000570 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
VV V "" "üH-l'-- J- i V rt- - k'W WVVW-- 4 4 '' {"T"aWJí'W iVc ÜV W W--
pitfai MAGVA'R ÉLET 1978 decemb'er 2
HimimxiiTB MA&SKML ELET
S1NCE 1957 IN TORONTO
Heíid Office: 6 Alclna Avenue Toronto Ontario Canada
M6G 2E8
Telefon: 654-255- 1
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBL1SHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 20 dollár félévre 12 dollár
"Second Class Mail Registration Nuniber 0003"
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való
újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat
maga után"
A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza
mim iiiiiiiiii!iiiiini:iiiiii!!iniiiiiiiiii!iii!iiiiiii!ii!iuiiuiiiniii!i!iii!M
KANADAI ÉS HAZAI ÜGYINTÉZÉS
— FORDÍTÁSOK — VALÓPEREK LEGGYORSAB
BAN — IKKA — PÉNZ- - ÉS GYÓGYSZERKÜLDÉS
A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE — ÚTLEVELEK
VÍZUMOK BESZERZÉSE
TORONTO ONT M4S 1C6
közjegyző
!r Telekes L Lajos közjegyző
Biztosítás - Alapítva 1955-be- n
3101 Bathurst St Sülte 201 Toronto Ontario
(a Lawrencc Plazával szemben)
TELEFON: 787-030- 4
KEDVEZMÉNYES APEX UTAZÁSOK
14— 45 napra — indulás bármely nap
Toronto —Budapest
30 napos elővétel szükséges
IKKA — TUZEX — COMTURIST
Pénz és Gyógyszerküldés
High Parkira®! Centre Ltd
1592 BLOOR ST W (Dundas W földalattinál) Toronto
TELEFON: 533-949- 6 533-823- 5 533-841- 7
araMlUffWHBm mamiit wara
A
a Magyar Ház Női Csoportja
lázi siitmésiy-vásá- rt
! S
cs
a
—Toronto $46900
a
8 Pc Bedroom
I 4 Pc
Vchiiirs
rendez december 5-é- n kedden reggel 10-16- 1 este 7-i- g
Szeretettel vár mindenkit a rendezőség
aBf
mBsstKommsssmssBmmsma
5PCBEDR00M
„ lw -n- rKilm-nil Bűnuilt FI MattrvtM mi'mmfimiBtimmw ípMSi
-- — -- r- m+Kima&JnffiUmatMmB2tCJ
f 4PCLIVINGR00M
IncludesSofa
Loveseat Otloman
--6917
WÁih
488°° Living WW CASH átad CARRY
— (Folytatás
litált Teng Hsiao-pin- g he-lyettes
miniszterelnök be-folyása
erősödik Legújab-ban
abbeli törekvését vélik
felfedezni a plakátok szö-vegeben
miszerint a je-lenlegi
elnök: Hua Rno-feii- g
bizonyos felelősséggel
tartozik a múltért A leg-újabb
falragaszok burkol-tan
céloznak llna szerepé-f- a
melyet 1976-ba- n ját-szott
Teng 'képviseli a józan
megfontolás híveit Kíná-ban
A Csii En-I- aj
76-be- li temetésekor negyed-milliós
gyászoló tömeg vo-nult
ki
A gyászoló tüntetők bru-tális
katonai erővel tör-tént
szétszórása! Teng a
daribao" szövegében el-lenforradalmi
csetekjnény-ne- k
minősítette
Mialatt a hatalomért
való versengés folyik a leg-felsőbb
kínai régiókban
a szovjet sajtó egyre több
aggodalmas hírt közfii a
„kínai bekerítési kísérle-tekről"
Kína nemrég Japánnal
20 billió értékű árucsere-forgalm- i
szerződést írt
nyugatnémetek 15 billió-val
szerepelnek míg az an-golok
„egyelőre" csupán
néhány billió értékű" fegy-vert
szállítanak Pekingnek
akkor amikor
minden nem-oros- z nukle-áris
fegyver: USA brit
francia kínai mind a
Szovjetunió l'eló irányul
— és amikor a szcl-iitii- tt
Brezsnyev helyének
betöltését bizonyára- - a
szokásos „trojka-marakodá- s"
fogja kísérni
CAMP DÁVID —
CSIGATIÍMPÚJU
SZÖVODMKNYKI
Bár Begin limuzinját a
jobboldali ellenzék megkö-vezte
az izraeli kabinet
egyhangúan elfogadta 'I
békeszerzödéslervezetet
amelyet az USA kezdemé-nyezett
— és amelyet ok-tóber
25-é- n még elutasított
Begin kijelentette :
Kormányom késznek
mutatkozik aláírni az ok-mányt
amennyiben
Egyiptom is hasonlókép-pen
cselekszik"
Ezúttal azonban újabb
gordiuszi csomó mutatkozik
mert az egyiptomi lőmegbí-zotta- l
Kamal Hasszánt
hazarendelték ráadásul a
kairói kormány visszatért
Suite S1OO00
MiliiLijiiiijmui(nfTrnr $ rrra
Room
olloniiin
5PccimofíÉ $Maoo 1 S 311111 $1 QO00 i
ftimm$£Hi&
$
Híhl 1-ih- lnt lArliid
thJUtkBt-ManiniKTUímlwnli- W
Chalr
Solfl&
néhai
alá
félig
l':S
azt
Ali
$
Si-- aa lBo&Milt ♦89!"1 BoiMatlHdbd 699lr
! ŐRJÍTED FURíMBTURE FACTORIES
! S22 KSNG ST-- W- - sssí
í (IblockWofSpadlna) SfiSSm i
ifyyauMawM
™™iiWüWIIUÍijailMMllilltillllllVlfaHÍJlBJVB
259
az első oldalról) —
kedvenc vesszőparipájához:
ugyanis határidőket óhajt
belevenni a lerwzel szö-vegébe
és azt Tel Aviv
mereven visszautasítja
Mialatt a közel-kele- ti
különbéke iigV csigalem-póba- n
halad Vasszer Ara-la- t
a Palestine Liberation
Organization (PLO) vezére
is megpróbált elűző merev
álláspontján enyhíteni
mert elsőízhen jelentette ki
hogy „amennyiben palesz-tin
államot létesítenének
tízeseiben a PLO beleegye-zik
abba hogy
az lígyesüll Nemzetek
Szervezete csapatai tart-sák
fenn a rendet a Jor-dán
Nyugati Pariján és
a ÍJsra övezetben létesí-tendő
üt közö-zónákb- an
Végül a PLO terrorcsel-ekményeinek
feléledéséről
tanúskodik az a hír misze-rint
egy turistákkal zsúfolt
polgári utasokat szállító
buszban Jeruzsálem köze-lében
twrrorbomba robbant
mely merényletnek A halá-los
áldozata volt: a sebe-sültek
közölt I! kanadai
asszonyi tartanak nyilván
398 BLOOR W
TELEFON:
ELADÓ: 12 db küzípöltésíí go-belin
kép fámával' TV (fekeie —
fehér) s'őnveg fliorgolt kéi-rnunká- k és Tnistalyváza Tel:
9W1-Ü77- 3 4 óráiul
Egyedülálló idősebb férfi ke-lesek
'egy i-gvcdül-úlló
asszoViyt
(lehet nyugdíjas is) aki segítene
liázlarlás'oni ellálásíib'nn öent-lakrts-- és lizciés megegyezés se-rln- t
Telefon: 53(1-269- 6 vágv es-te
653-082- 1
Floridába eladó vagy bérbea-dó:
2 hálószobás há 14[VxH0'-e- s saiok lelek guiniólcslákkal
Kóponli belveii mindenhe kö-zel
1-rdek-lödók
íi iának: Mr
B Koiodv 92 S üiehard St
Ormond 1? Fia 32074 USA
lómegjelcnésú harmincas hü:
ségcs lerinéselú ilolgoó pe's-l- i
no lóriéi keres Valasokai
1502 Uudapesi Poslaliok 2lW
Ilungarv eimre kér
I962es Mercury Cttsldm Comelt-- kocsiba keresek- - automata iran-- i
s'missiot ' megvételre Telefon:"
783-324- 0 Mrs Balogh ' 5
Iliiassrfg céljából rendes lórii!
keresi cgysení csindes se-- i
pcirv nő ismeretségét 33 éves ko- - n„g" TInoioonn:loPMSON 2Bo5 451 Sinl
Uutoiwoll szoba —minden hó-ién
iiszla ágynemíi és takarí-tással
egyedülálló lérN resére
kuilo St Cliii —
nyílik Teleion reggel 8-- 1 l-- ig sombal - vasárnap egész nap:
6S4- - 5829
Nyugdíjas Egyedülálló Műveli
irodalmat kedvelő liikailag c-rí- is kertészkedő egyenes lelkii-lel- íi keresi hasonló adottságú
ós lelki életet is élő úii lel-fog'i-sú
asszony ismeretségét
Személyi adatokat az újság ki-adóhiuila-láha
„Talán megtalál-juk
egMiiást'1 jeligével
BBBSSCi
wev
TORONTO 4 ONT
923-616- 0
A Toronloi Első Magyar Református Egyház
a 439 Vaughan Rd alatti temploma
gyülekezeti telimében 1978 december 3-á- n
vasárnap este 6 órai ikczdctlel
DISZNÓTOROS JACSORáT
rendez melyre
ezúton is szeretettel meghívjuk lestvéreinket
magyar gyógyszerész a
Weinsfein gyógyszertárban
326 College St Toronto Ont
telefon: 922-41- 45
Mindenfai la receptet elkészítünk
Gyógyszerkiildés bárhova
VgL'imMWKWtkttfiUlililllm'AWIMtilMflll8BB
O Olcsó egyéni és csoportos utazások
O Rokonok kihozatala
O Útlevelek vízumok autóbérlés hotelfoglalás
© Repülő- - és hajójegyek részletre is
IKKA —
TUZEX GYÓGYSZER ÉS VIRÁGKÜLDÉS
Felvilágosításért hívja:
SZEGVÁRY MAGDÁT
BMÜES TRAV
STREET
MaramnjiiuuihifaimflMftffl
Oikwoothól
első magyar virágü2det Torontóbain
ifKvívww
© Virágküldés az egész világra
úgyszintén Magyarországra
is a leggyorsabb kiszolgá-lással
O Esküvők művészi kivételben
© Virágzó növények és örök-zöldek
minden alkalomra
O Díjtalan házhozszállítás
Q Vasárnap is nyitva reggel
9 órától este 5 óráig
© Hétköznap reggel 9 órától
este 7 óráig
35 éves múlttal állunk kedves
vevőink szolgálatára
1096 BATHURST STREET — TELEFON: LE 2-08- 64
VAGY 532-088- 9
Küldjön általunk virágot Magyarországra
L ATT fi Miit „AHÜF
CS0DALT0SAN'S7t"
VIRÁG- - ÉS AJÁNDÉKÜZLETÉT?
Ha nem jöjjön el mert ezt látni kélll
Cserepes és vágott virágok naponra frissen érkeznelc
a kertészetből szobanövények
Különlegesen sép ajándéktárgyak nagy választékban
Esküvői fényképezésre külön terem
FLOWERS & GIFTS BOUTIQUE LTD
887 YONGE ST TORONTO ONT M4W 2H2
TELEFON: 921-29- 00 — 964-392- 1 — 921-560- 0
- ' ' ' ' '- - " - "'' ' --
i ' r i Ji"-- - I
i'M~ ipyii'i'iim "'' "ki'Hiii'Bi rtViTrTiüiiiiífii7riíi'ii'i"i''Tli'"i"7JiTr
Mindenféle háztartási villamos-gépe- k
javítása: mosógép szárí-tógép
villarrytüzhéb'i porszívó
'slo1 Valamint i-'óg-
'véb villamos-Ság- i munkik STEVEN'S GE-NERAL
ELECTRÍC REPATR 4
Alias Ave (a Magyar Ház kö-zelében)
Tel: 656-084- 1
Segédmunkást — részidőre (part
time) felveszünk gépek tisztítá-sára
és üzemtakarításra Tele-Ion- :
654-255- 5 de 9-t-ól
5-i- u
Mindeféle nyomdai
murtkát vállal
a Magyar Élet
nyomdaVállalata
6 Alcina Avenue
Toronto Ont
Telefon: 654-255- 1
Utazási iroda keref tisztvise-lőt
Ufazási irodai gyakorlat
angol — magyar nyelvtudás
és gépírás szükséges Tele-fon:
537-313-1
Két hálószobás kertes ház ki-adó
a téli hónapokra florida
küepén az Öcala National Tö-résiben
horgás7ok paradicso-maién
Ciin: Rtl Box 59 As-lo- r
Fia 32002' USA
52 éves középtermetű barna
lei 14 angol-magyar-ném- et nyelv-tudással
keresi küycptcrmciií
jólelkű gyermektelen józan c-le- tú
hölgy ismeretségét házas-ság
céljából '44-4- 8 éves korig
aki gondtalanul élhet Egv léi
és egv egész alakú lényképre
hasonlóval válaszolok Cim: JE
PO Box 2223 Niagara Falls
Oni L2E 6Z3
Tisztviselői magyar - angol és
uépírási tudással keresünk ál-landó
munkára Tel: 361-110- 1
Peliclypaplaiíokat párnákat ké-szítünk
rendelésre üj munká-kat
és javítást is vállalunk
Telefon: 787-902- 1
Hagyatéki eladás: orvos gyönyö-rű
otthona 4 hálósVoba családi
szoba cs még 4 szoba uszoda
Ara S184900
Alkalmi vétel: a Bavview-Stce-les-n- él
4 hálószobás ház elegáns
nappali nagy ebédlő nagy csa-ládnak
konyha 'beépített tű
hely mosogatógép dupla garázs
uszodának meglclelfí lelek A-r- a
$119500
Központi fekvésit Tcét hálószo-bás
gyönyörű öröklakás J 5000
lel'ielésstl
Mrs Németh tel1 485-299- 2 iroda: 487-520-1 Montreal Trust
Coi ' ' "
MEGHÍZOTT? TÖBB A SÚ-
LYA? Hívja ü 223-250- 3 tdeíbn-számotBS?- F Laboratories 611
Shcppard Ave E Willowdale
Ont M2K1B5
MAGYAR MOTEL a Mexicói
öbölnél valamint magyar
INGATLANFORGALMI IRO-DA
NOTARY PUBLIC Kér-jen
felvilágosítást:
C-B- REEZE MOTEL 6748
Sarasea Circle Sarnsota Fia
33581 Tel (813) 349-030- 3 dr Agocs Sándor
EsWaaWsasWíB
BÉLYEGET: MAGYART ÉS
KÜLFÖLDIT VESZ ÉS
ELAD BONYHÁDI JÁNOS
TELEFON: 960-586- 5 131
BLOOR ST W Colonnade
Bldg IIc 42 sz ÜZLET 1
SS 32532SB BJÜíJöSJ
A MAGYAR ÉLET
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEK!
A MAGYAR
Evangéliumi
műm
ISTENTISZTELETEI
MINDEN VASÁRNAP
REGGEL FÉL 8-T-OL
8-I- G aeHJFJ-- m
101-e- n
Cím:
Hungárián
Gospel Rádió
P O 159
Postai Station „P"
Toronto Ont M5S 2S7
Canada
Felelős szolgálatvezetők:
Tóth Jünos es neje
Erzsike
Zentth — Motorola — Qnasar
— Philips színes TV-- k vala-mint
zenegépek nngy árked-vezménnyel
kaphatók TV —
zenegépek javítása Koszó
Mihály Telefon: 625-561-3
aJJMWWiBpSWHWBiWBfflBWHI
IHÜBH? iVvl w Al r Al í
!Dr Chrísta frablnjí MrsOnrot
legmodernebb Hollywood-- i
kozmetikai eljárásokat alkal-mazza
Tanítványok szakszem
kiképzésre- - 716 Palmerston Ave
Tel: LE 1-6-
318
Bútorozott szoba konvlu kiadó
Teleion: 531-520- 0
Vízvezeték szerelést — új mun-kát
javítást és átalakítást vál-lalok
Minden munka garancia
val Díjtalan árajánlat Willow
Plumbing tel: 221-689- 3
Imre Custom Fumiture Min-denféle
asztalosmunkát minősé-gi
kivitelben recreation-szobá- t
konyhaszekrényt nappali és há-lóberendaz-est
egyéni kívánságra
késettek' Üzletberendezés és ter-vezés
Hazai vizsgázott műbútor
asztalos Telefon: 495-026- 7
Kárpitos munka kiváló minő-ségben!
Áthúzás javítás jótál-lással
Chcstcrficidck fotelek
áthúzva nagyon olcsón! Sátory
222-438- 5
Könyvelési adóbevallást juta-nyo- s áron vállalok Tel: 404-175- 3
Gépszedót gyakorlattal felvesz
magyar nyomda vállalat Tel-fo- n:
654-255- 5 reggel 9-t- ól du
5-i- g
Megnyílt tea és kávé szaküzlet
A legfinomabb kávé és gvógv te-ák
kaphatók mélven leszállítói t
áron 1560 Yonge St 2nd flour
Bramploiibnn lévő kis műhe-lyembe
szerszám-gépekhe- z ei ló
lakatosokat keresek TekTon:
453-357- 7
Szenríz
ELADÁS
Hívja Mr TÓTH-o- t
15 éve
Torontóban
633-13- 32
KÖNYVELÉSÉT
ELVÉGZI
ADÓBEVALLÁSÁT
ELKÉSZÍTI
MÉRLEGKÉPES
KÖNYVELŐ
P TOFFLER
781 -- 5835
Leslie árny
NOTARY PUBLIC
456 Bloor Street West
Toronto M5S 1X8
531-53-
08
fioaitniiiiií3ustWtíJaaj3EiU!iamiBBras
ittafStr" t LXítsbI ' 'Xr g
Magyar borok
es ükorok
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
AIBERTABAN
ÉS
QUEBECBEN
KAPHATÓK
Jászberényi rizling
zamatos nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debröi Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barackpálinka
Császárkörte
Hubertus
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Agents
P O BOX 273
TERMINAL A" TORONTO
1
1
1
lik ¥Üfoo
Mindenféle tető és csatorna Ja
vitást vállalok a legmegbízha-tóbb
munkával és garanciával
Hívja Balogh Roofing-o- t Tel:
362-515-2 vagy 364-509- 2
Mindenféle drv Wall munkát
stacko ceilinget fal fújást áta
lakításokat vallatok garanciá-val
Telefon: 534-529- 6 este 6
óra után
Üj férfi ruhák gyári áron Ala-kítást
javítást vállalunk Fabók
László telefon: 364-301- 4 Cím:
7 Kensington Ave Toronto
Ont M5T 2J8
York Mortgage Bróker 652-350- 5 díjmentes felvilágosítás kölcsö-nökre
Tekintse meg e lapban
a nagy hirdetésem is
Frlgtdalrt aircondltlont hfetai
tási gépeket bázuál Javítót
Tel: 638-170- 2
Magyarról angolra mindenféle
fordítási vállal hivatásos angol
fordító Teleion: 883-452- 4 vagy
638-104- 4
1999-i- g ismerheti asztrológiai
sorslehetó'ségeit szerencséjét
bioritmusát boldogságát ?99 00
Üj 25 oldalas árismertelö 50
cent J I'app PO Box 38745
Hollywood Cal 90038 USA
Hirdetési ügynököt felveszünk
magas jutalék! Angol tudás
szükséges Tel: 654-255- 1
K&C Coiistruction! Vállal kő-műv- es munkát — festést -- külső és belső átalakítást —
cottagc épílést — kőmunká-ka- i
csatorna javítást és tiszti-tá- st Telefon Toionlo: 537-357- 9
vagy Lindsav 1—705—324 0932
(hívja colleel) Kérje Mr Ka-racs-- ot
Egy hálószobás apaitment ki-adó
(apailmenl building) HWO
Rosolawii Ave Eglington lelett
kóel a Dullerinhez Telefon:
7893059 esle 6-- is
Festést — Vízszerelési és lakás
átalakítást vállalok Telefon:
222-190- 6 du 4 után
Stove frigidairc mosó és sá-rítógé- p porszíxúk jawlását á
lalom Telefon: 789-420-6
Megbízható nyugdíjas asszonyt
keresek iclos édesnmam melle
5 napra bejárással Telelőn es-le
6-tó- l: 922-24- %
Jégszekrény — mosó es szántó-aé- p
— lúzhelv juílisil válla-lom
Tel: 633-051- 3 agv 746-18-1- 6
Vállalok mindenféle asztalos
munkát ház hozzáépítést és
átalakítást cottage javítást
basement kiépítést valamint
magyaros népi bútor készí-tését
Tel: 633-159- 6 266-715-2
Tetőfedés!
ÜJ munkák — javítások
garanciával! Díjtalan ár-ajánlat!
20 éves kanadai
gyakorlat Telefon este
6 után: 826-282- 3
iwainmwiHM'iMMitmiMUBjm
IGAZ i
történetek
i gyermekeknek j
244-602- 0
Hívd e számot
és pihenj meg
_PT Je£c£eL J
TELEVÍZIÓ SZERELŐ
Minden gyártmányú
TV-- t rádiót lemezját-szót
otthonában szak-szerűen
garanciával
megjavítom
461-32- 31
i Magyar cég
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
Biztosít teljes választékot
elsőrangú minőséget
jótállással
leginóltányosabb árat
A világ legfinomabb
zongorái:
STEINWAY BECHSTEIN Bö
SENDORFER I-ÖRS-TER
PET
ROV LINDNER LESAGE
Gitárok erősítő berendezések
harmonikák hegedűk dobok'
Magyar citera újra kapható
LJULdULUUliJUltJ
Honse of Music
LIMITED
553 Queen St W
TELEFON: 363-19- 6
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, December 02, 1978 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1978-12-02 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000464 |
Description
| Title | 000570 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | VV V "" "üH-l'-- J- i V rt- - k'W WVVW-- 4 4 '' {"T"aWJí'W iVc ÜV W W-- pitfai MAGVA'R ÉLET 1978 decemb'er 2 HimimxiiTB MA&SKML ELET S1NCE 1957 IN TORONTO Heíid Office: 6 Alclna Avenue Toronto Ontario Canada M6G 2E8 Telefon: 654-255- 1 Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBL1SHING CO LTD Előfizetés: 1 évre 20 dollár félévre 12 dollár "Second Class Mail Registration Nuniber 0003" „A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tések bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza mim iiiiiiiiii!iiiiini:iiiiii!!iniiiiiiiiii!iii!iiiiiii!ii!iuiiuiiiniii!i!iii!M KANADAI ÉS HAZAI ÜGYINTÉZÉS — FORDÍTÁSOK — VALÓPEREK LEGGYORSAB BAN — IKKA — PÉNZ- - ÉS GYÓGYSZERKÜLDÉS A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE — ÚTLEVELEK VÍZUMOK BESZERZÉSE TORONTO ONT M4S 1C6 közjegyző !r Telekes L Lajos közjegyző Biztosítás - Alapítva 1955-be- n 3101 Bathurst St Sülte 201 Toronto Ontario (a Lawrencc Plazával szemben) TELEFON: 787-030- 4 KEDVEZMÉNYES APEX UTAZÁSOK 14— 45 napra — indulás bármely nap Toronto —Budapest 30 napos elővétel szükséges IKKA — TUZEX — COMTURIST Pénz és Gyógyszerküldés High Parkira®! Centre Ltd 1592 BLOOR ST W (Dundas W földalattinál) Toronto TELEFON: 533-949- 6 533-823- 5 533-841- 7 araMlUffWHBm mamiit wara A a Magyar Ház Női Csoportja lázi siitmésiy-vásá- rt ! S cs a —Toronto $46900 a 8 Pc Bedroom I 4 Pc Vchiiirs rendez december 5-é- n kedden reggel 10-16- 1 este 7-i- g Szeretettel vár mindenkit a rendezőség aBf mBsstKommsssmssBmmsma 5PCBEDR00M „ lw -n- rKilm-nil Bűnuilt FI MattrvtM mi'mmfimiBtimmw ípMSi -- — -- r- m+Kima&JnffiUmatMmB2tCJ f 4PCLIVINGR00M IncludesSofa Loveseat Otloman --6917 WÁih 488°° Living WW CASH átad CARRY — (Folytatás litált Teng Hsiao-pin- g he-lyettes miniszterelnök be-folyása erősödik Legújab-ban abbeli törekvését vélik felfedezni a plakátok szö-vegeben miszerint a je-lenlegi elnök: Hua Rno-feii- g bizonyos felelősséggel tartozik a múltért A leg-újabb falragaszok burkol-tan céloznak llna szerepé-f- a melyet 1976-ba- n ját-szott Teng 'képviseli a józan megfontolás híveit Kíná-ban A Csii En-I- aj 76-be- li temetésekor negyed-milliós gyászoló tömeg vo-nult ki A gyászoló tüntetők bru-tális katonai erővel tör-tént szétszórása! Teng a daribao" szövegében el-lenforradalmi csetekjnény-ne- k minősítette Mialatt a hatalomért való versengés folyik a leg-felsőbb kínai régiókban a szovjet sajtó egyre több aggodalmas hírt közfii a „kínai bekerítési kísérle-tekről" Kína nemrég Japánnal 20 billió értékű árucsere-forgalm- i szerződést írt nyugatnémetek 15 billió-val szerepelnek míg az an-golok „egyelőre" csupán néhány billió értékű" fegy-vert szállítanak Pekingnek akkor amikor minden nem-oros- z nukle-áris fegyver: USA brit francia kínai mind a Szovjetunió l'eló irányul — és amikor a szcl-iitii- tt Brezsnyev helyének betöltését bizonyára- - a szokásos „trojka-marakodá- s" fogja kísérni CAMP DÁVID — CSIGATIÍMPÚJU SZÖVODMKNYKI Bár Begin limuzinját a jobboldali ellenzék megkö-vezte az izraeli kabinet egyhangúan elfogadta 'I békeszerzödéslervezetet amelyet az USA kezdemé-nyezett — és amelyet ok-tóber 25-é- n még elutasított Begin kijelentette : Kormányom késznek mutatkozik aláírni az ok-mányt amennyiben Egyiptom is hasonlókép-pen cselekszik" Ezúttal azonban újabb gordiuszi csomó mutatkozik mert az egyiptomi lőmegbí-zotta- l Kamal Hasszánt hazarendelték ráadásul a kairói kormány visszatért Suite S1OO00 MiliiLijiiiijmui(nfTrnr $ rrra Room olloniiin 5PccimofíÉ $Maoo 1 S 311111 $1 QO00 i ftimm$£Hi& $ Híhl 1-ih- lnt lArliid thJUtkBt-ManiniKTUímlwnli- W Chalr Solfl& néhai alá félig l':S azt Ali $ Si-- aa lBo&Milt ♦89!"1 BoiMatlHdbd 699lr ! ŐRJÍTED FURíMBTURE FACTORIES ! S22 KSNG ST-- W- - sssí í (IblockWofSpadlna) SfiSSm i ifyyauMawM ™™iiWüWIIUÍijailMMllilltillllllVlfaHÍJlBJVB 259 az első oldalról) — kedvenc vesszőparipájához: ugyanis határidőket óhajt belevenni a lerwzel szö-vegébe és azt Tel Aviv mereven visszautasítja Mialatt a közel-kele- ti különbéke iigV csigalem-póba- n halad Vasszer Ara-la- t a Palestine Liberation Organization (PLO) vezére is megpróbált elűző merev álláspontján enyhíteni mert elsőízhen jelentette ki hogy „amennyiben palesz-tin államot létesítenének tízeseiben a PLO beleegye-zik abba hogy az lígyesüll Nemzetek Szervezete csapatai tart-sák fenn a rendet a Jor-dán Nyugati Pariján és a ÍJsra övezetben létesí-tendő üt közö-zónákb- an Végül a PLO terrorcsel-ekményeinek feléledéséről tanúskodik az a hír misze-rint egy turistákkal zsúfolt polgári utasokat szállító buszban Jeruzsálem köze-lében twrrorbomba robbant mely merényletnek A halá-los áldozata volt: a sebe-sültek közölt I! kanadai asszonyi tartanak nyilván 398 BLOOR W TELEFON: ELADÓ: 12 db küzípöltésíí go-belin kép fámával' TV (fekeie — fehér) s'őnveg fliorgolt kéi-rnunká- k és Tnistalyváza Tel: 9W1-Ü77- 3 4 óráiul Egyedülálló idősebb férfi ke-lesek 'egy i-gvcdül-úlló asszoViyt (lehet nyugdíjas is) aki segítene liázlarlás'oni ellálásíib'nn öent-lakrts-- és lizciés megegyezés se-rln- t Telefon: 53(1-269- 6 vágv es-te 653-082- 1 Floridába eladó vagy bérbea-dó: 2 hálószobás há 14[VxH0'-e- s saiok lelek guiniólcslákkal Kóponli belveii mindenhe kö-zel 1-rdek-lödók íi iának: Mr B Koiodv 92 S üiehard St Ormond 1? Fia 32074 USA lómegjelcnésú harmincas hü: ségcs lerinéselú ilolgoó pe's-l- i no lóriéi keres Valasokai 1502 Uudapesi Poslaliok 2lW Ilungarv eimre kér I962es Mercury Cttsldm Comelt-- kocsiba keresek- - automata iran-- i s'missiot ' megvételre Telefon:" 783-324- 0 Mrs Balogh ' 5 Iliiassrfg céljából rendes lórii! keresi cgysení csindes se-- i pcirv nő ismeretségét 33 éves ko- - n„g" TInoioonn:loPMSON 2Bo5 451 Sinl Uutoiwoll szoba —minden hó-ién iiszla ágynemíi és takarí-tással egyedülálló lérN resére kuilo St Cliii — nyílik Teleion reggel 8-- 1 l-- ig sombal - vasárnap egész nap: 6S4- - 5829 Nyugdíjas Egyedülálló Műveli irodalmat kedvelő liikailag c-rí- is kertészkedő egyenes lelkii-lel- íi keresi hasonló adottságú ós lelki életet is élő úii lel-fog'i-sú asszony ismeretségét Személyi adatokat az újság ki-adóhiuila-láha „Talán megtalál-juk egMiiást'1 jeligével BBBSSCi wev TORONTO 4 ONT 923-616- 0 A Toronloi Első Magyar Református Egyház a 439 Vaughan Rd alatti temploma gyülekezeti telimében 1978 december 3-á- n vasárnap este 6 órai ikczdctlel DISZNÓTOROS JACSORáT rendez melyre ezúton is szeretettel meghívjuk lestvéreinket magyar gyógyszerész a Weinsfein gyógyszertárban 326 College St Toronto Ont telefon: 922-41- 45 Mindenfai la receptet elkészítünk Gyógyszerkiildés bárhova VgL'imMWKWtkttfiUlililllm'AWIMtilMflll8BB O Olcsó egyéni és csoportos utazások O Rokonok kihozatala O Útlevelek vízumok autóbérlés hotelfoglalás © Repülő- - és hajójegyek részletre is IKKA — TUZEX GYÓGYSZER ÉS VIRÁGKÜLDÉS Felvilágosításért hívja: SZEGVÁRY MAGDÁT BMÜES TRAV STREET MaramnjiiuuihifaimflMftffl Oikwoothól első magyar virágü2det Torontóbain ifKvívww © Virágküldés az egész világra úgyszintén Magyarországra is a leggyorsabb kiszolgá-lással O Esküvők művészi kivételben © Virágzó növények és örök-zöldek minden alkalomra O Díjtalan házhozszállítás Q Vasárnap is nyitva reggel 9 órától este 5 óráig © Hétköznap reggel 9 órától este 7 óráig 35 éves múlttal állunk kedves vevőink szolgálatára 1096 BATHURST STREET — TELEFON: LE 2-08- 64 VAGY 532-088- 9 Küldjön általunk virágot Magyarországra L ATT fi Miit „AHÜF CS0DALT0SAN'S7t" VIRÁG- - ÉS AJÁNDÉKÜZLETÉT? Ha nem jöjjön el mert ezt látni kélll Cserepes és vágott virágok naponra frissen érkeznelc a kertészetből szobanövények Különlegesen sép ajándéktárgyak nagy választékban Esküvői fényképezésre külön terem FLOWERS & GIFTS BOUTIQUE LTD 887 YONGE ST TORONTO ONT M4W 2H2 TELEFON: 921-29- 00 — 964-392- 1 — 921-560- 0 - ' ' ' ' '- - " - "'' ' -- i ' r i Ji"-- - I i'M~ ipyii'i'iim "'' "ki'Hiii'Bi rtViTrTiüiiiiífii7riíi'ii'i"i''Tli'"i"7JiTr Mindenféle háztartási villamos-gépe- k javítása: mosógép szárí-tógép villarrytüzhéb'i porszívó 'slo1 Valamint i-'óg- 'véb villamos-Ság- i munkik STEVEN'S GE-NERAL ELECTRÍC REPATR 4 Alias Ave (a Magyar Ház kö-zelében) Tel: 656-084- 1 Segédmunkást — részidőre (part time) felveszünk gépek tisztítá-sára és üzemtakarításra Tele-Ion- : 654-255- 5 de 9-t-ól 5-i- u Mindeféle nyomdai murtkát vállal a Magyar Élet nyomdaVállalata 6 Alcina Avenue Toronto Ont Telefon: 654-255- 1 Utazási iroda keref tisztvise-lőt Ufazási irodai gyakorlat angol — magyar nyelvtudás és gépírás szükséges Tele-fon: 537-313-1 Két hálószobás kertes ház ki-adó a téli hónapokra florida küepén az Öcala National Tö-résiben horgás7ok paradicso-maién Ciin: Rtl Box 59 As-lo- r Fia 32002' USA 52 éves középtermetű barna lei 14 angol-magyar-ném- et nyelv-tudással keresi küycptcrmciií jólelkű gyermektelen józan c-le- tú hölgy ismeretségét házas-ság céljából '44-4- 8 éves korig aki gondtalanul élhet Egv léi és egv egész alakú lényképre hasonlóval válaszolok Cim: JE PO Box 2223 Niagara Falls Oni L2E 6Z3 Tisztviselői magyar - angol és uépírási tudással keresünk ál-landó munkára Tel: 361-110- 1 Peliclypaplaiíokat párnákat ké-szítünk rendelésre üj munká-kat és javítást is vállalunk Telefon: 787-902- 1 Hagyatéki eladás: orvos gyönyö-rű otthona 4 hálósVoba családi szoba cs még 4 szoba uszoda Ara S184900 Alkalmi vétel: a Bavview-Stce-les-n- él 4 hálószobás ház elegáns nappali nagy ebédlő nagy csa-ládnak konyha 'beépített tű hely mosogatógép dupla garázs uszodának meglclelfí lelek A-r- a $119500 Központi fekvésit Tcét hálószo-bás gyönyörű öröklakás J 5000 lel'ielésstl Mrs Németh tel1 485-299- 2 iroda: 487-520-1 Montreal Trust Coi ' ' " MEGHÍZOTT? TÖBB A SÚ- LYA? Hívja ü 223-250- 3 tdeíbn-számotBS?- F Laboratories 611 Shcppard Ave E Willowdale Ont M2K1B5 MAGYAR MOTEL a Mexicói öbölnél valamint magyar INGATLANFORGALMI IRO-DA NOTARY PUBLIC Kér-jen felvilágosítást: C-B- REEZE MOTEL 6748 Sarasea Circle Sarnsota Fia 33581 Tel (813) 349-030- 3 dr Agocs Sándor EsWaaWsasWíB BÉLYEGET: MAGYART ÉS KÜLFÖLDIT VESZ ÉS ELAD BONYHÁDI JÁNOS TELEFON: 960-586- 5 131 BLOOR ST W Colonnade Bldg IIc 42 sz ÜZLET 1 SS 32532SB BJÜíJöSJ A MAGYAR ÉLET HIRDETÉSEI EREDMÉNYESEK! A MAGYAR Evangéliumi műm ISTENTISZTELETEI MINDEN VASÁRNAP REGGEL FÉL 8-T-OL 8-I- G aeHJFJ-- m 101-e- n Cím: Hungárián Gospel Rádió P O 159 Postai Station „P" Toronto Ont M5S 2S7 Canada Felelős szolgálatvezetők: Tóth Jünos es neje Erzsike Zentth — Motorola — Qnasar — Philips színes TV-- k vala-mint zenegépek nngy árked-vezménnyel kaphatók TV — zenegépek javítása Koszó Mihály Telefon: 625-561-3 aJJMWWiBpSWHWBiWBfflBWHI IHÜBH? iVvl w Al r Al í !Dr Chrísta frablnjí MrsOnrot legmodernebb Hollywood-- i kozmetikai eljárásokat alkal-mazza Tanítványok szakszem kiképzésre- - 716 Palmerston Ave Tel: LE 1-6- 318 Bútorozott szoba konvlu kiadó Teleion: 531-520- 0 Vízvezeték szerelést — új mun-kát javítást és átalakítást vál-lalok Minden munka garancia val Díjtalan árajánlat Willow Plumbing tel: 221-689- 3 Imre Custom Fumiture Min-denféle asztalosmunkát minősé-gi kivitelben recreation-szobá- t konyhaszekrényt nappali és há-lóberendaz-est egyéni kívánságra késettek' Üzletberendezés és ter-vezés Hazai vizsgázott műbútor asztalos Telefon: 495-026- 7 Kárpitos munka kiváló minő-ségben! Áthúzás javítás jótál-lással Chcstcrficidck fotelek áthúzva nagyon olcsón! Sátory 222-438- 5 Könyvelési adóbevallást juta-nyo- s áron vállalok Tel: 404-175- 3 Gépszedót gyakorlattal felvesz magyar nyomda vállalat Tel-fo- n: 654-255- 5 reggel 9-t- ól du 5-i- g Megnyílt tea és kávé szaküzlet A legfinomabb kávé és gvógv te-ák kaphatók mélven leszállítói t áron 1560 Yonge St 2nd flour Bramploiibnn lévő kis műhe-lyembe szerszám-gépekhe- z ei ló lakatosokat keresek TekTon: 453-357- 7 Szenríz ELADÁS Hívja Mr TÓTH-o- t 15 éve Torontóban 633-13- 32 KÖNYVELÉSÉT ELVÉGZI ADÓBEVALLÁSÁT ELKÉSZÍTI MÉRLEGKÉPES KÖNYVELŐ P TOFFLER 781 -- 5835 Leslie árny NOTARY PUBLIC 456 Bloor Street West Toronto M5S 1X8 531-53- 08 fioaitniiiiií3ustWtíJaaj3EiU!iamiBBras ittafStr" t LXítsbI ' 'Xr g Magyar borok es ükorok ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN AIBERTABAN ÉS QUEBECBEN KAPHATÓK Jászberényi rizling zamatos nagyon olcsó Szekszárdi vörös Egri bikavér vörösbor Tokaji aszú a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debröi Hárslevelű zamatos fehérbor Barackpálinka Császárkörte Hubertus Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Wine Agents P O BOX 273 TERMINAL A" TORONTO 1 1 1 lik ¥Üfoo Mindenféle tető és csatorna Ja vitást vállalok a legmegbízha-tóbb munkával és garanciával Hívja Balogh Roofing-o- t Tel: 362-515-2 vagy 364-509- 2 Mindenféle drv Wall munkát stacko ceilinget fal fújást áta lakításokat vallatok garanciá-val Telefon: 534-529- 6 este 6 óra után Üj férfi ruhák gyári áron Ala-kítást javítást vállalunk Fabók László telefon: 364-301- 4 Cím: 7 Kensington Ave Toronto Ont M5T 2J8 York Mortgage Bróker 652-350- 5 díjmentes felvilágosítás kölcsö-nökre Tekintse meg e lapban a nagy hirdetésem is Frlgtdalrt aircondltlont hfetai tási gépeket bázuál Javítót Tel: 638-170- 2 Magyarról angolra mindenféle fordítási vállal hivatásos angol fordító Teleion: 883-452- 4 vagy 638-104- 4 1999-i- g ismerheti asztrológiai sorslehetó'ségeit szerencséjét bioritmusát boldogságát ?99 00 Üj 25 oldalas árismertelö 50 cent J I'app PO Box 38745 Hollywood Cal 90038 USA Hirdetési ügynököt felveszünk magas jutalék! Angol tudás szükséges Tel: 654-255- 1 K&C Coiistruction! Vállal kő-műv- es munkát — festést -- külső és belső átalakítást — cottagc épílést — kőmunká-ka- i csatorna javítást és tiszti-tá- st Telefon Toionlo: 537-357- 9 vagy Lindsav 1—705—324 0932 (hívja colleel) Kérje Mr Ka-racs-- ot Egy hálószobás apaitment ki-adó (apailmenl building) HWO Rosolawii Ave Eglington lelett kóel a Dullerinhez Telefon: 7893059 esle 6-- is Festést — Vízszerelési és lakás átalakítást vállalok Telefon: 222-190- 6 du 4 után Stove frigidairc mosó és sá-rítógé- p porszíxúk jawlását á lalom Telefon: 789-420-6 Megbízható nyugdíjas asszonyt keresek iclos édesnmam melle 5 napra bejárással Telelőn es-le 6-tó- l: 922-24- % Jégszekrény — mosó es szántó-aé- p — lúzhelv juílisil válla-lom Tel: 633-051- 3 agv 746-18-1- 6 Vállalok mindenféle asztalos munkát ház hozzáépítést és átalakítást cottage javítást basement kiépítést valamint magyaros népi bútor készí-tését Tel: 633-159- 6 266-715-2 Tetőfedés! ÜJ munkák — javítások garanciával! Díjtalan ár-ajánlat! 20 éves kanadai gyakorlat Telefon este 6 után: 826-282- 3 iwainmwiHM'iMMitmiMUBjm IGAZ i történetek i gyermekeknek j 244-602- 0 Hívd e számot és pihenj meg _PT Je£c£eL J TELEVÍZIÓ SZERELŐ Minden gyártmányú TV-- t rádiót lemezját-szót otthonában szak-szerűen garanciával megjavítom 461-32- 31 i Magyar cég ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE Biztosít teljes választékot elsőrangú minőséget jótállással leginóltányosabb árat A világ legfinomabb zongorái: STEINWAY BECHSTEIN Bö SENDORFER I-ÖRS-TER PET ROV LINDNER LESAGE Gitárok erősítő berendezések harmonikák hegedűk dobok' Magyar citera újra kapható LJULdULUUliJUltJ Honse of Music LIMITED 553 Queen St W TELEFON: 363-19- 6 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000570
