000275a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'afratfKiftiKSiTSłlSiK-fi- M " mmSSB?™ mwv " łZW!AZKOWlSCl!PJEC (JULY) śoieJe 30 — 1956 'jht ta STR 4 1 Moi Drodzy Czytelnicy! Siedzę na okrągłym ściętym pieńku przed namiotem posta-wiłamn- a stoliku zrobionym z de-se- ki kołków Naokoło rosną pa-procie i krzewy nad głową mam zielony dach drzew Takie jest otoczenie i takie się ma meble im obozie harcerskim Wszystko proste wykonane z materiałów leśnych I życie zupełnie inne niż w domu w mieście Raniut-k- o budzą cię ptaki swym weso-łym świergotem w dzień pali cię słońce albo siecze deszcz al-bo owiewa wiatr wieczorem rzucają się na ciebie komary ze w końcu z przyjemnością chro-nisz się do namiotu i włazisz do worka na noc Zresztą mówię o życiu obozo-wym tylko tym Czytelnikom których tu nie ma którzy nie znają życia obozowego Bo na Kaszubach koło Barry's Bay gdzie odbywa się zlot młodzieży polskiej jest wielu naszych Czy-telników Duzi i mali Chłopcy i dziewczynki Z pobliskich miast i z bardzo daleka Na Kaszubach odbywają się w tym roku piękne uroczystości z bka7ji Tysiąclecia Polski a bio-rą w nich udział dzieci i mło-dzież polska rzeczywiście z całej Kanady Aż z dalekiego Winni-peg- u v Edmonton przyjechały dość 'dużc grupy podróżując sa-mochodami i pociągiem Niektó-rzy pierwszy raz w życiu są na wschodzie kraju Ciekawie roz-glądają się dokoła Spotykają dziewczynki i chłopców z innych stron Zawiązują znajomości które ' często przerodzą się w trwałą pizyjaźń Obozy dziewcząt rozłożyły się wzdłuż jednego' jeziora obozy chłopców snad brzegami drugie- - --"j„:j-„u- iu"u1 j a„:„ __i:u!:i„t a£„!i--ii&i ! n( _mmii1ji„ai I ŁU'" £ ! :Ar=r „ witają gości w obozie Do "Rzc- - Kr-- na przyKiaa wenouzi się po drewnianym pomoście zr linkami i pdnjczami jak na pokładzie statku "Zarzewie" zrobiło napis z lejnych korzeni pomalowa-"nycl(hia''ogńirt- y kolor do "Za ścianka" wchodzi' się pod brzo-zową brańfąTĆMopcy zo szczepu wodnego zrobili u wejścia do swego obozu prawdziwą studnię zźurawicm jak na polskiej wsi ""JcśfnYco patrzeć: kapliczki obozowe z patyczków z brzozo-wej kory z deseczek ozdobione gałązkami zieleni i wstążkami tablice gdzie wiszą rozkazy i wiadomości — każda inaczej zro-biona' każda wykazuje pomysły i zdolności zdobnicze mieszkań-cóWoboz- u A że jest rok uczcze-nia milenium Polski więc w każ dym obozie znajduje się wiele polskich ozdób ludowych obraz-ków1 ziemi polskiej wycinanek dzbanuszków ilustracji z pism polskich strojów ludowych Cały las rozbrzmiewa gwarem śpiewem i mową polską Polską — bo na obozie poskim mówi się po polsku Najwcscloj jest nad jeziorem Tam kąpią się dziew-czynki rozkoszując się chłodną wodą jeziora Gdzieindziej sły-chać stukanie młotków i rżnię-cie pił — wykańcza się tam 0-stat- nie ozdoby napisy obozowe urządzenia Z drugiej strony do-chodzi śpiew — acha! to próba jakiegoś tańca czy inscenizacji _łB}W '2 „--- --A przygotowywanej na ognisko Tu widać na boisku zespół sporto-wy który przygotowuje się do wzięcia udziału w zawodach tam maszeruje zielona kolumna har-cerzy — to jeden z obozów wy-brał się na wycieczkę Najprzyjemniej jest wieczo-rem Cisza zapada w lesie nai spokojną taflą jezior blyszcą srebrzyste gwiazdy 1 odbijają Kię w wodzie jak w lustrze Nad je-ziorami zapalają się w kilku miejscach ogniska Ognisko to ukoronowanie całego dnia obo-zowego Przy ognisku najwięcej odczuwa się bliskość miłych to-warzyszy kiedy siedząc dookoła ognia śpiewa się piosenki i wpa-truje w migające płomienie Po ognisku po modlitwie zapada ci-sza nocna i tylko warty nocne chodzą dokoła obozów pilnując snu towarzyszy Najdłużej świe-ci się latarnia w namiotach ko-mendy — to tam gdzie obmyśla się i omawia program na następ-ny dzień gry i ćwiczenia załat-wia kłopoty i różne sprawy któ-rych jest wiele Czasem zdarzają się sprawy nadzwyczajne i wesołe Kiedyś na przykład siedziały druhny z komendy na naradzie kiedy wpadły harcerki z jednego z 0-bo- zu i zadyszane powiedziały że jedna z koleżanek złamała sobie kość w karku Natychmiast zer-wała się obozowa pielęgniarka chwyciła torbę z podręcznymi Ic-kami za nią druhny z komendy popędziły do obozu Dziewczynka leżała bez ruchu Pielęgniarka poleciła jej usiąść Dziewczynka usiadła — Czy możesz 'podnieść rę-kę? Mogła awet obie Zrobiła parę luchow które natychmiast przekonały druhnę pielęgniarkę wszystko jestw porządku A nr fiph r hnl rlinrkn? Co ci się- - stało? — Ja myślę druhno że mnio1 w szyję fcomar ugryzł I Druhny popatrzyły na siebie 1 ubawione a mała zauważywszy to szybko dodała: — To wcale nic jest śmieszne To boli! Najważniejsze że nic poważ-nego się nie stało Niektóre imprezy zwłaszcza na tegorocznym zlocie obmyśla-ne są i przygotowywano już od dłuższego czasu Na przykład wielkie ognisko poświęcone Ty siącleciu Polski do którego har- - Telefony cerki harcerze i młodzież przy-gotowywa- ia się w ciągu roku Miało to wykazać znajomość hi-storii gokiom i rodzicom którzy licznie 'zasiedli dookoła płonące-go ogniska Pierwsze pokazy ilustrowały legendarną historię Polski A vicc był obrazek jak to sło-wiańskim zwyczajem obcięto Ziemowitowi włosy gdy ukończył 7 lat 1 spod opieki matki prze-szedł pod opiekę piastuna Wte-dy to dwaj wędrowcy zaprosze-ni na uroczystość przepowiedzie-li chłopcu że zostanie wodzem swego narodu Taki był legen-darny początek rodziny królew-skiej Piastów która panowała w Polsce około 400 lat Inny obrazek przedstawiał świątynie pogańską gdzie Sło-wianie czcili swych bogów Przed posągiem bogini palił się ogień który pilnowały służki 1 Do nich przyszedł po wrozbę kneż Popiel a jedna z nich prze-powiedziała mu koniec jego 0-krutn- ych rządów i nastanie no-wych czasów kiedy nowa wiara ogarnie lud Następny obrazek sceniczny przedstawił juz historyczne wy-darzenie — chrzest Polski Ksią-że i cały naród przyjmują go za sprawą zony Dąbrówki która by-ła juz chrześcijanką Obala się boga słowiańskiego Światowida a na jego miejsce wznosi krzyż — znak nowej religii! Inny obóz zainscenizował le-gendę o dobrej królowej Jadwi-dze która słynęła z miłosierdzia i pomocy dla biednych Szła kró-lowa ze swymi dworkami ulica-mi Krakowa gdy spotkała mura-rza któremu chorowała żona i biedę cierpiały dzieci Królowa rozdała juz wszystko więc od-pęl- a ze swego pantofla drogą klamrę i dała biedakowi A na kamieniu na którym oparła stopę odbił się zarys jej stopy i do dziś można go oglądać wmu-rowanego w ścianę kościoła Z późniejszych czasów widzo-wie oglądali inscenizację wier-sza Konopnickiej "A za tego kró-la Jana co to po łbach biłpogana przyszły posly i rozjemcę: ratuj królu giną Niemce" I król ze-brał swych rycerzy i wyruszył na Wiedeń by ocalić od Turków są-siedzkie państwo i całą Europę chrześcijańską! ♦ Trzeba było widzieć żeby po-dziwiać te wspaniałe stroje z dawnych czasów srebrne zbroje J-- 'J i'18 bóstw słowian skh- - Trzeba było słyszeć te pieśni i tańce ten język polski bizmiący czysto i dźwięcznie wśród drzew m:_ —MII ! ~ i - -- mu spuiKinuui mjiiui iu: ~ jict-SCg- O ludzika małego Związkow-ca dla Dzieci lecz wiem ze gdzieś tu jest A jeśli jest to musi być ogromnie szczęśliwy wśród tej roześmianej gromady Napatrzy się na tańce inscenizacje nasłu-cha polskiej mowy polskiej pio-senki nadziwi polskiemu obozo-waniu I na pewno nam o tym później opowie! SALE 00 WYNAJĘCIA NA WSZYSTKIE OKAZJE Wesela Bankiety Bale Prywatne Zabawy równloi na róinego rodzaju tebranla NOWOCZEŚNIE URZĄDZONA KUCHNIA Dogodne położenie — duży i wygodny parking Dom Ryctrzy Kolumba — Knlghls of Columbus Hall Oddział Kingsway- - 4185 Dundas Sr West — hlington Ontario (przedmieście Toronta) 233-684- 1 Redaguje Alina Źerańska KoŁdśtli w świecie i w domu Kobiety ą bardziej towarzyskie Za młodzieńczych lat tak chłopcy jak i dziewczęta lubią chodzić grupkami Każda dziew-czyna potrzebuje przyjaciółki od serca i kilku bliższych koleża-nek Chłopcy znów mają tenden-cję formować "gangi" co nie zawsze wychodzi im na dobre Ten instynkt gromady harcer-stwo kieruje bardzo skutecznie na właściwe drogi Gdy miną jednak lata szkolne i studenckie gdy mężczyzna za-łoży rodzinę i jak to się mówi ustatkuje się w większości wy-padków staje się raczej nietowa-- j zyski Mężczyźni koło czterdzie-stki niesłychanie juz rzadko za-bierają serdeczniejsze znajomo-ści ze swymi rówieśnikami Sza-lenie rzadko mogą powiedzieć o kimś — to jest moj przyjaciel Wir pracy zawodowej czasem społecznej jakoś osłabia potrze-bę przyjaźni Być może w stałej walce i konkurencji zanika wia-ra że przyjaźń w ogóle wśród dorosłych ludzi istnieje Prawdziwie mocne przyjaźnie zawiera się niestety tylko w mło-dości W wojsku na wojnie przyjaciel za przyjaciela gotów oddać życic W pracy zawodowej Żona jest Wciąż spotykam w pismach wśród żartów i obrazków dowci-pusz- ki na temat żon przeszuku-jących kieszenie mężowskich spodni podczas gdy ich właści-ciel spokojnie drzemie sobie w fotelu i nic nie wic o uszczerbku jaki ponosi jego gotówka Mnie jednak te żarty wcale nie wydają się ani dowcipne ani wesołe Dla kobiet są wręcz upa-karzają- ce Kobiecie potrzebna jest pewna niezależność finansowa w zupeł-nie takim samym stopniu jak mężczyźnie Kobiecie która kie-dyś zarabiała Tbyła panią swych 'dochodów i rozchodów niesły-chanie przykro jest tłumaczyć się mężowi z każdej potrzeby i z każdeeo wydatku Czasem łat- - wiej powiedzieć 'że wieprzowina 'poszła w eore niz przyznać się do jakiejś drobnej ekstrawagan cji do zaspokojenia jakiejś za chcianki Ale ?zy tak najdrob niejszy nawet 'DraK uczciwości stanowi dobrą podstawę dla mał-żeństwa? Czyż w naszej dobie dobrobytu i kobieta nie może so-bie pozwolić czasem na kaprys? Zdarzają się oczywiście kobie-ty lekkomyślne! rozrzutne któ-re roztrwoniłyby Każdy majątek gdyby im na to pozwolić Jest to jednak procent niesłychanie mały Gdy mężczyzna daje żonie kilka dolarów na jej potrzeby — czyż doprawdy'musi wiedzieć na co będą one wydane? Chyba nie posądza żony o utrzymywanie kochanka w kosztownej garso- nierze? Chyba za tych kilka do-larów nie uda się ona do Las Vegas i nie wpadnie w sidła ha-zardu? W każdym budżecie zmieści się jakaś kwota dla żony Wy-znaczywszy ją lepiej o nic nie pytać ani nie dawać jej w nie-odzownym akompaniamencie na-rzekania na ciężkie czasy Małżeństwo łączy ludzi na do DO OAAf-- } 1 tw 1 1 h 1 n 1 1 jriE=-"- n ISlOT™f1 wswaawifyTrfBTitiiii 11 1 ——— Największy skład Tr INSTRUMENTÓW MUZYCZNYCH 1 Oszczędź od 30 do 40% wysyłając bezpośrednio Owoce a i I i k : VCftL St W fi TORONTO 3- - '' ONT Tel 574 Z The ~--— --J --"- "--=- wv-- v człowiek człowiekowi najchętniej podstawia nogę Gdy spotka się dwóch ambitnych panów na dro-dze swej kariery życiowej jeden drugiego wnet taksuje kim on jest co robi czy będzie mógł w przyszłości na coś się przydać W zależności od wyników tej in-westyga-cji układa się dalsza zna-jomość W ogromnej większości mał-żeństw życie towarzyskie prawie w stu procentach organizują ko-biety Kobieta siedząc w domu ogólnie mniej spotyka z ludź-mi życie zaoszczędziło jej zawo-dowej "użerki" odczuwa wiec potr7ebę po prostu kontaktu to-warzystwa czyichś życzliwych słów czasem porady czy moral-nego wsparcia Bywają oczywiście też i ko-biety bardzo wyrachowane zaw-sze szukające zaszczytnych i wpływowych stosunków Bywają kobiety oddające się nieustającej rywalizacji a to nowy kape-lusz nowe meble lepszy dom promocję męża sukcesy dzieci Bywają kobiety dla których ży-cie towarzyskie to tylko teren do wychwalania się wywyższa-nia ponad innych ewentualnie brą złą dolę Gdy funduszów brak gdy końca z końcem zwią-zać wprost nie można mąż chęt-nie oddaje kobiecie cały swój mizerny zarobek i pozbywa się kłopotu żona dzieli centy na czworo i jakoś zawsze wybrnie z reguły odmawiając sobie by inni nie cierpieli braków Gdy nadchodzą jednak lepsze czasy mężczyzna nagle nabiera talentu do domowych rachun-ków Gdy w męża kieszeni pełno brzęcącego bilonu który on vry-daj- e najmniejszego namysłu czyż i żona nic powinna mieć prawo do pofolgowania od czasu do czasu swym drobnym zach-ciankom? Kobiety lubią kupować głup-stewk- a różne tanie drobiazgi na przykład nowy rodzaj wałków do włosów kolorowe mydełka dla gości czy choćby trochę wody kolońskiej Nie trzeba się starać nawet tego zrozumieć ani nie trzeba się pytać czy to potrzeb-ne żona jest partnerem na całe życie Gdy się szczodrze dzieliło z nią swe troski trzeba być szczodrym i w dostatku TYLKO W TYM Od $374 poIm 9QmW fiSjIJB jKmk B 101 Bloor W BHBCBHSEnBlK u?™ HdKiril 1926 ODSŁUGUJE JffHBi OĘ " 9Ty{Ty 1 561 „ ? m vj_iHW t-- yHcmf j EM Ssak MŁ S34B ib m ssrsna sr+ - m r ' tt 3333 &W €fMM Mm 5 poiądze do polski J =p % Najkorzystniej 9 s ' MamMFMSMM -r- WrfisMmWM Wm mgmKW l LEKI I - S Południowo =- - Żywność ( m --S © pa5Icie 0rillonoHe " ' j -- t CO — ' -- '- ' "" 811 -- " % "ł- - jj ' ~ EM i CARLING BREWERIEr S Limited J ]imtA 1 _ — się o i partnerem i bez — — MmWMHHWMWJMĘM WWMGCM CANIAGA Si' QWifiifr- - szukania okazji do złośliwości ćlo pakowania znajomym przykrych szpilek i obgadyw anią ich za oczami Ogromna większość jed nak posiada w sobie wiele uczyń ności i zwykłej ludzkiej dobroci Chętnie pomoże poradzi przy- - Wyrabiamy wizy — Wyjazdy pojedynczo i grupowo t Biuro Podróży' J Kamieńskiego F0UR SEAS0NS TRAVEL (BATORY Brzoskwinie Brzoskwinie Na południu Kanady szcze - golnie półwyspie Niagara — to wszędzie kraj brzoskwiniowy W Stanach Zjednoczonych sady brzoskwiniowe leżą po obu stro-nach rzeki Savannah w Połu-dniowej Karolinie i Georgii Ka-nadyjskie brzoskwinie dojrzewa-ją w lata Cieplejszy Di-xiela-nd posiada około gośmiu mi-lionów drzewek 20 rożnych ga- tunków brzoskwiń z których wiele dojrzewa już w pierwszych a czasem nawet maju Południowa Karolina produku-je najwięcej brzoskwiń Georgia jednak jest bardziej sentymen-talna pod tym względem Płytki licencji samochodowych z Geor-gii noszą "Peach - wmM?mmzmt% ROKU! DO POLSKI Toronto 5 Tel WA SS555 (7 llnll) WAS OD 40 LAT 1966 Syrena Travel POLSKIE BIURO PODRÓŻY HIGH PARK TRAYEL CENTRĘ JERZEGO 1374 Bloor St — Toronto 9 Ont — Tef'LE 3-747- 6-7 Podróże lndywldnalne wycieczki Bilety I samolotowe Sprowa- - dzanlo rodzin Dokumenty Orbis PEKAO zlecenia pieniężne paczkln lekarstwa — Katalogi prospekty wysyłamy na żądanie "jj NAJWIĘKSZY ODDZIAŁ MIĘDZYNARODOWEGO BIURA PODRÓŻY €h ENNEDY TRAYEL BUREAU LTD 296 Queen W Toronto 2B Ont - EM 2-32- 26 Specjalno wycieczki z okazji Milenium 21-dnio- wc wycieczki do Polski samolotem odrzutowym tylko $50400 okrętowe 1 samolotowe Indywidualne po przjslcpnych cenach Oflcaln przedstawicielstwo" ORBISU — Przesyłki d' ?olskl przez PEKAO Zwracajcie się w lczyku polskim A Quean ™ v= ™" sti ubs' Musicie 3196Ć J xSTV=v ™= m-- m Queen Polskie końcu dniach czerwca w napis State" ŁUCKIEGO W okrętowe Wclcczkl ZAŁATWIANIE WSZELKICH rODRÓŻY TACZKI TCKAO Mieczysław Nicowski — Kierownik 2182 Dundas St W Toronto 3 Ont Telefon 532-543- 2 PACZKI i DARY — PRZEKAZY PEKAO Posyłki pieniężne na Ukrainę Litwę Ud Wycieczki do Polski i innych krajów świata BATORYM lub LOTNICZ0 Sprowadzanie krewnych znajomych i przyjaciół wszelJdo Inne sprawy załatwia Biuro Podróży Przedstawicielstwo Orbisu i Polsko-Kanadyjsk- ie Biuro Informacyjne LEONA GARCZYHSKIEGO 620 Cłueen St W Toronto Onh Tel EM 64067% ►a Age PACZKI PRZEKAZY PIENIĘŻNE PRZEZ PEKAO CO LTD 835 Oueen Sł W —„Toronto Ont — Tel 164-402- 5 Pomoc we wszelUcbsprawach na urzedowychr lncómeTaxOld JANIQUE TRĄDING — nroruOmdesnzksod-o- owmanpieansahiiitolerrrow—skierasiiłpporry- Kanady$lcie B-- P pwiilnuśjwe iaddzoiemckoość cżoeś ksoięmunśieżawbi samą gdy co rano drwi za? kną sie za mężem świadonW lzuebzaktocśhwzialpęukoadezdwoiedosmięu teżleefbri-dzie można się poskarżyć' lić że się dozna pociechv'p cy i że się jest gotowym wzajem-nie też w każdej chwili jej umi-lić jednym słowem to wszysth ncoie sinęazsbkyłatdgałęnbaokpąrzyjaalźeń bamrdtóa przyjemną i użyteczną — T wcisezysntkieoodjzeoswtynpirezecpioęttrnzeejbnekobie- - do życia i 51 W W dc dat lit Sap aa 'BU! Sn 1 Śi S fflf opite słońcem f? 1 iNaJAviększe miasto Georgii At- - lanta tak dobrze nam znane ze siynncj powieści "Przeminęło z wiatrem" chlubi się swą piękną aleją brzoskwiniową Pierwsze brzoskwinie przyby K ły do Ameryki około 1600 roku m na statkach hiszpansKicn o-dkrywców Indianie bardzo polu bili nowy owoc i rozprzestrzenili m go w kraju z zadziwiającą szjb- - m I kością W połowie la wieKu djio już w Ameryce tak wiele sadów Drzoskwiniowych iż niektórzy ówcześni przyrodnicy przypusz-czali że to rodzime drzewo tego kraju Pod koniec 19 wieku S-amuel Rumph z Marshallville w Georgii wyhodował pierwsze brzoskwinie najpopularniejszego dziś 'gatunku "freestone" i naz wał je Elberta od imienia swej żony Brzoskwinie to doskonały s-oczysty owoc niezbyt tuczący średniej wielkości brzoskwinia zawiera bowiem tylko 46 kalorii Jedna brzoskwinia (o żółtym miąższu) dostarcza czwartej czc-- ści dziennego zapotrzebowania człowieka 'na witaminę A Gdy obieramy brzoskwinie m kompot przybranie ciast lub na sałatki' dobrze zanurzyć je w soku z cytryny by nie czerniał)' BRZOSKWINIOWE DESERY 1 kubeczek cukru 2 kubeczki wody 2 łyżeczki soku z cytryn) 6 świeżych nie przcjrzałjch brzoskwiń pół łyżeczki wanilii Pomieszać cukier wodę i sok cytrynowy w garnuszku Zagoto-wać dodać całe obrane brz-oskwinie Przykryć i gotować na niewielkim ogniu pnez 15 m-inut to jest aż brzoskwinie zmiękną ale nic rozlecą się Zdjąć z ognia i dodać wanilie Ostudzić Podawać z lodami lup jako pokrycie i dekoracja ro-żnych ciast "PIE" BRZOSKWINIOWY 1 torebeczka żelatyny ćwierć kubeczka wody 3'4 kub cukru 3 'A kub mleka 2 jaja 1 łyzeci ka wanilii pół łyżeczki tarte] skórki pomarańczowej vn ku-śmietan-ki kremowej 9 calowa foremka "pie'owa" 8 średnie] wio1Un4ri hrTnskwiń 2 h7kl StO-- łmtrn lllrr-I- l O łtrjlfi Knk'11 C tlT" ffi nowego woda 1 i pół łyżeczki j maki kukurydzianej żelatynę namoczyć w odrow-ni- e wody Pomieszać poł W" cukru mleko i żółtka w garnu-szku Gotować na małym ognią zacznie przylegać do ł" K Zdjąć z ognia doaac if"'" wanilie i skórkę cytrynową" studzić' aż 'zacznie gęstnieć w białka na sztywną pianę dodaj" pod koniec pozostałe ćwierć w-cukr- u Ubić śmietankę nakrem wszystko razem delikatniej mieszać z galaretką łoz'cJ£ łowę na upieczona forcmw "oie'ową" Pokrajać obrane skwinie w plasterki uloTic kubeczki plasterków na kręm przykryć resztą kremu wrsw m do lodówki Pozostałe bnol § nie pomieszać z 2 łyżkami og" i soKiem z cytryny odstawić na godzinę Odceao sok do kubeczka z podpaM dodać wody by otrzymać razaB pół kub płynu dodać W' kiirvrl7inria ZaffotoWaC na u łvm offniu wciąż mieszaiąc J towa TTTP7 3 minuty oflsp"': rUfc™ ncłHHTi Tlłożyć brzof kwinie' na placku pokryć sw dobrze ostudzić
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, July 30, 1966 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1966-07-30 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000315 |
Description
Title | 000275a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | 'afratfKiftiKSiTSłlSiK-fi- M " mmSSB?™ mwv " łZW!AZKOWlSCl!PJEC (JULY) śoieJe 30 — 1956 'jht ta STR 4 1 Moi Drodzy Czytelnicy! Siedzę na okrągłym ściętym pieńku przed namiotem posta-wiłamn- a stoliku zrobionym z de-se- ki kołków Naokoło rosną pa-procie i krzewy nad głową mam zielony dach drzew Takie jest otoczenie i takie się ma meble im obozie harcerskim Wszystko proste wykonane z materiałów leśnych I życie zupełnie inne niż w domu w mieście Raniut-k- o budzą cię ptaki swym weso-łym świergotem w dzień pali cię słońce albo siecze deszcz al-bo owiewa wiatr wieczorem rzucają się na ciebie komary ze w końcu z przyjemnością chro-nisz się do namiotu i włazisz do worka na noc Zresztą mówię o życiu obozo-wym tylko tym Czytelnikom których tu nie ma którzy nie znają życia obozowego Bo na Kaszubach koło Barry's Bay gdzie odbywa się zlot młodzieży polskiej jest wielu naszych Czy-telników Duzi i mali Chłopcy i dziewczynki Z pobliskich miast i z bardzo daleka Na Kaszubach odbywają się w tym roku piękne uroczystości z bka7ji Tysiąclecia Polski a bio-rą w nich udział dzieci i mło-dzież polska rzeczywiście z całej Kanady Aż z dalekiego Winni-peg- u v Edmonton przyjechały dość 'dużc grupy podróżując sa-mochodami i pociągiem Niektó-rzy pierwszy raz w życiu są na wschodzie kraju Ciekawie roz-glądają się dokoła Spotykają dziewczynki i chłopców z innych stron Zawiązują znajomości które ' często przerodzą się w trwałą pizyjaźń Obozy dziewcząt rozłożyły się wzdłuż jednego' jeziora obozy chłopców snad brzegami drugie- - --"j„:j-„u- iu"u1 j a„:„ __i:u!:i„t a£„!i--ii&i ! n( _mmii1ji„ai I ŁU'" £ ! :Ar=r „ witają gości w obozie Do "Rzc- - Kr-- na przyKiaa wenouzi się po drewnianym pomoście zr linkami i pdnjczami jak na pokładzie statku "Zarzewie" zrobiło napis z lejnych korzeni pomalowa-"nycl(hia''ogńirt- y kolor do "Za ścianka" wchodzi' się pod brzo-zową brańfąTĆMopcy zo szczepu wodnego zrobili u wejścia do swego obozu prawdziwą studnię zźurawicm jak na polskiej wsi ""JcśfnYco patrzeć: kapliczki obozowe z patyczków z brzozo-wej kory z deseczek ozdobione gałązkami zieleni i wstążkami tablice gdzie wiszą rozkazy i wiadomości — każda inaczej zro-biona' każda wykazuje pomysły i zdolności zdobnicze mieszkań-cóWoboz- u A że jest rok uczcze-nia milenium Polski więc w każ dym obozie znajduje się wiele polskich ozdób ludowych obraz-ków1 ziemi polskiej wycinanek dzbanuszków ilustracji z pism polskich strojów ludowych Cały las rozbrzmiewa gwarem śpiewem i mową polską Polską — bo na obozie poskim mówi się po polsku Najwcscloj jest nad jeziorem Tam kąpią się dziew-czynki rozkoszując się chłodną wodą jeziora Gdzieindziej sły-chać stukanie młotków i rżnię-cie pił — wykańcza się tam 0-stat- nie ozdoby napisy obozowe urządzenia Z drugiej strony do-chodzi śpiew — acha! to próba jakiegoś tańca czy inscenizacji _łB}W '2 „--- --A przygotowywanej na ognisko Tu widać na boisku zespół sporto-wy który przygotowuje się do wzięcia udziału w zawodach tam maszeruje zielona kolumna har-cerzy — to jeden z obozów wy-brał się na wycieczkę Najprzyjemniej jest wieczo-rem Cisza zapada w lesie nai spokojną taflą jezior blyszcą srebrzyste gwiazdy 1 odbijają Kię w wodzie jak w lustrze Nad je-ziorami zapalają się w kilku miejscach ogniska Ognisko to ukoronowanie całego dnia obo-zowego Przy ognisku najwięcej odczuwa się bliskość miłych to-warzyszy kiedy siedząc dookoła ognia śpiewa się piosenki i wpa-truje w migające płomienie Po ognisku po modlitwie zapada ci-sza nocna i tylko warty nocne chodzą dokoła obozów pilnując snu towarzyszy Najdłużej świe-ci się latarnia w namiotach ko-mendy — to tam gdzie obmyśla się i omawia program na następ-ny dzień gry i ćwiczenia załat-wia kłopoty i różne sprawy któ-rych jest wiele Czasem zdarzają się sprawy nadzwyczajne i wesołe Kiedyś na przykład siedziały druhny z komendy na naradzie kiedy wpadły harcerki z jednego z 0-bo- zu i zadyszane powiedziały że jedna z koleżanek złamała sobie kość w karku Natychmiast zer-wała się obozowa pielęgniarka chwyciła torbę z podręcznymi Ic-kami za nią druhny z komendy popędziły do obozu Dziewczynka leżała bez ruchu Pielęgniarka poleciła jej usiąść Dziewczynka usiadła — Czy możesz 'podnieść rę-kę? Mogła awet obie Zrobiła parę luchow które natychmiast przekonały druhnę pielęgniarkę wszystko jestw porządku A nr fiph r hnl rlinrkn? Co ci się- - stało? — Ja myślę druhno że mnio1 w szyję fcomar ugryzł I Druhny popatrzyły na siebie 1 ubawione a mała zauważywszy to szybko dodała: — To wcale nic jest śmieszne To boli! Najważniejsze że nic poważ-nego się nie stało Niektóre imprezy zwłaszcza na tegorocznym zlocie obmyśla-ne są i przygotowywano już od dłuższego czasu Na przykład wielkie ognisko poświęcone Ty siącleciu Polski do którego har- - Telefony cerki harcerze i młodzież przy-gotowywa- ia się w ciągu roku Miało to wykazać znajomość hi-storii gokiom i rodzicom którzy licznie 'zasiedli dookoła płonące-go ogniska Pierwsze pokazy ilustrowały legendarną historię Polski A vicc był obrazek jak to sło-wiańskim zwyczajem obcięto Ziemowitowi włosy gdy ukończył 7 lat 1 spod opieki matki prze-szedł pod opiekę piastuna Wte-dy to dwaj wędrowcy zaprosze-ni na uroczystość przepowiedzie-li chłopcu że zostanie wodzem swego narodu Taki był legen-darny początek rodziny królew-skiej Piastów która panowała w Polsce około 400 lat Inny obrazek przedstawiał świątynie pogańską gdzie Sło-wianie czcili swych bogów Przed posągiem bogini palił się ogień który pilnowały służki 1 Do nich przyszedł po wrozbę kneż Popiel a jedna z nich prze-powiedziała mu koniec jego 0-krutn- ych rządów i nastanie no-wych czasów kiedy nowa wiara ogarnie lud Następny obrazek sceniczny przedstawił juz historyczne wy-darzenie — chrzest Polski Ksią-że i cały naród przyjmują go za sprawą zony Dąbrówki która by-ła juz chrześcijanką Obala się boga słowiańskiego Światowida a na jego miejsce wznosi krzyż — znak nowej religii! Inny obóz zainscenizował le-gendę o dobrej królowej Jadwi-dze która słynęła z miłosierdzia i pomocy dla biednych Szła kró-lowa ze swymi dworkami ulica-mi Krakowa gdy spotkała mura-rza któremu chorowała żona i biedę cierpiały dzieci Królowa rozdała juz wszystko więc od-pęl- a ze swego pantofla drogą klamrę i dała biedakowi A na kamieniu na którym oparła stopę odbił się zarys jej stopy i do dziś można go oglądać wmu-rowanego w ścianę kościoła Z późniejszych czasów widzo-wie oglądali inscenizację wier-sza Konopnickiej "A za tego kró-la Jana co to po łbach biłpogana przyszły posly i rozjemcę: ratuj królu giną Niemce" I król ze-brał swych rycerzy i wyruszył na Wiedeń by ocalić od Turków są-siedzkie państwo i całą Europę chrześcijańską! ♦ Trzeba było widzieć żeby po-dziwiać te wspaniałe stroje z dawnych czasów srebrne zbroje J-- 'J i'18 bóstw słowian skh- - Trzeba było słyszeć te pieśni i tańce ten język polski bizmiący czysto i dźwięcznie wśród drzew m:_ —MII ! ~ i - -- mu spuiKinuui mjiiui iu: ~ jict-SCg- O ludzika małego Związkow-ca dla Dzieci lecz wiem ze gdzieś tu jest A jeśli jest to musi być ogromnie szczęśliwy wśród tej roześmianej gromady Napatrzy się na tańce inscenizacje nasłu-cha polskiej mowy polskiej pio-senki nadziwi polskiemu obozo-waniu I na pewno nam o tym później opowie! SALE 00 WYNAJĘCIA NA WSZYSTKIE OKAZJE Wesela Bankiety Bale Prywatne Zabawy równloi na róinego rodzaju tebranla NOWOCZEŚNIE URZĄDZONA KUCHNIA Dogodne położenie — duży i wygodny parking Dom Ryctrzy Kolumba — Knlghls of Columbus Hall Oddział Kingsway- - 4185 Dundas Sr West — hlington Ontario (przedmieście Toronta) 233-684- 1 Redaguje Alina Źerańska KoŁdśtli w świecie i w domu Kobiety ą bardziej towarzyskie Za młodzieńczych lat tak chłopcy jak i dziewczęta lubią chodzić grupkami Każda dziew-czyna potrzebuje przyjaciółki od serca i kilku bliższych koleża-nek Chłopcy znów mają tenden-cję formować "gangi" co nie zawsze wychodzi im na dobre Ten instynkt gromady harcer-stwo kieruje bardzo skutecznie na właściwe drogi Gdy miną jednak lata szkolne i studenckie gdy mężczyzna za-łoży rodzinę i jak to się mówi ustatkuje się w większości wy-padków staje się raczej nietowa-- j zyski Mężczyźni koło czterdzie-stki niesłychanie juz rzadko za-bierają serdeczniejsze znajomo-ści ze swymi rówieśnikami Sza-lenie rzadko mogą powiedzieć o kimś — to jest moj przyjaciel Wir pracy zawodowej czasem społecznej jakoś osłabia potrze-bę przyjaźni Być może w stałej walce i konkurencji zanika wia-ra że przyjaźń w ogóle wśród dorosłych ludzi istnieje Prawdziwie mocne przyjaźnie zawiera się niestety tylko w mło-dości W wojsku na wojnie przyjaciel za przyjaciela gotów oddać życic W pracy zawodowej Żona jest Wciąż spotykam w pismach wśród żartów i obrazków dowci-pusz- ki na temat żon przeszuku-jących kieszenie mężowskich spodni podczas gdy ich właści-ciel spokojnie drzemie sobie w fotelu i nic nie wic o uszczerbku jaki ponosi jego gotówka Mnie jednak te żarty wcale nie wydają się ani dowcipne ani wesołe Dla kobiet są wręcz upa-karzają- ce Kobiecie potrzebna jest pewna niezależność finansowa w zupeł-nie takim samym stopniu jak mężczyźnie Kobiecie która kie-dyś zarabiała Tbyła panią swych 'dochodów i rozchodów niesły-chanie przykro jest tłumaczyć się mężowi z każdej potrzeby i z każdeeo wydatku Czasem łat- - wiej powiedzieć 'że wieprzowina 'poszła w eore niz przyznać się do jakiejś drobnej ekstrawagan cji do zaspokojenia jakiejś za chcianki Ale ?zy tak najdrob niejszy nawet 'DraK uczciwości stanowi dobrą podstawę dla mał-żeństwa? Czyż w naszej dobie dobrobytu i kobieta nie może so-bie pozwolić czasem na kaprys? Zdarzają się oczywiście kobie-ty lekkomyślne! rozrzutne któ-re roztrwoniłyby Każdy majątek gdyby im na to pozwolić Jest to jednak procent niesłychanie mały Gdy mężczyzna daje żonie kilka dolarów na jej potrzeby — czyż doprawdy'musi wiedzieć na co będą one wydane? Chyba nie posądza żony o utrzymywanie kochanka w kosztownej garso- nierze? Chyba za tych kilka do-larów nie uda się ona do Las Vegas i nie wpadnie w sidła ha-zardu? W każdym budżecie zmieści się jakaś kwota dla żony Wy-znaczywszy ją lepiej o nic nie pytać ani nie dawać jej w nie-odzownym akompaniamencie na-rzekania na ciężkie czasy Małżeństwo łączy ludzi na do DO OAAf-- } 1 tw 1 1 h 1 n 1 1 jriE=-"- n ISlOT™f1 wswaawifyTrfBTitiiii 11 1 ——— Największy skład Tr INSTRUMENTÓW MUZYCZNYCH 1 Oszczędź od 30 do 40% wysyłając bezpośrednio Owoce a i I i k : VCftL St W fi TORONTO 3- - '' ONT Tel 574 Z The ~--— --J --"- "--=- wv-- v człowiek człowiekowi najchętniej podstawia nogę Gdy spotka się dwóch ambitnych panów na dro-dze swej kariery życiowej jeden drugiego wnet taksuje kim on jest co robi czy będzie mógł w przyszłości na coś się przydać W zależności od wyników tej in-westyga-cji układa się dalsza zna-jomość W ogromnej większości mał-żeństw życie towarzyskie prawie w stu procentach organizują ko-biety Kobieta siedząc w domu ogólnie mniej spotyka z ludź-mi życie zaoszczędziło jej zawo-dowej "użerki" odczuwa wiec potr7ebę po prostu kontaktu to-warzystwa czyichś życzliwych słów czasem porady czy moral-nego wsparcia Bywają oczywiście też i ko-biety bardzo wyrachowane zaw-sze szukające zaszczytnych i wpływowych stosunków Bywają kobiety oddające się nieustającej rywalizacji a to nowy kape-lusz nowe meble lepszy dom promocję męża sukcesy dzieci Bywają kobiety dla których ży-cie towarzyskie to tylko teren do wychwalania się wywyższa-nia ponad innych ewentualnie brą złą dolę Gdy funduszów brak gdy końca z końcem zwią-zać wprost nie można mąż chęt-nie oddaje kobiecie cały swój mizerny zarobek i pozbywa się kłopotu żona dzieli centy na czworo i jakoś zawsze wybrnie z reguły odmawiając sobie by inni nie cierpieli braków Gdy nadchodzą jednak lepsze czasy mężczyzna nagle nabiera talentu do domowych rachun-ków Gdy w męża kieszeni pełno brzęcącego bilonu który on vry-daj- e najmniejszego namysłu czyż i żona nic powinna mieć prawo do pofolgowania od czasu do czasu swym drobnym zach-ciankom? Kobiety lubią kupować głup-stewk- a różne tanie drobiazgi na przykład nowy rodzaj wałków do włosów kolorowe mydełka dla gości czy choćby trochę wody kolońskiej Nie trzeba się starać nawet tego zrozumieć ani nie trzeba się pytać czy to potrzeb-ne żona jest partnerem na całe życie Gdy się szczodrze dzieliło z nią swe troski trzeba być szczodrym i w dostatku TYLKO W TYM Od $374 poIm 9QmW fiSjIJB jKmk B 101 Bloor W BHBCBHSEnBlK u?™ HdKiril 1926 ODSŁUGUJE JffHBi OĘ " 9Ty{Ty 1 561 „ ? m vj_iHW t-- yHcmf j EM Ssak MŁ S34B ib m ssrsna sr+ - m r ' tt 3333 &W €fMM Mm 5 poiądze do polski J =p % Najkorzystniej 9 s ' MamMFMSMM -r- WrfisMmWM Wm mgmKW l LEKI I - S Południowo =- - Żywność ( m --S © pa5Icie 0rillonoHe " ' j -- t CO — ' -- '- ' "" 811 -- " % "ł- - jj ' ~ EM i CARLING BREWERIEr S Limited J ]imtA 1 _ — się o i partnerem i bez — — MmWMHHWMWJMĘM WWMGCM CANIAGA Si' QWifiifr- - szukania okazji do złośliwości ćlo pakowania znajomym przykrych szpilek i obgadyw anią ich za oczami Ogromna większość jed nak posiada w sobie wiele uczyń ności i zwykłej ludzkiej dobroci Chętnie pomoże poradzi przy- - Wyrabiamy wizy — Wyjazdy pojedynczo i grupowo t Biuro Podróży' J Kamieńskiego F0UR SEAS0NS TRAVEL (BATORY Brzoskwinie Brzoskwinie Na południu Kanady szcze - golnie półwyspie Niagara — to wszędzie kraj brzoskwiniowy W Stanach Zjednoczonych sady brzoskwiniowe leżą po obu stro-nach rzeki Savannah w Połu-dniowej Karolinie i Georgii Ka-nadyjskie brzoskwinie dojrzewa-ją w lata Cieplejszy Di-xiela-nd posiada około gośmiu mi-lionów drzewek 20 rożnych ga- tunków brzoskwiń z których wiele dojrzewa już w pierwszych a czasem nawet maju Południowa Karolina produku-je najwięcej brzoskwiń Georgia jednak jest bardziej sentymen-talna pod tym względem Płytki licencji samochodowych z Geor-gii noszą "Peach - wmM?mmzmt% ROKU! DO POLSKI Toronto 5 Tel WA SS555 (7 llnll) WAS OD 40 LAT 1966 Syrena Travel POLSKIE BIURO PODRÓŻY HIGH PARK TRAYEL CENTRĘ JERZEGO 1374 Bloor St — Toronto 9 Ont — Tef'LE 3-747- 6-7 Podróże lndywldnalne wycieczki Bilety I samolotowe Sprowa- - dzanlo rodzin Dokumenty Orbis PEKAO zlecenia pieniężne paczkln lekarstwa — Katalogi prospekty wysyłamy na żądanie "jj NAJWIĘKSZY ODDZIAŁ MIĘDZYNARODOWEGO BIURA PODRÓŻY €h ENNEDY TRAYEL BUREAU LTD 296 Queen W Toronto 2B Ont - EM 2-32- 26 Specjalno wycieczki z okazji Milenium 21-dnio- wc wycieczki do Polski samolotem odrzutowym tylko $50400 okrętowe 1 samolotowe Indywidualne po przjslcpnych cenach Oflcaln przedstawicielstwo" ORBISU — Przesyłki d' ?olskl przez PEKAO Zwracajcie się w lczyku polskim A Quean ™ v= ™" sti ubs' Musicie 3196Ć J xSTV=v ™= m-- m Queen Polskie końcu dniach czerwca w napis State" ŁUCKIEGO W okrętowe Wclcczkl ZAŁATWIANIE WSZELKICH rODRÓŻY TACZKI TCKAO Mieczysław Nicowski — Kierownik 2182 Dundas St W Toronto 3 Ont Telefon 532-543- 2 PACZKI i DARY — PRZEKAZY PEKAO Posyłki pieniężne na Ukrainę Litwę Ud Wycieczki do Polski i innych krajów świata BATORYM lub LOTNICZ0 Sprowadzanie krewnych znajomych i przyjaciół wszelJdo Inne sprawy załatwia Biuro Podróży Przedstawicielstwo Orbisu i Polsko-Kanadyjsk- ie Biuro Informacyjne LEONA GARCZYHSKIEGO 620 Cłueen St W Toronto Onh Tel EM 64067% ►a Age PACZKI PRZEKAZY PIENIĘŻNE PRZEZ PEKAO CO LTD 835 Oueen Sł W —„Toronto Ont — Tel 164-402- 5 Pomoc we wszelUcbsprawach na urzedowychr lncómeTaxOld JANIQUE TRĄDING — nroruOmdesnzksod-o- owmanpieansahiiitolerrrow—skierasiiłpporry- Kanady$lcie B-- P pwiilnuśjwe iaddzoiemckoość cżoeś ksoięmunśieżawbi samą gdy co rano drwi za? kną sie za mężem świadonW lzuebzaktocśhwzialpęukoadezdwoiedosmięu teżleefbri-dzie można się poskarżyć' lić że się dozna pociechv'p cy i że się jest gotowym wzajem-nie też w każdej chwili jej umi-lić jednym słowem to wszysth ncoie sinęazsbkyłatdgałęnbaokpąrzyjaalźeń bamrdtóa przyjemną i użyteczną — T wcisezysntkieoodjzeoswtynpirezecpioęttrnzeejbnekobie- - do życia i 51 W W dc dat lit Sap aa 'BU! Sn 1 Śi S fflf opite słońcem f? 1 iNaJAviększe miasto Georgii At- - lanta tak dobrze nam znane ze siynncj powieści "Przeminęło z wiatrem" chlubi się swą piękną aleją brzoskwiniową Pierwsze brzoskwinie przyby K ły do Ameryki około 1600 roku m na statkach hiszpansKicn o-dkrywców Indianie bardzo polu bili nowy owoc i rozprzestrzenili m go w kraju z zadziwiającą szjb- - m I kością W połowie la wieKu djio już w Ameryce tak wiele sadów Drzoskwiniowych iż niektórzy ówcześni przyrodnicy przypusz-czali że to rodzime drzewo tego kraju Pod koniec 19 wieku S-amuel Rumph z Marshallville w Georgii wyhodował pierwsze brzoskwinie najpopularniejszego dziś 'gatunku "freestone" i naz wał je Elberta od imienia swej żony Brzoskwinie to doskonały s-oczysty owoc niezbyt tuczący średniej wielkości brzoskwinia zawiera bowiem tylko 46 kalorii Jedna brzoskwinia (o żółtym miąższu) dostarcza czwartej czc-- ści dziennego zapotrzebowania człowieka 'na witaminę A Gdy obieramy brzoskwinie m kompot przybranie ciast lub na sałatki' dobrze zanurzyć je w soku z cytryny by nie czerniał)' BRZOSKWINIOWE DESERY 1 kubeczek cukru 2 kubeczki wody 2 łyżeczki soku z cytryn) 6 świeżych nie przcjrzałjch brzoskwiń pół łyżeczki wanilii Pomieszać cukier wodę i sok cytrynowy w garnuszku Zagoto-wać dodać całe obrane brz-oskwinie Przykryć i gotować na niewielkim ogniu pnez 15 m-inut to jest aż brzoskwinie zmiękną ale nic rozlecą się Zdjąć z ognia i dodać wanilie Ostudzić Podawać z lodami lup jako pokrycie i dekoracja ro-żnych ciast "PIE" BRZOSKWINIOWY 1 torebeczka żelatyny ćwierć kubeczka wody 3'4 kub cukru 3 'A kub mleka 2 jaja 1 łyzeci ka wanilii pół łyżeczki tarte] skórki pomarańczowej vn ku-śmietan-ki kremowej 9 calowa foremka "pie'owa" 8 średnie] wio1Un4ri hrTnskwiń 2 h7kl StO-- łmtrn lllrr-I- l O łtrjlfi Knk'11 C tlT" ffi nowego woda 1 i pół łyżeczki j maki kukurydzianej żelatynę namoczyć w odrow-ni- e wody Pomieszać poł W" cukru mleko i żółtka w garnu-szku Gotować na małym ognią zacznie przylegać do ł" K Zdjąć z ognia doaac if"'" wanilie i skórkę cytrynową" studzić' aż 'zacznie gęstnieć w białka na sztywną pianę dodaj" pod koniec pozostałe ćwierć w-cukr- u Ubić śmietankę nakrem wszystko razem delikatniej mieszać z galaretką łoz'cJ£ łowę na upieczona forcmw "oie'ową" Pokrajać obrane skwinie w plasterki uloTic kubeczki plasterków na kręm przykryć resztą kremu wrsw m do lodówki Pozostałe bnol § nie pomieszać z 2 łyżkami og" i soKiem z cytryny odstawić na godzinę Odceao sok do kubeczka z podpaM dodać wody by otrzymać razaB pół kub płynu dodać W' kiirvrl7inria ZaffotoWaC na u łvm offniu wciąż mieszaiąc J towa TTTP7 3 minuty oflsp"': rUfc™ ncłHHTi Tlłożyć brzof kwinie' na placku pokryć sw dobrze ostudzić |
Tags
Comments
Post a Comment for 000275a