Magyar Elet, December 11, 1976

              KSF- - 4%"
12 oldal MAGYAR ÉLET 1976 december 11 Q MAGYAR ÉLET Sp&ttld
iiyiiMiiiiniffl'miMiMimummrjii
Búcsú — egy téves szemlélettől
Mindazok akik húsz —harminc évre visszamenőleg
figyelemmel kísérték úgy a magyar mint a Vasfüggöny
mögötti országok edzés-rendszere- it tudományos sport-folyóiratok
és heti napi sporttal foglalkozó lapok cikkeit
híreit — csaknem állandó jelleggel olvashattak az erő-fejlesztés
fontosságáról a kiegészítő sportokról és azok
kiemelkedő fontosságáról
Félreértés ne essék: valóban fontos kérdés a ver-senyző
számára az általános és speciális állóképesség az
erő szerepe erről lapunk hasábjain e sorok írója is több-ízbe- n
megemlékezett A súlyzós edzés mindenhatóságá-ban
való hit azonban túlzott helytelen sőt sok esetben
káros is Magyarországon mindez szovjet hatásra terjedt
el A szakemberek fölé helyezett pártemberek úgy vél-ték:
elég ha egy nagy könyvet olvasnak el — a szovjet
sportminisztérium kiadványát — akkor meglelték a böl-csek
kövét annak ellent mondani nem lehet — s az ab-ban
foglaltak pontos szolgai végrehajtása meghozza a
kívánt és áhított sikert! Természetesen voltak kiváló
szakembereink akik jól tudták — hogy ez a szemlélet
téves Mindenekelőtt azt — hogy ez nem is szovjet ta-lálmány
a tengeren túlon egy kis csoport hirdeti akiket
azonban nem sok figyelemre méltatnak Errefelé minden-ki
szabadon kifejtheti véleményét az meg is történt —
ami helyes volt átvették ami túlzás — elvetették
A technika rovására történő erőfejlesztés azt ered-ményezte
— hogy elég egy nagy tornaterem egy csomó
súlyzó s ezzel a siker már biztosított is Az hogy egy
sportág technikája az „abc" ebből kell alapvetően kiin-dulni
— micsoda szentségtörés lett volna szóbahozni! És
ha valaki ezt meg merte tenni — száműzetett is a sport
paradicsom-kertjéből- ! Pontosan emlékszem amikor az
1949 évi Főiskolai Világbajnokság vívó-szakvezető- je vol-tam
— akkor még a szovjet csapat nem indult vívásban
— a többi kitűnő magyar szakember halkan súgta ne-kem
milyen szerencsés vagyok semmi problémám nin-csen!
Ez volt az a korszak — hogy egyszer erről is be-széljünk
amikor a közgazdaságtól kezdődően végig a
magyar élet egész területén a szovjet képmás pontos és
hiánytalan másolása kötelező volt
Azon a kulturális területen ahol posztom volt —
mindezt megfigyelhettem Az irodalom zene film- - kép
DElif
MEATLAND
BEEF — PORK — VEAL — LAMB
Minél több húst vesz nálunk
annnál több pénzt takarít meg!
252-58- 63
3043 LAKESHORE BLVD
WEST TORONTO ONT
Az ön kényelmére megnyitottuk új üzletünket!
Puerto
131-- 8 E
T2G 0K4
TELEX: 03-827- 545
10064-10- 5 STREET
T5JJC3
429-560- 6
TELEX:
zőművészet tudomány — mindennek még ha magasan
felette is állt a Szovjet által nyújtottaktól szó-szor- os ér-telemben
— még említésre sem lehetett méltó Ez ellen
csak olyan független és messzire világító művész és tu-dós
harcolhatott nyílt kiállással — mint Kodály Zoltán!
Világos és félreérthetetlen szavakkal hozták minden-ki
tudomására hogy példakép a Szovjet me-ríthetünk
tanulhatunk s amelynek a tökéletességét —
elérni igyekszünk Történelmi tény: hogy 1949 — 1954 idő-közben
új nyugati könyv színdarab film stb jóformán
egyáltalán nem kerülhetett a magyar közönség elé Le
kell szögeznünk azt hogy ami valóban szép jó és művé-szi
volt azt a magyar szakemberek és nézőközönség he-lyesen
fogta fel s azt minden politikai mellék-gondol- at
elismerte
Abból indultunk ki hogy az erős edzés a technika
fölé helyezése szintén vált cáfolhatatlan böl-csesség
A szakemberek sok mindent elkövettek — de a
A
Európa minden országá-ban
van már fedett jégcsar-nok
— általában nem is egy
— és másutt augusztustól
májusig tart az idény Ná-lunk
négy át az év
nyolc hónapjában a réteken
Mintha egy
úszó az év nyolc hónapjá-ban
a szárazon készülne az
év nagy versenyeire Mikor
még egyenlőek voltak a fel-tételek
nyertünk EB bronz-érmet
és tucatnyi góllal
vertük azokat a csapatokat
amelyekre ma tisztelettel
vagyunk kénytelenek
CREDIT TERMS
CAN BE ARRANGED
£THKÉHltoAcliutbtlMnals&trimm UntW
DEIR'S MEATLAND SCARBOROUGH LTD
4142 Sheppard Ave East Agincourt — TELEFON: 298-078- 2
Nyitva vagyunk hétfőtol—péntekig 9—9-- ig szombaton 9—6 óráig!
magyar
MARK TRAVEL LTD
Nyugat-Kanad- a legnagyobb hivatalos magyar utazási irodája
— EDMONTON — VANCOUVER
Egyéni — Csoportos — és társasutazások
APEX és Excursion jegyek BUDAPESTRE vagy a világ bármely pontjára
a legkedvezményesebb áron és fizetési feltételek mellett
ROKONOK KIHOZATALA 4—20 HETI IDŐTARTAMRA
Díjmentesen intézünk utasaink részére:
Útleveleket vízumokat autóbérlést hotelfoglalást meghívóleveleket utazási
és betegségi biztosításokat téli-- és nyári üdüléseket (Hawaii Mexikó Florida
Barbados stb) Eurailpasst gyógyfürdők lekötését forintutalványokat
TÁRSASUTAZÁS 1977 MÁJUSTÓL AUGUSZTUSIG
(minden hónapban direkt berepüléssel és kísérővel)
A LEGALACSONYABB ÁRON:
BUDAPESTRE ÉS BUDAPESTRŐL
BÉCSBE ÉS BÉCSBŐL
VARSÓBA ÉS ZÁGRÁBBA
{fcat
jégkorongozók
MEXICOBA
NYUGATrKANADABÓL $5_2600-Td- L
3 éjszaka Mexico Cityben
4 éjszaka Guadalajaraban
tours 7 éjszaka Vallartaban
a
nélkül
FENTI ÁRBAN BENNE VAN:
— Menettérti repülőjegy (Japanese Airlines Jumbó Jet)
— 14 éjszaka hotel — Légiszállitás városok között
— Csomagkezelés — 14 amerikai reggeli
— Fél napos Mexico Cityben
— Díjmentes fürdötörülközö légitáska útlcvéltokl'
VELÜNK! A JEGYÉRT ANNYIT FIZET
MINT A LÉGITÁRSASÁGNÁL FIZETNE DE AZ ELINTÉZÉS DÍJTALAN
-- BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁSÉRT FORDULJON:
MARK TRAVEL LTD-HE- Z
AVENUEVS
CALGARY ALBERTA
TELI: (403) 263-701- 1
ÜDÜLJÖN
UTAZZON
EDMONTON
ALBERTA
TELf (403)
037— 41621
amelyből
szentírássá
felnéz--
1719 DAVIE STREET
B C
V6G 1W5
TEL: (604) 682-721- 2
TELEX: 04—55311
panaszai
hónapon
szaladgálunk
ttoMiuMÜeTaV
CALGARY
városnézés
VANCOUVER
ni Ha már nincs csarno-kunk
legalább a Kisstadion
fölé emeltek volna valami-lél- e
tetőt hogy ne süssön
oda a nap ne hulljon az eső
és a hó
Az utóbbi években már
a magyar jégkorong puszta
léte is veszélyben van Négy
klub viseli a vállán a ma-gvar
jégkorongozás terheit
és ha közülük csak egy be-adja
a kulcsot a maradék
három egyesülettel kilátás-talan
helyzetbe kerülne a
sportág Ez a négycsapatos
versengés amúgy is karika-túrája
egy bajnokságnak
Valóban sokba kerül egy
jégkorong-szakosztál-y fenn-tartása
Egyetlen játékos
teljes felszerelése kb 20
ezer forint Egy szakosztály
egy évadban elfogyaszt vagy
6—700 ütőt (egy bot ára 200
forint) Az egész Szövetség
költségvetése 270 ezer
forint és ebből kell megren-deznie
az MNK--t a bajnok-ságot
a nemzetközi mérkő-zéseket
és adni felszerelést
a válogatottnak
Kilenc év után újra fel-került
a világbajnoki B-cso-por-tba
a magyar váloga-tott
Az első osztályban
szereplő mintegy 80 játékos-ból
kerül ki a válogatott
akik közül sok a kiforrat-lan
fiatal jó néhányan már
kiöregedtek Maradnak vagy
húszan és ők a válogatott
játékosok ök vívták ki he-lyüket
a világ középmező-nyében
abban a csoport-ban
amelyben szerepel az
NDK Lengyelország Svájc
Norvégia Ausztria Hollan-dia
Japán és Jugoszlávia
A világ legjobb 17 csapata
között van Magyarország!
Ha léteznek csodák akkor
ez valóban az
'Kellene áldozni a jégko-rongra
hiszen ősztől ta-vaszig
a jégkorongozás a
világ egyik legnépszerűbb
sportja Nálunk is van ér-deklődés
iránta: a váloga-tott
mérkőzésekre átlago-san
40 ezren mennek ki a
Kisstadionba Izgalmas lát-ványos
igazi modern sport
a jégkorongozás Végtelen
kár lenne ha elsorvadna a
magyar jégkorong Csak az
anyagiakon múlik Jó volna
ha a kérdésen elgondolkoz-nának
az illetékesek
AKI MEGGONDOLTA
A legutóbbi mérkőzése
után amikor csak a bírók
jóvoltából győzött Muha-rae- d
Ali ökölvívó világbaj-nok
kijelentette hogy visz-szavon- ul
a versenyzéstől A
legutóbbi híradások szerint
— meggondolta magát --
Huoston-ban (USA) újra ki-áll
régi ellenfelével Fore-man-n- al
Természetesen új--
I ra — dollármilliókért
versenyzők is — elég ha az öttusázók „magán forradal-mára"
utalunk A sztálini korszak de különösen 1956
után egyre inkább tünedeztek fel külföldön Nyugaton
— nemcsag a sportolók hanem a tudósok egyszerű tu-risták
légiói is Abban a pillanatban amikor a mestersé-ges
falak közül kissé ki lehetett szabadulni s körülnézni
a nagyvilágban — sok mindent már nem lehetett abban
a mozdulatlanságban megtartani És a sikereket is hal-mozni
kellett mert a kudarc azt hozta magával hogy a
csalhatatlannak vélt sportvezetőt leváltották kevesebb
lett a külföldi túra a könnyebb élet és jó kereset Ez mu-tatkozott
meg az élet minden vonalán — így a sportban
is
Természetesen ez nem történt egyik napról — a
másikra Magyarországon óvatosan figyeltek a Szovjet
„kinyilatkoztatásra" ami a vívás terén már meg is tör-tént
Egy-ké- t cikk a technikai képzés háttérbe szorítá-sáról
megjelent szigorúan a sporttudományos hang hű-vös
közlésével A vívás azonban — nem tömegsport és
az erő technika fölé helyezése az ebben való feltétlen
hit ha repedezett is de még szívósan és szinte megdönt-hetetlen
tételként lebegett
Egyik külföldön járt barátom juttatta el hozzám
eredeti orosz szövegben V J Alexejev — akiről úgy tu-dom
a szovjet ifjúsági atléták főedzője volt — tanulmá-nyát
— minden megjegyzés nélkül Alexejev sok minden-ről
ír de a legfontosabbat ami természetesen nem az Ó
hanem a közben revideált kialakul szovjet álláspont így
foglalja össze „A szovjet edzőkollégáknál IS megmutat-kozik
az erő túlbecsüléséről való eltávolodás A szovjet
edzők már nem egyenrangúnak tartják az erővel a tech-nikát
Az egész világon ugyanis a TULZAS UTÁN kiegyen-súlyozott
viszonyt állapítunk meg kondíció és technika
között melyek egymás mellett haladnak A kondíció és
technika egymásra szorulnak egyik a másik nélkül nem
haladhat" (A kiemelések tőlem) Később: „Az az ideális
ha a technikai iskolázás valamint a kondiciónálási mun-ka
egymást harmonikusan kiegészítik A sportok techni-kai
tökéletesítését a legtágabb értelemben veszem"
Folytassuk? Mindaz amit Alexejev elmond az még né-hány
év előtt egyenlő volt a legsötétebb reakcióval! A
nyílt vallomás: „A szovjet edzők MA MÁR az erőt a tech-nikával
egyenrangúnak tartják" vagy az a kissé enyhítő s
alátámasztó hogy az „EGÉSZ VILÁGON IGY VOLT"
Az egész világ ezesetben a Szovjet és csatlósainak
világa értendő És mi lett azokkal amik mint nagyremé-nyű
versenyzők ilyen téves edzés rendszer mellett tönkre
mentek nem értek nem érhettek el eredményt vagy
azokról a sportvezetőkről akiket ha nem is nyílt de
passzív ellenállásuk miatt leváltottak? Erről nem szól
semmit a híradás A nagy számok törvényei mellett —
mindez nem érdekes Az hogy a technikai képzés lénye-gesebb
az „adagolás" az egyéni elbírálás mindenhol kü-lönösen
a MILYEN és MIKOR dönő jelentőségű erről
Alexejev ebben az írásában nem emlékszik meg Lehet
hogy úgy a Szovjet s mint a tőle függő országok tudomá-nyos
irodalmában a most ismcretettnél is már tovább
léptek s elérkeztek oda amit úgy a nyugati mint a nagy-kultúrájú
és tudású egy-k- ét tucat magyar szakember —
a négy fal között bizalmas körben mert csak kimondani-- -
ZÖLD FERENC DR
ESKÜVŐRE
(otthon a templomban és a vacsorán)
MŰVÉSZI FÉNYKÉPET
a Horváth Stúdió-tó- i
PORTRÉK CSALÁDI ÉS GYERMEK
FELVÉTELEK művészi kivitelben
HORVÁTH TIBOR C P M P A
1975-be- n első díjat nyert fotóművész
A stúdióban mérsékelt árak
456 EGLINTON AVE WEST és az
EATONS COLLEGE STREET-- I
áruház műtermében (UN 1-31-
11) ahol a credit kártya használható
Telefon bejelentés szükséges
HORVÁTH STÚDIÓ 487-34- 43
Ti Itl I il M IDA
Az élet minden ügyes-bajo- s dolgában ad tanácsot
Szenved? Balszerencséje van? IDA megsegíti! Ha
üldözik a bajok tudok segíteni rajta Tudnia kell
hogy én valóban pszichikailag meg vagyok áldva erő-vel
és segíteni tudok önön Egyetlen látogatás meg-győzi
Sok évi gyakorlat során számos házasságot
összehoztam és sokakat újra egyesítettem akik külön
éltek Ha boldogtalan bátortalan vagy sokat iszik
tudok segíteni Üldözi-- e balszerencse önt? A szere-tett
lény érzései megváltoztak ön iránt? Én megmon-dom
az okát Beszélek magyarul Fogadás délelőtt 10
órától este 9 óráig a hét minden napján
3086 DUNDAS STREET WEST (High Parknál)
TELEFON: 767-421- 7
AUTÓJÁT BALESET ÉRTE?
MEGETTE A ROZSDA?
Hozza be műhelyembe és én azt újjávarázsolom!
Karosszéria javítás! Fényezés!
Minden munkára teljes garanciát adokl
INGYENES ÁRAJÁNLAT! '
DUNDAS AUTÚ B0DY
Kérja: BÉLÁT
650 Dundas Street West Toronto Ont
TEL: Műhely: 368-846- 3 Lakás: 6354532
~(
minőséget igazi magyaros ízű hentesárut akarj
vásárolni keresse fel
iTüske Meat & Deiicates$en-- t
Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét
Tulajdonos: KOCSIS SÁNDOR
Parkolás az üzlet mögött
566 BL00R ST W © 533-345- 3
BSSLélP £SS?S5rj „Mf
Mielőtt szükségleteit beszerzi keresse fel a
A F0RTUN
HÁZTARTÁSI BOLTOT
ahol megtalálja a magyar kerámiát a kalocsai fali disztányéro-ka- t
és cspresső set-tek- et valamint a csehszlovák kristályból a
legszélesebb választékot — Garantált minőségű Sollmgoni
manikűrkészletek bőrtokban zsebkések a legnagyobb válasz-tékban
Gyúrőtábla nyűjtőfával — Főzőedények sütőformák minden
méretben és minőségben — Kilós és lbs konyha-- es fürdőszoba-merlege- k
— Mindenféle háztartási gépLk: hűs mák dió kávé
darálók hozzávaló alkatrészek — Tésztanyűjtó és vágógépek
— Szódavíz készítő üveg patronnal — Különböző méretű és
minőségű kések — Bárdok és hurkatoltök — Különböző no-kedli-szagga- tók
„FORTUNE"
HOUESEWARES IMPORTING CO
388 SPADINA AVE TORONTO ONT 364 6999
VÁSÁROLJON AZ ELSŐ MAGYAR
HUS-- ÉS HENTESÁRU
NAGYKERESKEDŐNÉL
Szolid árak figyelmes kiszolgálás
(ROSE & EDITH)
FINCH MEAT PR0DUCT
145 NORFINCH DRIVE
(400 Hwy—Finch Ave a Finch Avc-- n jobbra fordulni és az első utca északra)
DOWNSVIEW ONTARIO
TELEFON: 636-532- 3
MINDEN ALKALOMRA
PARTIKRA ESKÜVÖKRE
NÉVNAPOKRA VIRÁGOT
JUDY FLORIST-ió- I
387 SPADINA AVENUE TORONTO
TELEFON: 979-217- 7
Mindenféle méterárut legolcsóbban a
BUDAPEST TEXTILE-tő- l
Poliészter gabardin szaténok selymek
krimpelinek francia német szövetek
függöny és drapéria anyagok
770 ST CLAIR AVE WEST — TEL: 654-250- 9
Tulajdonos: Mr and Mrs Németh
QUEEN DRIVING SCH00L
3522 BATHURST STREET TORONTO ONTARIO
789-939- 3 — 782-324- 6
Tulajdonos:
Mr SÁNDOR L HEGEDŰS
NIAGARA FALLS NIAGARA
BKpgfjfll ISL'fXfiWJJBMÍJli IT AHAHUJNÓGLÁRAIÁKBAAR KEENLNLfgI MENNI! flmJjSSfJWS ALAPÍTVA 193W3EN I
H - Közel a vízeséshez £ H ' Teljes italmérés HH Szombaton este cigányzene £
HBHHiHHHMHlMHnBaBMHHiS&yM&Mui