā vjāšanā-noii
::iuR;ozijas gj
^; pārbaude s]>ort lāstiem, \in;.Zirgiem.;y /:i.G/š]>ēršļus; štarji;; •
;'tiem; 4,50>m platu ūdens/ grāvi; un/;aur!stu ^mūri; ;//:Sjiiag<):;
. ;/beidza::tikāt,aprnerām-puso^.^n^^
aivaspilsētā/;Batāvij;ā. ;n^a''; / ;;ūzvarējāis;-.ša'jā^liēlņlā/k(m^^^^^^
Tajā;pied.aiījušies'ari daudzi -..ar-
^zemnieki".-;;:..;;';;./:;s
25 000 vācu bēgļu šinīs dieriās at-
.griezīsies no -DānijaS;.Vācijā./';-..:;;
Negaisa un plūdu katastrofa pag.
nedēļās beigās': piemeklējusi/;/Žīer;
melangliju."- Pārplūduši plasŗapga-rencē
;izrādījās;:;mcksikāņu /virsnieks Marie Leskortess/:-Arī; vienii)u vēr­tējuma
;;zelta;medala/. tika/.^M^^
u
a. •cilvēka P - r ^ ^ ^ 3 v'io'mb B^ ;'
L ē t u no:musu^P^^^^^iid#^^.|,^
lai tās uzņ^^^^^^^^
ojumuakcijas £jai;c^nj,fe
b labi, j a ^ ^^
Ētāvibas butu-dienul
-
atomkara -vajadzībām. , . .
^^i5; soUs/šai .vilcienā- būšot; 1200] cietinajumā.; .;v-vPadomju :; vēstniekf
;^Hinnīcu asins oārliešānas • ierīču Poņu^ķinsļliciS:;viņai -parakstīt raķ-f^^^
dartizēšana. Zinātnieki aplēsuši, tstu. ka; t
- atomkara, gadījumā;: būšot va-tļCad. Kbsenkina redzējusi/ ka cU< ^
;.'^f2igi';desmitkārt lielāki.; krājumt izejai nav, izmisumā; viņa-i pā
^^^ns . pārliešanai - n^kā' ;citbs •: ap- ;loģu; Kpsenkinu .tagad; apsarga, /i 5
'^^skļos.^ Asins pārliešana esot vie- policijas ierēdņi.; Kad; padomju'sko-
^^gftis; līdz šim - zināmais .:.līdzeidis.lotāj^
'^dioaktīvitates iedarbības: -apkaro-1 ;pratinās;' kongresa; pretamerikānis-
; ^anai. / ../ v .: .; ' kā^; darbības; izmekiēišanaskoinisi-/
; .No',;30:. ;;jūlija:^ līdz, pat;;olimpisko
spēļU;':; priekšpēdējai dienat cinījās;
ļ.basketbolisti.- . /Uz;varējā,;' ASV. • :2./
Frai:icija,;; 3.; Bi^azilija,; ^4;.. Meksikā,,
bali.^ iznīcināti;:labības; lauki'un . ļoti.rS: ;.yrūgvāja.;:/6.-. Cile!/;Mums; tik ļoti,
daudzi/.cilvēki palikuši- .bez';; pa-, labi.; pazīstamo, franču; basketbolistu
ļumtēs.;; . • - V •;: /dliēiie' sasniegumi ;ir milzīgs panā-;
kūms; :ne; vien:^Francijai/ ;;bet-: visās.
ī:iropas basketbolam : Pēc datviešu
un ./lietuvieš.u. izlases; • basketbolistu'
pēdē ji em;. .panākumiem / F ra n c i jā;
gluži dabīgi; jāf^dna,; ka r^^^ Spē­jas
ari'vēl ;Sodien;ir; olimpiskās/kon­kurences
cienīgas. ;:Futbolā; zelta ņae-;:
dalu izcinija Zviedrija. 50.000 skā^;
-iā;: Padomju^-l'Savienība par ; K ^ ^ ^
k i n a s g a d ī i k u jau.iesniegusi a>p uzvaru ; pre • Dien vidslavi j^^^
tosta notas^:^^^-^^^^^^^:B ; B B G , BB, St
tuvinā­ties
Pad.Savieiiībai
pēdē j ās; 2 s acīkstēs s pēl ēj us i. tikpat;
labi kā angļu profesionālie kausa
sacensībās: Trešo vietu ieguva dā­ņi,
pieveicot 'Uclbrita^ amātip-ŗus
/ ^ 3 . ;i^uka^^^^ / l ^ Jau trc-šajās
/olirnplskaj&g spēlēs pēc / kār-
.;:;Grāfs Bernadots; saņēmis;iņfb^
ci ju, ķa - zīdi lizsākuši rāķt. tuneli zem Holande,;; ;4.;: Pakistāna, /Fināla;/;sa-
.rei'uzalemes;; vecpilsētai, lai /to; uz- clkste:--^^^ M 4-—O.- / H,b-spridzinātu./.
Kā- zināms,; šai, pilsētas. :iande;-!a ^Pakistānu/; apelēja-; 1 —1
dala valda; arābi/;Svētdienas nakti^^n^ atkārtojumā/zbolaņ-
;ibtīkuši /jauni; pami;era;noteiku]ņU:^ 4-1;- Kopš ;;i92:8.:gi^
parkā pumi:;;.pec- izraelas. iĶtonnaci- <ia ^žobeņti cīņās ;neņzvarētie,.U
jasj.arābi; Jeruzalemē u^.ākušiiiit€n
sīvu š a u š a n u a r ložmetējiem un gra- %, Itālija,: 3 . ; A 5VV Individuāli ļ. y.
rJātmetējieni.; ;jaunās ;židu valsta mi- ieguva ;Gerevi6 ,(Ung.)/ ;;;;
nistrū prezidents Beņ Gurions piesu-^ / prāniatiski'; ;risinājās ; :®M:ehsibas
'tījis; UN 'rakstu, ku|'ā;; lūdz noteilct; riteņbrauk^nas ,;maratonā-— 200 km
painiērā;^ termiņu,>/lai,; varētu-uzsākt, šosejas /;./. braucienā, / /;;sac€ntās .• - 3Q
.sarunas; par .miera; liguņia paraksti-; valstu ^'lOG'amatief^ Vindzoras par-šanu!
- Jā; tas - nenotiks ;;un: arābi- ne- rkā :vienu -uri;/to: •pā^u-.,:ceļu sportisti
p ā r t r ā u l c s / provokācijas..^ :tad;; žīdi; mēi-ojā;: 17; reizes;:; .Daudzi -'sacensoņi
būšot spiesti rīkoties .-pa^i. - Izraēlas grūto;/tēļu;;.nēbeidza'.. vūzvarēia; J;
ārli;^tu •;miņistrija- pazķ^ ;:st.;;.;'/2.^;.G.
tuvākā nākotnē Svētajā zemē uotiks Vortings/; (Hoi:).; pie
n a f e š ^ reforma.; ;;Līdzsinē-jās' .angļu mērķa tikai. 3;6; sek. .vēlāk par; u.z-mārciņas;.;
vietā;;' ieved;rs /Palestinas;tvar.ēl'āju .bet /bronzas/. mēdnļ<is ;if^-
m arciņu. ko^ apmainīs vērtībā; kā ;ļ.: 1. guvējs CL;. Vutērs: ^; (Bel j;) •; ..sasn i od za
; Sestdien no .Kairo;uz;;.Uelbritanijuhādu;pašu laiku • kā;;hoiandietis; pa-ifbrauciS;;;'
arābu " leģiona koman-; liekot; pāris centimetril;a!z;tā!/Šmai-dieris/
Glebs Pai'āv ;kas ir- ;pēc;.-tautr-;ļī§y. sacensībās 'labi; sekm:ē jās/; sk.a:n-bas;
anglis; / Presesv;pā.rstāvj:em viņš dināviešiem, ;'' 10 • - • k m ' •; braucienā
paskaidroiis;;ka; aizbraukšana n^no- vieniniekiem/ ;uzvārēja GertsFredHk^
zīinējot at kāpšanos no^ koiņaridiera sons (Zv:),/ bet •• 2. v;; izcīņltājs ;somS
posteņa/; Arābi līdz šim krasi npraidr-^^^^ aiz .mērķa; :;:sa bruka;, un
••juši.visus';u2aičinājumus utsākt;rmera .viņa"laiviņa ;;;apģ^ :•.Savu--' ..kon-sarunas,
Tb;grafanvBērnadotam.;pazi-' kureņtu ' pirmals;;glābt steidzās • dā-ņojisarvkāds;
Ē^iptesvalciības^^p
vis;: Arabuiigas viceprezidents sarunā ņo'ūdens;. •:
;aii ;; Retnera- /korespondentu;:;;deklā-;;; -Skatītāji. : vis^'ķaTāk;;..';;..;,p:eciaIī'}ā
ļrējis>;- ka^arabu^ valstis, orientēsies ^ uz; olimpiskā iā - :boksa"'-/turnīra,; kur; 2:'
• Padomju /Savieņību.^• - ja. /ameri-kāti.i;ļ zelta•;medala.3 ..īzciniia : .Argentīna.'
;turp!nāš;ātbaistii ;;//d;;s-:. BBC,; B
(vic'giā. lin- pussiņagā;:SV;);'u Ungāri-ļ.;;
a ;(gai}a. uiv; videjā;;sv.t b('t; ļ;)a ;Vi<;-^[:;
nai/ Itālija- (spālVns;sv.);un; Ccc
sloVakija; {pusvideja/• ;sv.). Viēhs/ no.. \
zciiāķajiern. Gīiiītāj;iein. .bllmpiskaiļ;;
r i n g a b i j ā : zelta : medaļas^^^^;^i^^^ ;
spa Ivas; svarā;, itālis ;B.;Fbrn
viņā; ;uzvaiai. ;gbdinaja-.. ;ar V liaiija^;^;;
hjjunu, .'vjiasmīgī;. gavilēja/^;visa utalļJ•/
kol on i ja : un "sauca:; ;.;;lta 1 ia;;Ttaliar;;;
T>Hmpļskajām; sacensībām
Vieglatietikā ;šp6kojās ASV; un.;Ļie]-
britanijāš;//impērijās;-^ 'rej-irezēntānti;:;^
Nb^ 14 /disciplīnām;; amerilvāņi uzva­rēja';
11;./;''./^ • ' ' • • ; / v : ' / ; •:.;/;•.."; ; . ^ - . ' ; / -•
90ini atprilikufii g«ŗo ;;01^tņne^
s k r o j i c n o s : \ S p m i i a s špurla.:irvsātOtfi .slioloUij*
.1;/;Vcnsrilairicms . s r i k n A \ e s a m ņot^irus
no d.ivirm flizvftdltnļlem kariem. ; i J d / . 1052/ x
o l i m p i s k » j ām .spC»l&m Helsinkos; atknl .viss bG?
k a r i i b ; i . " ,'.v ;;
•• - Oļifnpisk.'is zelta: mcdjtļn!? • iciMivēļu. .d'hlcR : i
mcSanft itHii Adolfo Konsdllni 19.37, >?•
rada/' trcnCTis. Bovi. Adolfo ir zemnieku 7.C'n.<i
un. vajaclzeiii ilauJT: pūļu,: lai viņu vcc.aku5 pie-: ;
\\ ;rUUm? :d{^l:im • ^:,športft trrikulThas/^^ ļ
kutna si'nA meta disku 34 m. bcf/inu tnļA pu- i
ftA ^aV.il .ar 44,77 m kļuva \m\n» mclMnn •
un nulf Loodona ar jnunu olirņpisfko rekordu
(52,78 m) Icginm zdtn medaļu.
HOLANDIEŠI JOSMJGīsAOAIpA^^^^^^
• ; ; ; - ; , • , , / J - l t A F A N I J U !'
• Vjsā- Ar;/;cnrlnn; ]Ū--mn par Dclo Knprora
uzvaru olitnpiftkflļii maratona skrciļicna.
ArKcntlnleĀu; valsta prezidenta / d z l v c i -
bicdrc , B v a / P c r o n c : . p a z i ņ o j u s i , k i ļ viĢt
;Kapror3m. / d š v i n a - ; .pilnīgi ;jnunlckllrto*^;;
v a s a r n l t u . Sportista d z i t n i a ļ ā v i e t ā Rosurla
ncitiek ;;pļaAi priekšdarbi u z v a r ē t i i ļ a /;ŖV1- •
. h i i ^ f l i ; fjagaidlAannl pec Btgr!<rAa^ l.i-
,;r-op;:'?.; - ; . ; ' ; - /•;.;/• /• ;;••.'; - ; '-,:--'•:
Mnņj?a;9 - ļ a u ž u , nŗiaBa»;; Arristcrdamas ^
; jja]vc;T;i!!fi: 8tao.i)ft' . m ā j 5 ^ m^MVin Panlju;:
.HiankcTi:-Koc.n.u, .:cetru • 'žcita- jifcjj^ttu^^ĶU--^
;vO!u -Lbndona-s olimpi!^kaj5sM^j(j^^^ -.Cctri '
-zirgi-.'j^rc-žnos-ratoi zicdi;crn: -apbcr-to; '.ppr-
. t::^a^ .?ii:mzin;!}avuz:; r ā t s n a m u ^ . k u r . , , z e l t a ;.
r a n i j u " ; vUfts Hqlandcs;:i;mpcrija9 vard;!
:ip'^vc;ca- . •Am^tcniam-aH \(i^ī\hhx^^_^^^
noid* %. ; Scportistc /8{it>^mn"^&d7:
; ļicl.i sku/.balvu.
i-alv i u I ed u s h o kē; j i
uz F r a n c i ju
-paziņa;;.:./ 'ka rriU'-^i :-;.)C:du^hoķc;i.&īV;;.;nid»^^^ ; -
:-cinā!i, ,;spft^i}>'- -f'i'ftnc;rai: ;^;r/;;;ur.;- «otrfš','^:-...
fraf.{-;ū 17-^1 :aks,--arin: 'Mcr/^'^Ā-rņ'. H; Koņciki-;.: ':i'^;.„
. V C J i un ; .A
;A'j;:.^bur^ ;• <:'!\''^''S. ;bct . ;ff ;-;''*;r
; "T ; no:;; • V- - - t t ) ; /'A i:'.. ^ ' i . i * t T ; l : E V : . ; •; - K ŗ!: f ^;' J '
;ftri-- 'darfeai.^; ..;.;•
t • •; • U:
"1 •
; -,
• •--,^;i; •-'•-':?;';: :iv
^•;;;?;;>•i%?;•«•l: