Kanadai Magyarsag, January 09, 1958

              -i- -
Y+ " 'W
7
í
VIII 4 ezú 19'8 január 9
KANADAI
996 Dmerrourl Itoad Toronto Ont Canada
Telefon LE 6-03- 33
főszerkesztő :
KENETEI F LÁSZLÓ
Megjelenik minden kedden csütörtökön és szombaton
Sexkesetírég és kiadóhivatal : 996 Dovercourl Kdn Toronto
EMffcetési árak : egész ére $1000 fél erre $600
egyes szám ára 10 Cent
Amerikában : egész évre $1200 fél évre $700
Vilaitbttytg ntfkW érktittt ItvtttWe nm vilaiiolunkl
! BÍftW beteld! kéirattkit kéftket nem iriSnk me-- g nem kWnV
Ttilt ♦$ kW Mhlvii vagy prriktMweg rnelliktlttt ettH lem A tHHire l- -
WfcHtMt telt kéiirelek tetbei ii ftrtwiertjok megunnak o#t bő átokba
bet4evrHk lervidHk vagy meoUJuk ti arra ti6Vié imrtatlen'k
Cilk ntkia gitrt kéllretol fofldiHik el
MMh révvel eléírt cikkért nyilttkoietéft iien ftleWl
CANADIAN HUNGARIANS
Editor in Chlef
LASZLO F KENCSEI
Pabitthed every Tuesday Thurwlay and Saturday by Ike
HUNGÁRIÁN PRESS LIMITED
99 Dovercourl IUL Toronto Ont
VhoM : LE 6-0- m
- -- WmMMWMiMM1
SZÉKELY MÓLNAK IMftC:
KÖNYVEKRŐL
"IAND OF CHOICE"
The Hung#rin in CanfttJs
ár K4m J4ihb
' 'egedi md a budapesti tudományegyetem professzora
„ : -- i János elószor itt telepedett le Kandiban ahol Montrealban
tanított az egyetemen mott Amerikában a siracusai egyetemen elő
adó professzora Kosa János dr neve igen előnyösen ismert tud
manyos munkásságán kívül is a magyar irodalomban Regényeit a
"nagyobb elismeréssel fogadta a magyar irodalmi kritika Kábor j
r uiságcikkei szociológiai tanulmányai valósággal esemény- -
d'nba mentek s egyike volt azoknak a keveseknek akik a keserű
magyar tragédiában megtalálták a feltámadásra vezető utat Kosa
János dr ebben az időben a legprominensebb vezető egyéniségek
közé számított és senkit nem ért váratlanul hogy a kommunista
rendszer a többi kevés vezető egyéniséggel együtt az envgráocba
kergette
Kosa János dr az emigrációban is hű maradt önmagához
'"-'detésá-hez
és a magyarsághoz 1955-be- n Montrealban meg
esti "IMMIGRANTS IN CANADA" című könyvet mely a leg- -
i i bb írók munkáin keresztül mutatja be az emigránsok életét
f i idaban
U'quiabl ' i i megielent konyvalakban egy nagy szocioló--i
jnkáa - i i is magyarokról amelynek a címe: ' lard of
The r r i- - m Canada"
rosaJír i' i irt dnyvidék nagyszerű magyarjairól írt köny--
' i- -ik bel( i ' ttak a könnyet vért es a munkáukat ebbu a
i c s mej ' cdalancoltak magukhoz A magyarok iwé- -
esi ut 1 honfoglalás minden küzkodések kese'Cscgo
e es bár r i o evenedik meg Kosa könyvében aki a tuflc fe- -
'" elkedett szemleletével biztosan jelöli ki helyünket az ú vilag- -
t ír es megállapításai szinte törvény szerűek
Dr Kosa ha a magyaron kívül bármely más nemzetiség ügyá-ve- !
foglalkozott volna munkássága ma olyan könyvsiker lenne
n hez foghatót nem sokat láttunk még Amerikában sem D-- i aki
-- agyar ügyről beszél és magyar kultúrát is hirdet egyben annak
nem siker az osztályrésze de azért fontos hogy legalább rrv ma-gyarok
ohan magyarok akik angolul is beszélnek olvassak e'
ezet megadjuk a címet ahol a köny megrendelhető Umvers ty o:
Toronto Preu 33 St George Str Toronto 5 Canada
"AZ ANDAUI HÍD"
Jimei A Micfiener
Egy amerikai újságíró James A Michener világsikert antott
myverol van uó s elterjedtsége angol nyelvterületen arra indí-- "
az egyik buenos airesi konyvkiedót hogy megjelentesse ma-- a'
nyelven s frdemes mmdárt itt elöljáróban megtoovezni
t a fordító
BeLsbe re
o es ref
sztns SZt
t" szerep
v es hőse
zga'me
iiia' mene ♦
Mszáth Antal volt Michener 195© novemteré--
jy közelről szemlélhette hogy szoviet oar
jtrek hogyan tették romhalmazzá Budapestet
száz menekültet seaített át m határon k-i- ru _ _ „_ 1
" " ndazok hős magyarok akik elindítói -- noz
-- ak ennek a magyar szabadságharcnak! Rend-a-:
e f- - enyereie umte vibrál a soraiban ahoav a 'ee beszel hoav leíria ezeket a ielentpk
- a nem len-t- ? e eten az ap- - a magyart a mindössze kilenc--
- s'ut a tecs éttere" Le- - e szavasa Petőfi Talpra Ma--- 3'
iát
A szerző sze" e yesen besze ktat az események után s kon- -
z cia erős i- - nt a szik a ttne b r a az idők viharát évezrsde-e-n
keresztül S ez a konkluzic az hCgy a magyar hősiességnek
ncsen pána s j v lag elismerése " rd kevís a forradalom so-a- n
e esett fiatalemberek tiszteleté e Barr atos a budapesti harcok
sosz nü vakmerőségének a mea -- asa ahoi a magyar fiúk minden
- ntezkedést sjtba dobva belesza adtak a biztos halálba Csek
azet mert ez e etoknel s többre becsülték a szabadságot
Ezt a koncét m nden magyarnak el kell olvasm hiszen ey jeoe" rta mirt - s abban a kivételes szerencsében részesültünk
"ogv egy me éllapftja meg hogv mi maovarok vmovunk
ag egei só hősi nemzete Neki el kell hinnünk hiszen idegen
o'yan koze'ről látta ezt a forradalmat s ennyire benne é't ese-- -
———ebeemn Hogaymimt iandgeynersmzaevkáetinekl keisll mhamidnéunnkáhEítgaytodsariambadrsqanVraa1r
- u
_
-
NYUGTÁVAL iJC?fiRD A KArOT
KIAFi7KTfr5n lPOT
UJ MIKES KELEMEN LEVELEI :
LEVELEK ÓCEÁNIÁBÓL
nüES NÉNÉM ! Sa? az első éjszaka
hrrefelé új életviszomainkban mi min
ríen nappal valami újat kell hogy megtanul-tunk
L'j szokásokat fogalmakat emberek
ddig előttünk ismeretlen gondolkodásmód-ját
mert amint a föld az időjárás és nap-ten-y
is más eszerint formálja mássá élőlé-nyeit
a nagy természet Meglepetés érde-kesség
tehát akad bőven nem is említve az
degen nyelv szótengerében végzett játsza-dozásokat
amikor a megfeszített akaraterő
s szorgalom közepette csak néha egy-k- ét
percre lehet elnveKífini mint teszem azt a
honvágy szónál is amely angol nyelvben ha-zai
haza utáni betegséget jelent szó szerint
Hát ez igazán telitalálat e nyelvben mert
szoszennt nem szó szerint valóban : beteg-ség
Betegség amely ellen nincs penicillin
De mondom minden percben ismerked-nünk
kell valami eddig nem hallott félével
Mint például az elmúlt karácsonnyal amely
csak egy napból áll de etzel
"zemben a karácsonyi szezon december 5-t- ől
január közepéig tart akkora nagy máslis fe-nyokoszoTu- kkal
a házak oldalán hogy olyant
otthon csak a vágóh idalapító kövér Ko-csan- né
sírboltjára akasztottak Mindez hagv
Ján még üe képzelje el édes néném a napok-ban
az „ingyen zongora" fogalmával kellett
megismerkednem A dolog úgy történt
hogy amerikai Zsuzsika a feleségem már
regen bongésizi az apróhirdetéseket s a na-pokban
elém torpan :
— 35 dollár — közli nagy felfedezéssel —
uj zongora üzletből !
Mondom neki erigy ne bolondkodj egy
valamire való az ezret is meghaladja De az
irás írás hát megcsóváltam fejemet Hja
ilyen nagy különbségek vannak erre felé új
és régi holmik között ahol a minden áron
való fogyasztás szabja meg és biztosítja az
életstandardot igen alkotni kell és felemész-teni
még pedig meglehetős nagy tempóban
De amíg ezt a közgazdasági müveletet kisü-töttem
agytekervényeimben mondom so
káig nem tudtam eligazodni mi lehet a 35
dolláros zongora titka Hiszen egy reá való
behúzó is ennyibe kerülhet
Zsuzsikával hamar napirendre tértünk fe-lette
Hiszen mostanában éppen azon gon-dolkoztunk
hogy olcsóbb bérű lakásba tesz-xzü- k
át földi szállásunkat ami bizony ártatl-an
összegnél kezdődött de lassan kikerekedő
zugehorökkel együtt bizony nem nekünk
való Es most pár nappal ezelőtt újra elém
állit Zsuzsika ugyancsak e tárgyban de
nem ugyancsak ez összegszerűséggel hanem
így :
— Van egy barátnőm a hivatalban azt
mondja a nagynénjének van egy régi zon-gora- ia szíescn odaadja akárkinek csak el--
ígyek
— Hühaj hát ez meg micsoda ? — kapok
a tejemhez S amint lassan lehűlök még
eu'opai eszemjárása szerint kezdem neki di-csérni
az ismeretlen derék jóembereket
hogy hát 67 igen ez beszéd ingyen nem
is lehet eltoeadni alamicl rru'gis rean-7sal- ni
tnvnR
OÖOOCOOOOOOOC-50000CXXOOOOOOÖ- &
NNEN-0NNA- N
Tl'NISZ Az uj tuniszi
pénzeg-se- g a lenar lez íe- -
lenti a Parw Mitch A Denar
nár el n készült Keletnémet-rszá(rba- n
BUDAPEST Naary Imre
volt miniszterelnököt Moszk-va
utasítására a Kádár-ko- r
mány rövidesen bíróság elé
állítja Igyancsak mosfekvai
utasitásra bíróság elé kerül
nek mindazok akiknek az
19ó6 októberi szabadság-harcban
bármilyen szerepük
volt
BEKLLW Heinz Unge
Hitte' egykori komornyikja
akit a bolsevisták a háború
befejezése után 25 évi kény-szermunkára
teltek ehonnn
később kiszabadult most a
berlini háborús jóvátételi bí
róságtól 5640 DM „hadi- -
fogoly kártérítést" kapott
VAXCWVER B'itish Co-lumbia
100 éves jobileunv
önnepségére mely 1958 iú l'us 12-é- n lesz Princeísir
varearetet i me'hntík A
1-irah-no
! Upi dfoiralta
! irmait t ezzel ka'] ' an Lit'V tat te T r
2n Monueaiban és Otta-wában
is
le!keedésunkbrn
tulajdonképpen
kapott
tal
HAMBIKO! A
ab?' aludtunk De a második napon enogy
törtem a fejemet alább hagyott az izgalom
S estére már tisztán láttam a helyzetet :
AmCikában vagyunk ahol a holt tőke a
használaton kívüli óeskaság sok gondot je-lent
mert a nehezebb tárgyakat a szemét-hordók
nem hajlandók elszállítani
bgy pillanat alatt a 35 dolláros zongora is
tisrtán állt előttem Amelyet a szabadulni
akaróktól szednek össze s kicsit kipofozva
árusítanak Természetesen elszállítás nélkül
fcgy-k- ét megismételt számtani művelet
s má'is leforrázva ültünk szembe egymással
s különösen Zsuzsika aggályoskodására mi-vel
ki tudja holnap holnapután tovább köl-tözünk
most már az ingyen zongora tervét
is elejtettük
— Csak nem gondolod hogy újabb 25 dol-lárt
adok ki a szállításért — mondotta kar-doskodva
Harmadnap felkeléskor mégis megszólal
:
— Te azt az ingyen zongorát mégsem kel-lene
hagyjuk Hiszen olyan szépen játs-zod
a bécsi valzereket — mondom neki
róka-hol- ló meg sajt-müve- let közben —- Ette
tene azt a huszonöt dollát
— Kégimódi nehéz még többe is kerül-het
— vetette ellenem
— Es mit csiiálsz vele ha más lakásba
megyünk ?
— Legfeljebb itt hagyom
— Abba nem egyezik bele az új lakó
Nyomasztó légkörben telt el az egész nap
A székely ember praktikus észjárásában na-gyon
tehetetlennek éreztem magamat Hát
még ingyen se lehet segíteni a nyomorúsá-gon
! — kiabáltam magamban dolgaim vég
zese közben Ropogtattam az izmaimat sú-roltam
az agyamat és az utcán úgy este felé
hirtelen tettre ragadtattam magamat Elro-hantam
West-Hartford- ra s :tz utolsó pilla
natban zárás előtt egyik vaskereskedésben
hatalmas fejszét vásároltam Gyönyörű
példány volt erdőlni is jó lett volna Csikben
Mikor estére betoppantam Zsuzsikához
kezemben a fejszével azt hitte megbolondul
tam vagy valami újabb kiadás feletti elkese-redésemben
akarok végleges megoldást te-remteni
emigrációs sorsom családjának to-vábbi
menetében
— 0 my heavens — sikoltott fel
En pedig egy diadalittas raritán-indiá- n
hoz hasonlóan háromszor körülhordoztam
lejem felett e szelid szetffcámot s imigyen
szóltam :
— Végy magadhoz 25 dollárt s hozasd el
azt a zongorát Garantálom neked több kia
dasod nem lesz vele Ha elköltözünk innen I
ot perc alatt ízekre hasogatom I
Az érv hatott nem lehetett semmit szólni
ellene Egy óra múlva már a Práterben bo- -'
lyongtunk madarakat etettünk s Girardi I
úrral együtt az óriáskerékben szorongtunk
Mindezt a fejsze jóvoltából
Üdvözli :
WAUSO A leputobbi len--
g-elorsza-jri
népszámlálás
adatai szerint Lengyelor-szág
lakossága 28120000 a
második ilágháború előtti
345 millióval szemben Eb-ből
minden száz férfire 108
nő esik
NEW YORK Másfél millió
dolláros kártérítési pert indí-tott
egy dohányos az Ameri-can
Tobacco Company ellen
mert állítása szerint a gyár
által előállított „Lucky Sri
ke" cigarettától rák-betec- sA
get
tam
egy
MKLIIOUKXR Az utolsó
tíz esztendőben kerek 1 mil-lió
200000 európai vándorolt
be Ausztráliába közli ez
ausztrál bevándorlást hiva
ka'áesonv
e'őtti héten olyan hkleghui-'á- m
volt Hamburg és kőrnyé--
en amilyenre S0 esztendő
ta nem volt péMa észak-nyu-r- at
Németorsiágban A hó--
' tvawVit—májrav haóuabosrzítáomtta aées
i — -- t csatornák befagy
a-- v }{ hideget jelen-'tett- ek
az északi és a keleti
ten?er Meröl is
Kelemen úr apródja
OTTAWA A munkaügyi
program mielőbbi kidolg-ozás
miatt a demokrata
párti képviselők mmdussze 12
nap szabadsájrot kanták
Hogy a távollako kepiselok
ne utazással toltsék szabad-ságuk
felét a kormán meg-fizette
a képvise'o] repülő-gép
költségét
FRANKFÜKT A fiank-fur- ti
legfelsőbb birosag sza- -
badlábra helyezte Joli nn
Georg Dascht akit nolc
i savai egj-ui- t liMZ-be- n az
FBI amerika ellene teé-- '
kenység miatt halaira ítéltek
es az neieiet utow 3 i börtönre változtatta át A
háború befejezése után
Dascht Németországba szál
litották büntetése kitöltésére !
ahonnan most az úi tone-nye- k
életbelépésé el 15 esz-tendei
raboskodás után e'en-gedté- k
Nyolc társa kozul ha
tot annakidején az amer- -
i kwk vuiamosszeKbe ültettek
és kivégeztek
WINNIPEG A tartományi
kormány egy olyan progrp
összeállításán dolgozik ame-lyik
teljesen megszünteti Ma-nitobában
a munkanélkülié
jret
A PANAMA CSATORNA
Az A anti Óceánon 4C3 ev ó!a ha f aratPt u
galmat de Amerika keleti rrf - I
t---
-M- a v5enaes o-e- a- tekóloőnttkttetaégsohnadujoótálztbáasaknmaeáglslkpoöattnnnyayozíltoéaksméreaenrrkaaa htosrzgwáyratazfop™ladnaumMaar f3eö '" ' d „„ Ow„uon nerr a - meg
A tizenkilencedik században mindinkább szukse
hogy a Cape Horn körüli hosszú hajóút elkerülésére az
"'
szárazföld áttörésével új utat nyissanak a világforgalom V"
1879-be- n Párizsban meg is alakult a Panama Canal c- - ''
amelynek tesseps Ferdinánd a szuezi csatorna megtéred
dazotet lna övkáellalAkokzeázsdefmőléengyepzéőnzüzsgeyniiaoliktáoskabóelllenére ' csuter-- "' ""'
Most már az amerikai kormány vette a kezh - „ hiszen elsősorban amerikai érdek volt a terv megvalósítása v!"
a leggazdaságosabb útja a keleti és nyugati partok forga ~-na-
T! eavetlen módia a nvunatí rurtnL- - foii-- j- -- „ — _ _ _a_ r„lwrN vMciiuuojene_K_i az ar
1899-be- n életbe hívták az "Isthmian Canal ComMnu"
azután az építkezés is megindult Többször megtörtént u~
a munkálatokban fennakadás állott be de 1914-be- n a cs- a-is
végleg elkészült
A viziut hossza 52 mérföld tehát sokkal kevese r
szuezi csatornáé A csatorna mélysége 41 ás 85 láb koz
Az út fele a Gatun tavon vezet keresztül amelv m
vat a Charges folyó vizének felduzzasztásával teremtet - Atlanti Óceán felől érkező gőzösöket a tó felszínének --
emelik fel tehát körülbelül 85 lábnyira három meder -
Mii A tavat elhagyva a hajók 502—1000 láb szelessea
haladnak tovább de mielőtt elérnék a Csendes óceánt l
alacsonyabb felszínű medencéket kell útbaejtemok
A Panama Csatorna megteremtése nemcsak merne
sikeres megoldását jelentette hanem az orvosi tudorra „ is a malária és sárgaláz felett Az utóbbi a mérnökök c
egész emberiség háláját kiérdemlő hősök együttes kozr°
vei sikerült Ez utóbbiak önként vetették magukat a su
ségek következményei alá hogy a járványok okozóit es a sebb gyógymódokat megállapíthassák
A Panama Csatorna sokezer mérfölddel rövidítette
az Atlanti és Csendes Óceánok között és az Európából a
létre irányuló kereskedelmet óriási mértékben fellend '
áprilisában a 160000-i- k óceániáró haó utott at a Pa-- a
nán
MELODY THEATRE
TORONTO
344 COLLEGE ST TEL: WA 2-63- 19
Sttrditól 1958 anwir 1-- líl tiembalig (anuir 11-iké- ig btiiróltg
KITUNÖ UJÍVI MŰSOR KERETÉBEN
A itnii ointtfilmtligr torontói bomuUtijt
UNS GEFAELLT DIE VELT
Undütcttl joktdvtil ti olragado dtllimohtol ptugi történet ntrttem tt
titrencit dórul — Gyönyörű kiillitii rtmtk rvü- - ét tinciltnttk — Sj por
kilo humor — Paitr litntliben pompíio Ulvinyoi élmény — Eliínngj vrv
ntpi itórahoiii
Fjutroplok TOPSY KUCPPCRS ÉRNI MANCOIO PEER SCHMIDT CJIT
HEINTEt INCE MEYSEl SUSI NICOIETTI RUDOLF VOCEL él lokan ok WENN
DIE A2ENDGLOCKEN LAEUTENS
Erdtkftm'tS rtgényoi iitrtlml történet — Hangulatot lilák él dallamok
F6urplok- - MARIA HOLST WIUY BIRCEl HANS HOLT PAUL HOERBiSflX
ét mitok f
VÁLTOZATOS KISEROMUSOR Naponta 6-t- 6l C
aiomoaton a u i jg ti s-k- or tovaoDa tilt y-o- r
Sirdin újév napjén d w 4 30 él otto 9 órakor
uuwvuuyuuuuuuuuuuunrvvuuuuwwuvwuw urAiMf TioriTnr S mriuuT ncü kc s
MONTREAL
SIIERBROOKE W (St Latrencf sarok) Í1E on
Siordétél 195 (anuir 1-1- (1 ctütörtökig janwér 9n'g btiarélag
KITUNÖ UJtVI MŰSOR KERETŰÉN
A ragyogó ionét itlnotfilm bemutatója
HOHEIT LflSSEN BITTEN
íaf
folyt
üli)
Otlotaion vldim itolltmoi humortél iiiperkite mulattégot fordulato(bar# j
gatdag tirténtt — Rtgénytt morén tottokro kélt iiorolom kacagtati ♦ j
nyodalmak — Rtmtk mvitika — Patar klíllltit — Gyönyörű ttintk —
lilwinw'A" 'I—lnlti _ imnrii Gnnnrl SfArktil l'S % Fintrtplok HANS SOEHNKER RIEDl IOOR ANNE MARIÉ tlAs j
( Ktmao iiiiiim iiAnifi uilrairn ftvrratU i 'iva rnwDJi uunriAK muuiiH trikruicu )iirinin s -- -L -i- á--l aJ
DU BIST DIE ROSE
VOM VOERTHERSEE
A Wörthi ti vidékén k néptégt él ktdélytt hangulata — Itndultl -
mer — Vérptuditi dallamok — Rtmtk mulattig
Foutrtplik HANS MOSER MARTÉ HAREU CURD JUERGENS
GRETHE WEISER WAITRAUT HAAS ét miiok
VÁLTOZATOS KISEROMUSOR Naponta otto i-t- il folyt
Újév napjin tovibbi tiombat-vaiirna- p d u 2-1- 1 folyt
YORK THÉÁTRÉ
164 YORKST
HAMILTON
TEL: 2-- "I
1951 Januir 6— 7— l-o- n l hétfon koddtn ét tttrdin l
nagyntrS ttnéi nintifilm
VERLORENE MELODIEN
ktrül btmutatiira
A főszerepekben: Evelyne Künnecke é Róbert Linrine
Rtmtk ftlvéttltk — Kitúni munika — Élmény él uérakttit
Mitodk Mm a KNALL UND FALL
AL5 HOCHSTAPLER
című ragyogi vigjiték
FftitrtpUk Waltraut Haai Kürt Jürgont Hant Riehttr ét itlan ni
Otltt — Humor — Hangulat — Sttrtltm — Jiktdv — Rtmtk itntuí
VÁLTOZATOS riSÍÍOMUSOR
At tUadiiok naoonta t 05 tél folytatilagotak
1
Kanadai Magyarság világ egyetlen szabadelvű párl1
felülilló magyar lapja Ha támogatod íját jov
építed vele!
í-aj- M —n—
-- t' _— v-- 4r JIIIÉI
JA
ck
s
a
a - e
a
i
J