Zwilazkowiec Alliancer, November 29, 1976

              -- Ajf ' W J V lfVj-")-
4f ► " "J- - -- SW W1 ( 4 Ftf Y v'
w - --# - w i-ŁJ-
-lr--tWH(-w"4 X
--~K
4 Nr 96 ZWIĄZKOWIEC — poniedziałek 29 listopada' 3976 r Str 7
rireiTiMJMiwTOgia
iffiy P A C
TRflVEL a TOURS LTD
BIURO PODRÓŻY
przy
ZWIĄZKU POLAKÓW w KANADZIE
1640 Bloor Sr West Toronto Ontario M6P 4A8
Tel 531-444- 4 lub 531-482- 6
Wycieczka na Boże Narodzenie
i Nowy Rok do Polski — $49300
ł Wyrabiamy paszporty wizy
itd) ® Sprowadzamy krewnych na wizytę i pobyt stały O
Kupony Orbisu © Ubezpieczenia Podróży O Przesyłik Pekao
Pragniesz sprowadzić bliskich na wizytę do Kanady
OKAZJA — DWA LOTY CZARTEROWE BEZPOŚREDNIO
Warszawa - Toronto - Warszawa — $47500
30 kwietnia do 19 sierpnia — 4 miesiące
2 lipca do 27 sierpnia — 8 tygodni
Tury jedno- - i dwutygodniowe
z przelotem i hotelem
Acapuleo (Mex!eo) od $28900
Barbados od $35900
Floryda od $28900
Cuba od $46900
NASZ FACHOWY I DOŚWIADCZONY PERSONEL
CHĘTNIE UDZIELA DALSZYCH INFORMACJI
Jadwiga Cichocka Michał Wolnik
Dcgcdna komunikacja kolejką do stacji Keele
Bezpłatne
i:re™raTO'My-'vływrać™r- ra
ŁvwtwŁiwg!HraŁUHm
JŚŁ U
Polonia w Toronto i okolicy
POLISH ALLIANCE (TORONTO)
CREDIT UNION LTD
2150 Bloor St W
(Wejicie cd wschodniej części budynku)
Tel 762-952- 3
Urzęduje w poniedziałki środy I czwartki od 730 do
9 wieez w piątki od 1 do 330 po poł i od 730 do 9 wiecz
oraz w soboty od 10 do 12 w południe
ł-rce-zne
„DEPOSIT CERTIFICATES" 9%
POŻYCZKI PERSONALNE 12%
POŻYCZKI HIPOTECZNE (bez kolejki) 11%
1'flmmmw iftłrii
(iJCKSSKSSWKi
(Polika Czechosłowacja ZSRR
parkowanie
87-- S
1
wszystkich
NA HIPOTEKI
DALE TOM FINANCIAL SERYICES
Brokers
43 Eglinton Ave E Ste
TADEUSZ F KIREJCZYK B A
Reprezentant
Aranżujemy hipoteki na obiekty fabryczne
budynki apartamentów e dochodowe domy prywatne
ftrnł nn7VP7lri Hln HliHnumipłvH
Tel: biuro — dom
-
1003
i)vsrsrcrji7cxjvsi72j'iTi&vrcyriivr_rvrvv'_rvN_v%jv A
Własc PETIT Lic Mech
Sprzedaż części i opon samochodowych
1636 DUNDAS STREET WEST — TEL
B Wszelkie naprawy — tune-u- p transmisja
balansowanie kół i ogólne
FRONTEND —
— 961-179- 6
naprawy modeli
Morłgage
482-082- 8
FRANK
531-133- 1
xyo urocK vre —- iwnwniy — lei aji-u- uj
(między Dundas At Ctollege) v 74W
5CCSCCS!5CC5CCClCiS5CJ!
Juliusz Kaden
3£BSSHa32225Ł
JĘę
AUGNMENT
Bandrowski
PIENIĄDZE
BLOOR AUT0R1TE GARA
somochodowe
— Wiadomym przecie powszechnie —
zaczął — że zostaliście tu by dzieła ojcow-skiego
dopatrzeć Dopilnować! Słyszycie
ten szum w gmachu? Na górze? To dele-gaci
kopalniani i bezrobotni Biją się z
Drążkiem Bo Drążek wszystko zepsuł i
nie ma teraz niczyjego zaufania Takich
obcesów nikt nie może wytrzymać! Do
strajku doprowadzi za dwa dni Delegaci
rozsypali mu się w rękach A strajku wca-le
nie potrzeba u-u- -u jak nie potrzeba!
Na dowód żałości ujął sekretarz obie
dłonie Tadeusza — Teraz Drążek nie daje
gwarancji Ale możecie waszemu tatusiowi
napisać że ja daję gwarancję całkowitą
Ja towarzyszu rozumiem ewolucję Ja
towarzyszu doszedłem teraz nareszcie do
pracy biurowej Ewolucyjnie I wierzcie
mi ja tę pracę biurową całuję po rękach
i nogach jeżeli by takowe miała! Ja to-warzyszu
synu leadera Mieniewskiego nie
jestem człowiekiem wychowanym w cie-ple
na prześcieradłach w częstych zmia-nach
bielizny! Pracowałem pod batem do
ostatniego tchu
Na dowód czego przyłożył sobie ręce
Mieniewskiego do piersi
— W maleńkości u Żyda za pięć groszy
dziennie: rozkręcać morską trawę do mate-raców
Palce się wam od tego podrą do
krwi Potem nurzali mnie pyskiem w ryn-sztoku
wiele razy Piitem towarzysze po-mylili
się i z fałszywego donosu zbili ka-mieniami
Nogę przetrącili Czegom się
uczył? Tego com zdążył kraść Na tym
samym "Erazmie" w wodzie pod ziemią
stałem na fozpuchniętych nogach Cały
dzień woda lała się na plecy Ciskałem
wózki dwanaście godzin na dobę --Więc ja
towarzyszu rozumiem biurową pracę gdy
nikt nie pędzi kijem do roboty! Więc ją
się z tego zwierzam wam
Koza zapłakał
— Więc towarzyszu gdy mi już zorza
4 pracy biur owej „zajaśniała wiem że nie
woźna :„rDbić_pBykrpści ogółowi Prąż&k
UWAGA
KARPATCZYCY
W 35 rocznicę obrony Tobru-k- u
i zw cięskiej bitwy pod El
Gazalą przez oddziały Samodziel-nej
Brygad Strzelców Karpae
kich pod dowództwem nieodża-łowanej
pamięci gen dw St
Kopańskiego 12 grudnia zosta-nie
odprawiona Msza św za po-ległych
Kolegów -- Karpatczj kuw
w kościele św Kazimierza (156
RcncesraHes Ave) o godz 11 15
(niedz ela)
Bezpośrednio po nabożeń-stwie
(godz 1) odbędzie się
spotkanie koleżeńskie z żołnier-skim
obadem w Domu 2 Pol-skiego
Kcrpusu przy 2032 Dun-da- s
St W (parkowanie na miej-scu)
Na powyższe uroezjstości ser-decznie
prosimj o liczne przy-bycie
Kolegów Karpatczj ków z
rodznami członków Hufca Har-cerske- go
Karpat}" oraz na-sz}
eh prz)jaciuł
Koło Karpatczyków Toronto
Hufiec Harcerzy „Karpaty"
BAL SYLWESTROWY
Polska Placówka Kanadyj-skiego
Lejionu im gen W An-dersa
Br 621 zaprasza Polonię
miejscową na BAL SYLWEST-ROWY
który odbędzie się dnia
31 grudnia br (805 Dovercourt
IW)
Początek o godz 830 do 130
w nocy Wstęp $1250 od oso-by
Zimny bufet Orkiestra:
MUSIC MASTERS"
Bilety do nabycia w barze
Placówki tel 533-227- 8
Z Jasiński sekr
9S 98
Matrymonialne
PANI lat 44 pragnie zapoznać Pana
o dobrym l stałym charakterze któ-ry
by mógł zapewnić wspólną przy-szłość
Listy WTaz z numerem tele
fonu proszę kierować na adres
„Związkowca" Box 723 B6-- 99
PANI lat 46 zamieszkała w Toronto
o zgodnym charakterze pragnie po-znać
pana do lat 50 Listy wraz z
numerem telefonu proszę nadsyłać
na adres „Związkowca" Box 724
96—99
POLKA w wieku 19 lat ukończyła
szkołę zawodową z doświadczeniem
w prowad?enii gospodarstwa chcia-łaby
pozmć Polaka w celu matrymo-nialnym
Sama opłaci podróż do Ka-nady
Listy proszę kierować do: G
Książek 23-40- 5 Teodorówka woj Za-mość
96—98
SAMOTNY pan lat 30 posiadający
bardzo dobry zawód domator spo-kojnego
charakteru zamieszkujący
na stałe w USA — szuka towarzysz-ki
życia i dobrej żony Kobiety szcu-pe- j
poważnie myślącej ze stałym
pobytem w Kanadzie Oferty wraz z
fotografią proszę przesjfac na adres
„Związkowca" pod Bok 725" 96—99
SALE DO WYNAJĘCIA
Zarząd Stowarzyszenia Domu
Polskiego 2282 Lakeshore Blvd(
W„ Toronto uprzejmie zawia-damia
ie posiada trzy sale do
wynajęcia na wszystkie okazje
Po bliższe informacje prosi-my
telefonować: 252-128- 0 lub
255-33- 38
27-- S
35
dopuści a ja do strajku nie dopuszczę
Ja za murami partii — wykrzyknął groź-nie
— wytrzymam do śmierci Więc na-piszcie
że tu innego posła trzeba przysłać
Albo tu ustanowić zastępcę całkiem inne-go
Całkiem nowego człowieka choćby
mnie Choćby mnie!
— Otóż moi kochani — Tadeusz wstał
strząsając z siebie nie bez wstrętnej żało-ści
objęcia Kozy — możecie być 'zupełnie
spokojni Zrobię z tym wszystkim dosko-nały
porządek zobaczycie
Wyszli klatka schodowa trzęsła się
wciąż jeszcze w drżeniach dalekiego tu-multu
Minęli jezdnię przy ulicy Przemysłowej
przed koślawa furtka pani Knote ucałowa-li
sie w ciemnościach na pożegnanie Nie-dobrze
jakoś usta sie nie spotkały tylko
jeden drugiemu zaślinił twarz zimnem wil-gotnym
Pani Knote krzyknęła z przerażenia na
widok Tadeusza Dwie godziny iuż siedzia-ła
przy świecy naprzeciw garnków tajem-niczych
licząc drżącymi ze strachu palca-mi
frędzle swej wełnianej chustki No bo
w garnkach nie było żadnych bomb ani ni-czego
podejrzanegoTa tylko zwvkłe jakieś
smary! Cóż teraz powiedzieć Feliksowi i po
cóż było straszyć?!
— Czemu pani tak 'krzyczy? — Tadeusz
zapalił elektryczne światło w pracowience
Z chustki ściągniętej na piersiach wy-chyliła
się twarz akuszerki sina z prze-strachu
— Czemu krzyczę? — wargi Kno-te
drgnęły by się uśmiechnąć7 lecz u-śmi- ech zamarł w martwych płaszczyznach
oblicza
— Tu u nas w Osadzie Górniczej w
Zagłębiu każdy mieszkaniec musi tak cza-sem
krzyczeć w poczuciu samotności
Cuda księdza Kani
Znaczyła mu co ta dziewczyna? Nic! A
jednak o niczym już dziś Tadeusz nie my-ślał
tylko o jednym: gdzie znajdzie drae-(V- -
M: §31-249- 1 - 531-240- 2
Minimalna cena $203 za ogłoszenie do 25 słów i cyfr po 5c za każde dalsze
słowo lub cyfrę Dodatkowa oplata za skrzynkę 50c Ogłoszenia przyjmuje
sie telefonicznie codziennie Oo wydania poniedziałkowego — w piątek do
godz 1 po południu do irodowego — we wtorek do godz 1 po południu
Naprawy i budowy Kupno sprzedaż
ELEKTRYK-KONTRAKTO- R wyko-nu- e
oraz reperuje każdą instalacje
elektryczną Heavy wlre Llcence
No F 238 Tel 531-719- 4 745
KRYCIE nowych dachów 1 naprawa
starych zakładanie rynien ścieko-wych
W Krawczyk TeL 277-88C- 0 vs
NAPRAWA starych 1 budowa no-wych
dachów Zakładanie rynien
ściekowych Robota rwarantowana
A Grygiencza 533-242- 2 483
JOHNSTON — Plumblng — Heatlng
& Drainlng Contractor Metro L-lcence
No 281 Wykonuje wszelkie
roboty wodociągowe kanallzacyne
ogrzewacze stare I nowe Telefon
454 5014 — 24 godziny Mówimy po
polsku " 41S
HIGH PARK — Plumblng — Heat- -
Ina & Drainlng Contractor Metro
Llcence Wykonuje wszelkie roboty
wodociągowe kanalizacyjne ogrze- -
wacze stare I nowe Tel — 24 go- -
rfrlrw 6545434 J KUTVtO WitSCh
20S
WYKONUJEMY różnego rodzaju
prace w betonie kładzenie plastjko
wch kafelek odnawianie wewnątrz
1 "zewnątrz orpz „recreatlon rooms"
Napraw v kominów oraz zakładanie
Izolacji" Pokrywanie 1 smołowanie
dachów pr7v pomocy nowoczesnej
maszvny Mikołaj Nemeczck metro
lic No B-5- 97 Tel 654-061- 8 po 6
wlecz 22S
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry
nlen ściekowych wykonuje wasz ro-dak
Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50-
O3 33S
LICENCJONOWANY FLUMBER PH
159 wykonuje wszelkie roboty wodno-kanal-izacyjne
pod gwaranclą
Elektryczne czyszczenie kanałów
Instalacja gazowych pleców do o-grzew- anla
i zbiorników na gorącą
wodę bez żadne! wpłaty Tel J Nie-wladoms- kl
233-737- 0 5455-- S
INSTALACJE 1 reperacje dywanów
linoleum płytek podłogowych cy-klinowa- nie (sendlng) twardych pod-łóg
— wykonuje Karol Po bliższe
Informacje dzwonić: Tel 457-39- 16 15S
ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz z
przebudową ram w nowoczesnym
stylu — szybko solidnie i tanio —
wykonuje KRUPALUM ENTREPRI-SE- S
LTD 15 Saunders Ave Tel
536-875- 6 56S
PLASTEROWANIE wewnątrz 1 ze-wnątrz
wykonuje tanio i solidnie
A Krupka Telefon 534 5449 52-- S
WSZYSTKIE roboty murarskie 1 z
kamienia naprawa starych i budo-wa
nowych kominów i kominków
(flreplace) dobudówki garaże itd
Tanio solidnie 1 czysto 532-357- 9 Roman 83—104
MALOWANIE 1 tapetowanie Ceny
przystępne Tel 633 9017 90—97
GENERALNE REMONTY: moderni-zacja
łazienek szafki kuchenne ko-minki
(fireplace) rec-room- y garaże
kafelki „ceramic" Załatwiamy plany
i permlty Franciszek 769 2316 90—96
MICHAŁEK FURNITURE UPHOL-STER- Y
Nowe mebldo sprzedania
jak również specjalizuje sie w po- krywaniu starch Tel 532-910- 3 dom
5)2-520- 6 90-W-1- 02'
STUDLNCI Z UNIWERSYTETU' wy-konują
prace- - nialow Łiue t2pctov a-n- ie lrtalacje wedne cementowe'
GenerŁlie piace kontnklorskie Ce- -
n pmstępnt! puca gwarantowa-ni
Oczarowanie za darmo Prosió
Ed tel 366-7K1- 6
Poszukuj! ą pracy
imunwinimimii vtt rinai 1 LiiTiiiiMiifT-wr- r
MŁODY nowo przybyły z zawodo-wi
m prawem jazdy przyjmie pracę:
malowanie remonty odnawianie
sprzątanie lub inną pracę Telefon
248 6787 96 97
GWOT
WYPRZEDA! FUTER Pospiesz ul?
póki ceny sa z ubiegłego roku Fu
tra długie dla pań I panów oraz ta
kloty ctole kotnierze czapki dam
skie i męskie Duży wybór na swa
dzle- - karakuły czarne „muskrat™
minki 1 inne Ceni nowych od $99 nnvi używane od $10 PA LX MA-GDE- R
202 Spadlna Ae Pomiędzj
CJueen I Dundas tel 353 6077 Olwar
te w poniedziałki czwartki i piątki
od 9 do 9 wioez we wtorki środy I
soboty od 9 do 6 wlecz 31S
DO SPRZEDANIA kanapa łóżko po
jedvneze piectk elektrczny lodów-ka
Tel 767-13- 75 95 90
AUTOMATYCZNA: pralki £139 z gwa-rancja
i dostawą do domu oraz su
szarki $90 Duży wbór na składzie
Tel 3CE-041- 3 "5—1 OJ
KOŻUCH DAMSKI kanadyjski now
Uugl iekkii ri0n f „- - m'idzk
r0'vi na szczupłą osobę spizedmi
rka?jjn-r- ' j pol cen r-- ni owe ]el 2U 0D5
NA SPRZEDAŻ
1976 Grand Pnx Air-condi-ti-on
power windows power
trunk AmFm radio win
dow defoger Automatic
Transmition Rust-proo- f
Po 5 po pol 535-617- 5
96 97
Domy i interesy
DOM W POLSCE nowoczesny 10-pokojo- wy
2-plętr-owy
w uzdrowisku
w Beskidzie Zachodnim 2 kuchnie
2V4 łazienki 1 centralne ogrzewanie
wykonane nowymi materiałami z
PKO w 1974 r Bardzo duże pokoje
oraz solarium i tarasy z widokami
na góry 2VS akra drzew owocowych
1 parku oraz osobny 4 pokojowy
dom gospodarczy Oba domy z me-blami
1 wyposażeniem Po informa-cje
proszę pisać do Redakcji „Zwią-zkowca"
Box 716 92-- 98
ETOBICOKE — blisko do kolejki
Royal York — Bloor Prywatna
sprzedaż Cena obniżona z $97500
na $87000 Piękne 6 pokojowe bun-galow
marmurowy kominek dywa-ny
na twardych podłogach Dolny
parter 2 rec -- rooms z barem 1 wbu-dowanym
zlewem Garaż podwójny
Prawdziwa okazja kto pierwszy ten
lepszy Tel 233 8077 95 96
DO SPRZEDANIA budynek: sklep 1
2 apartamenty Dundas — Ronces-alle- s
Tel 763-318- 4 95 96
DO SPRZEDANIA na Florydzie dwie
parcele 80x125 Jedna w Port Mala-ba- r
druga w Port Charlotte Kanali-zacja
i światło podłączone Telefon
534-248- 8 96-- 93
Kursy szoferskie
EHMAN — SZKOŁA JAZDY - Ul
cenelonowanl pol'cj intrukMrzy
Samochody wsrystMrh typów Ceuy
Wmkurencyjne 1124 College St Tal
252 i 152 W-- S
Poszukiwanie osób
POSZUKUJE Stanliawa Kufmc
Urodzon) wieś Panasów ka powiat
Skalat woj Tarnopol Wiadomości
proszę kierować na adres: W Party-k- a
103 Metella Rd Toongabble
NSW Australia 95—97
ka owe za wodą na Zielonem? Zbliży się
na trzy kroki wtedy właśnie spod cienia
uśmiechniętych gałęzi wybiegnie Lenora i
zawstydzi się na widok pięknego raglana!
A co nastąpi potem? Tadeusz nie myślał
co nastąpi zawczasu bowiem czuł na so-bie
mocne drżące objęcia! To nastąpi!
Więc spieszył w tym raglanie z atłasowy-mi
cukierkami w kieszeni sam jednego
nie ruszył choć po nędznym obiedzie Kno-te
jeść mu się chciało bardzo
Kłódeczkami i w ostrym wietrze i w
tysiącu pogwizdów najróżniejszych maszyn
i w głuchym terkocie kolib wracających
torami przez lasek i przez martwe wize-runki
świata tutejszego w zgęstniałych wo-dach
przybiegł na miejsce wyznaczone
gdzie nikogo nie zastał
Z oddali z baraków pokozackich dolaty-wał
chrobot biedy ludzkiej na wprost
skrzyły się brylantowe światła kopalń
i wież wyciągowych lecz pod umówionym
drzewkiem nikogo tylko wiatr trącając
uschłe liście przebierał sobie i fruwał po
rozstaju małej dróżki ciemnym nikłym
kosmykiem
Gdy oto — Tadeusz nie mógł sobie po-tem
przypomnieć jak się to stało: zza
drzewa tuż przed widzącymi dokładnie
oczami zjawiła się twarz inna od wy-glądan- ej
a przecie podobna jakby Lenor-k-a
patrzyła męskim obliczem gniewu i sro-goś- ci
Był to brat Brat Duś Jan sygnalista
który mówił przez szum gałęzi:
— No to mnie wydaj wydaj teraz Co?
— Kto cię ma wydać na ten przykład?
— No ty obrońca patriota Obrońca
ładu
— Mogę cię nie wydawać
— Zrobisz jak ci kazali
— Mnie tu nikt nie nie każe
— Pan porucznik — Duś zarechotał
— No to co żem porucznikiem był?
— Obrońca ojczyzny Może szpiclować i
zasypywać może Wszystko mu wolno dla
ojczyzny Pan porucznik
Jak się stało że znów "ty" sobie mówili?
— Cóż na mnie szczekasz dziadu od
poruczników i zaraz od ojczyzny?! Co mo-żesz
o tym wiedzieć? Nie twój interes!
Gadali twarz naprzeciw twarzy a drzew-ko
przy którym stali szumiało żałośnie
Tadeusz" wspominał jak się porucznika
dosługiwał jakim trudem cierpieniem i
śmiercią krzywdą i poświęceniem W ja-kich
wszach w jakim głodzie i chłodzie
Dla ajczyznyĄle gojący-zaku- ci ciemni
Mieszkania
UMEBLOWANY pokój z kuchnią
$120 mieś okolica Dundas — Run-nmcd- o dla dorosłej samotnej pra-cującej
osob Teł 762-344- 2 po 0
92 --96
UMEBLOWANE 2 pokoje i kuchnia
dla 2 spokojni eh osób Okolica Bell
woods — Quien Tel 304 9004 96-- 96
BLOOR — Runnmcde 2 pokoje z
kuchnią prywatna łazienka tlko
dla starszej pani Tel 239-228- 7
94-- 96
OKOLICA Bloor — Jane Umeblowa-ny
pokój z w godami dla pracującej
osoby Tel 763 5802 95 93
UMEBLOWANY ładny pokój z uży-walnością
kuchni do wynajęcia Tel
5334361 93 90
UMEBLOWANY pokój z kuchnią
nowe meble piec i lodówka dla
samotnego pana S135 miesięcznie
Okolica Lansdowne — Queen Tel
536-239- 5 93 96
UMEBLOWANE 2 pojefljncze pokoje
blisko kolejki podziemnej Dundas i
Bloor Tel 531-193- 1 95 96
FLAF' do wynajęcia z garażem lub
bez Przy ullc Wright Ae Tel
536 5304 95 96
C7YSTY poi oj w spokofnm domu
ula simiitnpj osob OhOhca Eloor --
Hi?'i Park Tel 7('2 9:C6 90 J7
DO W IECI 2 pnkoic z k chnia
i Hienki 210 I)overcourt Itd Tel 5WM po G W VI
DO WYNAJĘCIA apartament 1 sy-pi-ilrio- wy okolica nglinton — Jane
Tel 767 7105 96 97
UMEBI OWANY pokój z kuchnia i
pnnntna łazienka dli pani Blisko
kolejki podziemnej Bloor — Jane
Tel 702 6301 96 97
OUEN — LASD0VNE 4 pokoje
z kuchnią prjwatna łazienką Pry-watne
wejście piec lodówka Ka
pierwszej podłodze Tel 536-17- 61
96 97
NIEUMFBLOWANY fiat 3 pokoje do
wynajęcia Okolica Bloor Telefon
Sll-62'- 6
TJMEBLOWANT pokój z kuchnią na
II podłodze dla kobiety Tel 537-619- 0
96 97
NIGUMFBLOWANY pokój z kuchnią
fpiec lodówka) oraz „sunroom"
Tel 534 9482 94 96
M— a—a— ijiuauuwm Praca
POTRZEBNI wykwalifikowani mala-rze
Tel 621-384- 2 po 6 wiecz 93—96
POTRZEBNI dwaj wykwalifikowani
rzeinlcy Stała praca Dobre wyna- grodzenie Tel 763-466S- -9 93—98
RESEDENTIAL Home for Special
Care near Colborne Ontario (Hwy
401 & 451 requlres engllsh speac-kln- g ambltious te agresive marrled
couple to supervlso four youth and
malntain a house Board ąuarters and cood wages avallable Ploase
send complete resume — In english
or polish language — to Mrs V Bia-łek
Colborne Ont Box 670 94—97
FOTRZEBNY mężczyzna do pracy na
budowie MiJe widziany nowo przy-bjł- y Tel 252-271- 9
POSZUKUJE kobiety do olinowania
2 letniego dziecka Okolica Lake-shore
— Royal York Rd Telefon
252-177- 0 p ogodz 6 96 97
POTRZEBNA pani do pracy domo-wo-blurow-cj
w wieku około 55 — 60
lat Trochę znajomości języka an- gielskiego potrzebne Warunki do
omówienia Tel 851-087- 1 96 97
HELKN'S Dellcatesen — 1590 Queen
St W pcs7uVuie do'wiadc7onei
sprzedawczyni Tel 532 3210 96 97
POTRZEBNA pomoc do kuchni Tel
702 H716 SG 97
POTPrnY meffzjzni ns oare go- dzin dennie do ro7wn?onh ciasta
i tortów z piei-ar-ni Tol 532'!2I0
96 97
PRZYIJIE sprratame w domu 2 razv
w t-cod- mu Prow dzwonić no 5
wie-70re- m Tel 535 6175 96 97
1
1 1 iii 11 1 ani imiiiumiET
MI6D
ADAM
Farma — Box 166 Creemore Ont
654-745- 5 Miód to zdrowie! 78--W
ludzie wiedzieć mogą na przykład o sła-wie
honorze ojczyźnie
— Nic nie wiedzą — zaśmiał się Duś
czyściutko — Nic mają czasu
Wyszła tedy w pyskowaniu historia na-przeciwko
historii spotkały się i losy swo-je
porównały
Podziemna historia Dusia Jana sygnali-sty
z "Erazma" kiedy wcale nie był jesz-cze
sygnalistą lecz w pełni sił młodzień-cem
pracującym na kopalni jako pomoc
pierwsza górnika Losy wypowiedziane su-chymi
wargami a twarzą nieruchomą
sztywną jak oblicze miedziaka
Ludzie pracy tu w Zagłębiu chcieli
stras7na wojnę zatrzymać strajkami na ko-palniach
Wasza niebieską krew poruczni-kowska- !
Za to popadali ma się rozumieć
na zsyłkę do obozów koncentracji Tam
rdychali wreszcie z głodu dla dobra ludz-kości
Po czym nastał rozruch europejski
otwarły się więzienia i obozy ludność ca-ła
wyległa na drogi A cóż ludzkość? Każ-dy
swoje zaczął łapać i znów gromadzić
pod siebie tylko jeden Lenin pomyślał o
ludzkości
— My się tymczasem z rewolucją wła-ściwego
człowieczeństwa kierowali do kra-ju
przez kordony granice i straże I cóż
nas tu spotkało w ojczyźnie prócz bujania?
Do milicji ludowej przystali my za rewo-lucję
Duś Jan z nie zagojona jeszcze pachwiną
po postrzale na Węgrzech w której to
pachwinie dotąd żyły ułożyć się nie mogą
— Z milicji przeodzlali nas na wojsko
na kresy "bić mniejszości — taka to była
cała rewolucja człowieczeństwa — A te-raz
powiedz — przedrzeźniał sie Mieniew-skiem- u
obleśnie — powiedz jeszcze że
mnie przekupili?!
— Mieli co przekupywać! — Obce były
te sprawy Tadeuszowi zapalały jednak ta-jemne
pokłady myśli już uśmierzonych po-grzebanych
może nigdy nie żywych więc
czemuż nagle czułych palących tyle razy
przeciw ojcu kierowanych przeciw wszyst-kim
porządkom?!
A jednak wołał przez inrok do Dusia:
— Nieprawda! — Powtarzał srogo: — Ja
ci pierwszy przeszkodzę — Teroał go za
ubranie krzycząc: — Tylko spróbuj!
Najdziwniejsze że objęli się sute ra-mie
raglanu na wyświechtanej rzadziźnie
kapoty Poszli kładeczkami przez pola za-krętem
wkoło starych hałd rozpaleni prze--
dziwną miłością wzajemnej nienawiści
iWOHMAT©
w Toronto zatelefonujcie
a obsłużymy Was
JOHN'S ELECTRIC SERVICE
Naprawiamy: piece elektryczne
lodówki pralki suszarki urzą-dzenia
klimatyzaojne instala
cje elektoczne
LICENCE
Tel 535-464- 6
74-- S
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
J MILASZEWICZ DT RDT
DENTURE CLINIC
176 Ossington Ave iP" Dundasi
Tel 532-427- 7 83-- 101
ART HOME RENOVATION
Tel (416) 255-090- 4
Wluiu!jemv Wiwo w '75 sil ie pri
ce r'moitour oudoulaiic przeróbki
wnętrz li a U-- i i t itts nilounu'
iInttanpielounaanpierawdachp}lumkobnliigny flek 1 To
ronto i południowjm Ontario
90 S
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LDT
Ka tycie — samochody — od ognia
— kradzieży i Inne
SOLIDNIE i NAJKORZYSTNIEJ
3101 Bloor St West Suitę 406 Toronto Ont M8X I El Tel: 233-588- 8 235 5694
DENTYSTYCZNE PROTEZY
PIERWSZA POLSKA
PROTEZ(NVNIA DENTYSTYCZNA
DENTURE CLINIC
J M Wiśniewski
Denture Therapiat
1554A Bloor St W (przy Dundas)
Toronto Tel 533-881- 1 53-- S
KWIACIARNIA
BLOSSOM FLOWER SHOP
Kwiaty na wszelkie okazje
1658 Ouaen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
A-- Z
GENERAL CONTRACTORS
Naprawiamy i przerabiamy kuchnie
łazienki dachy prace aluminiowe
malowanie dekorowanie roboty
elektryczne i hydrauliczn e Bezpłat-na
ocena Dzwonił E Wiśniewski
252-271- 9
60-8- 5-S
QUEEN-DELICATESSE- N
Wlaśc M J MICHOŃ
świeże pieczywo i ciastka Dosko
nała wędliny oraz witaminy 1 pro
dukty do podtrzymania zdrowia
PO CENACH ZNIŻONYCH!
Pierożki — Flaczki — Śledzie
1648 Queen St W„ Toronto
Tel 531-084- 2 Sklep otwarty od 10 rano
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
Poleca Sz Paniom moduc i estety
czne uczesanie oraz wszelkie uhiel
kosmetyczne — Ceny umiarkowano
193 Fern Ave (rógRoncesvallcs)
Tel 535-447- 7
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
R HEJNOWICZ
Nowe protezy uszczelnienia
i reperacje
Prn-fęcl- a od 9 do 5 (w soboty 9—12)
2223-- A Bloor St W Toronto
(Drży Runnjmede) Tel: zakład 762-1G0- 2 dom 766-467- 094S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
3'j p-mr- st St Tel 368-144- 4
NAPRAWA SAMOCHODÓW
HOWARD PARK
AUTO COLLISION
GIENEK LEJA właSe
60 Howard Park Ave 532-446- 5
Warsztat specjalizuje się w naprą
wie 1 malowaniu samochodów —
naprawy wynikłe z wypadków
„CoUlsion" S-- S
TRUST ALUMINIUM Prds
Met Lit — B-73- 2
Zapomnij o malowaniu — pol ryj
dach Zainstaluj rynny drzwi okna
kolorów 3 ni aluminium (Alcan
Siding) 20 lat gwarancji
Toronto — 766-591- 3 (Riel)
Mississauga 274-712- 6 (Chris)
64—104
DENTYSTYCZNE PRG7EZY
G RYTWINSKI RT DDT
DENT LAB
z 251otnlm doświadczeniem
479 Roncesvalles Ave„ Toronto
(przy Dundas)
Te 531-854- 5 79_1W
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 RoneesYalles Ave Toronto
Tel 531-094- 5
36--S
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia:
na samochody — od ognia —
kradzieży 1 Inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
Tel: 769-333- 2 239-662- 8
36--S
SYRENA TRAVEL LIMITED
1684 Ctueen St Wesł
Tel 533-948- 6
TORONTO ONT CANADA
M6R 1B3
Załatwia wszystkie sprawy związane
MMlrńłmrAnlem
50-- S
KWIACIARNIA
"FORTUNA"
W F LISOWSKI
±ywe kwiaty — bukiety ślubne —
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu
(oletnia fachowa obsługa Bezpłatna
dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 368-079- 7 atn
ofyfijmM
M
w języku polskim
PIECZĄTKI
SUPREMĘ RUBBER
STAMP CO
Polska Wytwórnia
Pieczątek Gumowjch
1452 Bloor St W
Toronto M6P 3L5 Tel 534-894- 6
29-- S
ELEKTRYK
MONASTERSKI
wjkonuje każda elektrczną instala-cję
napraw oraz „Fire alarm"
Tel 766-740- 8 po godz 6 wiecz
17 s
ART HOME RENCVATION
Tei (416) 255-090- 4
Instrłhijem kulurowR aluminiową
bi''aiilu-- ki(lAi lt KinisiSldiwi t! LiiSnioSofilMtlumnia
nlowe rnn 3 kolorach Instalacja
jijiiununwcli MW1 1 okien Zn l- -t
1 jnorpncjl Sd S
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co Ltd
Jedyna polska hurtownia która lzn
portu je żywność slodjcze i lnu
artykuły z Polski — Dostarczamy
do sklepów i wysyłamy na teren
całej Kanady
2775a Dundas St W Toronto
Tel (416) 766-205- 8
41-- S
PERSONAL AND BUSINESS
INCOME TAX
S ANI) H ASSOCIATES
S PERŁA
Specjalizujemy się w prowadzeniu
księgowości (buehalterU) małych
businessów
492 College St tel 923-216- 0
f Ceny rozsądne I przystępne 25-- S
PLUM3ING & HEATING
J J HARDWARE STORĘ
Wlaśc J STEFANIAK
Wszelkie robot} w zakresie plumb
Ing I heating — Nowe roboty
1 naprawy
745 Qucen St W
Tel: 366-486- 3 dom 622-589- 9 100-- S
KWIACIARNIA
"DAISY"
FLOWERS & G1FTS
Kwiaty na różne uroczystości oraz
wieńce Specjalność: Nowoczesne
wiązanki ślubne
2118 Bloor St W (High Park)
Tel 762-978- 0
83-- S
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
wykonuje wszelkie naprawj
samochodów
238 Niagara St — Toronto 3
Tel 368-076- 7
75-- S
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
WłaSc RYSZARD STARZYŃSKI
Fachowa uczciwa napiawa Telewi-zja
kolorowa — biało-ciarn- a — HiFi
Członek Metro Toronto Telcvlslon Senlce ss
698 Wcston Rd — Toronto
Tel 762-578- 2
ZAKŁAD POGRZEEOWY
BATES & DODDS
Gdzie całkovite koszty pogrzebu
SĄ NIŻSZE!
931 Queen Street Wesł
Tel 363-0615- 1
76-- S
JOE'S REFRIGERATION
Naprawa wszystkich typów lodówek
domowjch i sklepowych pleców
elektrjcznyrh 1 pralek luszarek
i klimatyz icji (Air Conditlonlng)
Tel 255-507- 3
32-- S
FUTRA
STEPHAN'$ PlIRS
Właśc STEFAN JANICKI
Sprzedaż i szycie na miarę mm
przeróbki naprawy czyszczenie
przechowanie futer na okTes lata
406 Roncesvalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6 554
"JOHN THE PAINTER"
Wykonule proce malarskie
oraz drobne naprjwy
20 Mayfield Ave
Toronto Ont M6S 1 K3 769 6598
90- -9
AVON ELECTRIC CO
Instalacje elektryczne oraz narrawy
Ogrzewanie elettrvcrne przeciwpo-żarowe
'n'talacje alarmowe
24 CODZ SERVICE
Tel 769-969- 0
7l-1- 8
ONTARIO MEAT PRODUCT
Wyrabiamy 1 dostarczamy do skle-pów
i po cenach hurtowych w całej
Kanadzie Wędliny wyrabiamy na
sposób prawdziwie europejski W
sklepie zawsze świeże mięso wędliny
i Importowane z Polski delikatesy
783 Queen St W Tel 344-77- 20
157 Roncesvalles Ave Tel 535-464- 8
46S
PIEKARNIA
ANITA'S BAKERY
& DELICATESSEJM
Doskonałe ciastka serniki maków-nlk- i
torty — Specjalność: torty na
wesela — paczki
2230 Bloor St W Tel 769-585- 1
frć? Runnymede) 24-- S
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncesvalles Avs
Toronto — - Tel 533-775- 5
Doskonale LODY własnej produkcji
— świeże PIECZYWO 1 CIASTKA —
DELIKATESY
Serdecznie zapraszamy! R-- C
KWIACIARNIA
TUL1P FLOWERS
Wlaic W ŁUKASIK
Kwiaty na wszystkie okazje Bez-- '
płatna dostawa w Toronto Tclefo
nowaS o każdej porze
2430 Bloor St W Toronto
Tel 767-176- 1