Magyar Elet, December 11, 1976

              4 oldal
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK
(Folytatás az 1-- sö oldalról)
mert Ottawában szolgált
rnint nagykövet eg'ben or-S7ág- út
az Egyesült Nemze- -
tek ülésein is képviselte
Huang Hua kínaiul „Sár-ga
Virágot" jelent Ennek
ellenére ENSZ-bel- i felszóla-lásait
nem szóvirágok jel-lemezték
mert szokatlanul
é'cs hangon rohant ki a
s7ovjet küldöttség és feje:
Jákob Malik ellen Egy íz-ben
a követke7Óket állítot-ta
Malikról:
„Álszent hazudozó akit
csak a sír fog kigyógyí-tani
álnok képmutatá-sából'
CASTRO
TÁMADJA IRÁNT
ÉS SZAUD-ARABIA- T
Kuba új nemzetgyűlésé-nek
első ülésszakán Fidel
Castro élesen kirohant az
olyan „olajgazdag" orszá-gok
ellen amelyek szerinte
a Harmadik Világ szegény
UKninNi
Nyugat-Berlinbe- n hívogató
TEMETKEZÉSI
I
éri
ne letgyen
Havi is
A mi eléri!
Első Maevar Református
Egvház
439 Rd Toronto Ont
M6C 2PÍ Telefon: 656-134- 2 Le-lkipásztor
Nt Seress Ödön Is-tentisztelet
vasárnap délelőtt 11
órakor Vasárnapi Iskola gyer-mekeknek
hittantanítás az is-tentisztelettel
egy időben Bib-liaóra
8 óra-kor
vasárnap
délután Lelkipásztor fogadó-órát
tart hivatalában csütörtö-kön
du 3 órától este 8 óráig és
szombaton du 2— --5-ig DISZ-NÓTOROS
VACSORÁT rende-zünk
december-5-é- n vasárnap
sste a gyülekezeti termünkben
Első Maevar Baptista Gyülekezet
8 Róbert St Toronto Telefon:
923-941- 6 Lelkipásztor Vicdán Já
nos tel: 752-168-7
időpontja- - vasárnap de
11 és este 7 óra — Szerda este
7 óra Mindenkit szeretettel hí-vunk
és várunk
Kálvin János
Maerar Ecyhái
121 Birch Ave 23
Ont Telefon: 525-364-1 Lelkipász-tor:
Nt dr Baksa Csattá Va-sárnapi
istentiszteletek de 1030-k-or
Ugyyanebben az időben
tartjuk iskolai oktatá-sunkat
Isten igéje után
szeretettel várjuk
Az istentiszteletek magyarul és
angolul folynak A lelkipásztor
hivatalos órái: kedden 1— 5-i- g és
' csütörtökön 10— l-i- g szerdán 5-t- ól
8-i- g A cserkészcsapat minden
hétlón este 615-kor- - tartja ösz-szeiövete- lét
:
_
The Ffeníecostal Assemblles
í (Pünkösdi Egyház)
Lelkipásztor: László Imre Te-lefon:
424-294-6: Istentisztelet:
minden vasárnap de 11-t- ól és
minden pénteken este 8 órakor
Vasárnapi iskola de 10 órakor
istentisztelet
vasárnap este 7-k- or Bib-lia
ára:-minde- n kedden este 8
tfrákor 2665 Dundas St' West
a YMCA épülete)
államait anyagi romlásba
döntik:
— „Az iráni sah nagyzási
hóbortját két-- i
balkezes katonáinak temér-dek
fegyverét a reakciós
s7ultánok mesebeli fényűzé-sét
a Harmadik Világ ejn-bcrmillióin-ak
éhsége és
munkája fizeti
meg Amíg megtanulják
kezelni a modern
azalatt elavulnak és
ócskatelepre vihetik egész
arzenáljukat" — mon-dotta
Castro Iránt és
ostorozó be-szédében
A UNIÓ
MOZAMBIQUE
ELLEN
A Délafrikai Köztársa-ság
jelentős erőkkel átfé-sülte
határmenti területeit
hogy a Mozambique-bő-l át-szivárgó
fekete
tegye
Helikopterekkel fedezett
idegenforgalmi plakát '(IN)
VÁLLALAT
CARDINAL AND SON
366 Bathtirst St 868-14- 44
92AnnetteSt7628141
Ha gyász forduljon bizalommal hozzánk
Anyagiakkal gondja
részletet adunk!
áraink mindenki anyagi erejét
Vaughan
csütörtök esténkint
Cserkészgyülés
Istentisztele-teink
Református
Hamilton
vasánapi
Tágyó-testvéreink- et
Evangelizációs
minden
'(AnnctWkarok
Szaúd-Arábi- a
iz-zadságos
fegyvere-ket
Szaúd-Arábi- át
DÉL-AFRIK- AI
kommandó-n- á
Szent Erzsébet Egyházközség
282 Spadina Ave Toronto M5T
2E5 Telefon: 368-769- 2 Szentmi-sék:
hétköznap 7 730 és 8 óra-kor
vasárnap 9 10 11 és 12 óra-kor
A plébánia iroda fogadó
órái 3—5 és este 7—9 között
Szombaton de 9-t- ől du 3(g
Hétfőn mindig zárva az iroda
Hitoktatásra elsőáldozási előké-szítésre
a plébánián kell beirat-kozni
Az oktatás október 16-á- n
kezdődik és május l-- ig tart
minden szombaton délután fél-egyt- ől
két óráig Elsöldozáshoz
azok járulhatnak akik résztvet-tek
az előkészítő oktatáson
Magvar Evangélikus Egyhás
First Lutheran Church
116 Bond St Lelkész: Nt'Bcach- - teletek minden hónap elsó'-é- í
harmadik vasárnapján du 430-ko-r
kezdődnek
Nagyboldogasszony Körzeti
Magvar Templom
80 Steelawanna Ave Lackawan-n-a
N Y 14218 USA Ft dr
Oláh-Tót- h Antal tel: 716-822-98- 28
Magyar nágymise minden vasár-nap
de 1015 órakor
Magyar Református Evangélikus
Keresztyén Egyház
Lelkipásztor Nt Mező Pál tel:
494-058- 0 Istentisztelet minden
vasárnap de 11-k- or 40 Colle
ge St alatt a Central YMCA
kápolnájában Vasárnapi iskolai
hitoktatást 'gyermekek számára
az istentisztelettel egyidőben
tartunk külön teremben Biblia
órát tartunk minden második
héten csütörtökön este fél 8
órakor Konfirmációi oktatást
az istentiszteletek után tart a
lelkipásztor Bethlen Kata Nő-egyletü- nk 'október 23-á- n sthn
baton 12--6-ig tartja 40 XVJler:
gyalogsági egységek kutat-ták
végig Kelet-Transva- al
dzsungeljeit Egy rendőrsé-gi
teherkocsi ellen egy mo-zambiq- uei
gerillacsoport
kézigránátos merényletet
követett el melynek követ-keztében
két rendőr megse-besült
Kruger rendőrminiszter
felhívta a transvalaai far-merek
figyelmét arra hogy
újabb gerilla-csapathullám- ok
érkezése várható és
idejében jelentsék az esetle-ges
csapalmozdulalokat
Később sikerült elfogni 4
terroristát akik bevallot-ták
hogy az ANC (African
National Congress) gerilla-mozgalo- m
tagjai
Az ANC-- t még 1960-ba- n
betiltotta a dél-afrik- ai kormány amikoris
Sharpeville-ba- n felke-lést
szerveztek mely-nek
leverésekor 69 fe-kete
meghalt és 178
megsebesült
A FEHÉR HÁZBA
BEHAJTANI TILOS"!
Egy S tevén Williams ne-vű
38 éves Santa Fé-be- li il-letőségű
férfi (New Mexikó)
1965-ö- s Chevrolet teherko-csijával
át akarta törni a
Fehér Ház vaskoiiátját
mondván: „Ideje hogy fel-ébresszem
az Elnököt mi-előtt
mindnyájunkat meg-öl!"
Az illetőt a sikertelen
behajtási kísérlet után álla-mi
közvagyonban tett kár-okozás
miatt vonják fele-lősségre
Tettének oka: nép-jóléti
segélykérelmét eluta-sították
oaJBimuiiiiuimmmiMfiiimiifniiuiniiiimii!'
PERZSIA
KRUPP- -
RÉSZVÉNYEKET
VÁSÁROLT
900 millió márka érték-ben
Perzsia a nyugatnémet
Krupp-műve- k részvényei-nek
25 százalékát megvásá-rolt- a
Az ok: a Krupp-gyá- r
hatalmas megrendeléseket
kapott ennek fejében Per-zsiában
így többek között:
vas-- és acélműveket Diesel-generátorokat
tengervíz Ie-paro- ló
berendezéseket stb
állít elő így a perzsa befek-tetések
egy része részvény-járadék
formájában —
visszatérni
A MAGYAR ÉLET
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEK!
Magvar Evangéliumi
Oskeresztvén Gyülekezet
51 Scarlett Rd (St Clair nyuga
ti vegén) Lelkipásztor: Urbán
Károly Tel: 231-312- 6 Istentisz
teletek ideje: vasárnap de 1030
kor du 630-ko- r szerdán este
730 órakor Biblia-ór- a és Ima
óra A Magyar Evanéliumi ös-keresztvé-nv
Gyülekezet minden
magyart szeretne szolgálni Ima
házunkban lehetősége van min
den megfáradt léleknek a Szent-írás
örömhírét anyanyelvünkbr
hallania
Evangélikus Református Manat
Eiryesült Egyház és a Független
Magyar Református Egyház'
423 Oueen St W Toronto 2-B-Ont
Tel: 363-955-1 — Res:" 247-084- 9
Lelkész: Dr Vatal László Is
tentisztelet minden vasárnap de
11-k- or Mindenkit szeretettel vá-runk
és hívunk Vasárnapi Isko-lai
hitoktatás az istentisztelettel
egyidőben van
A lelkészi nivatal fogadó órái:
szerda du 3—5 és este 6— 8
szombaton du 2—5 óráig Min-denkit
szeretettel hívunk
Szent István Eeybizkőzsec
London Ontario
Templom: Húron és Webster sa-rok
Tel: 455-708-0 Szentmisék:
vasárnap de 11 Plébánia ott-hon
és hivatal: 377 Horton St)
N6B 1L6 Ft Molnár Miklós SJ
Tel: 434-996-3 Hétköznapi-szentmisék- :
du 530 a plébánia ott-honban
Conrtlandl Szent László
Eicrhizközséc
Box 190 Courtland Ont Tele-fon:
519 — 842-869- 8 Lelkipász-tor:
Fr Beöthy Tamát S J
Szentmisék: szombaton este 730-- i__ --_ a- - n iau i in
óraker COntatás: a szentmisék
Egyházi Elet
St alatt ŐSZI BAZÁRJÁT előtt ££tre bármikor
MXGTXK IEÍT 1976 december 11
Körkép
a kanadai magyar iskolázásról
A Magyar Élet cikksoro-zatában
megemlékeztünk a
torontói Szent Erzsébet és
a Kultúrközpont magar
tanfolyamairól amelyek
e'emi ill' a kanadai 1 —8
osztály anyagával foglalkoz-nak
A Helikon iskola a 9—
10— 11 „grade"-r- e terjed ki
A Magyar Alap felkérte
a montteali hamiltoni cal-gar- yi
stb magyar iskolá-kat
is adataik közlésére
ezenkívül szíesen vennénk
ha bárhol működő magyar
iskolák adatait is elkülde-nék
Cím: United Hungá-rián
Fund 86 Bloor Street
West suite 750 Toionto
Ont M5S 1M5
HELIKON ISKOLA
A Helikon Társaság Isko-la
Bizottsága már tíz éve
tart fenn középiskolás tan-folyamokat
a De La Salle
College termeiben ahol On-tari- ói
diplomás középisko-lai
tanárok szakszerű okta-tásban
részesítik a tanuló-kat
Az új Magyar Kultúr-központ
megnyitásának el-ső
évében iskolánkat ebben
az új magyar művelődési
központban helyeztük el
Ugyanebben az évben a ka-nadai
kormány rendelkezé-sei
lehctőé tették hogy
„credit" tanfolyamra vál-toztathassuk
iskolánkat Az
erre vonatkozó kérvényün
ket a „Ministry of Educa-tion- "
jóváhagyta de csak
Jfc I 39
azzal a feltétellel hogy a
magyar tanfoljam egy kö-zépiskola
keretein belül
működik amiért annak
igazgatója felelősséget vál-lal
A De La Salle igazgató-ja
Brother Edgár Fazacker-le-y
nagylelkűen vállalta ezt
a feladatot így sajnálattal
meg kellett válnunk a Ma-gyar
Az idén az 1976 —77 tan-ébe- n
a 9 10 és 11-i- k osztá-lyosok
számára indítottunk
credit a De
La Salle Collegeben (131
Farnham Aenue corner of
Acnue Rd) 52 diákunk
um akiket
megfelelő csoportok-ban
tanítanak tanáraink:
O'-ma- y Józsefné Dabolczi-Feket- e
Zoltánné és Szabó
Gyula A magyar nyelv mel-lett
a tanulók
földrajzát történelmét és
irodalmát is tanulják azok
II
viszont
Az Erdélyi Baráti Kör — hívja és
barátait-- a KARÁCSONYI VACSORÁJÁRA
melyet 1976 évi december hó hétfőn este 348 óra-kor
a Csárda emeleti helyiségében rendez
A vacsora előtt a Betlehemes Játéko-kat
a vacsora után pedig DR VATTAI
LÁSZLÓ tart karácsonyi
A viszontlátásra
tCillllI]IIIIIIlIIIllll1llllltlllltIIlllllHllIIIIV-IIIlMlllltllIIII[III[[IIIIIlllllllIllllllfItI[IIIIIIllllIIIlVIIIIllllllII[Illtlfllll1IUtlllllltIlllIII[IIIIffIIlfllItlIIIIIIIIIIIIfU-B
iniiiJJim rá±m
HeavyDuty Shocks
Special 096 13 OFF EVERYDAY
LOW PRICE OF $1495
$3 each extra
Sae Príced—Next Week
Goodyear HeavyDuty Shocks are specially constructed
to give extra control and longer life targer VA " piston
With precision valving provides superior shock absorbing
performance to standard 1" boré shocks Guaranteed for as
long as you own the car on which we install them
Small Car Owners!
We now have the latest in equipment and know-ho-w to
repair McPherson Strut suspension systems Compare our
low price -
Windshíeld
Washer
Antí--
1 GALLON
Kultúrközponttól
tanfolyamokat
nyelvtudású-nak
Magyarország
Ilinilinilllllll!lll!lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!lllll!lll!!llll!ll!!ll!l!llll
SeSlbíléiü
Sale ends December 8
Y Pinesrtqaulleadrt
Heavy Duty Motor OH
akik nem beszélnek
Erdélyi Karácsony
szeretettel tágjait
hagyományos
13-á- n
meghallgatjuk
Nagytisztcletü
megemlékezést
uvw7iW7m'jiiMíi99MMiil£műnLni
each
OUR
Installation
Ony
Castrolite10W30
$
folyékonyan magyarul fő-leg
nyelvoktatásban része-sülnek
A „credit" tanfolyam elő-nye
az hogy a tanulók bi-zonyít
várnába a magyar
tanfolyamon elért jegy be-leszámít
így saját iskolá-itikban
egv tárggyal keve-sebbet
ehetnek vagy leg-rosszabb
jegyük hehetl a
magyart használják átlagos
eredményük kiszámításá-nál
Viszont a magyar szü-lök
óhajának megfelelően
a különböző tárgyak tanítá-sánál
a tanárok nagy súlyt
fektetnek magyar kultú-ránk
és hagyományaink át-adására
az itt felnövekedő
magyar ifjúság számára
Reméljük hogy a kanadai
koimány amagi segítségét
megkapjuk tanáraink által
összeállított olvasókönyv és
tanköny nyomására
DR MESTER FIORE
a Helikon Iskola
Bizottság elnöke
S
fmh4&
each
installed
700-1- 3
BLACKWALL
OilChange 99
Sale
Polyglas
SnowTires 31
StZE hLACK-WHiT- E- SIZE IUCK-WHIT- E-WUL
WALL WALL WAU
A78-1- 3 - 34 C78-1-5 - 37
700-1- 3 31 $34 F7B-141- 5 $35 3t
B7S-1- 4 $32 $35 G78-141- 5 $35 $42
C78-1- 4 $32 $35 H78-141- 5 $42 $45
078-1- 4 $33 $31 J78-1- 5 $41 $52
E78-1-4 $33 I $31 1 178-1- 5 & l'S5
JT
86 Bloor St West suite
feÉiP'tfe
BOSLEY
belül
UTAZIK?
FLORIDÁBA
BAHAMÁBA VAGY
MAGYARORSZÁGBA?
Vagy UTAZOTT mint
az a torontói
és még anni kanadai
magyar?
SOK KIADÁSA melleit
juttasson nchánv dol-lárt
a Magvar Alapon át
a kanadai magyar gye-rekek
és ifjak iöö ma-gvarságára
iskola-könv-vek- re
fületekre felsze-relésre
juttasson az
öreg magvarok inuhc-Ivér- e
és egyéb kultúr-célokr- a
KÖSZÖNJÜK
és — megháláljuk!
UNITED HUNGÁRIÁN FUND
A MAGYAR ÉLET AZÉRT KÜZD
HOGY MAGYARORSZÁGON ISMÉT
MAGYAR ÉLET LEGYEN
HAZAT — ÜZLETET — TELKET
AKAR VENNI VAGY ELADNI?
W H BOSLEY & CO LTD REALTOR
347 Lakeshore Road East Oakville
Telephoné (416) 845-935- 0
Direót Toronto Line $64)887
„Szerencséje örök ha házügynöke Török"
TÖRÖK GYÖRGY
UNITED TRUST
21 ST CLAIR AVENUE EAST
Iroda: 961-444- 4 Lakás: 485-532- 2
BARRY FREEMAN REÁL ESTATE LTD
988 BATHURST STREET
Restaurant: belvárosban jól menő étkezde betegség
miatt sürgősen eladó
Bloor— Madison: 15 szobás kitíínő állapotban levő
egyedülálló téglaház 7 modern konyhával és 7 modern
fürdőszobával Bevétel évente $20000 Alacsony lefize-sd
is megkapható Privát behajtó és garázs A lakások
külön bejáratnak és havonta fizetők
Bathurst —Finch: 3 hálószobás első osztályú állapot-ban
levő egyedülálló tégla bufigalow garázzsal és pri-vát
behajtóval sürgősen eladó
Mrs Vörös 535-31- 03 492-96- 83
nnrEiriTrrci
[Ingatlanáért 48 órán
volt
4000
750 Toronto Ont M5S 1M5
ma:
Real'Estate Limited
1319 Danforth Ave
Toronto Ont M4J 1M8
Phone: 461-090- 1
készpénz ajánlatot teszünk
budapesti ügyvéd
— Mortgage Department: '4°o-ka- lj
Laz átlagos kamatnál olcsóbban minimális költséggel
f Díjmentes telertekeles — Hívja:
Gulyás Mihályt
nyíregyházi —
Akkor
hívja
még
LADÁNYI
MAGDA
megbízottunkat
482-18- 40
652-35- 06
ICserelehetőségek
JOHN SIMON REÁL ESTATE LIMITED
595 BLOOR STREET WEST TORONTO
Sheppaard —Bathurst: 6 szobás tégla bungalow lei-épít- ett basement kisebb javításra s?orul Lefizetés:
310000 a hátralékra egy nyitott mortgage
Washago 6 'szobás bungalow plusz extra telek közvet-len
a 11-e- s Hwy és Severn Rivernél Laké front 205x
267 rajta a Severn Riveren lefizetés $10—15000 a
hátralékra egy nyitott mortgage
Központban: 5 szobás bungalow nagy kerttel lefize-tés
$15000- - Végára: $51300
NYARY MIHÁLY 537-25- 34
York Mortgage Bróker
Mindenféle mortgaget folyósítók
VESZEK és ELADOK '
Minden mortgage ügyben
díjmentes felvilágosítást adok
Hívjon hétköznap telefonon bármely időben
vagy keressen fel: 2687 Eglinton Ave West
10—3 óra között
MAGYAR MORTGAGE BRÓKER
652-35- 05