Magyar Elet, May 21, 1983

              #f mwmWi5P
& SSPl
s
1983 május 21
HUNGÁRIÁN LIFE- - MAGYAR ELET
SINCfi 1957 IN TORONTO
ITead Office: GAlcina Avcntic Toronto Ontario Canada
MGG 2E8
Telefon: 654-25- 51
Szerkeszti:
A MAGYAR KLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA '
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 25 dollár félévre 15 dollár
„Second Class Mail Registration Number 0003"
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján valí
újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat
maga után"
A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza
tinri'iPiini1::!: i'i:nr(nt'jrmnafi :i!ii"Tii:iii: ::[:[i:rrK:n:i'fi::rim imi!i:'ir tiiifru'KürtíjfriiiiiNü'tii'iiriEmi'tüKüTKiNnriiiMiriiüniini'iiiuriii:
graKjak a
A --12 sz Boldog Kinga és a 20 sz Árpád vezér cserkész-csapatok
az idén isméi együtt rendezték meg hagyomá-nyos
tábortűzi estüket
Erre a Szt Erzsébet templom halljában tartott meg-hitt
összejövetelre egy kedves régi cserkész által írt to-borzóval
hívták meg a szülőket és cserkészbarátokat
Miután „megrakták a tüzel" Gábor József a fiúcsa-pat
parancsnoka köszöntötte a megjelenteket
A tábortűz egyik vezetője Farkas Ágnes ismertette a
népszokások és hagyományok ápolásának fontosságát
ezért lelt ennek a tábortűzi estnek ez a kerete
Az első tábortűzi számot a cserkészfiúk adták elő Ér-dekes
előadást tartottak a népdalok eredetéről gyűjtései-ket
sok-so- k példával alátámasztva
A kislányok a Lánc lánc eszterlánc eszterlánci cér-náival
kezdték népijáték bemutatójukat Őket követték
a legkisebb fiúk akik népmeséket adtak elő tökéletesen
beleélve magukat szerepeikbe
A legidősebb lányok és liúk az egész délután tartó őrs-vezetői
vizsga ellenére is fáradhatatlanok voltak „Bo-gár
Imre balladájá"-- t adták elő őrsvezetőikkel együtt
Végül leányörsök mulatták be az ím Májusfa-tánco- t
gyermekdalokkal aláfestve
'Az egyes számok között felhangzottak a szebbnél szebb
népdalok is A szülök eleinte kicsit szégyenlősen énekeltek
később azonban ők is belemelegedtek Sőt Preczner Gá-bor
tábortüzvezetö segítségével még a csatakiáltásoknak
is nekibátorodtak A cserkészek ugyanis nem tapsolnak
így egy-eg- y csatakiáltással ismerik el társaik sikerét
A szép est a hagyományos szereletkörrel záródott
majd Jó munkál jó munkát jó éjszakát"-o- t mondtunk
egymásnak
Farkas Marika
1
23
A
8
inioSprínj
i
a
A TORONTO B'NAI BRITH WOMEN'S
33RD ANNUAL BAZAAR
BAZAAR '83
1983 SPRING INTŐ SPRING
1983 május 29-é- n vasárnap déli 12 órától
este 10 óráig
Coliseum West Annex Exhibition Place
Belépődíj: felnőtteknek $200 családnak $500
gyermekeknek 12 éven alul díjtalan
Szórakozás iHel-ldilönlegesség-ck
alkalmi vételek
Door Piíaí: clsó cl i j $500000 kespen
második cl i j hordozható síncs TV
Uj- - ós Iiiisnált riihinemúk alkalmi áruk boutiquv-j- n Vasou cs kord larmcrnadragok Jogging Suil-o- k Hai ktsíu-s- u eleiek: blinles lasagna spaghelli húsos
mártással mexikói Uicu tultoll kapusla súllcsirke
Saláták hauel éj sajt hol dug hamburger ós szendvicsek
Dessertek: hái kesiiósii sütemények cukrooll alma
luye lagl:illok es sok mar hnomság kapható a CarnKal
rcslegunknél
Cermek karnevál: uj sinlollja bazárunknak A gyerme-kek
óiákon ál éhelieük a karnevált uauinabban a
épületben Kiilonbuo játékok es neranenek
Künwek lobb eer kölet a ui es a nem egészen új küny- -
eknol
U uiliak kótoll kabátok cipók férfi ingek az egész
tavaszi iiilutarat megvasal olhatia
9 Ckseiek: újak és kev t-s-et
használtak Bizsuk
10 Auction: este 7 órakor (vveekend egy hotelban kót
szinielv leséie valamint pinball-jjép- )
11 Szfu-ncsejátéko- k Az asztalok nvnva deli 12 óiálól este
10 óiaiu
12 Készpénz előlegezés — Vi-- a káilvára
Egész nap speciális sorsolások
Alkalmi vételek — alkalmi vételek — alkalmi vételek
m
TORONTO VfiROS
Szetófeegyííjiési rend
19Í13 május 23 (Victoria Day a Királynő szülelés-napja)
hétfő szünnap a közalkalmazottak számára
ezen a napon nem tartanak szemétbegyííjtést
A hétfői (máj 23) begyűjtést kedden május 24-é- n
míg a keddi (maj24) begyűjtést szerdán május 25-é- n
ejtik meg
Nem tartanak újságpapír és nagyobb tárgyak be-gyűjtését
szerdán 1983 május 25-é- n Ezeket a tárgya-kat
1983 június 1-- én szerdán gyűjtik be
Emlékeztető: 17 Recycling Depot van Toronto területén
az üvegek és fémdobozok számára Március hónapban
327 tonna újságpapírt 28 tonna üveget és 7 tonna bádo-got
gyűjtöttek össze
További információért hívja : 947-77-1- 2
R M BREMNER PEng FICE
Commissioner of Public Works
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALUNK
- (Folytatás az elsÓ oldalról)' —
hivatalba lépését „ünnep-lő"
Mitlcrancl orra alá A
cannesi filmfesztivál lég-körét
felgyújtott autók
füstje fekjeitti be
Alajn Savavy francia ne-velésügyi
miniszter a diák-ság
nyomására kénytelen
volt kijelenteni hogy az új
felsőoktatási nevelésügyi
törvény nem hoz be íljabb
szükségtelen szigorlatokat
és írásbeli vizsgákat"
A PÁPAI KÖRüT
ELŐTT
VARSÓ
WALESA HITELÉNEK
ALÁÁSASÁRA
TÖREKSZIK
Albin Siwak Politbiiro-ta- g
egyik beszédében azt ál-lította
hogy Lech Walesa a
betiltott Szolidaritás szak-szervezet
volt vezére „letét-be
helyezett egy vatikáni
bankban egymillió dollárt
mely busás kamatokat hoz
neki"
Hasonló jellem-befeketí-t- ö
cikkek jelennek meg Wa-lesáról
a hivatalos lengyel
pártsajtóban is
Walesa mindenesetre be-jelentette
abbeli óhaját
hogy II János Pál pápa
Őszentsége látogatásakor
szerelne audienciát kapni
a Vatikán fejétől
tiJ
GERILLA-ELLENE- S
SZOVJET OFFENZÍVA
AFGANISZTÁNBAN
Szovjet és afgán egysé
gek mintegy 50 km-e- s
frontszakaszon megkezd-ték
eddigi legkíméletle-nebb
nyári offenzívájukat
az afgán szabadcsapatok
ellen
Eddig mintegy 3 ezer
polgári személy esett áldo-zatul
a Cherikar és Ilarat
környékén dúló harcoknak
Ilarat városi félig romokban
áll
Szovjet helikopterek és
mélybombázó repülőgépek
támadták Parwan tarto-mány
fővárosát: Cherikar-- t
továbbá a Khair-Khan- a
hegyszoros környékén lek-v- ő
falvakat
Az offenzíva — nyugati
megfigyelők szerint — jelen-tős
sikerrel járt és az afgán
hadsereg egy sorozat ulti-mátumot
bocsátott ki felszó
Pesti posta
9 Óbudát bemutató erede-ti
dokumentumokból rende-zett
kiállítási a Fővárosi
Szabó Ervin Könyvtár Bu-dapest
gyűjteménye A kiál-lításon
melyet szerdán az
Óbuda Galériában nyitottak
meg a római korral Atti-lával
Árpád fejedelem
alakjával foglalkozó munká-kat
a középkori Óbuda do-kumentumait
valamint tö-rök
kori ábrázolásokat te-kinthetnek
meg a kilóga-tok
Illyés Gyula legújabb
drámájának a Kiegyezés-nek
ősbemutatójával emlé-kezett
meg a Pécsi Nemzeti
Színház a nagy író elhuny-táról
— H —
9 Munkaeröfelmérést vég-zett
a Központi Statisztikai
Hivatal Eszerint az ország
munkaképes lakossága 1983
január 1-- én hatmillió szóz-tizenölez- er
volt 122 ezerrel
kevesebb mint 1976-ba- n A
lakosságon belül az elmúlt
évtized közepétől kezdve fo-kozatosan
csökkent az ak-tív
dolgozók aránya: 1976
januárban a lakosság 482
százaléka 1982 elején vi-szont
már csak 467 száza-lék
folytatott akliv kereső
tevékenységet Ebből adó-dóan
100 dolgozóra 114 eltar-tott
jutott szemben az öt
évvel korábbi 107-l- el
lítva a gerillavezérekel a
megadásra ellenesetben to-vábbi
kíméletlen bombázá-sokat
helyeztek kilátásba
A Shomali-völgybe- n össz-pontosított
szabadcsapa-tok
ellenállása összeom-lott
a több hullámban tá-madó
ágyúkkal felszerelt
helikopterek ' pergöüize
alatt
Egy NewDclhi-- i napilap
Az
5°u-o- s Ontario jövedel-mi
adóemelés LCBO italok
— palackonként 20 centes
áremelkedés 25-ö- s csomago-lású
cigaretta dobozonként
— 19 centes áremelés OIIIP
betegségbiztosítás — egyéni
és családi — 5%-o- s emelés
Söradó — 30 cent
szerint „A Sliola mi-völgyb-e-
li
frontáttörést naponla 50
szovjet bombázó repülőgép
szőnyegbombázása készítet-te
elő" két hét leforgása
alatt"
Jelenleg kb 110-ez- er fő-nyi
S70vjeí hadsereg tart-ózkodik
Afganisztánban
197!) decembere óla ami-kor
— a kabuli kormány
felkérésére hivatkozva —
megszállták az ország
stratégiai pontjait
Ontario költségvetés
dióhéjban
! (nb- - n7 alor'í 1!9nn nini Ann--- n tvyv ut WOU V-U- VJ CiCl UUUCill£
adómentességet élveznek
Ugyancsak jó hírnek
számit a 7°í-o- s forgalmi adó
felfüggesztése augusztus 8-i- g
ha új háztartási gépi fel
szerelést veszünk (jégszek-rények
fagyasztók mosoga-tógépek
szárítók mikronul- -
lámú és rendes tűzhelyek
Az i millió dolláros evi j továbbái új lakásberende-forgalomná- l
kisebb vállala-- ' zés)
villamosítása
Magyarországon jelenleg a vasútvonalak több mint
egyötöde mintegy 1500 kilométer villamosított 1990-r- e az
elképzelések szerint 2300—2400 az ezredfordulóig pedig
3000—3590 kilométerre nő a villamosított vasúti pályasza-kasz
hossza Ha ez megvalósul a szállítmányok 75—80
százalékát villamos árammal lehet vontatni A számítások
szerint a vasút villamosítása évente 100—110 ezer tonna
gázolaj és 450 millió forint üzemeltetési köHség-meglakari-tás- át
teszi lehetővé
A magyar vasutak villamosítása 50 évvel ezelőtt kez
dődött kando Kalman (18G9— 1931) tervei szerint építet-ték
ki az első vonalat Dudapcst és az észak-magyarorszá- gi
Komárom között amelyet két évvel később a nyugati ha-tárig
Hegyeshalomig meghosszabbítottak
A magyar tudós vasútvillamosítási tervei nemcsak ha-zájában
hanem az egész világon forradalmasították a
vasúti vontatást A világon először Franciaországban a
múlt század végén az ö tervei alapján építették ki az első
közúti villamosvasutat A váltakozó áramú nagyvasúti
viliamosvonal bebizonyította a villamosvontatás fölényét
a gözüzem felett
A Kandó-fél- e nagyfeszültségű háromfázisú rendszer a
masociiK világháborúig vezető szerepet játszott az olasz
vasutakon is Villamosított mozdonyai üzembiztonság se-besség
és fajlagos teljesítőképesség tekintetében évtizede-ken
át csúcsteljesítményt jelentetlek a villamosmozdony
szerkesztésben Az első világháború végétül Kandó ismét
Magyarországon dolgozóit a Ganz-gyárba- n Hosszabb
időt töltött az USA-ba- n is a Westinghouse cég tanácsadó-jaként
Kandó Kálmán alkotását az ipartörténelem a leg-nagyobb
találmányok között tartja számon
Hiiínn 1rairtj'i!nit:ifil7iiii iLiIü :rh niiirunaiL'!'! na riiiii'i-'iiiii'fiittniaiiiiiinBiiiinGiiiiii-mKH!
iim iirifniiiiBiíirjrirníaiiiriiiiühna m Maria
Mezei Mária a Magyar Népköztársaság kiváló Művé-sze
a Nemzeti Színház nyugalmazott tagja április 20-á- n
türelemmel viseli hosszú betegség után elhunyt Temeté-se
április 27-c- n volt végakarata szerint a Budakeszi teme-tőben
Legalább évtizede csak alig éli Mégsem vegetált
mert bár ziháló fogyó tüdővel ós maradék ereje végső
megfeszítésével időnként kirándult a kedves budakeszi há-zacskából
ahol élettere egy ágy volt a hozzácsatolt ha-talmas
oxigénpalackkal Egyszer fel is lépett a televízió
műsorán láthatta az ország — de azt mar nem hogy a
percekig tartó szereplés után a színfalak mügöü valósá-gai
összeesett Nyilatkozataival cikkeivel tavaly megje-lent
megragadó könyvével ugyancsak kiemelte a fejét
ahogy maga mondta a fulladás hullámaiból"
Hogy „mesterszinész" volt azt tanúsíthatja mindenki
aki látta Seribe Egy pohár vizé-ne- k tündéri hercegnősze-repében
az Oreszteiában Az ifjúság édes madarában és
két különösen szivéhez nőtt szerepben: a Tamási Áron
összeállította A bujdosó lány című székely népballada- - és
népdalmiisorban és Szomory Dezső Doktor Takáts Alice
című drámájának címszerepében S hogy ember is volt
— mesteri fokon! — azt nemcsak az bizonyítja ahogyan a
súlyos és megalázó betegségében viselkedett (nyilatkoza-taiban
írásaiban vigaszul szolgálva másoknak sokaknak)
hanem ahogy előtte is vitte hordozta vállalta életéi Kül-ső
alkatát női vonzóerejét a 30-a- s évek honi színháza a
„vamp" a „démon" szerepkörében igényelte De már
Sebestyén Mihály a miskolci színház hajdani igazgatója
Mezei Mária felfedezője mondta: „Mária egy dámont ját-szó
tiszta kislány Egy drámai szépasszony"
A történelem igazolta a nagyszerű színházi ember elő-relátó
éles tekintetét
1918 után a pálya peremére szorult ám ez se törle
meg a vidéket az apró falvakat járta így szerezte meg
idős kora és betegsége 'menedékét a már említett buda
keszi házikót Mondhattak rá bármit nem lelt hütten sze-gedi
szegényes gyermekkorához a magyar nyelvhez Ta-mási
Áron és Szomory Dezső különböző stílusvilágokat de
magyar és emberséges világot átfogó szelleméhez El le-het
mondani hogy mindig jó ügyeket szolgált mindig a Jó
Ügy oldalán állt és harcolt
Igazi művész volt és igazi teljes ember mesterszi-nész
és a köznapok mestere a most eltávozott Mezei Mária
Oxigénpalack nem kell többé neki művészetének és emlé-kének
oxigénjére nekünk van és lesz is szükségünk
4'
V
ii „ (
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 2 dollár minden
további 5 szo 1 dollár Jeligés apróhirdetések áralioz2 dpllar
külön díj is fizetendő "de jeligés levelek továbbításáért
külön portóköjtség nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez
ugyancsak 2 dollár külón dlj fizetendő — Telefonon nem
fogad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal Személyesen vagy
levélben legkésőbb csütörtök du 5 óráig kell az apróhirde-téseket
a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött apró-hirdetések
ára is mellékelendő
HITELES FORDÍTÁSOK SEH-VItL- A KENNEL! Törzs- -
Angol francia némef könyvezeff golden- - se-ola- sz
románés orosz nyel- - lyem- - fekete pulik 2—3—4
vekről vagy nyelvekre Ok-- hónaposak $250 00-t- ől --
Es-iratok
diplomák műszaki te 6 után hívja Elemért
leírások találmányok élet- - Tel: 1 (519) 924-263- 3
rajzok jogi periratok iro-dalmi
szövegek stb Juta- -
nyos árakon 265-309- 5
Hirdetési ügynököket kere
sünk mannt iutnlékknl Ke- - mos
vés anqol nyelvtudás szűk- -
séges Tel: 654-255- 5
Gyakorlott varrónőt kere-sünk
szabási ismerettel —
vagy anélkül is — kis üze-münkbe
Kor- - és nyelvisme-ret
nem probléma Házas- -
nnr psptphen a férfi részére
munkát adni fújást külső
kás biztosítva Kivándorlási
problémájábah segíthetünk
Amerika egyik legszebb
vidékén élhet és dol-gozhat
ha válaszol hirde-tésünkre
ALPINE HOUSE INTERNA- -
villa-mossági
T0NiL' AN STR&ET' oatnurst steetes Kornye
HAINES FALLS NY 12436
US vagy hívjon telefo
non: (518) 589-Ó07- 0
(Július Endrei)
S T E V F N'S
nuto- -
és
és
és
fal
is i iLa- - ' '
este
es
A és
Mindenféle Házvezetőnőt júli- -
lok garanciával us l-- re felnőtt
és lemezmunkát is lön szoba színes TV jó fi- -
lődők este zetés belvá- -
366-094- 0 Dravecz ros Nyelvtudás és kor nem
Sheet Metál & Tel: este 7-t- ől 10-i- g
Vízvezeték szerelést —
és Megismerkednék nő-tá- st
mun- - vei aki ha alaki-k- a
garanciával ár- - tünk és
Plumbing ital-termelés- en 16- -
tel:
A MAGYAR
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEK!
ELADÓ nagy családi ház
Bloor-Bathurs- t-nél Há-ro- m
egy-hálószob- ás
apartment plusz két ba- -
c-hel- or a basement-be- n
Alkalmas nagy családnak
vagy bérbeadásra Ára:
Jó fizetési fel
tételek Tel: 255-078- 2
vagy 223-693- 4
munkát vállal
Avenue
Toronto Ontario
654-255- 1
másfél szobaK
hosszú
u
cím: Pfl
Gerstl 3200
HBIdg EAprt Atlan-- Ita Georgia
PO Box 548 Statlon "A"
Ontario
L8N
GENERAt ELECTRIC REPAIR
285 Rushtor Rd
villa- -
gepek avitasa:
villanytűzhely mosó- -
egyéb
munkák Telefon:
656-084- 1
Vállalok dry
wall taping munkát
stacko ceiling készítést
tudunk festést átala
he-gyes
kitasokat pince
Tel:
után
kiépítést
654-513- 5
Imre Custom Furniture
asztplosmunkát mi-nőségi
recreati- -
' - i
egyem
üzletberendezés tervezés
Hazai műbútor
asztalos 475-026- 7
válla- - keresek
Csatornát Három kü- -
Érdek- -
után otthoni légkör
Telefon:
Roofing számít
reggel 11-i- g 485-185- 5
munkát javítást átalakí-- olyan
vállalok Minden helyesli
a élelem- -
ajánlat Willow Életkor:
221-689- 3
ÉLET
Alcina
örökla
30324
tói felfelé Leveleket angol
magyar vagy német nyel-ven
kérem: Mr Frank Bu-rá- ny
MPO General Deli- -
very
keresünk
egyszeri alkalom-ra
3—4 órai munkára Tel:
654-255- 1
kiszolgálónöt'ke-resün- k
566 St W Te-lefon:
533-345- 3
Kitűnő lévő por-szívók
eladók! Ára
$40—
lehet után a
789-420- 6
o——í——
akdrja rokonait Romániából?
Viszont szeretné látni magyar szász és más gj
iiöiiieiajKii nozzaiariozou'
Forduljon az NSZK-ba- n működő
i tanácsadó irodához!
A hivatali ügyeket 'A papírokat
romániai kivándorláshoz szükséges pénzátutalást
Még ma írjon
BERATUNGSBÜRO
D-70-
G!) SCIIORNDORF 105 West
Telefon:
Mindenféle nyomdai
a Magyar Élet
nyomdavállalata
6
Telefon:
Budapest központjában
fürdőszobás villanyfűté-se- s
berendezett
kásomat időre
bérbeadnám Telefon:
1-404-2-
31-2174
Lenox Road
213
WmiJt
RKBSifiCTA
címe:
A SZÍV
h
kiadóhivatal
HaniJItoii
3H8
(TordVito)
Mindenféle háztartási
szekreny' air-condition- er
szárítógép
mindenféle
csempézést
6
Min-denféle
kivitelben
konvhasíekrénvf
Kívánságra- - KesziteK
Telefon:
tetőfedést
hívjanak 8
8-t- ól
Díjtalan jelenlegi
$159000
vizsgázott
St Ont
Csomagolónőket
hetenként
Gyakorlott
Bloor
állapotban
dara-bonként
Érdeklődni
este 6
— mmiimiiim
Ki hozatni
elintézzük beszerezzük
A
lebonyolítjuk
címünkre:
Schillersír Germany
0718165805
konyha
USAl
Canada
Catharines
mummiutimMmiwaximmm?
Vállalok mindenféle asz-talosmunkát
ház hozzá-építést
és átalakítást
cottage javítást base-me- nt
kiépítést valamint
magyaros népi bútor ké-szítését
Tel: 633-159- 6
este 6 után
A MAGYAR
Evangéliumi
Mm
ISTENTISZTELETEI
MINDEN VASÁRNAP
REGGEL FEL 8-T-ÓL
8-I- G aCHLN—
FM 101-e- n
Cím:
Hungárián
Gospel Mission
P O 159
Postai Station „P"
Toronto Ont M5S 2S7
Canada
Kérjük hogy Imádkoz-zanak
szolgálataink
áldásaiért
Floridában (Winter-Haven- )
kényelmes 6 szobás tó
mellett lévő kertes ház
nyaralók részére (4 sze-mély)
- heti $20000-ér- t --
kiadó Telefon: (Toronto)
481-434- 4
Nyorrjdaí megrendelésekre
keresünk eladókat Angol
nyelvtudás szükséges Tele-fon:
Ó54-255- 5
Mindenféle lapos tetőt zsin-g- el
tetőt újat vagy javí-tást
legmegbízhatóbb mun-kával
és garanciával válla-lok
Hívja Balogh Roofing-o- t
Telefon: 363-185- 5 vagy
367-056- 6
HIVATÁSOS FORDÍTÓ
Mindenféle szöveg fordítá-sát
vállalja angolról ma-gyarra
magyarról angolra
Tel: 883-452- 4 vagy
665-304- 4
VÍZVEZETÉK és FŰTÉSSZERE-LÉST
új munkákat és javí-tásokat
olajfűtésről gázfű-tésre
való átszerelést boy-le- r
beszerelést garanciával
vállal P K Plumbing &
Heating Ltd Tel: 654-111- 1
kérje Mr Egervárit
Festést — Vízszerelést éi
lakás átalakítást vállalok
Telefon: 222-190- 6 du 4
után
on-szob- át
n°PP°" hálóberendezést
telefonon
— i
des dolgozó nőnek parko-lással
Tel: 222-289- 7 dél-után
4 után
Georgián Bay-- n két-háló-szob- ás
nyaralóházak k-iadók
szezonra $1400—
hetenként $195— vagy hét-végekre
is Tel: 451-862- 1
hétvégeken: (705) 538-258- 0
LESLIE G ÁRVAY
Insurance Bróker
394 Bloor St W
Suite ó
Toronto Ont
M5S 1X4
TELEFON:
960-303- 3
(Affilialed with L Haber Ins)
Festést tapétázást szak-szerűen
gyorsan tisztán
15 éves gyakorlattal vál-lalok
Díjtalan árajánlat
Tel: 749-951- 4
Elbeszélések
i gyermekeknek
244-602- 0
Hívd
o
e szamot
és pihenj meg
par percre !
A King Autobody min-denfajta
kocsijavítást ga-ranciával
vállal Ha bal-eset- es
vagy feljavítás
avagy csak fényezés Dí-jtalan
árajánlat és felvi-lágosítás
Hívja Molnárt
534-417- 1 14 Gladstone
Ave (Dufferin és Queen)
Feljavított jó állapotban
lévő kocsik eladók
EÜIL
televízió szerelő
Minden gyártmányú
TV-- t rádiót lemezját-szót
otthonában szak-szerűen
garanciával
megjavítom
461-32- 31
Magyar cég
Zenith — Motorola —
Quasar — Philips színes
TV-- k valamint zenegé-pek
nagy árkedvezmény-nyel
kaphatók Kosza M-ihály
Telefon: 625-561- 3