Zwilazkowiec Alliancer, August 22, 1964

              r~s
Z_au
fZ3Łi '-
-' "
B3
MSISSHgSSS2SI2M2SffiSS£SB
j ( W " "V'-- - n- - ~ J-
-- Ta-- ' — r' ' --ins—i t- -- -- w -rp--
wvi'jyK"¥T"""
r-- V J- -'" ™ "" ' -- "' ' łlLTt' ?W7E Wrygy"1 H"T 'TT "THMWT ł i i
j-wjff-j-pr-
'ftMTfffi&f frlfyy qi T" 1f WW1
'ZWIĄZKOWIEC'' SIERPIEŃ (August) soboto 22'— 1 964 ~~ STRli3:
ssmśm-mm&f&sBą- m
'i
1 1 )j M asł m ni iwysili 1
tfu B BSJ : iiiis ja cnJW: LE 1-2-
491 - ŁE 13492
ilife fiifi 1
Cena Ii słowo I cyfrę 5( Minimum SSt 21 ogłoszenie Dodatkowa oplata ia Box35f
TUR Oglosienla pnymue sie telefonicznie codziennie Do wydania łrodowego — _ illl f Bulili - I poniedziałek do (todz 1 po południu do sobotniego czwartek do godr"l po pot
J
MIESZKANIA NAPRAWA I BUDOWY
I
F„ ni—-- —" i i P irrf
—
Wyróżniona
h rTXX&Z&3ł '"" ~
SC I fil r cfl ar 'i
lii §f©jiN? SSSL s raf ' KĘmMt
I €:M J§M1P
1 j fC?'
Krystyna Krygier'
Wśród nagrodzonych Z' prowinc-ji
Ontario za dobre wyniki matur-alne
w' bieżącym roku znalazła sie
i Krystyna Krygier z gimnazjum
SL Joseph College córka pp Bol-esława'!
'Janiny z Dynakowskich
Sukces pikniku
W niedzielę 9 sierpnia w parku
Sikorskiego w Milton ponad 700
ludzi brało udział w dorocznym
pikniku Gron Młodzieży Związku
Polaków organizowanym 'przez Zar-ząd
'Centralny tej młodzieżowej
organizacji
Piknik zapoczątkowały' na weso- -
lo 'prowadzone zawody w przecią
ganiu' liny wyścigu taczek i in-nych
grach i biegach Udział wzię--
jly w' nich" reprezentacje Hamilton
- new loronio oi uamarines aar--Ą
nia i Windsor
Nagrodę zdobyło New Toronto
odbierając honorową plakietę któ--
i1 ra miało w swym posiadaniu Drzcz ubiegłe dwa lata Grono- - z'JtHamil- -
lonu)Hamilton był drugi' a tuż zi
hamiltoriczykami uplasowała się
m młodzież z' St 'Catharines '
Wybory królowej były" też "dużą
atrakcją pikniku
Do konkursu stanęły panienki:
Diana Górecka (Grono z Clare-monl- )
Karolina Korczak z Hamilt-on
Lorraine Filipek z New Tor-onto
Mary Zacharczuk Guelph
Margot Smoleń Sarnia Stella Mast-ernak
z Grimsby i Frania Ba-tóoc- h
z St Catharines
Sędziowie w składzie pp B Pa- -
Jciczjk W Bielecki C Przyby
szewski A Czarnota i M Andres
wybrali królowa uanne Tjortraine
1 Filipiak która ukoronowała Marv
1} Kowalkiewicz zdobywczyni tego
'} Iłtułu w ubiegłym roku
Rozlosowane ZOstlhr fr naurn
dj loteryjne
Do zgromadzonej młodzieży oraz
Eosci przemówili krótko' p John
wpinski prezes Zarządu Central-neg- o
Młodzieży Związkowej i p
Tadeusz Glista wiceprezes Zarza-"- u
Głównego ZPwK
A potem pod takt orkiestry M
"leskiego bawiono się-d- o zmroku
a "kończenie zaś młodzi odśpie- -
Dr Jan Zawadzki
powrócił z urlopu
96 Dewebourne1 Ave
"Tel RU 3-63-
96
— Ge67
Starof
'
'
Central Library Theatrę
sBpX OFFICE- - Wa5-r'854- 4 -
ifisbęrg Agency" Va
== II 50
I u JT
Pan B Krygier' znany jest ze swej
działalności w' Komisji Pożyczko-wej
Parafii św Stanisława Krysia
urodziła sie w Niemczech 2 stycz-nia
1947 r a do Kanady przyjecha-ła
z rodzicami 'mając 2Iata
Od dziecka była zawsze pilną u-czenn- icą
8 klas szkoły elementar-nej
ukończyła w 6 lat chociaż w
międzyczasie uczęszczała i do pol-si- ej
szkółki Sióstr Felicjanek W
mowie i piśmie dobrze włada je-żykiem
polskim Od 1954 roku na-leży
do polskiego- - harcerstwa jeź-dziła
na obozy i1 brała udział w
kursie dla kierowniczek pracy 0-statn- io
była przyboczną w druży-nie
"Znicz" Małą maturę (po kla-sie
12) ukończyła także z wyróż-nieniem
za postępy w nauce W
1960 roku zdobyła nagrodę na mię-dzyszkolnym
konkursie orator-ski- m
Obecnie ma zamiar wstąpić na
uniwersytet Toronto i zamierza
studiować historię "i języki nowo-czesne'
(- -
„
Życzymy dalszych "sukcesów!
Młodzieży ZPwff
wali wspólnie "Jak szybko mijają
chwile" Udana ta impreza pozwo
liła z jednej strony spotkać się
młodzieży z różnych 'miast a z dru-giej
'zasili kasę zarządu na dalsze
prace organizacyjne
INTERESUJĄCA KOMEDIA W
"CENTRAL LlBRARY"fHEATRE"
Miłośnikom dobrej komedii po-lecamy
wybranie się rm muzyczną
komedię "Good News" która po 3
tygodniach powodzenia w małym
pod względem pojemności teatrzy-ku
"Poor Alex" grana Jest obecnie
w większej sali teatralnej Central-nej
Biblioteki 20 George St
Rolę wafnpa gra popularna ar-tystka
telewizyjna i filmowa Sha-ron
Ackerw Komedia-- ' wystawiana
jest przez A dni w każdym tygod-niu
to jest w czwartki piątki so-boty
i niedziele o godz 9 wieczo-rem
HAMILTON
WAŻNE PRZESUNIĘCIE
TERMINU I MIEJSCA
Data ciągnienia "Dolarowych
Książeczek" Inwalidzkich podana
poprzednio na dzień 22 sierpnia
(sobota) br w Canad Legion
PI 315 została przesunięta na
dzień 6 września (niedziela) br
i odbędzie się ono na Pikniku Kon-gresu
w Parku gen Sikorskiego w
Milton Zyskaliśmy przez to dwa
tygodnie czasu więcej na nabycie
Książeczek i doskonałą okazje
przyjemnego spędzenia niedzieli w
"Long Weekend" na Pikniku Kon-gresu
specjalnie w tym celu zor-ganizowanym
Postanowieniem że
wszyscy kupujemy Książeczki i
wszyscy jedziemy na Piknik za}
kończymy nasz moralny obowiązek
wobec inwalidów C O
KAPLICA PEŁNEJ --EWANGELII
159"Claremont St Toronto (blisko
Dundas St W) — Zebrania misyj-ne
w sobotę 22 sierpnia' br o godz
8 wieczorem" oraz w niedzielę 23-g- o
sierpnia o godz 11 rano 3 po poł
i 7 wieczorem Zebrania prowadzi
misjonarka ewangelistka Rozalia z
Buffalo NY Wstęp wolny
Kaznodzieja F Berezowski
pastor
WA M806
POLSKA PIEKARNIA
NEW BAKERY
319'Augusta St - WA 3-10-
73
Wypieka pieczywo na sposób
nolski "i
Zamówienia na chrust (faworki)
67-- S
KJiel V ł fi
wiłri
Picture
hsmmm H'TŁMKx3SE' M-Duff-ST-AR
Hayworth-GLOB- E &M
THURSDAY
łhru
5UNDAY
2-3993 H&P-!S'-ż
mmmMMMMm
URITICS RAVE about
TeleYiśicTn&Moiibri SharonlĄtekęr
Reatćrowiłpfegser'
Sweefma-TELEGRA- M
R0l(ickin§tyPpn&
_%SłGedrgęSfijąłTColleget
maturzystka
BHght&Funny
Sit ra i
Z uroczystości
Z Queen's maszerowały dziarsko poczty sztandarowe oddziały weteranów w
blazerachi beretach umudurowane drużyny harcerskie ł delegacje polonijnych organi-zacji
Pochód zatrzymał się przed Pomnikiem Nieznanego Żołnierza (przy ratuszu) gdzie
gen: Bór-Komorows- ki w asyście rotmistrzów O Kiersnowskiego i Z Giery (wszyscy w
polskich mundurach wojskowycli) złożyli wieniec w imieniu wszystkich weterańskich
organizacji
: c "fsi - %--- -
fiXttłJ$~4-&r-mi- i jK łŁw r iłłwwsłTu}
ratuszem
Po złożeniu wieńca od organizacji byłych wojskowych przed ratuszem w Toronto
odbyła "się uczestników pochodu urządzonegozokazji obchodu
Na zdjęciu z' lewej gen T Bór-Komorows- ki gen F West dowódca garnizonu To-rontoDa- lej
w głębi dr 'Haidasz wiceminisler parlamentarny T Barankicwicz przew
Komitetu Obchodu inż Z Jaworski prezes Zarządu GŁKPK gen G Simonds dowódca
I Kanadyjskiego Korpusu w ubicgłejwojńie (Polska Dywizja Pancerna pod dowódz--5
twem gen" Maczka walczyła ramię' w ramiczl "T"" Korpusem 'Kanadyjskim którym ćlowoj'
wodził gen G Simonds) w
Wielkie zawody konne
iZwiązek Kawalerii i Artylerii
Konnej zorganizował w 1963 r po
raz pierwszy Kanadzie oficjalne
zawody konne które się odbyły w
Toronto
Zachęcony powodzeniem dużą
ilością zawodników i oficjalną opi-nią
najlepszych zawodów w sezonie
Związek urządza w 1964 r drugie
zawody konne lecz już dwudniowe
Dochód jak i w zeszłym roku prze-znaczony
na pomoc rodzinom pole-głych
Zawody te odbędą się jak
w zeszłym roku na terenach "Ma-ster
Fced Farm" na "3-r- d Linc"
jadąc H-w- y No 7 1 mila na wschód
(east) od Bayview Ave (będą roz-mieszczone
drogowskazy)
Termin zawodów:
Dnia 29 sierpnia od godz 10 ra-no
— konkurencje dla koni my-śliwskich
i skoczków rozgrywki
zespołowe oraz rozgrywki o mi-strzostwo
idy%vidualne Główne kon-kurencje
od godz 13-t- cj
Podziękowanie
Przez łamy "Związkowca" wy-rażam
najserdeczniejsze podzię-kowanie
wszystkim bliskim
przyjaciołom i znajomym a w
szczególności Wielebnemu Du
chowieństwu Polskiej Placówce)
Nr 346 Kanadyjskiego Legionu
za pamięć i odwiedzanie moje-go
Męża czasie pobytu Jego
w-szpita- lu jak również za kwia-ty
i oddanie ostatniej posługi
gdy Mąż' mój ś p Jan Papierz
zasnął w Panu dnia 14-'g- o sicr- -
pniaJ964 r
Bóg_zapłać
ZONA ANIELA
ż Rodziną
aU '- -
Podziękowanie
Przezłamy "Związkowca" skła-dam
serdeczne podziękowanie
Wielebnym Kapłanom księdzu
Sajewiczowi i ks Pieloszowi za
niesienie pomocy duchowej i
pociechy tudzież Placówce Ka-nadyjskiego
Legionu Nr 346
oraz paniom z Korpusu Pomoc-niczego
tejże' Placówki jak ró-wnież
wszystkim" przyjaciołom
źa pamięć liczne odwiedziny
i kwiaty — podczas choroby
mej żony Franciszki ZUBEK
gdy przebywała w szpitalu i w
domu
— =r-- — ~r
JÓZEFF-ZUBE- K u' t z dziećmi
rocznic 'wojskowych w Toronto
parku
iSrt-łjr'-
Łt i+ j-łł-łatM
--iM _v#tó- - r sa r- -
Przyjmowali defiladę pod
defilada rocznic
S
t
w
w
Dnia 30 sierpnia od godz 1200
dalsze rozgrywki oraz konkurencje
i rozgrywki dla "Juniorów"
Zainteresowanie zawodami jest
wielkie tak wśród jeźdźców (duża
ilość zapisów) jak i wśród miłośni-ków
sportu konnego którzy popie-rając
zawody ofiarowali 24 piękne
nagrody honorowe Również dużo
kanadyjskich i polskich firm dało
ogłoszenia do programu zawodów
za co wszystkim tym firmom Za-rząd
serdecznie dziękuje Nazwiska
ofiarodawców będą umieszczone w
programie
Związek Kawalerii i Arytylerii
Konnej serdecznie zaprasza całą
Polonię na tę piękną imprezę Pro-gramy
do nabycia przy wejściu
Bufet na miejscu prowadzony
przez Kolo Przyjaciół Harcerstwa
całkowity dochód z' tego przezna-czony
na sprawy harcerskie Duży
plac do parkowania wozów
KENWOOD COOPERATION
potrzebuje 3 mężczyzn by powię-kszyć
swój zespół 'sprzedawców
muszą byc żonaci z rodziną
2 muszą mieć możliwości otrzy-mania
ubezpieczenia (bon-dabl- e)
3 posiadać samochód ostatnie-go
modelu
4 umieć postępować publicz-nością
Pracodawca oferuje
wybranym kandydatom
1 S100 tygodniowo tytułem po-borów
2 pełne szkolenie na koszt pra-codawcy
3 umożliwienie spotykania kli-entów
(appointmcnts)
4 możliwość awansowania
Zgłoszenia:
Mr BELL
1574 THE OUEENSWAY
czwartek 27 sierpnia godz 10 rano
punktualnie _„
futo W GwozdowsKi
łi-- a
1
z
r4imiaA
i UlU V CiOiUuwtil
OGÓLNO-POLONIJN- Y KOMI-TET
BUDOWY POLSKIEGO
DOMU DLA STARCÓW
Serdecznie zaprasza Polonię z
Toronto i okolicy na "Wielki Pik-nik"
— zbieramy grzyby i łowimy
ryby — w dniu 30 sierpnia (nie-dziela)
1964 r na 200 akrowej po-lance
leśnej pp J Durskich w
"Black River Park"
W programie: zbieranie grzybów
i łowieni? ryb Nagrody dla szczę-śliwców
Zabawa taneczna Roz-grywki
nagród wejściowych i lote-ryjnych
Gry dla dzieci z nagroda-mi
oraz bezpłatne baloniki i lody
dla najmłodszych Bogaty bufet
zimny i gorący Autobusy odcho-dzić
będą sprzed polskiej skólki
A Mickiewicza 905 Qucen SI W
Toronto od godziny 11 przed po-łudniem
Cena powrotnego biletu
$200 od osoby — dzieci bezpłatnie
Informacje udziela p J Durski
1275 Dundas St W Toronto tcl
LE 2-84-
27
Dojazd: Jechać llwy 401 East do
Ilwy 48 North przez Markham do
"Milchcirs Garagc White Rosc
Station" Dokładnie 30 mil po
Ilwy 48 North a tam już będą na-pisy
informacyjne o dalszej do-kładnej
trasie
A więc wszyscy spotykamy się
na pikniku i będziemy wspólnie
zbierać grzyby i łowić ryhy
67 68
WIELKI PIKNIK
Polska Placówka Nr 346 RCL
urządza w niedzielę dnia 23 sier-pnia
br Wielki Piknik' we włas-nym
parku Caledon Na pikniku
szczep Indian wykona tance naro-dowe
w oryginalnych strojach Za-praszamy
całą Polonie z Toronto
i okolicy Zarząd
Związek Polaków w Kanadzie to
organizacja służąca ponad 50 lat
Polonii Wiele śkorzYstasi gdy
będziesz ieitczlonkiem
s$&BtofabaA
W stuletnią rocznicę śmierci
Naczelnika Powstania i Prezesa Rządu Narodowego
ip Generała ROMUALDA TRAUGUTTA
i Członków tegoż Rządu
śp Jana JEZIORAŃSKIEGO ip Rafała KRAJEWSKIEGO
śp Józefa TOCZYSKIEGO i śp Romana ŻULlNSKIEGO
straconych przez Moskali dnia 5-g- o sierpnia 1864
oraz
w dwudziestą rocznice śmierci
I-- go Dowódcy Armii Krajowej w ostatniej wojnie
ip Generała Stefana GROT-ROWECKIEG- O
i bohaterskiego Prezydenta Warszawy
ip" Majora Stefana STARZYŃSKIEGO
straconych przez Niemców w sierpniu 1944
odprawiona została za spokój Ich dusz
cicha Msza Żałobna w dniu ]9 sierpnia 1964
'yTKościele iw Stanisława w Toronto
1 u o czym zawiadamiają
Polacy
M '- -—- rr Lii: II
c i-- : ?l-- n %-
--t u #&—&? !'''t?
TOKftJ limcblou-an- y I Karat- - Okolica
SunnjKlde Tcl 535-318I- 1' fG 67
DWA pokoje z kucltntH do nn jęcia
od raraz EM 4-59-
31 (Trlnlt) CG G7
NIEUMEBLOWANB 2 pokojo I kichnla
lodówka 1 pice TcU 532-71-90 po 6-t- cj
2 POJEDYNCZE umeblowano pokoje
LE 2 7113
UMEBLOWANY pokój z kuchnią do wy-najęc- ia
110 9-SG9- 7
POKÓJ I kuchnia umeblowane spokój
nv czvstv dom rll1 Rnmnłnol ncnln
LE 4-B5-
74
PRZEPROWADZKI
STASZEK WSZELKIE PltZEPROWADZ-K- I Tcl 249 9367
100 S
K ADAMSKA podaje do wiadomości te trok Jej męża śp E AdamsklCRo
dalej robi przeprowadzki Teł 534-GH5- 2 G7S
PRAGA
POTRZEIlMA kobieta do 'dwojga dilccl
LE 4-64- G0 po 5-t- cJ GiVG7
POTUZEnNE doŚwIndCŁonc ołcratorkl
np n In iKłibnAnnnln I t nl
do dułej fabrM odzlcły sportowej ca- łoroczna praca rejon Dufferln Lawrcn
cc Tcl HU 7-18- 71 G7 68
POMOC domowa polrzcbnn do mniej
rodziny Własny pokój przyjemno olo-cren- lo Tel 4B8-4233- -
gdzie jadać
MARIOSi DEUCATESSEN Polska I ka
nadyjika kuchnia Właściciele: M I W
Letnlaknulp raprasroja na smacuie po trawy IGOR QueonSt-V„- - Toronto t
DOMY I iriTERESY
PRYWATNIE $11 000 uotóuiU 8 pokoi
I 2 kuchnie umcblouanc garn rejon
dohry do v najmowania ogrzewania
olejne RO G-8G-C0
G7 W)
PRYWATNA SPRZEDAŻ 15 pokoi mil
rownny dom w doskonałym tlnnle za- chodnia część' miasta ttpata $5000 Tel
UT 2-87-
30
NA SPRZEDAŻ
OKAZYJNIE tanio z powodu" wyjazdu:
bloidnóewt 'kzae zlkewucehmnia Teglazowa szafka - ga- 244-194- 4"
C7 C8
MATRYMONIALNE
UWAGAI W iprawacrrmatrymonlalnycf
ogłoszeń rdakca tadnych InformacR
oraz adresów nie udziela Prosimy plsal
ledyntt na Nr Dox lub podany adrai„
SAMOTNY bezdzietny1 lat 53 posiada
uom i siaia pracę noszuKujchiarazcj
panny lub 'wdowy albo- - rozw?)dklJ ber'
dzietnej z' dobrym charakterem - w
wieku 44 do 50 lat do wspólnego tycia1
Załoszcnla z fotografii) kierować do
"Związkowiec" 1475 Cjuccn SI West
Toronto 3 Ont Ilox'BI8 '
WDOWIEC lal GA posiada własny' dom
poszukuje lailtunilnoj kobiety p fiO-t- c wi Toronto 1 okolicy Listy kierować z podaniem numeru telefonu rdo "Zwliz-kowlcc- "
1475 Quccn St Weit Toron-to
3 Oni I5ox 01'J
New Toronio
SALA — NEW TORONTO
Duła wygodna- - nowoczesna 8nlaz ob-szerną
kuchnlq lodówką I barrm w
Domu Związkowym przy 175 7 ulica
New Toronto Ont do wynajęcia -- na wesela przyjęcia bankiety Itp
Informacji udzielają:
St Wróbel — 170 elh St 751-5B- 6
R Nowakowski — 73 lOth St 5550673
Fr Otchawski —'1? 22nd St CL 1-1- 894
APTEKA
J SOLARSKI PIIAIIMACY
151 Roncesvallos Avo LE 6-54-
52
ASEKURACJA
HENRY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesyallos Ave LE 1-0-
945
ASEKURACJA
P BOMBIER Sr I R BOMBIER Jr
Toronto Insurance servic
Najstarsza i największa polska agencji
ubezpieczeń
1366 Dundas W — LE 2-44- 33 I LE 2-5(- 11
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko i tanio
1475 Queen St W LE 1-2-
491
DYWANY
Tel 533-236- 8 układamy w 3 pokojach 307 klop kw
ta $129 wraz z filcem oraz fachową ob'
tłupa 12 nlcknch kolorów — dekora
tor z Paryta Czyaclmy 100 atóp kw od
$395 — Clen-O:Rug-C- 0 (7-7- 4
FUTRA
Największy polaki aklep'XjutramI Wy
konujemy jiowe futra — naprawlamj
stare Czyścimy oraz przechowujemy
Robota Gwarantowana Ceny umiar
kowane — JOSEPH 1 RAJCA FUR$
921 College St — LE 4-55- 45
HARDWARE
Hardware Co
Skład towarów żel farb naczyń
kuchennych wodocią
gowych — Właśc W Whidyka
1277 Bloor St W -- Tel LE M861
KWIACIARNIA
FORTUNA FLOWER SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje (spe
cjalnolć bukiety ślubne)
356 Bathurst St "Tel 368-079- 7
(naprzeciw szpitala)
KRAWIEC
JAN KRUŻEL
Ubrania z materiałów ang lpolsk
2783 Dundas Sfi W „ RO 7-64- 9J
POLSKI PROGRAM
lub "ZwieiJcowIłC"
I I
I I iWli 1 Wił TirTTTiTTTOMn-- T
Sz' afPkliomkbucrckhęenne
Plasterkę
wjkonujc i PILARS K1
UCENCJONOWANY clektryk-konlralit- or cPwjoejkraowdnyunjocIwjcowhsszzaecblokuwideaynniakcaleckhbterozjrxpamłzattcnniaelpnrsatiwaTleaU
CU 42BM a
KRYCIE DACHÓW budowu kominów
zakładanie rjnlcn iclekowjch wykonu- je tanio t fachowo wasi rodak Alekun der Toczyski tel LK 4)03 lfl
PLASTEnOWANIE roboty cementów
budowy kominów LE 4-0G- 4L 48
rLASTEHOWANIE — BUHIy
piwnice Ceny niskie LU 2-G6-
92 urkav pr2o4sira
LICENCJONOWANY PLUMBER wyk
nu wszelkie roboty wodno-kanaliii-cyn- a cienia pokdangawldawranclIanttEallatkcltaryezngeazoweryycrhz
pleców do ogrzewania I zbiorników na'
gorąca woda bez tadntl wpłaty Talar
J Niewiadomski RU 1-4-
831 60--fl
SAFEWAY — PlumblilB A ITcatln
kontraktnr wykonujo nowo 1 naprawia staro Instalacjo M nuczak IK M57V (
fi
KRYCIE DACHÓW azalowanlo budowa f '
okapów LE 3-81-
12 JJ3'"'
NAPRAWA krycie I jsmolowanlo wszel-kiego
rodzaju dachów-'le- i LK227:Mw1 u
NnArnPlRAWTIAtM vmvitklc maszyny''" doi i 1 1 "ł-ł- -łl JM łlllltl 1 Ił L41J UfJ
MALOWANIE I TAPETY
MALOWAN1K tapetowanie praca £w
rantów ana SJcslak LE 4-6G- M'
-- +-Vr MSi:
MALOWANIE paplcruwnnlc' plnslero-"- !
wanle 1 "gralnlng" wykonuje 'nnbkn tanio Robota gwarantowana łM -- Hi?(l l
Stefan 1-1- 003
KURSY
POLSKA SZKOLĄ Jazdy Samochodowo) -
w Po bltiszc Informacjo lei M
LE M152'— 1606 QuconSt Wost „
M "- -
LICENCJONOWANI polscy "lnMrlikl(H
rzy— Prowadi samochód Jiiz4w pierw-szej
lekcji Spróbuj bez 'żadnych 'zobo-wiązań
llcziilalno Instrukcje u nu tiuli
w waszym' domup 572 IHoor„StW (ftold
iiauiursu --iciuii i-z- wn i" 'wmiiu
"SUNNYHOAD" tcl LK' 7-10-
70 1'oUU'''
Instruktort Jazdy anmochodowi'JlDzko(
c dyplomem "Ontario Santy Iacui)
słynna z bezpieczeństwa I aumlonne)
Ubsluel 1430 Illoor'St- - W' '91 K
MICPZYNAUODOWA SZKOlA 'JAZnV'
"Wnldl" Uczymy w katdyni Jeżyku ' w j mochody wazyslklch typ&w łpecJallArł'
Ml parków nnlii' wynołyczamyAnmijcIUK J
Hv ńn nrrynnilnił Rr!l CftMfW Kł 1 fi
tB!2-54nlł- 'l 415 'ParllamentStitolf-f-U iii WA%4-32I- 1 „ t
TELEWIZJA I RADIO
RICHARD f STA It TV!''el 7f2-S7Hz- 1- fi[l chowa uczciwa naprawa' telewizji ra-- j
dla 111 FI Ryszard Starzyński loclinlk
PICTURE TUIIE $2(1 'role gwaranejlij
yickl t1eiovMomhKi2-ira- 9 1S
TELEWIZJA - f2 5U wuwmile -- (
rancja Kopyclńskt RO 78708 71 l
RÓŻNE
NAPRAWA maszyn biurowych Ttlef
833-483- 8 ' 'J '"0T-- P
ZDJDCIA Z diifllady w dii 15 llerpnla
do nab)cla: W J Gwoz(low(UI'M4 5'jp) n
Zatelefonujcie --
MiMTOR - Toronto
A OBSŁUŻYMY WAS W JĘZYKU POLSKIM
wszelkich
Bloor-Lansdown- e'
przyborów
"SYRENA
'ggawaJw
pokoje- -
SZ0FERSKIE
Toronto
j i "v fes "
PKACA GWARANTOWANA TV SERVICE
LE 2-77-
33 II
Clar-Vitlo- n TV 1736 Dondai Vł
38H t
PIEKARNIA
Pieczywo na polski ' poiób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD ' '
2 Fraser Ave W — LE%UH
Z' R&epeGracRjaEFRwIsGzEelRkĄicThIOlNodówek ilo-'- f
mowych i sklepowych picców"clck- -'
trycznych i pralek ora Bprzcdai'
używanych wymiana i kupno
Własność Z Gostkowski
803 Queen Stl W Tel 363-957- 7
'
Obsługa 24 Rodzin 3
RADIA DO SAMOCHODÓW'
NAPRAWA I SPRZEDAŁ
Telewizje Telewizje kolorowe Ilndla
transystorowc - Magnetofony - ItadloKj
- Gramofony' ' n Otwarty od 10 do 9 — w soboty od 9 do
1660 Queen StJ Wi — Tel 533-333- 3 '
(TrIUcr-&Quccn- ) ' 143-S- "
UBEZPIECZENIA ' '
M Marchlewlcz Imuranc Stryk
Na łycle — umochody '— od' ognia — " kradzieży I Inne!
Solidnie 1 najkorzystniej - 71 Humberyalł Blvdr'— Toronta 11
f_Tll13J-a:0- 2 Z3-26- M
T-- a
SPORT I ELEKTRYCZNOić
DUKE'S CYCLE & RADIO
Elektryczne przyrządy domowe
Sprzęt 'sportowy — Polskie płyty
-- - --NiJstarsz-a'polsk
firma :
625 Quen St W — Tel 36W13I
ZAKŁAD POGRZEBOYY
J CARDINAL U SOK '' '„
366 Bathunt St Telv EM ł-- 53
~Przyjmuje ogłoszcnlkdo )t
tA: Klncrel — Tef LE l-24-
9lil
RADIOWY -
#
L£ WI_
Niedziela Stacja Pale
9— 10rano „ CKTB' 10
29 Humbercresr Blvd RO 9-91- 75' (wleci)
M— SiUWif&sAĆ
Informatora:
twjfc$2&
tM !--
— mryTat at
i
ii
il r't
! i 'ii
f uk i
r sg d!b
1
'i
i
n
ii
i i
'4
4s Ą
%t
toLAafc1C --- rnn--- itii ' ' i"'
fs m
'