Kanadai Magyarsag, November 20, 1971

              ifrifígátnlai 4 a&W'fclJgÍÉa
ül í
I r Skandináv mozaik
lk (l
'íLMI' Hl k I
?
♦ l
i
f #
f
MÁR ÍRTAM EGYSZER Pavlina
és Jiri Ponukáról reménytelen
küzdelmtlkröl amit a csehszlovák
hatóságokkal folytattak teAnyuk-ért
Pavlináért Ez a reménytelen
küzdelem ezekben a hetekben
mélységes emberi tragédiává mé-lyült
s önnek a tragédiának fejle-ményeit
nap mint nap követhet
tük a napilapok hasábjain Erről
szeretnék írná most és arról: ho-gyan
késztetett egy anyát a napi
aktuális politika egy kétségbeesett
lépésre és miként tűnt el most már
a legkisebb remény1 is annak
hogy a Porzika család szabadföl
R1AGY-V- R GYÓGY SZERT-l- R Elek Zoltán
37
DlJtaUfl
Pdviina
GYÜGYBZIIttSZ
Telefon: 92&4Hi
ROA8NAL)
SZAJVKM fKifPEK
ELADÁSA BÉRBEADÁSA
IRODAI TO-ROK
FÉLSZ fRUfSI
TUZEX Dr
dün valaha
Három hiábavaló küzdelem
után erőt vett Pavlinán anyai
vágy leánya után két svéd ba-rátjuk
segítségével
a Pavlinát
alatt nevelkedett
egészet pontosan minden
kidolgozták Partira ha-mis
svéd útlevéllei ellátva átlépte
a csehszlovák határt míg férje maradt mert
neki nem hamis útlevelet
szerezni két svéd felvette a kap-csolatot
a ti
Sí AgggVy B K'v4
I ff LbHK V bI
gavszaasiiSBiBiialgBsggakSfe# m ggfHgsjgjf
A 6 t--
w kis
ALIJI PHARMACY
Bloor Sh Weul
(A WAUMBt
Oi
ÍRÓ ES
JAVÍTÁSA Bl
£S
is
évi
az
és
ki csem-pészni
kis aki ez idö
Az rész-letében
A
de ok
_gPgj)MtH
CIKKEK NAGY V LASZ
TÉKA vriíivBÜSNESS fltlv¥ACHIHESLTD
HA PONTOS FIGYELMES ES GYORS
KISZOLGÁLÁST AKAR AKKOR CSAK HÍVJA
605 Yoiipe Su Toronto WA 5-2-1-
91
IKKA
Pénzátutalás
MA4ÍYAK MROSAUI
(MWArOK
HAMfckaiti tngrUélyek
mttit fordítások
orftktortdési tűvé
L MOLNÁR
közjegyzői iroda
Utazások
egyesülhessen
akarta
nagyszüleinél
Prostejovban Csehszlovákiában
Svédországban
tudtak
nagyszülőkkel
firt- -
auio tüZ
hihntUsok
Rppülo és hajójegyek
útlevelek Magyarországi
látogatások
Tht ATLANTIC - HUNGÁRIÁN
COMI'ANY OV CANADA
4M SPADINA AVE I 213 TORONTO WA2-747- 2
ax utolsó pillanatban meggondol-ták
a dolgot ós nem adták át a kis
unokájukat nekik hanem — érte-sftett- ék
a cseh hatóságokat Azt
huták ugyanis hogy egy kommu-nista
provokációról van szó A
cseh rendőrség persze azonnal le-tartéet- ttta
a két svédet valamint
Pavlina Porzikát is aki egy közeli
városban várt a megbeszélt talál-kozóra
EZ A TÖRTÉNET dióhéjban S
amíg ezeket az eseményeket így
% le lehet írni néhány sorba sűrítve
addig azokat az emberi érzelmeket
az évtizedes terror álul beidegző-dött
bizalmatlanságot minden önzet-le- n
emberi cselekedettel 6zemben
csak vaskos kötetekben lehetne tag-lalni
A nagymamái szeretet mely
_ IbBLí gj V --fia"! i
4
'garlBgitA djggi
H " "t
A nagymama
A cí anJa
AÜTO VEZETÉS!
I! id vezetni
st-n- k más mint
LEHOCZKY
GOLD STAK DRIIN( SCHOOL LIMITED
I iikir -- Kik kejvezmény
hu vem t'lnuli'ti oktatás
Bővebb felvilágosítás irodánkban
475-- A lloir Street West
TORONTO ONT
Telefon: KI -- 7 193 (24 órás stolgáUt)
792-03- 7 (este 8 óra után)
VissfdMraVst magyar fortUlétban $300
Ctilidi gyászában
foráylfsi tls bizalonwnal a
Turmr & Porter Limited-he- z
Mtry négy gwrátl6n keresztül
a magyarságot
A LH4NA0YOM TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
TORONTÓBAN
MHCUVMJUM CMAK1 YORKÉ OtAPEX
4M MONCESVMJES AVf SMT DLOOR ST W
TILtTDN S3J7W4 TELETON: 707-31-33
TtML CHAPEX
2SI0 HURONONTARK) ST
TI I I JTA 279 7683
A magyar Ujak tiépségbt és a kanadai dlet válto-zatos
gazdagságát meséli el Kiss Ödön „Átutazó-ban
a városomon" clmd kötetében amely a Weller
Publlshlng Co Ltd Kiadásában most jelent meg
Ára: $300 McRrcndolhctü a Kantdal Mayrsá#
kiadóhivatalában vagy a izerzO elmén: II Wsl- -
linRton St Kinuston Ontario K 'A '
épp szeretete miatt vált elvakulttá és
épp azzal lett a tragédia elindítója
mert nem akarta a kis unokát ide-genek
kezében látnL Az anyai sze-retet
mely minden kockázatot
megvető bátorsággal akarta egye-síteni
a szétszórt családot éppen
ezzel a kísérletével szórta azt még
jobban széjjel S most már való-színűleg
visszavonhatatlanul
A csehszlovák hatóságok siet-tek
kijelenteni a Rude Pravo ha-sábjain
hogy sikerült megakadá-lyozni
egy provokatív szándékkal
tervezett gyermekrablást amit
bizonyos reakciós körök agyaltak
ki Svédországban csak azért hogy
megnehezítsék a küszöbön álló vá-lasztásokat
Ezt a nyakatekert
kommunista logikát tulajdonkép-pen
senki sem érti mert nem érte-lem
van mögötte hanem terror és
megfélemlíteni akaró szándék A
kis Pavlina további sorsát már nem
emberi szempontok irányítják ha-nem
a nemzetközi kommunista ér-dekek
és ezeknél kegyetlenebből
számító valami nem létezik a vilá-gon
Mert számításba vesznek
minden emberi érzést és fonákjuk-ra
fordítva képesek saját maguk
hasznára fordítani olyan tettek el-követésénél
ahol ezeknek az érzé-seknek
van a legkisebb szerepök
Ezért hiába sír ma a nagymama
Prostejovban hiába van kétségbe-esve
Jiri Porzika Itt Svédország-ban
mindez nem segít A mai po-litikai
érdekek nem engedik meg
egyesülésüket és egy másik érdek-nek
kell jönnie hogy újra remény-kedni
lehessen Mert a kommunis-ta
politikát soha nem az emberies-ség
vezeti hanem a számító ke-gyetlen
ideológia
Ennek a kegyetlenségnek estek
áldozatául Porzikáék is
(Helslngborg)
RATOTII ENIRE
KÖLTÖZTETÉST
zárt-búGtoArsRzAálNlitCóIÁVkAoLrval
szemételtakarltást dump- -
trakkal legolcsóbban
vállal:
SÍPOS CARTAGE
Tel: 293-019- 8
1971 nowmber 20 -- f#47) Kanadai Magyarsdg 13 oldal
Az ördög pcsli lányt vett
Az ördög nem bírta az egyedü-llétet
a Pokolban Elvégre néhány
ezer éve már abban a korban volt
amikor az ember nősülni szeretne
És a környezetében csak a nagy-anyja
volt az egyedüli nö De' ki
akarná elvenni a nagyanyját? A
lángok között bünhödö nőkhöz
nem nyúlhatott Tiltották a pokol
törvényei De egyébként is unal-kozo- tt
mert semmiféle szórako-zás
nem adódott ami érthető ha
meggondoljuk hogy a Pokol tulaj-donképpen
büntető Intézet Már
közel volt a búskomorsághoz ami-kor
hirtelen elhatározással szabad-ságot
kért a nagyanyjától aki min-den
ördögök nagyanyja lévén ma-ga
volt a Sátán
Az öreglány meglepetten nézett
fel a kötéséből de hallván az érve-ket
nem ellenkezett
— Eredj ha jónak látod
— Mégis hová? — kérdezte az
ördög
— Természetesen a Földre mert
a mi naprendszerünkön belül nőt
máshol nem találsz
— És a Földön melyik ország-ban
volnának a legjobbak az esé-lyeim?
A nagymama rövid gondolkodás
után Így vélekedett
— ötszáz esztendővel ezelőtt
Villon mester azt írta hogy „nem
csókol úgy asszony a földön mint
a párizsi asszonyok" Ezt a tapasz-talatot
Baudelaire az újabb idők
ben megerősítette
— Nekem leány kell és nem
asszony — válaszolt az ördög —
és egyébként is úgy tudom hogy
az említett két éhenkórász nem a
legjobb hírű nőkről verselt
— Hát akkor nincs más hátra
mint Magyarország Ott sokat éne-kelnek
a leányok olyan tulajdonsá-gairól
amelyek ellen — ördögök
lévén — nem lehet kifogásunk A
szögedi hírős leányokról például
azt tartja a nóta „harminc fórint
a napszámjuk nejre tyutyutyu
mégis slingös a szoknyájuk hejre
tyutyutyu " vagyis erejükön fe-lül
költekeznek Ugyanez a vád il-leti
a simongáti leányokat akik vi-szont
arról híresek hogy anyagpa-zarlással
egyértelmű „berakott
szoknyában" járnak A szegedi és
simongáti leányokat messzé'felUl
LEGFINOMABB
KALIFORNIAI BOR - ZINFARDELL0
ALICANTE-GRENA- CHE
CARIGNAN0
IIA ÜJ VAGY HASZNÁLT KOCSIT AKAR VENNL
forduljon Díaatemmal OTTÓ GYURKÓ raayar
eladónkhoz aki őrftnvni áll wfidsttaaésére a
Chrysler gyártmányú
COLT — SCV1CA — DART — DÉMON
COROXCT — C1IARGER — POLARA
MONACO — CHALLENGER kocsik vételénél
HASZNÁLT KOCSIK A LEGNAGYOBB
fcéizJctíizctéii feltétek bütosias a hdysztnsn'
HÍVJA 218-352- 1 számot - KEKJE MR' OTTÓ-- T
1 1865'WESTON ROAD TORONTO
(Jutt South of Lawrence)
TELEFON: 248-S52- 1 '
feleségül
SZŐLŐK
M0SCAT0
múlják az egri leányok mert
„büszkeségük meg van szok-nyájuk
csak egy van az is a zá-logházban
van" Nem Illik mellőz-ni
a pápai kisleányt sem aki a nó-ta
szerint „megyén a regiment
után" Hogy Budapestről is szóljak
elég utalnom a nótára hogy „Lány
lány pesti lány " ö áll minde-nek
fölött Kívánatosabb sehol nin-csen
a kerek világon
— Szóval Magyarországot aján-lod
nagyanyám?
— Határozottan fiam!
A jótanácsok meghallgatása
után az ördög fogta a kofferjét és
hipp-hop- p Budapesten termett Vi-déken
nem is kísérletezett Minek
ha az igazi lány csak a pesti lányi?
Almai tündérkirálynéját hamar
megtalálta de a lány nemet mon-dott
amit nem is lehetett tőle
rossznéven venni Melyik leány
akarna férjhez menni olyan vala-kihez
aki kénkőtől bűzlik lólába
van talpig szőrös hosszú és bojtos
farok ékteleníti és mindezek tete-jébe
a homlokából szarvak ágas-kodnak?
Az ördög porig sújtva vissza-ment
a Pokolba A nagyanyja már
mindenről tudott és azonnal diplo-máciai
akcióba kezdett Sok huza-vona
után megegyeztek Kádárék-ka- i
abban hogy a leányt rábeszé-lik
a házasságra ha az ördögnek
emberi formát adnak viszont a
Sátán kötelezi magát arra hogy
nem fűtenek nagyon a kommunis-ták
alá ha már a Pokolban lesz-nek
így történt hogy az ördög most
már emberi külsőben újból megje-lent
Budapestem A leány már nem
Idegenkedett annyira tőle és bele-egyezett
a házasságba Kommunis-ta
szertartás szerint megtartották
az esküvőt de a lakodalom sem
maradt eL Az ördög a hetedik
menyországban érezte magát 0
volt a legboldogabb férj a Földön
Már arra sem emlékezett hogy va-lamikor
kénszaga és lólába volt
durva szőrzet borította a testét és
hosszú bojtos farkot húzott maga
után a porban Persze a szarvak
emléke is eltűnt de csak az em-léke
Mert nem tellett el egy
esztendő és — a szarvai újból ki-nőttek
KIS MARTON JÓZSEF
valamint v rm
hordók - prések - demizsonuk is egych borászali cikkek kaphatók
aWÍTl!i4
Pietro CULOTTA
1800 Davenport Rd
Toronto 170 Ont
(Isak pár lépesre a lins(lntvnclól
Tel: 766-813- 5
VÁLASZTÉKBAN'
WEST END CHIYSLER
[jsa BEAVER
Joe Bcavcr
Minden oko magyar tudja már
hpgy ha huzat vagy farmot
akar építeni akkor
ÉPÍTÉSI ANYAGOT A LEGOLCSÓBBAN A BEAVER
LUMIIR STORIS
1 'DEPENDABLE _ cégnél vehet
A cégnek 'tolndenlM van üzlete Ontarióban
önhüE la kitol van tfyl
KcrcMQmog a telofonkönyvbenl
' it yj 1 HÍ- -
líJCd
km
í
t- -
%r
I