Zwilazkowiec Alliancer, November 04, 1961

              MSBBUmL
i fin -
l
! J }
i"fi
' J
I
1'ł
f
r !1 ! r !
S V
! w'
:
ii1
"-- iii
'{'5
'
I iH
(Ml
j
1 ?'
J ' M
i ! t
STR 6 'ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (November) Sobota 4 — 1961
(%
fiFij
I
4ISS
fc fifcj #533 tUEM J tf&f iSEr JrSŁ ISH"!— IfaUWŁ
de
BIUHO Office Bureau: S609 ST LAWBENCE5 BLVD — MONTREAL (3 piętro)
Godziny biurowe: poniedziałek Mon! Lun 8 pm
Heures d'aff arei: piątek FrJ' Ven —8(pm
boun: '-- obó( St' Sam 10—12 --m
fC u4-- ś --
" g ii a ż j a I n y "
Polska Rada Szkolna organizuje fóunfez uprowadzać na komple- -
Hu itftnu nLui!rit i fi jLv7C7Vm nrtllAmto' v J ' J a puiiuiiui
ńaaczańia' języka' polskiego fprzed-mioló- f
ojC7)stych niż pi7ewiduje
program wkółek sobolnich pre-znaczon- y
dld dzieci które ukoń-Ć7ji- y
szkolę s(lbo(niq na póiomie
klasy czwartej lub szóstego rolu
nauczania Nadio przewiduje siV
że na (e 'kursy zgłoszą się dzieci
i młodYież prjbjła z Polski Vv
lej criwili organizowane Są dwa
kursy — riotóczńie zwane
'leJeh dla dzielnic
wschodnich przy szkofe Olier Za-pisy
prjjmuje pain
ffel OL 5-500- 9) także' w
soboty v wkole Olier przed lek-cjami
[adres: ulica_ Drolet i róg
Hoy 'luli Pine Ae East) Drugf
komplet dla dzieci i młodzieży
irjieszkajaccj lub mającej łatwy
'dojazd z dzielnic zachodu Ten
komplet szkolny ma swoją liedżi-dzib- ę
w szkole Notre Danie tle
Grace przy ul Girouard Ave (tam
}dzic szkoła im Kfnilii IMa(er)
t
Polska Rada Szkolna apeluje do
dzieci i młodzieży przybjłej z
Polski i do iih rodziców aby mło-dzież
la wstąpiła do sźk'ół sobol-nic- h'
i pomogła w kulfyvi'Ówaniu
jęyka polskiego w
formie Ila'da ''Szkolna' zćlaic
sobie sprawę że wpłyv" fiiłcitiźieżyJ
będzie miej
pomocny w przyswajaniu
polskiego pit'7 młodzież '"i '"dzieci urodzone poza Polską' ' '''
Polska Mada Szkolna" zań]iera
POLSKA PRACOWNIA
rr7vjmuj w"i7olklŁ'f prncc ko4cfelnc'
I nrsęliiMiyJne Jak np sztandary1
I chorągwie iirtvsljc?nlc wykonane
rvf7nle lin sposób europejski
S MIELNICZUK
5370 Park Avc pt 5'
Tel CR 1-3-
336 Montreal Que
' 77I'-10-I
Michael QC
ADWOKAT I
159 Cralg St
Montrtal
W
Ttl
Roorr 702
1-23- 26 zp
LACH CHIROPRACTIC
Władysław J Lach-D- C
Polski Doktor Chiropratyki
w Montreal
Leczymy choroby nerwów e lum- -
bago sciatica
głowy f krzyżowe
6890 Christophe-Colom- b
j i kiilc llclanficr
Tel CR 1-4-
963 87P
L
im
r
UN
GABINE LEKARSKIE:
257 Ste Catheffna E
- ra$&%%$ t iSmrt ijjsm&kSsnJiJ
flsEłf
fsm
lfontreVP-New- s Nbuvelles Monlreal
T—
"gimna-zjalnymi"'
Aleksandro-wiczowi
jcgó'popraw-ne- j
Rubinsilein
lreumatymlbóle
tach"fcirhnazjaljch" system świe- -
tlicowo-klubow- y a więc odbiega-jący
od tradycyjnej nauki szkol-nej
a sięgający do zasadj "uczyć
się - baf le'dno co wydaje
sę nam trudne' w-zaNtótfl-waniu
sy-stemu
svi ictHcbwcgo to sprawa
uzyskanid świetlicy czy pomiiesz-czeni- a
klubowego Jak wjnika z
samej nazwy metoda świetlicowa
czy klubowa zależna jest od świe
Oczekiwana sesja sądu głównego
Kongresu nie odbyła się w zapo-wiedzianym
terminie to jest w
dniach' 28 f 29 października br
Niemal do ostatniej chwili nie
wiedziano czy i gdzfe odbędzie
się posiedzenie tego śtjdu- - Sprawę
wyjaśniono kiedy okazało 'się że
wygrzebano depeszę którćj treść
odwoływała sesję jakoby- - - "ze
względów technicznych" Oczywi-ście
w lapidifnym telegramie nie
za"pbwietlżiano "nowego
przyjazdu sądu kongresowego na-raiaj- ąc
lyni jTamym nerwy "pod-śądnyc- h"
i lufpjszej iia- - pp-waż-ńe
napięcie"
!' Na teniat sądukrążyły 16gendy i- - i: T--
1ri _ '' - in ŁiyKuKi jBuną nicn Dyia po- -
przybyłej i Polski bardzo głoska uiVórczyw!ie' sżutiająca
języka
OBROŃCA
CLINIC
terminu
opjnji
sca -- posiedzenia sądu 'A więc' 'u
Weiefiińów 'Weterani odmówi
li ' chyba w 'Białym Orle go-spoila- fz
Bfałego Orła n'icnie'wie
pewnie u Imigrantów i Inżynierów
żeby było mniej dostępne dla sia
rę- - Polonii- - itd„ Hd
A czasopismo sk'ar1)óvo-ńarod- o
e "Wiadomości PolskTe" _po'dało
artykuliczek pt "Biedna ta 'demo
kracja " — gdzie piszą co 'nastę
puje:
"Wszyscy o niej mówią a lym-cza-e- in Zifrd Stbw Wetcranó'w
Polskich w Montrealu miał dać
salkę na rozprawę sądi( KPK któ:
17 rozpatrzy skargę "paru organi-zacji
przeęiw lokalnemu zarządo-wi
KPK o nieprawny wybór Wc-ielani
salki nie dali"
Coz io ma wspotnego ż demo-feracja- ?
Wolno dać lokal lub nie
dać?1 Wólńo
Ale Weterani powiedzieli: nie
dajemy bo zanąd' KPK został wy-fnań- y
demokratycznie żadnyćli
sądów nie trzeba good bye krop-ki
Co tutznaczy wybrać zarząd KPK
demokratycznie? Tó znaczy wybrać
' Dr Maria Lachendro — Lekarz
5475 Westminster Ave Apt 201 Montreal 29f - Tel 482-290- 0
Dyplomy Uniwersytelów w Warszawie i Montrealu
Kilkulelriia 'pTufcfjfca w Warszawie ( Zawiadamia o otwarciii gabinetu dentystycznego S
WinlC 7d npr70(lnlm poroumlenieni telefonlc7iT)iii "
Przyjmuje równiei wiecioraml I w sobotę i
Dr Roman
Wieloletnia praktjkn w szpitalach niemieckich polskich 1 szwajcarskich
Speclalista" chorób wewnętrznych akusieryjnych I weneryemych
Przyjmuje od godziny 3clcj po południu do 8 mej wieczorem
3537 Park Av — Tol VI 5-76-
23 — Montreal Quo
p
MA BGL
' ADWOKAT i OBROŃCA
BiURO: UN71-537-
9 26 ST JAMES EAST
BA LLM
B Członek Warszawskiej Izby Adwokackiej —
ADWOKAT
204vNotr Damę Sr Wpok6'25 ' ' — Montreal
- Tel Biuro VI -2-
-5504 — Mieszk MU 4-45- 32
(Ex)
OCZU
'' '
'
OPTOfilETRfŚT
aureau
loiia sadowe
Dentysta
PNIEWSKI
ALEKSANDER MIERZWIŃSKI
TADEUSZ K0NBRAT
BADANIE
6886 St Hubarł
"' " Tel w-dzje-ń''
AV 8-67- 03 wieczorami RA 7-49- 57
Na telefoniczne zamówienie — kaMego wieczoru prócz piątku
A ' f£j pie X Bvd apł 6
VILLE ST MICHEL
3C
=3C
W '?9
Office
iąc''
hi%w iiirifliriiiiiniiiiiiiiiffjiiinyfiTwifflmfpili'
tlicy czy klubu i bez tdkićh po-mieVzczcń"- -hie
Tna WiękCzychw ido-kó- w
nś prowadzenie pracy świetli-co- w
ej
Z tym sa'mjm problemem od lat
walczy bezskutecznie harcerstwo
polskie w Montrealu które nie ma
gdzie się przytulić na stałe bo w
źaćińym (lómu polonijnym nie ma
miejsca na świetlicę harcerską
Sprawa ta wygląda jak na razie
na beznadziejną chociaż przyjacie-le
Harcerstwa twierdził że nie da-dzą
za wygraną
zgodnie ze statutem KPK Co do
lego są akurat wątpliwości Ma je
rozstrzygnąć właśnie sąd KPK
Nie Stów Weteranów
Biedna ta demokracja nie przy-była
by na wadze na wikcie u
zacnych Weteranów Zagłodziłyby
ją chłopaki w imię demókracj
A więc-czy-j'a racja? — niech
rozstrzygnfe demokracja!
w- -
po'd" broni byli ale
Sosnkowskiego oraz pod patrona
tern' Kongresu Polonii Kanad
lat ubiegłych
Kombatantów' or-ganizuję
na póirloc inwali-dom'
I'Ólskićli Siit
za swój szczytny
obowiązek wobec b towarzyszy
brofii
'Warunki inwalidów
PSZ żarów no' poza' granicami Pol-ski
jak i tych w' Kraju' są v prze-ważnej
części tragiczne Obowią-zek"
opieki nad spada na Po
laków żyjącycli w wolnym świe-cie
Zdajemy sobie sprawę że nasza
pomoc może zapewnić inwah- -
Rada Miejska zajmuje się w b
tygodnitUspraw ąi (koIejkiv podzichi'
nej w Montrealu dając tej' spra-wie
ostatni retusz Koszt budowy
tras podziemny eh acfaptacja
(stnicj4eyclt torów kolejowych bę-dzie
k'o'"ztbwać w przybliżeniu 110
milionów dolarów zaś tabor ru-chomy
około 22 miliony' dolarów
Doskonałą perspektywa roz-woju
połuoY-nyc- h dzielnic 'miasta
Montrealu miast podmiej-skich
przynosi przemienienie kole-jowej
trasy CNR wiodącej tune-lem
dworca 'Canatlian National
przy Dorchesler aż do dzielnicy
Cartienille ha miejską trasę
i włączenie jej do
sieci komunikacji podziemnej Już
odbywają się
CNR i miejskich" nad sposobem
adaptacji lej Minii dla ko-munikacji
miejskiej Natra'sie tej
leżą Jakże gminy Vi Ile St Laureńt
i Town of 'Mount Royal
Jak' to było do przewidzenia po-witają
coraz nowe kwestie tech-niczne
dó rozwiązania Dyskusja
trwa tylko na sali rady-- miej
skiej- - ale także na łamach wszyt
kich pism montrealskich Jedno
jest oezywisie komunika
podziemnej w Montiealu wkro-czyła
na tory daleko idących przy-gotowań
Sama lealizacja projektu
i rozpoczęcie budowy przewidzia-ne
jest na początek następnego ro-ku
a więc już niedługo
Drapeau-Saulnie- r
do domu
PO CENIE
LA
EDWARD MARSZAŁEK
La -- Cartier Meubles
Ltee
1845 St Catherine St East
P-9- 9
A
nimi
f-łg-Tp-
Hyłr WHąiw
— korespondent-- -
COMMERCIAL REPRESENTATIVES
ADVEBTISING AND StTBSCBJPTION
RIJRESEKTATS COMMERCIAUJC
OGŁOSZENIA I PRENUMERATY
załatwiają
A JURYK koresp 288-195- 3
4630 Urbain Sf
W CR 9-79- 61
367 Labadi Śt
J ZARZYCKI-YOUN- G RE 3-51- 71
5560 VictorIa Avi Apt i
Powrócili zwiźły
w Polsce
W ubiegłym tygodniu powrócili
z podróży do Polski i Europy dr
T Brzeziński z małżonką dyr E
Cichoń i p A Jankowski
Państwo Brzezińscy przebywali
ńa krótkich wakacjach związanych
z odwiedzinami rodziny w Polsce
i zach Europie Dyr E Cichoń
właściciel biura podróży "General
Tours Ltd' przebywał krótki
na konwencji turystycznej we
Francji poczym odwiedził Polskę
w sprawach osobistych i handlo
wych Najdłużej przebywał poza
Montrealem p'- - Antoni Janków-śk- i
właściciel biura przesyłkowego
który większość swego prawie
4-f- o miesięcznego pobytu w
spędził w Polsce u rodziny
resztę czasu na turystyce w 'kra-jach
zachodnio-europejskic- h -
W przedostatnim tygodniu po-wrócili
z podróży do Europy pań-stwo
którzy prze-bywali
'w Europie zachodniej
Zbiórka na pomóc inwalidom
Polskiclr-Si- i Zbrójńycli Europie i Kraju
protektoratem -- gen ' K ltlom spokojnego dążymy
Wzorem Stowaivy-szenePoHkic- h
zbiórkę
Zbroinych_'uwa-żając-tc„'akcj- ę'
bytowania
'z
narady
Budowa
Maison
75
Euro-pie
do tego by jak największej licz
bie "z nich"ókazać że b'nich nie' za-pomnieliśmy'
Dlatego każda choćby" najskrom-niejsza
ofiara1 przesłana na' Polish
lnvalids Fund 57 Prinće Arthur
St East Montreal 18" PQ przy
czyni sie do rozszerzenia pomocy
lym niezdolno-ści- ą
do] pracy przypłacili swą służ-bę
O fcźźnic
Ofiary można równiei składać
osobiście w lokalu Koła SPK Nr 7
57 Prince Arthur St East we wtor-ki
gódz 8—19 'wieczorem lub co- dziennie up J Pokornego w Klu
bie £viazku Weteranów Polskich
nie im MarsiJ Piłsudskiego
--Kolej podziemna za 132 miliony
oiaz
dla
oraz
ko-munikacyjną
inżynierów
użytku
nie
cji
Administracja
Doslawa farby
KONTRAKTORSKIEJ
TELEFONUJCIE
6-94- 91
Juryk
Śt
MAZURKIEWICZ
czas
Petriiśewiczowie'
którzykalectwcm-- i
popierana pjcz silne ugrupowa
ńię rad iry ch„'w prowadza 4 v życie
nieKiore swoje przyrzeczenia wy
borcze Jedna ' nich jest radykał
na przebudowa komunikacji miej
skiej a także metropolitalnej
BrotHerhood Week
Canadiaii Council of Christian
& Jews w obliczu ńiebezpieczeń-st- a
iw"ojny' Tnuklearnej i jej kata
strofalnych skutków dla ludzkości
zwołuję wielka między-etniczn-ą konferencję z celem opracowania
Tygodnia Braterstwa" przypadają-cego
v lutym 1962 r
Konferencja z udz'iałem delega-tów
możliwie wszystkich organiza-cji
etnicznych z Montrealu odbę-dzie
się dnia 13 listópatla o godz
8 wieczvw lokalu YMCA przy 1441 Drummond St
Sioslra Teresa
wyjechała z Kanady
"siostra Teresa ze Zgromadzenia
Ss Zmaitwychw stańek w Mon-trealu
została skierowana do prac
organizacyjnych nowej placówki
zakonu w Argentynie Była ona je-dną
z najeży nniejszy eh i najbar-dziej
doświadczonych nauczycielek
i pracowniczek na polu nauczania
i wychowania Zjednała sobie głę-boką
sympatię wszystkich tych
którzy mieli możność współpraco-wać
z nią w pracy dla młodzieży
Inteligencja wiedza zapał po-święcenie
się wyróżniały ją wśród
grona działaczy młodzieżowych
Po kilkuletnim pobycie pozosta-wiła
jak najlepsze wspomnienia
żałując Jej wyjazdu życzymy osią-gnięcia
równie dobrych rezultatów
na nowym posterunku
WIELKA POLSKA IMPREZA
TOWARZYSKA
W Domu GruDv 1 PTWP 2721
Jolicouer St Ville Emard najwięk
sza zaoawa w tymroKu w Mon- trealu w sobotę 4 listopada 1961
Znany z występów radiowych i
telewizyjnych Don 'Baptiste i" jego
orkiestra z Massachusett USA
prowaozony do Montrealu po raz
pierwszy przez l-s-za
lirupę PTWP
Początek o godz 8 30 wiecz
MARIA ZASĆIIiSKA
Business nanie: JOANNA HASKIN
Przed-tawiciel- ka SUN LIFE pi CANADA
UBEZPIECZENIA NA ZYCIE
PLANY EMERYTALNE
z premia woln? od podatku dochodowego
POLISY NA STUDIA DLA DZIECI
Buro: UNPL64A4N1Y1 OleScZC7Z73ĘDNOŚCIOW_E DLA KORBeIsET HU oó 5410 Cote St Luc Apt 14
_______ V =_ £_ Ś7-P-- 7
RADA SZKOLNA OPRACOWACA POZNAJ SWOJE PRAWO
PROGRAM NAUCZANIA
W ubiegłym roku szkolnym gro-no
nauczyciele!? ' V składzie pani
0'Roufke"pani Siemieńska f pani
Pakowska opracowały ramowy
szkic programu nauczania w pol-skich
szkołach sobotnich z' uwzglę-dnieniem
nauki ograniczonej do
2-c- h godzin lekcyjnych tygodnio-wo
Po" obszernej' dyskusji na le-mat
programu po wprowadzeniu
zgłoszonych poprawek tekst pro-gramu
przygotowano1 do druku
ZEBRANIE POLSKIEJ RADY
SZKOLNEJ
Zarząd P R Szkolnei komuni
t — — - —— -- - _
i
a
z
kuje nlenarne zebranie Polskiej Ciekaw a wprowadzi- - i
7tnlnói nt-7- v Knnfrpsip In npjirn u- - Pnhfo ci
ti n w I ftrnl-- 7 licłnnana nn 4'm 4r n5ii'flf
o godz 8 w Do-- małżonkowie mał- - Weteranów Polskich przy 57 'żeński as-- części Polski (jak f' Prince Arthur St East Na zebra
ni ii ma być dokonany wybór nowc-g'- o
przewodniczącego Polskiej" Ra-dy
Szkolnej bieżący rok
szkolny
Dotychczasowa przewodnicząca
pani Elżbieta 0'Rourke
nie może nadal sprawować tej
funkcji i tylko ze względu na ko-nieczność
uruchomienia szkół so-botnich
zgodziła śię parotygo-dniow- e przedłużenie s~wej ka-dencji
NOWA 9-t- a SZKOŁA POLSKA
W dzielnicy Park im ~„
dość gęsto zamieszkałej przez Po-laków
"została utworzona nowa
polska szkoła sobotnia Mieści się
ona w katolickiej szkole przy ul
St Roch Szkoła posiada dopiero
2 klasy Nauczycielami są: pani
i p Malinowski (ju-nior)
Szkoła w 'Park Extension jest
bardzo położona i może
słuzy-- ć również dzieciom zamiesz- -
w sąsieuuien sztowne
krzywdzone
kosztownego
i nieskomplikowany
KURS OBYWATELSTWA
Komitet dla Spraw Neo-Kanadyi-czyk-ów
przy Katolickiej Komisji
Szkolnej otwiera nową serię kursu "I
obywatelstwa ma tych osób które
zamierzają ubiegać o obywatel-Łtw- b kanadyjskie Kurs' obejmuje
10 lekcji w języku francuskim z
geografii polityki etno-grafii
historii i innych działów
Kurs 'rozpoczyna se 7 listopada
"p godz wieczorem będzie
odbywać' się w wtorek i
czwartek sali szkoły" d'Arćy
McGee Kurs jest bezpłatny
miejscu pod numerem
tejefonu 525-631- 1 local 327
Panorama
ubiegły mtygo(lriiu ukazał się
kwartalny przegląd handlowy
NORAMA przynoszący zwykle
wiele informacji i ogłoszeń han-dlowych
popartych zachęcający-mi
dow cipami rysunkowymi lub
kawałami Strona tytułowa poświę
eona jest "ambasadzie" prowincji
3uebec we Francji to jest tak zwa-nemu
"Domowi Quebec'u" w Pa-ryżu
W
Zabawa Taneczna
'BABIE LATO"
urządzana przez Koło AK
się
PlATEK 10 LISTOPADA
w Canadian Bldg
7220 Hutchison St
dworca CPR Station
Początek o godz wieczorem
Orzeł Biały -
8'J 90
NARODOWE
POLSKI
Orzeł Biały z korona wyko-nany
z metalu według wzoru
znanego Polonii rzeźbiarza
Michała Stróża na czerwonej
tarczy o pięknych zarysach
wielkości
10 cali 11
ten będzie ozdobą i
prawdziwym upiększeniem
każdego mieszkania polskiego
a zarazem stanowić będzie
symbol Waszej łączności' du-chowej
z polskością
CENA WRAZ
Z PRZESYŁKĄ
tylko $450
Zamówienia wraz
z należnością przesyłać do:
POLISH ALLIANCE
PRESS LTD
Qu'een Śt
Tororifó 3 Onf
'Niech każda żona przeczyta!
WioctoR- - u7Vtkip etc&Z!?73n&E!?- -
clvvMi= nr7pphnd7a r nnpz 7vci- - bez" S€&&&'k4MiŚ!tzJ&S' -- -- sporów Nie mówię o sporach co- - MKBotI dziennych i kończących S1kMM się zwjKie puguuieiueni n-c- i sjju--
ry rozumiem poważne zatargi koń-czące
się sądem lub nawet rozsta-niem
na zawsze
Podkreślić należyn iż większość
małżeństw w prowincji Quebec
nawet zawartych jeszcze w Polsce
sa pod rządem tak zwanej wspól-noty
majątkowej Polega to na
tym iż wszystko to każdy
małżonków nabył nawet swoje
imię w wypadku rozstania się na-leży
do obu małżonków po poło- -
że uie "mowacje
R-ir- K- nd u-- rnl--n 1Qńfl
5S
harnia nnlnroinnn 'n4oli Kt?"'
br wieczorem sali zawarli związek
mu na przy- -
na
niestety
na
Schwetlich
dogodnie
dziedziny
br
'w
lub'
W
odbędzie
1475
r2łvlcWS-Ł?RiC- Wj
drobnych
co
na
cia
kład Małopolska lub b zabór nie- - tr
miecki) w której prawo nie prze-widywało
wspólnoty majątkowej
to jednakże od roku 1950 pozosta-wać
będą zarządem wspólnoty
majątkowej
Musimy przede wszystkim odpo
wiedzieć jednakże na kardynalne
pytanie: do czego mąż jest zobo
m
_
_ uin7iinv 7 nnua nr7P7 flni nakio n łvm wn
fnkl zawarcia ?uiazku małżeńskie- - sze nie zabezniof-7nn- n „„ tJ1
ern'? Ct7 trp7rlv ma m:i hp7u7fflPfL na Irfńru nnn Pu ?
nhnu k-- iitr7vmuania Inn w ił
ny
nip
wania na swojej żo- - majątkowa) naleje?
dzieci Maż również jako gło-lżon- y który bł tak „7
T : i _ j_:_ -- i__:„i_ : "_i„: „ i : _ " " ')ri i' xi ] ii' niiiiiir iii i ixxrivi ! iiv vł m k ii iiimiir ii- - lm - '
się
PA
w : UvhJ uUMUUU j vrwj LJlftU im jątkiem wspólnym małżeństwa Nie
wolno mu majątku tego marnotra
wić aczkolwiek ma prawo bez
zgody swej żony go sprzedać
Powstają bardzo skomplikowane
sytuacje życiowe wynikające
tych bardzo szerokich uprawnień
męża Maz bowiem może złośliwie
sprzedać wszystko co posiada i po
zostawić zonę bez środków do zy
cia często obarczoną nawet dzieć
mi
Wiemy o tym iż postępowanie
rr7linrlmw ipef lłilftnlrii nip i L--n
Kaiym uueiiiicacii to też na częściej po
jak Town of Mount Royal i Ville żony uciekają się do
St Laurenl skąd dojazd jest hi- - szybkiego i mniej po- -
twy
i
każdy
Za- -
pisy-n- a
jak
1961
Slovac
obok
GODŁO
na
Órzel
W
małżen- -'
pod
cnmpffn
rem
stępowania o separacię od stołu
i łoża
Wytoczenie sprawy o' separacje
samo przez się jednakże bynaj-mniej
nie zabezpiecza prawt żony
Prawo w tym względzie jest dość
sztywne Prawo pozwala bowiem
by żona w toku postępowania se-paracyjnego
wystąpiła z petycją
żądającą alimentów od męża Jak
jednakże zabezpieczyć prawa żony
by mąż złośliwie nie wyprzedał
swej np nieruchomości w czasie
trwania procesu o separację? Pra-wo
pozornie nie daje na to odpo-wiedzi
a nawet wydawać by się
mogło nie ma takiego sposobu
Ku zdumieniu czytającego przepi
sy prawa okazuje się iz nie ma
przepisu bezpośredniego dającego
łatwą drogę zabezpieczenia praw
żony przed sprzedażą męża posia-danej
nieruchomości Praktycznie
zaś jeżeli rodzina posiada coś co
przedstawia większą wartość to to jest dom lub ziemia a zatem wła- śnie nieruchomość
Chciałby m tym miejscu opo-wiedzi- eć wypadek który stosunko-wo
niedawno 'zdarzył się w Mon-trealu
OUu po szeregu lat nóżvcia mał'
Ale
kat niewiele
dość Konbrit
domu Aftootó
albowiem męża
mego inżyniera rozstrzelali Niem-cy
w 1939 r w Warszawie Zosta
z córką która przeszła polio
icm Kiuenij i może pracować
Byłam w wiezieniu
Mam powypalane nogi Jestem
inwalidką
Razem córką mamy zł7en-t- y miesięcznie z trudnością
wystarcza to aby
zjeść zupę kartoflaną kawałeczek
postnego Cierpimy nędzę
żZaimdnaegzoblizżaaopsaitęrzenaia my nie mamy
Jesteśmy na 170 i
nosimy — córka 37 a 38 numer
trzewików Jest nam bardzo po- trzebna lampa "Solu" — statywo
do nagrzewania silna
wolt 1O0O wat z filtrami — czerwo
i niebieskim
Może by nam darował
używaną lub zęby PKO ktoś
nam
Nie mamy nic odzie- - ży na zimę i takie chore jesteśmy
ladwiga Rychlik
Kraków
ul 25
fS
??j&%YAdzaFa
&i
tf Ł3as-- n rr S"Jf
&r~}pi-?izjaLz:sić- ń ?n£%$asstm
Em)z&®£Z&?&mi
iiZi K
TSr „In n„!„J
zrobiły się nieznośne i żona ?
nowiła wystąpić o separacw ł wyniku wniesionego p0$f zabezpieczone zostały uT meble znajdujące się fte S' nvm miP:7tVnniii 7 "f iijAiA uiiiJftaiuu lh nmnh
on
r!nm
nr 117P w nnłnuin
utrzymanie (wspólnota
i li a '— t„ tiiim
8
9
¥
~tv~
u
w
a
wa
9
w
za I oto pewnego T mąz oświadczył żonie iżoDto?
trealu a może nawet z Kanai Po kilku zaś dniach
mała mrożący w żyłach krew te zupBeyłłnoietojezjawinaideozmnaineenjie iżod oksinób jdenji mteęmżau owsoobbeac taczekguopiłazondaom tt
proszona by zwolniła
które zajmuje już teraz "nie t
tsrwzIeobjneaiemaplibeoosmzkopagnłąaiceipćłaczekomnnioierrnwoezhpoiau nie się wyprowadzić Ale dolał jak iię ma-ri- p więcej niz 50 b
i niema pieniędzy Należy zteiA
sca' pocieszenie czytających li żon zaznaczyć iż cały ten wypató był tylko skutkiem nieudolnn
prowadzenia sprawy Albowł
przy pewnym doświadczeniu" j sprycie każdy adwokat prorcĄ
cy sprawę żony winien-bjł"- j
miejsca wnieść podanie do Sądni
dpeunswję lyamlimepnrzteadcmyjinocąie zwayrerjofictoą
wać na hipotekę domu i tt spó-só-b
uniemożliwić mężowi spnt daż złośliwą nieruchomości Kii
dy bowiem kto by kupiłtendom
po' takim zarejestrowaniu' prau it
ny~ kupił by źle i nie zostałbj
uznany za prawego właścicieli
Przez brak jednakże dokonania lej
wzmianki w rejestrze w wypadki
wspomnianym wyżej nic aMri
nie nowonabywey praktycznie zro bić lub udowodnić nic można''
Nie' chciałbym by
podsunął 'nieuczciwym mężom b
twą drogę pokrzywdzenia swych
żon Chciałbym natomiast mocii
uwagę nieszczęśliwych zon en j(
może czekać i jak uniknąć
tego co stanowi nieraz dorobek
całego życia Pamiętajmy i stan"
żeńskiego powstały nieznośne spo-Jm- y się tego uniknąć iż Polak ą ry zatargi między mężem i żonąjdry po szkodzie gdy klairii
Przykre to było bo ciężką pracą zapadła to i najmądrzejszy a'w
i wspólnym wysiłkiem małżeństwo J nawet już pomoie'
to dorobiło się nawet ładne- - T
go dającego niezły dochód I
PROŚBY Z POLSKI
Jestem wdową
łam
me
niemieckim
obie
z 490
to
na raz dziennie
i
chleba
wysokie cm
ja
na 220
nym z zapasową ża-rówką
ktoś
z
dał
ciepłego z
Helelów m
itrł
pięknego
żonaoSr
jej
mieszkań!
albo
na
i
len
go
tenartytó
ulrai
i
List powyższy przekazała "faw
kowcowi" Komisja Opieki Społca
nej przy Zarządzie Głównym to
gresu Polonii Kanadyjskiej z pro-śbą
o opublikowanie gdyż sarna li
jest w stanie udzielić pomocj?
trzeoującym
Jednostka siłą gromady
W gromadzie siła jednostki
Podziękowanie
Za zupełnie bezinteresowne załatwienie skomplikowanjcb
spraw związanych ze sprow-adzeniem
mojej córki oraz za
skompletowanie dokumentacji
potrzebnej do zawarcia śIudd
— składam panu Michałowi
JAREMIE właścicielowi biura
"BATORY" jak najserdecznie-jsze
podziękowania
W DEDEK
20 Fairmount West
POLSKI NARODOWY KOŚCIÓŁ KATOLICKI
Parafia p w Świętego Krzyża
4211 Esplanade Ave (róg Rachel) Montreal (Jue Tel Vlctor 57W
Ks Tadeusz Powjjska — proboszcz
Nabożeństwa w niedziele I święta: Msza iw godz 9 00 rano SUMA i &
zaniem godz 11 00 rano
Polska szkoła w każdą soobtę od 10 00 rano do 1230 "
DNIA 27-G- O PAŹDZIERNIKA BR ZMARŁĄ W WIEKU
89 LAT PÓ DŁUGIEJ' CHOROBIE
OPATRZONA ŚW SAKRAMENTAMI ŚP
z FORWARD-DOUGLAS'ó- w
MARIA-ANN- A DOBROWOLSKA
Pochowana została w grobie rodzinnym na emenlariu
w St Sauveur-des-Mon- ts Que Zmarła urodzona w Ko['e
na Ukrainie brała czynny udział wraz z Mężem swoim s P-Alexan-drem
w życiu polskim w Kijowie i na Wołynii"
Lata okupacji niemieckiej przemieszkała w Warszawie
aresztowana I więziona na Pawiaku Pozostawiła wsrod lu-dzi
przeżywających z Nia wspólną nie'dole pa"mięc ?°r""!
patriotki dając dowody pięknej postawy i godności u0
1947 r przebywała w Kanadzie
Pozostawiła w żalu córkę Marię-Róf- e Antoniowa Szyłby
gową syna Majora Stefana DobrowoUkiego w Mek'"?
wnuczkę Jólante Paul F Collins prawnuków Frankow-skich
i Collinsów oraz rodzinę w Kanadzie i w Polsce