Ukrainski Visti, April 04, 1963

              ККАINIАN N£8
ГЬе опіу Скгаіпіап ТОеекІу КВІТНЯ 1903
уезі оі УУіппІрев Чмгчо 1' Л 10967 - 91 ВІгееІ N0
ЕАшопІоп АІЬегІа Сапай __ „ _ _ Українським католицький
РЬопе: СА 2-57-
08 тижневик "УВІсгІ" виходить
щочетверга в Едмонтоні
Річна передплата ІЖКАШІДО КЕШ Рік XXXVI Уоі XXXVI в Канаді — $ЗЛ9
Окреме число: 10 центів Ч0Г чнШ№НИЛ№ИЦЦШШ АІ'ШЬ 1 1963
+фф ++40-+--++0-++-+++- +
Партизани ушкодили
совєтський корабель
на Кубі
Сонєтськиії уряд зажа-
дав щоб Злучені Держави
заплатили за ушкодження
сонєтського корабля ц од-
ному з портів на Кубі Од-
ної ночі ушкодили корабель
кубинські морські партиза-
ни які ирпилнлн двома мо-торони- ми
чошіамп і стріли-
ли до нього з гарматки й
Слорострілі Притому було
вбите якесь кисло совєгцін
Човпи прибули з невідомої
бази на Караїмському морі
Човни утекли
Совєтський уряд зробив
Злучені Держави відпові-
дальними за напад кубин-
ських утікачів і зажадав
відшкодування- - Совєтська
протестна нота передана а-мерика-
иській амбасаді в
Москві також натякає що
СССР застановляється чи
не дати збройної ескорти
КУ НІІНА! ІІІІ КУШШСЬКІІЛ ІІО- -
дах це значить що Москва
рнчиїм а ші вді і
примістнтн свої воєнні суд
на в кубинських портах
Американський уряд від
кинув совєтський протест
Британці приловили
кубинців на морі
Британська поліція прп-ловн- ла
16 кубинців і одного
американця- - щоИірнгото ва-
лили новий' 'наскок па Кубу
з їм Нормен на Ьагамськім
острові Учасники наскоку
на другому судні втекли
Приловлених кубинців 'при-
везла британська ф'риґата
до Нассав" столиці ІЗагам-ськи- х
островів На судні
була велика кількість аму-
ніції
Поліція була повідомлена
наперед про плянованпй
рейд на Кубу
Індія просить
мілітарної допомоги
Індійський уряд маючи
на увазі іпоноізленпя китай-
ських нападів та його кор-
дони рішився перший раз
шроемти західні держави
повної мілітарної допомо-
ги Індія хоче УСЬОГО від
малої зброї до імодерно'ї тя-
жкої артилерії куль літа-
ків і танків
Цс рішення ІНДІЙСЬКОГО у-ря-
ду
(їв ібіді!) 'приведе до
тісніших 'взаємин 'між Інді-
єю і Злученими Державами
Одночасно 'відносини між
УРЯДОМ Неру І СОІЕІЄТСЬ'КОЮ Росією охолоджуються що-
раз більше Індія 'не має ши-
пу просити зброї у Росії
Москва обіцяла літаки і
зрадила
'' Ліберальний провідник
Пірсон с так певний що стане
прем'єром Канади що як ви-
словився перше поїде до Лон-
дону на конференцію з прем
Мскміллено&т а опісля запро-
сить до Оттави президента
Ксннеді
"V Випоіопа торгівля Кана-
ди зросла на 65% в перших
двох місяцях 1963 р
'г' Саскачеішнська комісія
для поборювання пістряка
(рака) звернулася до міністра
здоров'я щоб уряд заборонив
оголошувати папіроси в ча-
сописах і телевізії Подібне
бажання висловило Лікарське
товариство в Ню Бронсвіку '' В Едмонтоні с такий гос-
трий брак місць у чотирьох
шпиталях що 3757 осіб че-
кай своєї черги щоб дістати
ліжко
'-
-' Французька юнія вугле-
копів і уряд добили угоди
Щоб покінчити п'ятитнжневнГі
страйк
"-- Хрущов відкинув запро-
шення" китайських комуністів
:1 Іі"''у?к
Папа Іван XXIII привітав кол французького прем'єра П'є-р- а
Мандеса Франса 1 Еву Самано де Лопес Матеос дружину
мехіканського президента (справа) які були на авдієнції у
Натикані враз з іншими делегатами Об'єднаних Націй Органі-
зація дли справ харчів і хліборобства при Об'єднаних Націях
започаткувала тепер "боротьбу з голодом у світі"
сесію
" ГТчто пптіііііп -- и
і4 0ї легіслятури Албсртн
СКцЧШСЯ 29 оерезня 'Ніс- -
ШЯЧЩВШНФІіш
Закінчено албертійської легіслятури
ля ЗІ засідань На сесії при-'помі- ю) шкільних рад в Ед-йнят- о
89 законопроектів ' монголі і Калгарах і вво-вписани- х
Л'ід кінець сесії до дять нові приписи для їзди
законодавства Алберти І автами також доповнили
Сесію відзначила смерть ловецький закон
П Давсона довголітнього в бюджеті найвищу суму
спікера легіслятури йогоІІШТРат призначено па по-пастулпик- ом
вибрано Арту- - ТРС'ші здоров я ($90000- -
ра Диксона
Найбільш розголошеним
ізаконоданством якс„ схвд- -
лепо на сесії є Трітмеи Сср-- ( провшщяльну поліцію Ви-вісе- с
Акт який вирішує о- - школені поліцаї будуть "ви-безпечен-
ня медичної услу- - позичені" муніципалам на
ги субсидованої урядом їх бажання
Військовий переворот у Гватемалі
Військо в Гватемалі усу-
нуло від влади президента
Ідіґораса і прогнало ного
до 'Нікараґуи Переворот
мав ціль перешкодити даль
шій інфільтрації комуністів
і знищити їх підривну робо-
ту
67-літп- ій старий прсзііг
дент — самий провідник
руху проти комуністів і кас- -
трівців — був посаджений
на літак колишніми своїми
військовими товаришами і
засуджений па 'прогиання
Він колишній генерал
Провідник перевороту
полковник Пералта Азурдіи
проголосив себе президен-
том республіки Він зобо-
в'язався передати владу
після переведення виборів
однак не сказав коли вибо-
ри відбудуться
Переворот відбувся без
пролину кровн Новий уряд
взявся зараз до арештуваиь
'комуністів Одним з ареш-
тованих є Роберто Алехос
офіційний кандидат урядо
вої партії на президента
республіки Вибори мали
відбутись під кінець року
Короткі Ьістки
0-
0'Ж0'Ж000-}0:00:0:0И
приїхати до Пекіну натомість
запросив Мао Цзе-дун- а до
Москви на дальшу ідеологіч-
ну сварку
'"у Молодий нош застрілив
лаоського міністра закордон-
них справ Фалсена комуніс-
та і ворога американців Азій-
ські комуністи винують аме-
риканців з вбивство
! В СССР випустили до М-
ісяця внеокопростірний "ко-
рабель" півтори тонни ваги
який мас долетіти до нього в
3 і і днях і там скинути авто-
матичну станцію для майбут-
нього лету людини на Місяць
Луніка IV випустили 2 квіт-
ня
' В пікнічній Ллбсріі впа-
ло з кінцем минулого тижня
6 — 10 цалів снігу На Піс Ри-ііе- рі
сніг замкнув сільські
школи Температура впала на
12 нижче нулі
і' Кубинські итікачі пляну
Ішії! „тіп„птм „„
регулюють муніципальні
справи акредитацію (авто
000)
Особливий інтерес для
сільських округ має зако- -
нодавстно що створює
'Він заоферував співпра-
цю з новим урядом і зрікся
кандидатури на президента
Нова військова влада від-
кинула його оферту ареш-
тувала його поруч комуні-
стів і в його домі знайшла
арсенал амуніції Алехос є
замаскований попутник ко-
мунізму
Гватемали з усіх респуб-
лік Центральної Америки є
найбільш загрожена кому-
ністами Кастро звернув на
неї найбільше своєї уваги
ГВАТЕМАЛЯ
ДЕПОРТУЄ КОМУНІСТІВ
Новий диктатор Гватема-
лі полк Пералта проголо-
сив що він буде депорту-
вати з краю усіх комуністів
і не дозволить щоб який
увійшов до краю
Гватемали спокійна після
військового перево рот у Однак міністерство оборо-
ни сказало що комуністич-
ні агітатори плянують заво-
рушення Уряд заборонив
демонстрації н заповів шо
з внновннкамп заворушень
'розправляться безоглядно
ють дальші збройні наскоки
на совстські кораблі на Кубі
не зважаючи на те ню ан-
глійці приловили їх два суд-
на на Багамах
'"'у Китайське міністер с т в о
закордонних справ заявило
що звільнить 3213 індійських
вояків полонених у гранич-
них боях Звільнення пічнеть-с- я
від 10 квітня
л--
ш ЗДА вивчають на астро-
навта негра летуна в корпу-
сі морської піхоти
-- '- Скільки ЇОО більйон і п?
Президент Зл Держав прого-
лосив програму витрат в од-
ному році на 100 більйонів
доларів
Ця сума рівна усім витра-
там ЗДА її 141 роках від 1789
до 1930 Або: $162 витраче-
них кожної секунди від уро-
дження Христа
Інше обчислення каже що
100 більйонів долярів с стіль-
ки що кожної секунди через
3171 років
Кубинські літаки
обстрілювали
американське судно
Совєтська йота другий
по черзі протест Москви
минулого тижня проти рей-
дів на її кораблі па Кубі
появилася кілька годнії піс-
ля того як державний де-
партамент у Ваіпінґтопі за-
явив що два "невідомі" лі-
таки стріляли до амери-
канського торі овельн о г о
судна на відкріпім морі Лі-
таки були російського виро-
бу Корабель не був поціле-
ний З Флориди прилетіли
американські лі гаки і екс-кортува- ли його до амери-
канського поргу
У Вашінґтоні відбулася
після того воєнна нарада
Однак несподівано Кастро
заявив що це мабуть по
милково ного літаки стрі
ляли до американського
судна Ця --заява Кастра ути-
хомирила иазверх напру-
ження
Виявили змову
викрасти кардинала
Бостопськпп шодеи н н к
"Рекорд Амсрікеи" подав
що Федеральне Бюро Інвес-тпґац- ії
просиджує донесен-
ня що ракетірн мали ви-
красти і вбити кардинала
Рпчарда Кушінга архиє-ипскоп- а
Бостону Донесен-
ня каже що спроба викрас-
ти кардинала 'була призна-
чена на день 13 квітня Ін-
формація про цей плян при-іішл- а
з двох джерел Од-
ним з них був есиапець з
Південної Америки який
дав інформацію телефоном
Нз можуть забути
сталінських часів
З Москви подають: Двох
совєтських поліцаїв засу-
джено на смертну кару за
побиття секретаря Комсо-
молу якого вони арешту-
вали Комсомолець номер
від побоїв
"Мазур був ис тільки а- -
рсшгованпн нелегально а- -
ле також брутально поби-
тий а коли привезли його
до шпиталю лікарі сказали
що його стан є безнадій-
ний" — сказано в донесен-
ні
У висліді суд засудив на
смертну кару лейтенанта і
рядового поліцая і їх роз-
стріляли Дізох інших полі-
цаїв — олюго підполков-
ника — засуджено па 12 і
15 років в'язниці
Скінчився газетний
страйк у Ню Йорку
В понеділок 1 квітня жи
телі Ню Йорку перший раз
читали свої газети 'після
114 днів страйку друкарів
преемспів і а інших робіт
ників V видавництвах шес
ти (щоденників Після дов-
гих і здавалося безнадій-
них переговорів між видав-
шими і юніямн прийшло до
залагодп ІІю Иорк звели-
чує мсііора Нагпера як того
що своїми терпеливими й
оезуипнішмп заходами до-
вій до помирений Втрати
від страйку йдуть у сотки
мільйонів долярів
Пропала 4-літ-
ня
дівчинка у Вінніпегу
У південно - західному
Вінніпегу пропала безслід-
но 4-лі'і- пя Керсп Блумер
ви йшовши з дому н неділю
пополудні Дитина була зо-
дягнена в "джіпс" сорочин-
ку і гумові чоботи Темпе-
ратура була тоді 65 ст але
вночі впала до 20 ст- - За ди-
тиною шукало понад 1000
людей і другого дня роз-
шуки припинено Дім Керсп
є віддалений 100 ярдів від
ріки Лссиїїпбойп
Вандалізм
ДИНАМІТ НА РЕЙКАХ
'Квебек став від тижня те-реп- ом саботажів Почалось
з того що невпсліджсиі ти-
пи звалили з підніжжя ста- -
тую англійського генерала
Вольфа який у бою на рів-
нині Авраама в 1759 р пе-
реміг військо французько-
го генерала Монткама В
тій битві Англія відвоювала
Канаду від Франції
Опісля впбухла бомба в
будинку міністерства дер-
жавних прибутків у Мопт-рса- лі
60 миль на схід від
ніста Квебеку зірвано рен -
усі
Прем ска-- 1 широких мас населення: о-сув- ав
31 березня решту до- - дежа автомобілі кухні
даткових тариф які уряд фрпджі машини до прання
наложив імипулого червня та інший металевий товар
як фінансові заходи коли1 широкого вжитку фото- -
проголосив режим ощад-
ності!
Прем'єр сказав що усу-
нення тієї додаткової тари- -
фн дткпе імпортований то- -
вар з чужих держав на су- -
агу одного більйона доля
рів Це товар для потреб
саботажі
Діфенбейкер скасував додаткові тарифи
Діфенбейкер
ПЕРЕЇЗДИВ
Ді-фепбейк- ера
губернатора
повідомлення
Додаткову
американських
батьківщину
револьта в Аргентині
Аіірес повстанців
вівторок нова залишили революцію
фльотп і частини армії про- -
ти режлму президента Ґві
до Команда урядових
військ сказала що револь-т- у
в
місць а провідники револь-т- и
втекли на кораблі
Незважаючи на заяву
прпхильпп-столиц- і
Масовий від'їзд студентів Росії
4 Коло 50 іракських студен- -
залишили совєтські уш- -
верситети і зажадали щоо
вислати їх додому Таку
формацію подала іракська
амбасада в Москві
Іракський атташе при
№рІ"' І?
Обкидали камінням
британського прем'єра
Ірсм'єр Мекміллен про-
мовляв у Бронсті
південній Англії обороня-
ючи окрему ядерну зброю
Мекміллен
па консервативнім що
було б коли б
Европа ви-
ключно американську я-дер- пу
зброю Дер-
жаві! не завжди
прийти з допомогою Бри-
танії Британія мусить ма-
ти розв'язані руки бо-
ронити себе своєю власною
ядерною зброєю
Мекміллен з дружи-
ною авт'с'і коло 150
проти-атомовн- х демонстап-ті- н
обкидали камінням
по ньому
І
були комуністи По кількох
хвилинах поліція
прем'єра граду ка-
міння а може іі від побит-
тя
і у
КУДИ ПОЇЗД
кп мав 'переїздити
поїзд з прем Діфен'бейке-ро- м
і повторено такий же
саботаж на іншій залізнич
лиш де мусіли зупини-
ти 'КампаніГпшй поїзд
У вівторок по-
ліція знайшла паличок
динаміту детонатори під
горбом 200 стіп нижче ре-
зиденції Кве-
беку
Серед того моитреаль-ськ- а
поліція дістала анонім-
не телефо
'ном що бомби вибухнуть у
грасрічш апарати меолі
тарифу було
наложено на $3 більйони
імпорту — половини
імпорту Канади
„„б ' упадок ка „„-„- „о „~„„ іи-іач-іл-
і у иіілі'и і иліісІ
вити запас резерв золота і
І долярів
ооіцяв що уряд не допус
тпть до повороту перошз-м- у
Фльота підійняла пов-
стання з наміром перешко-
дити недалеким виборам в
яких вони і частина висо- -
кпх офіцерів юояться пово- -
ше з числа 1335 іракських
у ииі' зажада
ти щоо їх поверігулн
&о масового виходу сту
дентів спонукала їх опіка
між студентами паціопаліс- -
Нова
В Буеиос впбухла у кликом до щоб
револьта Він
здушено більшості
студентів
президенга положення в роту до влади
є далі неясне Пре- - іків прогнаного диктатора
зидепт Ґвідо звернувся з за-- 1 Перона
чужих з
тш
ін- -
ам- -
т
в
до
авто
80
в
З ДІФЕНБЕЙКЕРОМ
будинку Мимтреал
Стар і в будинку в якому
приміщується комісія обез-иеченн- я
від безробіття По-
ліція пігпала негайно до о-б- ох
будинків
ГІровіпціяльпий уряд і
поліція роблять заходи
перешкодити дальшим
актам терору в провінції
Хвиля терору й вандаліз-
му є ділом
скрайиьої сспарнтпстпчпої
групи яка зве себе Фрон-
том Визволення Квебеку- -
Кол комуністичний агент
Пет Валш колись сгав
контрагентом ил услугах
прем'єра Дюплсссі сказав
що ці акти терору й сабо-
тажів є ділом комуністів
Вони вживають для тієї ро- боти деяких студентів уні-
верситету Ляватп
Атоглова фльота СССР
Сісил Ор-Юіи- д перший
адміраліції (міністер
морських справ) у
иарлямепті в Лондоні шо
СССР має тепер щонаймен-
ше 20 атомових підводних
кораблів
Сказав що від деякого
часу СССР почав ривалізу-ват- п
морях з західними
державами Наш р о т я з і
трьох минулих років торго-
вельна фльота СССР зросла
па 50% а згідно з пляпамн
має -- в 1980 р дійти до 20-0000- 00 тонн т зн дорівня-
ти британській торговель-
ній фльоті
На думку британського1
СССР імай шайбіль- -
шу рноальську фльоту яка
служить для шпигун-
ських потреб Фльота скла-
дається з 'кількохсот кораб-
лів в тсіму щонайменше
атомозпх впіпосаженіїиХ у
ракети СССР постачає ба-
гатьом державам різного
реду морських суден
Єгипет дістав віі'д СССР
цілу фльоту Крім того СС-
СР дає державам по-
зики і іп остач а є технічний
нереснал для одовіг іпор- -
п'в та інших морських ула
оасаді для культурних зв яз- - тами і прихильниками ко- - джепь що мають також мі-кі- в
що багато біль- - муиізму літарне значення
Жу '
!
місті
Британії
вічу
зле Британія
і покладалася
на
Злучені
можуть
і
щоб
Коли
всілії
і били дручкамп
Іровідпикамн демонстрації
врятува-
ла з-п- ід
куди
ній
і
і
біля
всього
газети
щоб
французької
який
лорд
сказав
на
міністра
також
20
новим
сказав
сказав
► ЛОВИ НА КОРОЛЯ Фотографії
французьких газет пильнують баль-кон- у
і вікон ютелю в Ніцці в яко-
му перебуває тепер король Сауд
монарх Саудівської Арабії
За день вакацій на французькій
Рів'єрі Сауд платить 10000 дол
Він однак ніколи не виходить з
готелю
► ПРОЩАП ЗБРОЄ Син кол а-мерикан-
ського президента полк
Джон Айзенгавер (унизу) сказав
що він покидає військову службу
і Гіде на грашо у видавничій фірмі
Доблдей
Лое рішенні! було несподіван-
кою для батька — сказав Джон
Айзенгавер вашінгтонським репор-
терам
инци)ілнЧіии"іцііч'іі?г Г"'У'"Ц"ІМ"ІЦЛ'ЦЧ''ІТ"Ц'ЦІИУ ШМ