000533 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
f
Vvw
mŁS
STR 6
Malarz Quebecu
Cornelius Grieghoff: 1815-18- 72
akuiii 'jzw~ ss j & A"aw xA' 'M-JBSKMaiiagiagwMaaŁyŁyaap-waTrw
?za ' w
wtMKutiD iOdaw-urTc- : f ' vi r'w- saisirfflfcaaisgasswrs?D4acyiiKioi - 'ifju Zj-aZ~Z~-S' #toAxAia&łS
CORNELIUS
(Canadian Scenę) Pierwsza
wystawa Korneliusa Knegnoi- -
fa sljnnego malarza żjcia Ka
nady w
można o
obrazów
dukcje otwarta została w Ar
nhłt mh Tońct rui vn nr' 5Q
WoMlngton Street w Ottawie i
będzie trwać do 2 września Wy- -
stawa jest otwarta przez 7 dni
w tygodniu od 9 rano do 9 wie--
Mnrpm
Cornelius Krieghoff był Niem
Indianie dla Niemców' mieli
zawsze wielka fascynację nic
dziwnego' że marz ten uwie-czniał
ich już w swoich naj-wcześniejszych
obrazach We
wczesnych latach 1840-tyc-h ma-lował
on pojedyncze postacie na
szlaku oraz 'portretował rodzi-ny
Irokczów na obozowisku o-po- dal
Caughnawaga Portreto-wał
Huronćw i Irokezów także
i w latach ipóżniejszych w trak-cie
ich przepraw przez wodo'
spady albo w śiefe wspania-łych
jesiennych kolorów lub w
czerwonym blaS':u zimowych
zachodów słońca w trakcie ich
polowań nałosie i 'je'enie w
Qu'ebecu Artystyczna wizja Ka'--
"ńady zataczała 'u Krieghoffa coc-ra- z to szersze ł kręgi Bogaty
Montreal i ma'owniczy Quebeć
fascynowały go Od czasu do
czasu malował także i krajob-razy
które zawsze mięły w so-bie
coś z wagnerowskiej dekora
cji: majestatyczne i tonące w
chmurach szczyty OwTs Head
wznoszące się nad jeziorem
jvier'ipnremagog oraz zalane
słońcem wodosipady na które
za chwilę spadną wichury i bu- -
rze zmieniające krajobraz w in- -
ferno deszczu i błyskawic
Z życia parafii św Krzyża
Piknik Parafii PNKK
Komitet parafii św Krzyża
organizuje ostatni w tym roku
PIKNIK w niedzielę 18 sierp
nia w Pointę Fortune 39 mil od
Montrealu--t t Dojazd "na piknik: po Tran?
Canada Hway — kierunek Otta
Ąya zjeżdżając na Exit no 2 do
drogi No 17 Od Esit No 2 dro
ga zaznaczona- - chorągiewkam"
biało-czerwony- mi aż na teren
piknikowy '
W programie: Msza św' o go-dzinie
12 w poh z poświęceniem
ziół z okazji święta MB Zielnej
TV PROGRAM
„Polonia w kalejdoskopie"
Przy pominamy że w kazdr
1 niedzielę o 530 po poł i w po
niedziałek o 10 wiecz nadawanj
jest na kanaka po'ski program
telewizyjny
Sklep Jubilerski
CARON JEWELLER5
(5043 Park Av Montreal Qoe
y " Tel 27922 „
'
[Zpcarkl — Pierścionki — Obrąei-ik- l flubnet — Biżuteria"— Upo--
minki ł— -- Npra' zegarków
Mdwlmy po poliko' 37 p
BADAINTE oczu
?Pirrn9h P'
t Utk ' llUłVłBaW t'
KRIEGHOFF
Krieghoff jednak kochał ludzi i
bjł najrzczesivszy wowcza:s
-
cający do domu z zakupionym
flmMotn i łrrrttltrt czy wieśnia- -
cy ścigający się' na sankach
silnie kontrastują z panorami- -
cznym płótnem na- - którym
w:oaniałe konie lorda 'Elgina
caloouia Dr7n7 zamai-znief- a rm- -
kę św Wawrzyńca Codzienne
życie pociągało go najbardziej:
palował wiec starusTkevymy -
siajacą nanaiarzowi Koni czy
zgorszonego księdza który przy
LIIWJ L-iiswy-t-
H yaiuuan naje- -
Jedynym
?:&?&& Zbr°jnej
reklamujących
noszenia budynków
CZŁOWIEK
artysły
Posiadanie
mieście być poważ- -
nym problemem Ro- -
tiziny żyjące domach aparta- -
mentowych lub ciasnych
domkach rodzinnych często bez
ogródków nie mogą sobie po--
zwolić na hodowanie zwierzęcia
n
Gry i zabawa iarieczna
do' 4-piqb-ow
orkiestra Gorąca kuchnia i'na
chłodzące pikniko
jest pięknie położony nac"
rzeką "
Zapraszamy Polonię Jlon
trealu okolicy
OSTATNIA WYCIECZKA
ROLSKI
Z odleciała ostatnia
grupowa wycieczka Polonii
trealskiej do
NA ŚLUBNYM KOBIERCU
sobotę- - 10
&ln&
H} senior
—v-- —
ADWOKAT
200 JmsSłW 'K
Suitę 1?'
MONTREAL 1261 „
Tel
--'łP
lUIłUUU
'01 K fi
ą?
I
JOPT'0'MTBIST
Wh '' 'gabinety
BV- - iMti%V'Ux "' V
204 eM
dzień' AV włeczoramJ RA %m
J4-Miitlńfnn1r7- ni' zamówienie — kazrfeeo1-'wlppzoni555i- S
tjKMFftyiLLE ST:
'Ęwm
codzienne życie Quebecu które-go
w słowach nie mógłby oddać
iaden historyk
Rodzice Krieghoffa mieszkali
najpierw w Amsterdamie a
później przenieśli się do Nie-miec
gdzie unlody' Cornelius
spędził awanturniczą młodość
Studiował malarstwo oraz mu-zfc- ę
i posiadał ogromną cieka-wość
życia Nic więc dziwnego
że gdy w roku 1837 przybył do
NoAego Jorku zaciągnął się do
armii amerykańciej aby wal- -
ciić u jej boku przez trzy lata
: Seminoles I wreszcie zakochał
się i ożenił ze śliczną francuską
Kanadyjią z Longueuil wQue--
becu Przez następnych trzyna- -
ście małżeństwo to bjło ty--
powjm życiem arty- -
stów--" Los uśmiechnął się do
nich depiero gdy — według le
paktującej w rodzinie
E — Gubernator Gene- -
ralny lord Elfiin zatrzymał
SWÓJ powoź aDy zaeaanąc arii- -
s{ę który malował przy drodze
W wyniku tego spotkania Krieg-hof- f
znalazł w Elginie swego
niewielkie ob-ran- ki
przedstawiające Indian
znajdowały naby-wcó- w po 12 do- -
larów za sztumkęn to 1 TtiiitciJnJfOf "
tne 101 oią0nąt cenę ao a- -
row Aie cnociaz piemąaze na- -
pijwaty nigay nie DJ-ł-O ICH
Gdv latach 60-tvc- h ubicie
go stulecia fotografia zaczęłam--
grażać malarstwu Krieghoff o- - 1 i„L r_-- h„
się ogromnym powodzeniem a
Avie'u ich dzisiejszych posiada- -
czy sądzi że są to orginały a
nie reprodukcje
W tym okresie Krieghoff wy
jechał lo Europy orzez pewien
wał miał: stuHio w rmpwip alp
jednocześnie opuściła go żona
a wcześnie owdowiała córka
wyszła ponmynie i w?-jc-
-
cnaia cio unicago usamotniony
wiec malarz podążył w wieku
-
_
o które prosi "dziecko W Mon--
--- - v"
następnego
juniorom)
Tho"
zwycięskiej
Dowstańczeso woiska u ! wirnsmijmmmmmmEmsd
POWOŻĄCYSANKAMI jeden z n wrai6w
i
Ogród zaczarowany Montrealu
a
Ottawa
i
to rozwiązanie charakterze
ntałym posiadania zwierzęcia
na własność
tyrr—W=n„ Hnin UcnoInJiauinwio
odwiedzić rama
of OFród
specjalnie
w
najnowszy mieszkaniec
trawą
po
kilkanaście
cających najmniejszej
orlfhiplniapym ie
szerokiej
przestrzeni ubitej za--
infekcjom pa- -
sożyty
nym) (w specjalnie zbudowa--
obejściach
oglądać
'""wuuig'
X!°ZLrJn ku?'a''kto™a wjęcej
-
miejsca nuntf
PoludnikicAiczem
AndńSfeiTjilłń'
-
ZASCIŃSKI
:
-- t
-- i
Pnurinii
MFris
" Lekarskie
JT - tv
6945' Chriitopht-CofombnRoo- m ' '
86703
gendy
ginów
h 1
n
A- -
w
i
:
l
'
"
-
i
o
—
-
— --?—?-ah£?&™
—
-
a
e :
frpo wspinają rc- -
i j
chatki z drzewnych
i
popis
przenosi
rząlz
UtflU£C£4UllU(
królestwo" winno
50
-- J w -
(AuguYl) piątek —'1974
Z
(Canadian Scenę) chronicznej
neiające problemy osamotnienia
można są — W artykiTe ukazał w
zdaniem Fiorini
tańczjka który
nacjy 15 — przyczyną cn0rób
pa- -
na
y
z
™ycn prxyn nu- -
cyjnej trauny rozbieżności
a dziećmi WTCllO
wanmi w Kanadzie braku
lot tenu
p
„arto z okazii przypom -
'iole"'c teo° Pienv'- -
szegQ
ziywa narodu poi£kiego
K-„- av t tn 94
r
Powstania Obywateli Miesz- -
ac™
kowskiego — Oddal
obrany
wcześniej wodzem powstania
zloi} przysięgę
władzy
niczyj prywatny
jeaynie uia
obrony odzyskania
mowiaanosti i ugiun--
cwan'a wolno- -
- ""m'u -- - nmr
sieg' rozpoczęła ożywiona
broni w wieku
dj za ™ JJODiero żadnych
--w poście Było nasz?
całym wojewódz- - finanso- -
fot°Sficzna)
względem urządzenia napływała kwietnia urula™ ProwP
iu
—
zawody
MICHEL"
imjS
fTW
Wonders
porosłej
Ogrodu
Nieustan
przybył
Kościuszko
wicie wcześniej przygoto- -
odezw wojska
i Kobiet z
stuzDy ojczyzny
organizować skarb a weizono i jednemu z
Jiojniejszych na pomsta- -
onarodawcow Zabrano
Komory celnej Kasy
urzeciow Kzeczy
łunausze cechów bractw za- -
DlSKUpa
chociaż w
której
z'
7957
zamąż
granic
zaczarowany zwierzyniec dostaw żywności
w r 1957 na dzjły one z kwaterv głównej
ziemi dzie-- Kościuszki a mieściła
tm
słoń- -
W zwienyricu starano kierunkiem
zwierząt I np w ciemnej Jednocześnie ożjnvióną
norze na
bosach spływa
uwagi
Hum
tern Jelenie hasając
ziemi (dla
oraz schorzeniom
nych wiejskich moż- -
owce
_!_-_- j v_'!:_- - mt'jeu"3
tu
znacznych
szeregach
posypały
biżu-wiedz- ie
'zamieszJtuia
jaskinię otoczoną' skałami'
których się do
zcinaiu uuj_
Tropi- -
nychnaN'5
a-"najwiękśzą-a-trakcją
popołudniowy
'tresowanych') fole
siedoAfrignon
Zaczarowanego
dziecko
zapoznaćsię zTradośćią"jaką
-- jevTovb'coraniezeiyierzętómir
WstępdladziećifAł-jTiosiiZ- S cen--
tów?ad!aorosłj-ch5- — J~- - r£
l
"ZWIĄZKOWIEC" SIERPIEŃ 16 ') NR 65
K94$?£?9$$$$$$$$S$$?$9$60$$$$$$$$$$$$$$$4V Złami lanadif}ókiań
?3?9O?S3$S3'5gSO$Qfr&&frO0-0-S33333$- i
Choroby
psychosomatyczne u imigrantów
zatrudnienia
któ- - oraz
jaki sie
GT Mai- -
do
psychosomatycznych
xjemai
cjentóv-iraigrantó- w
wy- -
jA lub
—
mię
dzv rodzicami
iuż
Kraków
IRfl
-- ł3ni Kościuszkowskie
te3
niepodległościowego
marM
proklamowany Akt
Województwa Kra- -
tez sam Kościuszko
że
powierzonej mu "na
nie
u9ie' ieŁZ jij
sa- -
powszechnej
r~j sie
od 18 do
krakowskiego
S5f %I [JMcH
bywatelido duchowieństwa
wezwaniem
jsc wpeloi
szycKiemu
seKwestrowano Krolewszczyz- -
Wycho-zbudowan- y
Aleksan-odtA'orzy- ć naturalne środowisko Linowskiego
""""""w "!' uu
"!e'' cnarakterze subsy- -
dium_na insurekcję
viiricuuaweu i lut
po rpKrtI—TaplI fin stańrzpi nłappnia nnriatfc-A- w
niA ™Twlf
kamienicy W kilku' pOKOjaCn
pracowała' kancelaria woisko:
łalnosc rozwinęła
Porządkowa Województwa
ustanowiona
marca siedziba ' uioll-!n- 4 ♦„ 1' Głównym miedzy Sukienńica- -
a kościołem
char Pracami kiero- - kasztelan Stefan Dem- -
b0Vski
działalność'
misji i Naczelnik
przyczyniły szybkiego
zmobilizowania C ochotników
irrusznikarni'achna-i- '
prawiano broń kuto1 kóly ro--
uiuuuiauuillil JMjOlciy poUO- -
mach11
jego' nadzorem
prawiano fortvfikaciev na
'przedpolu miasta '
sjVanoszańceJ! ~
zaczęto zbieracz
wszelkie" gatunki dręża Pamu--
Rubinstein QC
AUHUMI IUBKWnViH
Ml - y
przepłjwa powstańczego i
gdzie prawie na zgromadzena"1 zaso-tejwolnós- ci
łabędzie i materialnych 'Mieszkań-h- e
ptactwo wodne pływa cy Krakowa' ochoczo stanęli' w
bodnie zakamarkach świnki kościusz- -
morskie szopypracze i szereg Jko"skiego a na
innychj niewielkich idzikich w różriora-zwierz- ąt
? parami w formie ' liczne
Noęgo'jDwa niedź- - broń
cemento- - terie srebra kościelne
trunki gromadzono żywność
dla(żolnierzyifuraż]dla-kori- i
'wniosek' Naczelnika1 i pód
kalne-ptactwo-zyj-ew
wysokich
dzielna
'zwierzęta
miaurządzasię
każde
tcerP?
cierpiało
psychosomatyczne
wszelką
narodowi
"„SS?21!- -
pOSiafllOSCl
Krakowskiego
Monłraal — 149-211- 1
wydawnictwie College of
Family Rhysicians in Canada
Fiorini stwierdza przestu- -
diował pacjentów na
strzeni około 3 tygodni
z zamieszkiwali Kanadę al--
dopiero od miesięc
przebywaij tu od 20
Pae"ienci klasyfikowani la- -
ko pcychomatyzni jedynie w
wypadku braku choroby organi
-- „„) „w„„ jjatjuui
znawał sie dn zaburzeń emnpin
kolebka insurekcja
Komisji
Krakowa
MŁi„-- S
saletrę siarkę żelazo
ołów ' zabierano nawet kraty
żelazne z kościołów Jedno--
czesnie Komisja Porządkowa
zakazała wywożenia grani- -
towarów
fpnrii 7!P7otn
kompletować slużbe lekarska
i lazaretową Starszych
cyrulików wezwano
kandydatów bslugi
płynęły obficie_ Oprócz
starczonej broni 1 amunicji
wartości złożono
pieniędzy i rzeczy wartościo- -
wych
liownoczesnie z akcja
nizacyjną
porządzenia i
misji całym woejwództwie „S6?"1!0 dUCh°- -
ugidsaiu a
powstania i zachęcało
WroVA„ ci
ogniskiem powstania
zapanował rygor wojen- -
miejskie
WC2esnym rankiem
n-lęt-
0i mógł wyda- -
i_j z mjasta Ostrożność
z każdą godziną
pOCZiypOWierz0no
zefowi Jagielskiemu
cjalnłe powołana
m}aja kontrolować
korespondencje Najważniej- -
iisty z Warsza- -
pechodzily
samego Kościuszki '
Q1 Tfnmicia Pnrłarl
zbrojnej
dniach marca wyruszył z
Krakowa batalion Czapskiego
Potem batalion Wodzickiego i
nm „„„
armatami Zadnimi 1 kwietnia
1 irgr sciuszKt_o Aaximosier_- -
w mieście zmieniła
ronrOTTCMMzrarai
Bmt
v
Sy
zabierały
z "przednowego
"--
"3
nalnych jakie poprzedziły za--
chorowanie Z badań wyni- -
że dorosłych kobiet i
dorosłych mężczyzn
piało na zaburzenia natury
chosomatycznej bó'e
żołądka mięśniowe migre--
egzemy
Fiorini wnioskuje z
wyższego choroba
związana ze zmianą w trybie
żyua i wstrząsem wywołanym
faktem imigracji Imigrant
więzy rodzinne i
pozostawił za
mu środowisko i własny
kulturalny pieiw-szyc- h
przebywania w
kraju imigrant czuje
w pewnym sensie bezbronny i
dlatego ta choroba
go
wytrącić z równowagi pisze
Fiorini dodając przysto- -
kip — nnvrvh
naitrudnieisrn
dykalnie Niedawny gorączko- -
ruch i prace
niecierpliwością
kiwano wiadomości z pola
walki Przez
ludność Krakowa przeżywała
nairnymoitc™ u-rapni- o- nń
podniosłego zapału i radości
zwątpienia i pnestrachu
chwilach tych ogromną
odegrał Kościuszko
wcieleniem miłości ojczyzny
prawości i energii w pracy
wywalczeniem Polsce
podległego Powstał
wtedy rodzaju
Kościuszki który utrzymuje
zresztą w Krakowie
dzisiejszego
Wieczorem 4 kwietnia
skawicznle rozeszła
mieście wiadomcsc o
Racławicami
™ M„JL„iiłi „„„ j
zmienił w wielką manife- -
stacje Wawelu dwóch
chłopów podkrakowskich - Bartosza Głowackiego i
nistówa świstackiego miano- -
Kościuszko chorążymi
świeżo utworzonego" z
pów regimentu grenadierów
krakowskich Regiment
przeszedł z Naczelnikiem
szlak bojowy
Maciejowic -
przeniesieniu punk- -
tu ciężkości insurekcji
Warszawy Kraków
nom
zywnosc Trwało to az
czerwca r kiedy
miasto zajęli Prusacy Z
dniem skończyła zasadni- -
„„„ „i„ -
Była krótka
" posieania
Tadeusz Wroński
sposobem
problemy
rlntar-- i '""""
roku mieszKancow rozje- - Rządu clą'3u młesei
chali rier Radość
(seniorom
kP°leCata -- - do do szere- - hierane dal!CJa s!c stkich zdolnych „„!„(„ „' T7_ll) _
żjm może
poje Teren
wy
DO
mon
o-"4'--
po
„}
-- "vei
lat
Jego
iiiuuiuuii
lat wydal
juz
do
do
dla Maczeto
tez
naj- -
cele
nia
ny Kra- -
czyli itp
35 ak- -
dla sie
pod
dra
tak dzia- -
górze
woda
żyje lisów
nło- -
przez
cielą- -
k=- -
baTi'
kach
da1
cho-n- c
Ka- -
lat
dwie
niec'
1794
28
Sam
do
oha
yJ
20
uiiiubiunu
nrmii nmw
25 Jej bvł
Am ixri
mj św„
waj
się do
przygotowywać opa- -
"""""
M
stru- - do
mk całkowi- -
gęsi bów
nia sie
żyje jak
czarne wano
W3
Na1
iiuiiiaiuiun
stóp
jest
]l1lłlU( 3WUJC
JtOWi ::::--£
roby
nch
temu
jego
był
ucisk
naroau
Kasy
Z
łWa- -
Przez
Ttl
the
Dr
950
nich
kikti
albo lat
bvli
łłucj 1ni„c1uj „„„!„„ yii)- -
corKą
rach
tym
skór- -
rzecz
nicji
tej ka- -
marr-- a
by po--
dali do
do--
42 tys
tys złp
orga- -
sie roz- -
Ko- -
po
wiwimim
bon akt
Tot vIop
W mie- -
ście
ny 24 marca
już zam- -
nie
Jó
spe- -
komisja
sze zwiaszcza
wy ręce
niarpa
waiKi ostat- -
nich
i™n „aa-- !
poaazyi
się
Kowsie80- -
zupełnej
zwieńat
Komisji
kuźniach
"wojska"
wszelkich
Kościuszki
wszelką
11111
1
i
wjpadek
Instytut
INAUGU
WIELKI
NIEDZIELĘ
VALLEY
północ w odległości
będzie specjalną dekoracją
witać 'będzie uczestników samochodowy głośnik
grając polskie płyty
mówcą będzie polski poseł
DUKSZTA program artystyczny
zapewni uczestnikom piłę spędzenie niedzielnego popołu-dni- a
' wzięcia udziału' -- zaproszeni zostali przedsta-wiciele
"władz: — Prowincjonalnych
Toronto Ponadto-zaprosiliśm- y Kongres Polonii
karia"dyisiciej' Okręg Toronto Zaiżąd Główny celu
zbliżenia' wydatniejszej 'społecznej
polonijnej s
f t
więc'!liczni honorowi' goście ażeby
miły'dzieivspcdźie '
t
t dorosłych : '
Nagród k
5 Nagród dzieci każde dziecko'
otrzyma bezpłatnie baloniki cukierki polskie
piernikij Ponadto dzieci różne-gr- ' y nagrodami I '
AUTOBUSY" będą
1030 rano
tych
kło 35%
22% cier- -
psy--
jak np
bó'e
oraz
Dr po- -
jest czę- -
sto
zer--
wał
sic sobą znane
oby--
czaj Przez
kilka lat
się
czy pracy mogą tak łat-wo
Dr
u-aru-n-v(
ia iest
wv spo- -
koj ocze- -
całv ten czas
"do
W
role Sam
nad nie- -
bytu
kult
sie do
dnia
blv- -
sie po
pod Nie znano
t„„
sie
Na
Sta- -
chło- -
ten
ły od
do
Po się
oko- -
lice nie
ni-roc- fol citrniai obpli
oraz do
1794
tym
sie v„t„ _
niu ona ale nie- -
-- Miiir ciiiif
mili Hwy
teren
się pracy
Jen
razem
koło 'kościoła Kazimierza Powrót autobusami
Kr J' '
--' -
"uczestników Pikniku
budynku" Union
-- f -
godz 830 " v '
-
godz do'godz -- 700 wieaorem '
-- ~ ZAB AWA 'TANECZNA"
diekachdoborowefa'orki'estrY -- BIAŁEi ORŁY'
Witeb nawbawelwiMatńYTłfi-Jf-- u 3°
"-""-
W"
godz
między 20 a rokiem życia u
kobiet 40 rokiem 'życia
u mężczyzn
Odrzucenie wartości w jakie
wierzą stosunek do
rodziców dzieci które pragną
najszybciej przyswoić sobie
kanadyjski sposób życia często
odbijają fatalnie na star
szej gcnCracji Dr Fiorini żale- -
aby w sriołach dzieci
grancie uczono języka kultu--
cri przodków narów
nadyjskim życia
wówczas usuniętoby przvczny
iSOnfli-ctó- - między młodjm
starvm
najważniejsze
REDAKCJI: Czytelników
telefonu celem
uciążliwych
CZYTELNICY PISZĄ
Listy anonimowe
nc ogłaszane niezależnie
wywodami innych muszą zgodzić ' nie korzystać z dyskrecji
nadziei"
pne- -
bowiem
jest
ogłaszamy w HtriLn ik
na świecie zastrzega prawo skrótów U wy-Jnikó- w Ustow
nosićListy Jseądnaerjtykpuołraumszoi newj innsyprawy zwięzłe od-tcinikow
nic przwyjmujreubordypcoewiedzitaolności za wopyipnoiwe iedzi klvKmmfdt™i™łe?ęrfSl radza6
ukozary w innym piśmie UstÓW wywodami
życie PoSosiifiie?
lat uo r— o-"- "j-- ™ mm lecUiaK 101 finansnurh vws
dżemu mięsa to Zmarł w 1872 oDywaieipw Wysłannicy dnia przybył ku-- od z Otta- -
'W'Ć„~Y„„y-t- ta szym Slę 'rjrrTt„ t-- z nowina zapano- - wy źródłem dTnia - opa- - hvie Wała na ulicach 7 i
Sl Irenie Obecnie re 4ii'Pti%rjeAK'0'(4mmS wktowac sów sie szki 0 u„ł j„ od firm Ł7_Ł z zndu Credit Union -- 4
olejnych ob
w1 du- -
w
w
przygrywa
Toronto
W --sierpnia
ks
844-816- 6
y- -
?£
Irr
w
wa
na
za
ia
""'
iClłili
Dr
ze
kar
"się
samego
na
spisano lA
ogród
po
datki
iż
bo
za
cę
9ft
zip
na U
ani- -
eti
Nt
a
ao W
ra ra- -
Ejj
ny
że
że
snwanif rin
Z
ca- -
w
za- -
15
jadąc na po 27
oznaczony
wjeździe
Głównym nasz
Dr Bogaty
Do
Miej-skich
w
do na
V
"A są -- spodziewani
Nagród wejściowych dla
wejściowych T
wejściowych dla'
oraz
dla
'z A'
jIV-"- Sł
Credit -- tuż'
irt
300'po'pol
A
V
40'
60
oraz
się
ca
ni ka- -
Ale
OD Listy
adres ale
me oca oraz których nie sle
noo kle zamieszczania'
ich
nie
się do
tej są czy pcozgyltąedlyników
sie
[U
Szanowny Panie Redaktorze!
Wojciecha
jewrkiego na ipmnt 7vria
„ii kanadriskiei zebrane cJ
1974) wymagają małego
Jeś"! całość to
przynajmniej jedna
Mam na myśli wypaczoną obser
wację Krajewskiego odnoś- -
eh obecnie
"arabeskę EtTHO
ki ottawskim"
(Wpiniknm nnnpsn ni- -
ma jakim jest „Związkowiec"
nra?ne wviaśnić iż od 1972
magazyn otrzymał
' _'_ =':_
fundusz prasowy W
międzyczasie dopomagało jesz- -
czo „Koło Przyjaciół
Echa" Podobno jeszcze
je „podobno" bo
szedł mnie żaden jeso
egzystencji -- Dodania
jd?hfa!ktfi7eprez6sem
jest inny p
jewski
przynajmniej Prezes powi- -
nięn być co
dzieje jego „dziećmi"
jak to wyraził p
zejipo'e redakcyjnym nieszczę- -
mano-rtm- n
ECHCO me ty'ko rodzili w
Kanadzie lecz także w Polsce
Anglii Niemczech Przynaj- -
mniej tyle ja wiem na te- -
Sprawa następna Czy można
w
warunkach jakich pracujemy
i
n
Orłv"
dźwiękach
imigrantów stanowią: bezro- -
bocie wypadki Niewykwalifi- -
kowani robotnicy którzy
byli „pełni
silnymi muskularni
odpowiedniego przygotowania
objęcia lepiej płatnych
mniej prac łatwo
padają ofiarami chronicznego
Wówczas wstar--
stwierdza Fiorini
lcczjć pacjenta środkami
bólowymi uspakającymi
Pacjentowi potrzebna
dla szybszego powrotu
z:irowia na lepszą przy
szbść Dewnnśp nłrxvinn
f?)- - osób [Identyczności udało
Listy naDtowanla 'c„
sobie tylko odrzucania
więc być najbardziej
iieaaKcojgałaszane osobiste Czy
P°emlh ktćre
A
AmeryKi uujw ""—"
województwa się Federalnego p-w- u
W Do
Kurząc
zaciągała
raport
bitwie Na- - Jednjnf
do łinlrniifn
PQ
zwra- -
Ko- -
juz
auy
sje
kńw
3V2
Od
WIELK
numer
moKą
Kra- -
Pnln- -
nia
wyjaśnienia nie
ich
nie „bawiacj sie
luh dzie- -
iuż
nasz nie
tak
istnie- -
nie do- -
-- godnym
nie kto sam Kia- -
kto jak ale
pan
się
się
cnorrn
się
ten
wyuawame Ecna
ii-aiiui-vH
KANADY
Od
"'r
dla
do Kanady
do
nie
Dr
ciu
do
Ubln
Jak
Jak
po
nia nowej
musza tsuIpi-i-i iii
umożliwienia sprawdzenia autentyczno- -
od treści CzMelnlcy polemizujący sle na wimlenlanle swoich nTwit (nazwisko adres znane Redakcji)
posiadanych funduszach
Wydaje mi
si" ze nrzesadził tutai Kra- -
jewski to bardzo gruuubo! Nie
się za
pozwolę im 'to
Dla przykład
podam tylko że od lata ubiegł
go do czerwca bieżą]
cego pomieszczeniu redakcji
słażjły budynków
przynależnych do rodzicieli
ku członków naszej redaccj --A
włącznie byłym
Echa" Jesteśmy im wszystkim
za to bardzo wdzięczni Skorg
nadążyła okazja pozwoli
Pan panic Redaktorze że złożci
wlc'kic dzlpki ip'%vu Wawrówj
226 Ronccsvalles Ave
cz(cnia nam juz po raz Jf?e raz scrdcc7--n
dzięki w imieniu całego zespołu
reda'łCyJneg0 "Echa
Dalej Wcale nie dziwię się]
że współpracujących
„Echem" od dłuższego juz
czasu wprost mi że
ob:erwując reakcję Polonii lia
nasz magazyn czyli na iefl
dobrowolną ipracę chęć im
po prostu odchodzi do pracy
nad „Echem" woleliby po'
święcić swój czas studiom ?
czasie
nVopio InV mnirn
na żywym duchu Nie mniej
jednak podkreślam jeszcze raz
wca'e im się dziwię
Łączę wyrazy szacunku
Henryk Zmudka
w imieniu zesp red
„Echo
L
poK ZABAWAj TANECZNA ']
Białe T"" ij
-- łuiunci iiiaiyiuiu UDUrO!
v O SJ-g-® lligrf
trealu znaleziono dla tych dzie- -
m aosciuszko ]j0wa ogłosiła że Naczelnik- - powstania nadal na Następne wyjaśnienie „Ba- - staram się wraz innymi człon-wiel- u
ci rozwiązanie nie jest zwU ?je n? Posiedzeniu ka- - jest już w gotowości 'pole walki ochotników broń wiący się" ARABESKĘ kami zespołu ich
zwierzęcia
dla
Polski
JAN
Sł
1000
„biednych
mecenasa
vmu6U WVniKU
yA
Garden
7Ó0 eatuhków
noworodek
której
nie
pobieżenfa
świnie
ogrom- -
Nazimę
wjtawę-zwie- -
rozwiązać
trzecie
wybuchło
wanych
w
rozkazy instrukcJe dotyczą- -
mL
Komisja
Wojcie- -
Energiczna
osobistym
welu-aln- a
in--
swo'--
wojska
powsta--'
kiej JDa-Arc- e
pieniądze!
wąt
klat- -
nie- -
Parkgdzie
nie
tys
prze- -
Wszyscy
cechu
rozchodziły
bramy
Mzrastała
przez
1
przyjaciel- -
novjm
brak
zastąpił
pewnego
bitwie
wał
Racławic
ry
doceniany
kto
Krajewski
cza
nadzieja
suteryny
Magazinc"
Dobroczynności na Prowincję Ontario
serdecznie Polonię Toronto innych okolic
W 18 1974
W im J W HWY 27' i HWY 7)
100
y przy
_
_ JAN —
—
i
—
1
niwie
5 dla młodzieży
—
i
będą i iab"awy
"św —
"ł-Wl- Wl "'
o
o wieczorem-- -
Drzv?
i
jak
imj
i
T)oko'eniem
kolejności
Refleksje p
część
p
tych
w
funduszom
roku
_:'
zwane
Piszę
znak o
tego Koła
a
Czyli
o
m„
nazwać
tiar iikh
przy- -
wypadku
wiec
pracy
bawieniem się'?
powiadał
redaktorei
Pomieszl
ki'ka osób
oświadcza- -
roku
rri7rv-i'-pp
Orłv"
Avysyłał
zaprasza
ACYJNY
PIKNIK
INSTYTUTU DOBROCZYNNOŚCI
SIERPNIA
PARKU PADEREWSKIEGO RIVER (PRZY
yar-dów
prowincjonalny
Federalnych'
z!naml
rodzice
zorientowanym
pielono
akademickiego
podtrzymywać
W czasie łych uroczystości zostanie nakręcony film
który później będzie wyświetlany w różnych miastach
Miłą atrakcją będzie „WYBÓR KRÓLOWEJ INSTYTUTU
DOBROCZYNNOŚCI" na'rok 1974
PROTEKTORAT nad Instytutem Dobroczynności nad tym
Wielkim Piknikiem raczył objąć Dr J DUKSZTAMPP
A Uroczyła św( okolicznościowym kazaniem
w intencji 'Narodu Polskiego odśpiewaniem pieśni
narodowo-kościelnyc- h gbdz 1200 w południe
B Część oficjalna przy suto zastawionych stołach" na
osób od godz -- 100 do 200 po pół wspólny
polonijny obiad k"
Jłymny --Narodowe:' CCanada -- Jeszcze Polska [ode- -
grane zostaną przez orkiestrę „Białe Orły"
Wiązanka melodii' partyzańekicłi orkiestra
„Białe Orły"
Zagajenie [przez: Józefa Gęsickiego
4 Wspólny obiad 'polonijny 1_
Wiązanka melodii wojskowych orkiestra „Białe
"OHy" '[' "~
'ś 6 Główny Mówca": Poseł Prowincjonalny Tnasz ' rodak
okręgu Parkdale Dr JAN DUKSZTA S
'7 Wiązanka melodii rozrywkowych 'orkiestra! Ja
Białe-
(C tgodżJ300do}7pOpo
Drzvr ~órkiestrv
D(' Gryf i"źabawy dziecino godz '3000 pdffl
tc qgut1ovu Trruur
kczynriości"jS3Mi X
i
7 ale bez
i
_ —
i
z 1
1
l
~ —
i
i
i
1
1
__
l
—
i
„
i
„
1
rwy
i
roku roku
kili
z
się
"
i
z
—
i
a
rfie - ł
k ' ' '' X
i -i- - _ a
" " v
'
z
z i
'
z
i
—
a
z
a
z
n a
i
Msza z
— o
—
500 — oraz '
( ' 1 i
(
(
i ' ' :— - ' '
! "' '
' "'
' — "
K
z —
— '
i — vt a :
' '
"dla
w —
a
ni
o
ii
i
—
ur
"
i
r
5
z
2
3
5
— ifj-f-łt
'I_ft 3 ł jt " ŁŁ ' " -- ' -- C' "Ł - " " " J 3 Hł I Ji ITS- - AM T —"-- - !' JUA im JIA JMMM -- - -- - -- i --- -i —-——-
—-—--- -—- ---__ r ff ililŁ
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, August 16, 1974 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1974-08-16 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000519 |
Description
| Title | 000533 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | f Vvw mŁS STR 6 Malarz Quebecu Cornelius Grieghoff: 1815-18- 72 akuiii 'jzw~ ss j & A"aw xA' 'M-JBSKMaiiagiagwMaaŁyŁyaap-waTrw ?za ' w wtMKutiD iOdaw-urTc- : f ' vi r'w- saisirfflfcaaisgasswrs?D4acyiiKioi - 'ifju Zj-aZ~Z~-S' #toAxAia&łS CORNELIUS (Canadian Scenę) Pierwsza wystawa Korneliusa Knegnoi- - fa sljnnego malarza żjcia Ka nady w można o obrazów dukcje otwarta została w Ar nhłt mh Tońct rui vn nr' 5Q WoMlngton Street w Ottawie i będzie trwać do 2 września Wy- - stawa jest otwarta przez 7 dni w tygodniu od 9 rano do 9 wie-- Mnrpm Cornelius Krieghoff był Niem Indianie dla Niemców' mieli zawsze wielka fascynację nic dziwnego' że marz ten uwie-czniał ich już w swoich naj-wcześniejszych obrazach We wczesnych latach 1840-tyc-h ma-lował on pojedyncze postacie na szlaku oraz 'portretował rodzi-ny Irokczów na obozowisku o-po- dal Caughnawaga Portreto-wał Huronćw i Irokezów także i w latach ipóżniejszych w trak-cie ich przepraw przez wodo' spady albo w śiefe wspania-łych jesiennych kolorów lub w czerwonym blaS':u zimowych zachodów słońca w trakcie ich polowań nałosie i 'je'enie w Qu'ebecu Artystyczna wizja Ka'-- "ńady zataczała 'u Krieghoffa coc-ra- z to szersze ł kręgi Bogaty Montreal i ma'owniczy Quebeć fascynowały go Od czasu do czasu malował także i krajob-razy które zawsze mięły w so-bie coś z wagnerowskiej dekora cji: majestatyczne i tonące w chmurach szczyty OwTs Head wznoszące się nad jeziorem jvier'ipnremagog oraz zalane słońcem wodosipady na które za chwilę spadną wichury i bu- - rze zmieniające krajobraz w in- - ferno deszczu i błyskawic Z życia parafii św Krzyża Piknik Parafii PNKK Komitet parafii św Krzyża organizuje ostatni w tym roku PIKNIK w niedzielę 18 sierp nia w Pointę Fortune 39 mil od Montrealu--t t Dojazd "na piknik: po Tran? Canada Hway — kierunek Otta Ąya zjeżdżając na Exit no 2 do drogi No 17 Od Esit No 2 dro ga zaznaczona- - chorągiewkam" biało-czerwony- mi aż na teren piknikowy ' W programie: Msza św' o go-dzinie 12 w poh z poświęceniem ziół z okazji święta MB Zielnej TV PROGRAM „Polonia w kalejdoskopie" Przy pominamy że w kazdr 1 niedzielę o 530 po poł i w po niedziałek o 10 wiecz nadawanj jest na kanaka po'ski program telewizyjny Sklep Jubilerski CARON JEWELLER5 (5043 Park Av Montreal Qoe y " Tel 27922 „ ' [Zpcarkl — Pierścionki — Obrąei-ik- l flubnet — Biżuteria"— Upo-- minki ł— -- Npra' zegarków Mdwlmy po poliko' 37 p BADAINTE oczu ?Pirrn9h P' t Utk ' llUłVłBaW t' KRIEGHOFF Krieghoff jednak kochał ludzi i bjł najrzczesivszy wowcza:s - cający do domu z zakupionym flmMotn i łrrrttltrt czy wieśnia- - cy ścigający się' na sankach silnie kontrastują z panorami- - cznym płótnem na- - którym w:oaniałe konie lorda 'Elgina caloouia Dr7n7 zamai-znief- a rm- - kę św Wawrzyńca Codzienne życie pociągało go najbardziej: palował wiec starusTkevymy - siajacą nanaiarzowi Koni czy zgorszonego księdza który przy LIIWJ L-iiswy-t- H yaiuuan naje- - Jedynym ?:&?&& Zbr°jnej reklamujących noszenia budynków CZŁOWIEK artysły Posiadanie mieście być poważ- - nym problemem Ro- - tiziny żyjące domach aparta- - mentowych lub ciasnych domkach rodzinnych często bez ogródków nie mogą sobie po-- zwolić na hodowanie zwierzęcia n Gry i zabawa iarieczna do' 4-piqb-ow orkiestra Gorąca kuchnia i'na chłodzące pikniko jest pięknie położony nac" rzeką " Zapraszamy Polonię Jlon trealu okolicy OSTATNIA WYCIECZKA ROLSKI Z odleciała ostatnia grupowa wycieczka Polonii trealskiej do NA ŚLUBNYM KOBIERCU sobotę- - 10 &ln& H} senior —v-- — ADWOKAT 200 JmsSłW 'K Suitę 1?' MONTREAL 1261 „ Tel --'łP lUIłUUU '01 K fi ą? I JOPT'0'MTBIST Wh '' 'gabinety BV- - iMti%V'Ux "' V 204 eM dzień' AV włeczoramJ RA %m J4-Miitlńfnn1r7- ni' zamówienie — kazrfeeo1-'wlppzoni555i- S tjKMFftyiLLE ST: 'Ęwm codzienne życie Quebecu które-go w słowach nie mógłby oddać iaden historyk Rodzice Krieghoffa mieszkali najpierw w Amsterdamie a później przenieśli się do Nie-miec gdzie unlody' Cornelius spędził awanturniczą młodość Studiował malarstwo oraz mu-zfc- ę i posiadał ogromną cieka-wość życia Nic więc dziwnego że gdy w roku 1837 przybył do NoAego Jorku zaciągnął się do armii amerykańciej aby wal- - ciić u jej boku przez trzy lata : Seminoles I wreszcie zakochał się i ożenił ze śliczną francuską Kanadyjią z Longueuil wQue-- becu Przez następnych trzyna- - ście małżeństwo to bjło ty-- powjm życiem arty- - stów--" Los uśmiechnął się do nich depiero gdy — według le paktującej w rodzinie E — Gubernator Gene- - ralny lord Elfiin zatrzymał SWÓJ powoź aDy zaeaanąc arii- - s{ę który malował przy drodze W wyniku tego spotkania Krieg-hof- f znalazł w Elginie swego niewielkie ob-ran- ki przedstawiające Indian znajdowały naby-wcó- w po 12 do- - larów za sztumkęn to 1 TtiiitciJnJfOf " tne 101 oią0nąt cenę ao a- - row Aie cnociaz piemąaze na- - pijwaty nigay nie DJ-ł-O ICH Gdv latach 60-tvc- h ubicie go stulecia fotografia zaczęłam-- grażać malarstwu Krieghoff o- - 1 i„L r_-- h„ się ogromnym powodzeniem a Avie'u ich dzisiejszych posiada- - czy sądzi że są to orginały a nie reprodukcje W tym okresie Krieghoff wy jechał lo Europy orzez pewien wał miał: stuHio w rmpwip alp jednocześnie opuściła go żona a wcześnie owdowiała córka wyszła ponmynie i w?-jc- - cnaia cio unicago usamotniony wiec malarz podążył w wieku - _ o które prosi "dziecko W Mon-- --- - v" następnego juniorom) Tho" zwycięskiej Dowstańczeso woiska u ! wirnsmijmmmmmmEmsd POWOŻĄCYSANKAMI jeden z n wrai6w i Ogród zaczarowany Montrealu a Ottawa i to rozwiązanie charakterze ntałym posiadania zwierzęcia na własność tyrr—W=n„ Hnin UcnoInJiauinwio odwiedzić rama of OFród specjalnie w najnowszy mieszkaniec trawą po kilkanaście cających najmniejszej orlfhiplniapym ie szerokiej przestrzeni ubitej za-- infekcjom pa- - sożyty nym) (w specjalnie zbudowa-- obejściach oglądać '""wuuig' X!°ZLrJn ku?'a''kto™a wjęcej - miejsca nuntf PoludnikicAiczem AndńSfeiTjilłń' - ZASCIŃSKI : -- t -- i Pnurinii MFris " Lekarskie JT - tv 6945' Chriitopht-CofombnRoo- m ' ' 86703 gendy ginów h 1 n A- - w i : l ' " - i o — - — --?—?-ah£?&™ — - a e : frpo wspinają rc- - i j chatki z drzewnych i popis przenosi rząlz UtflU£C£4UllU( królestwo" winno 50 -- J w - (AuguYl) piątek —'1974 Z (Canadian Scenę) chronicznej neiające problemy osamotnienia można są — W artykiTe ukazał w zdaniem Fiorini tańczjka który nacjy 15 — przyczyną cn0rób pa- - na y z ™ycn prxyn nu- - cyjnej trauny rozbieżności a dziećmi WTCllO wanmi w Kanadzie braku lot tenu p „arto z okazii przypom - 'iole"'c teo° Pienv'- - szegQ ziywa narodu poi£kiego K-„- av t tn 94 r Powstania Obywateli Miesz- - ac™ kowskiego — Oddal obrany wcześniej wodzem powstania zloi} przysięgę władzy niczyj prywatny jeaynie uia obrony odzyskania mowiaanosti i ugiun-- cwan'a wolno- - - ""m'u -- - nmr sieg' rozpoczęła ożywiona broni w wieku dj za ™ JJODiero żadnych --w poście Było nasz? całym wojewódz- - finanso- - fot°Sficzna) względem urządzenia napływała kwietnia urula™ ProwP iu — zawody MICHEL" imjS fTW Wonders porosłej Ogrodu Nieustan przybył Kościuszko wicie wcześniej przygoto- - odezw wojska i Kobiet z stuzDy ojczyzny organizować skarb a weizono i jednemu z Jiojniejszych na pomsta- - onarodawcow Zabrano Komory celnej Kasy urzeciow Kzeczy łunausze cechów bractw za- - DlSKUpa chociaż w której z' 7957 zamąż granic zaczarowany zwierzyniec dostaw żywności w r 1957 na dzjły one z kwaterv głównej ziemi dzie-- Kościuszki a mieściła tm słoń- - W zwienyricu starano kierunkiem zwierząt I np w ciemnej Jednocześnie ożjnvióną norze na bosach spływa uwagi Hum tern Jelenie hasając ziemi (dla oraz schorzeniom nych wiejskich moż- - owce _!_-_- j v_'!:_- - mt'jeu"3 tu znacznych szeregach posypały biżu-wiedz- ie 'zamieszJtuia jaskinię otoczoną' skałami' których się do zcinaiu uuj_ Tropi- - nychnaN'5 a-"najwiękśzą-a-trakcją popołudniowy 'tresowanych') fole siedoAfrignon Zaczarowanego dziecko zapoznaćsię zTradośćią"jaką -- jevTovb'coraniezeiyierzętómir WstępdladziećifAł-jTiosiiZ- S cen-- tów?ad!aorosłj-ch5- — J~- - r£ l "ZWIĄZKOWIEC" SIERPIEŃ 16 ') NR 65 K94$?£?9$$$$$$$$S$$?$9$60$$$$$$$$$$$$$$$4V Złami lanadif}ókiań ?3?9O?S3$S3'5gSO$Qfr&&frO0-0-S33333$- i Choroby psychosomatyczne u imigrantów zatrudnienia któ- - oraz jaki sie GT Mai- - do psychosomatycznych xjemai cjentóv-iraigrantó- w wy- - jA lub — mię dzv rodzicami iuż Kraków IRfl -- ł3ni Kościuszkowskie te3 niepodległościowego marM proklamowany Akt Województwa Kra- - tez sam Kościuszko że powierzonej mu "na nie u9ie' ieŁZ jij sa- - powszechnej r~j sie od 18 do krakowskiego S5f %I [JMcH bywatelido duchowieństwa wezwaniem jsc wpeloi szycKiemu seKwestrowano Krolewszczyz- - Wycho-zbudowan- y Aleksan-odtA'orzy- ć naturalne środowisko Linowskiego """"""w "!' uu "!e'' cnarakterze subsy- - dium_na insurekcję viiricuuaweu i lut po rpKrtI—TaplI fin stańrzpi nłappnia nnriatfc-A- w niA ™Twlf kamienicy W kilku' pOKOjaCn pracowała' kancelaria woisko: łalnosc rozwinęła Porządkowa Województwa ustanowiona marca siedziba ' uioll-!n- 4 ♦„ 1' Głównym miedzy Sukienńica- - a kościołem char Pracami kiero- - kasztelan Stefan Dem- - b0Vski działalność' misji i Naczelnik przyczyniły szybkiego zmobilizowania C ochotników irrusznikarni'achna-i- ' prawiano broń kuto1 kóly ro-- uiuuuiauuillil JMjOlciy poUO- - mach11 jego' nadzorem prawiano fortvfikaciev na 'przedpolu miasta ' sjVanoszańceJ! ~ zaczęto zbieracz wszelkie" gatunki dręża Pamu-- Rubinstein QC AUHUMI IUBKWnViH Ml - y przepłjwa powstańczego i gdzie prawie na zgromadzena"1 zaso-tejwolnós- ci łabędzie i materialnych 'Mieszkań-h- e ptactwo wodne pływa cy Krakowa' ochoczo stanęli' w bodnie zakamarkach świnki kościusz- - morskie szopypracze i szereg Jko"skiego a na innychj niewielkich idzikich w różriora-zwierz- ąt ? parami w formie ' liczne Noęgo'jDwa niedź- - broń cemento- - terie srebra kościelne trunki gromadzono żywność dla(żolnierzyifuraż]dla-kori- i 'wniosek' Naczelnika1 i pód kalne-ptactwo-zyj-ew wysokich dzielna 'zwierzęta miaurządzasię każde tcerP? cierpiało psychosomatyczne wszelką narodowi "„SS?21!- - pOSiafllOSCl Krakowskiego Monłraal — 149-211- 1 wydawnictwie College of Family Rhysicians in Canada Fiorini stwierdza przestu- - diował pacjentów na strzeni około 3 tygodni z zamieszkiwali Kanadę al-- dopiero od miesięc przebywaij tu od 20 Pae"ienci klasyfikowani la- - ko pcychomatyzni jedynie w wypadku braku choroby organi -- „„) „w„„ jjatjuui znawał sie dn zaburzeń emnpin kolebka insurekcja Komisji Krakowa MŁi„-- S saletrę siarkę żelazo ołów ' zabierano nawet kraty żelazne z kościołów Jedno-- czesnie Komisja Porządkowa zakazała wywożenia grani- - towarów fpnrii 7!P7otn kompletować slużbe lekarska i lazaretową Starszych cyrulików wezwano kandydatów bslugi płynęły obficie_ Oprócz starczonej broni 1 amunicji wartości złożono pieniędzy i rzeczy wartościo- - wych liownoczesnie z akcja nizacyjną porządzenia i misji całym woejwództwie „S6?"1!0 dUCh°- - ugidsaiu a powstania i zachęcało WroVA„ ci ogniskiem powstania zapanował rygor wojen- - miejskie WC2esnym rankiem n-lęt- 0i mógł wyda- - i_j z mjasta Ostrożność z każdą godziną pOCZiypOWierz0no zefowi Jagielskiemu cjalnłe powołana m}aja kontrolować korespondencje Najważniej- - iisty z Warsza- - pechodzily samego Kościuszki ' Q1 Tfnmicia Pnrłarl zbrojnej dniach marca wyruszył z Krakowa batalion Czapskiego Potem batalion Wodzickiego i nm „„„ armatami Zadnimi 1 kwietnia 1 irgr sciuszKt_o Aaximosier_- - w mieście zmieniła ronrOTTCMMzrarai Bmt v Sy zabierały z "przednowego "-- "3 nalnych jakie poprzedziły za-- chorowanie Z badań wyni- - że dorosłych kobiet i dorosłych mężczyzn piało na zaburzenia natury chosomatycznej bó'e żołądka mięśniowe migre-- egzemy Fiorini wnioskuje z wyższego choroba związana ze zmianą w trybie żyua i wstrząsem wywołanym faktem imigracji Imigrant więzy rodzinne i pozostawił za mu środowisko i własny kulturalny pieiw-szyc- h przebywania w kraju imigrant czuje w pewnym sensie bezbronny i dlatego ta choroba go wytrącić z równowagi pisze Fiorini dodając przysto- - kip — nnvrvh naitrudnieisrn dykalnie Niedawny gorączko- - ruch i prace niecierpliwością kiwano wiadomości z pola walki Przez ludność Krakowa przeżywała nairnymoitc™ u-rapni- o- nń podniosłego zapału i radości zwątpienia i pnestrachu chwilach tych ogromną odegrał Kościuszko wcieleniem miłości ojczyzny prawości i energii w pracy wywalczeniem Polsce podległego Powstał wtedy rodzaju Kościuszki który utrzymuje zresztą w Krakowie dzisiejszego Wieczorem 4 kwietnia skawicznle rozeszła mieście wiadomcsc o Racławicami ™ M„JL„iiłi „„„ j zmienił w wielką manife- - stacje Wawelu dwóch chłopów podkrakowskich - Bartosza Głowackiego i nistówa świstackiego miano- - Kościuszko chorążymi świeżo utworzonego" z pów regimentu grenadierów krakowskich Regiment przeszedł z Naczelnikiem szlak bojowy Maciejowic - przeniesieniu punk- - tu ciężkości insurekcji Warszawy Kraków nom zywnosc Trwało to az czerwca r kiedy miasto zajęli Prusacy Z dniem skończyła zasadni- - „„„ „i„ - Była krótka " posieania Tadeusz Wroński sposobem problemy rlntar-- i '"""" roku mieszKancow rozje- - Rządu clą'3u młesei chali rier Radość (seniorom kP°leCata -- - do do szere- - hierane dal!CJa s!c stkich zdolnych „„!„(„ „' T7_ll) _ żjm może poje Teren wy DO mon o-"4'-- po „} -- "vei lat Jego iiiuuiuuii lat wydal juz do do dla Maczeto tez naj- - cele nia ny Kra- - czyli itp 35 ak- - dla sie pod dra tak dzia- - górze woda żyje lisów nło- - przez cielą- - k=- - baTi' kach da1 cho-n- c Ka- - lat dwie niec' 1794 28 Sam do oha yJ 20 uiiiubiunu nrmii nmw 25 Jej bvł Am ixri mj św„ waj się do przygotowywać opa- - """"" M stru- - do mk całkowi- - gęsi bów nia sie żyje jak czarne wano W3 Na1 iiuiiiaiuiun stóp jest ]l1lłlU( 3WUJC JtOWi ::::--£ roby nch temu jego był ucisk naroau Kasy Z łWa- - Przez Ttl the Dr 950 nich kikti albo lat bvli łłucj 1ni„c1uj „„„!„„ yii)- - corKą rach tym skór- - rzecz nicji tej ka- - marr-- a by po-- dali do do-- 42 tys tys złp orga- - sie roz- - Ko- - po wiwimim bon akt Tot vIop W mie- - ście ny 24 marca już zam- - nie Jó spe- - komisja sze zwiaszcza wy ręce niarpa waiKi ostat- - nich i™n „aa-- ! poaazyi się Kowsie80- - zupełnej zwieńat Komisji kuźniach "wojska" wszelkich Kościuszki wszelką 11111 1 i wjpadek Instytut INAUGU WIELKI NIEDZIELĘ VALLEY północ w odległości będzie specjalną dekoracją witać 'będzie uczestników samochodowy głośnik grając polskie płyty mówcą będzie polski poseł DUKSZTA program artystyczny zapewni uczestnikom piłę spędzenie niedzielnego popołu-dni- a ' wzięcia udziału' -- zaproszeni zostali przedsta-wiciele "władz: — Prowincjonalnych Toronto Ponadto-zaprosiliśm- y Kongres Polonii karia"dyisiciej' Okręg Toronto Zaiżąd Główny celu zbliżenia' wydatniejszej 'społecznej polonijnej s f t więc'!liczni honorowi' goście ażeby miły'dzieivspcdźie ' t t dorosłych : ' Nagród k 5 Nagród dzieci każde dziecko' otrzyma bezpłatnie baloniki cukierki polskie piernikij Ponadto dzieci różne-gr- ' y nagrodami I ' AUTOBUSY" będą 1030 rano tych kło 35% 22% cier- - psy-- jak np bó'e oraz Dr po- - jest czę- - sto zer-- wał sic sobą znane oby-- czaj Przez kilka lat się czy pracy mogą tak łat-wo Dr u-aru-n-v( ia iest wv spo- - koj ocze- - całv ten czas "do W role Sam nad nie- - bytu kult sie do dnia blv- - sie po pod Nie znano t„„ sie Na Sta- - chło- - ten ły od do Po się oko- - lice nie ni-roc- fol citrniai obpli oraz do 1794 tym sie v„t„ _ niu ona ale nie- - -- Miiir ciiiif mili Hwy teren się pracy Jen razem koło 'kościoła Kazimierza Powrót autobusami Kr J' ' --' - "uczestników Pikniku budynku" Union -- f - godz 830 " v ' - godz do'godz -- 700 wieaorem ' -- ~ ZAB AWA 'TANECZNA" diekachdoborowefa'orki'estrY -- BIAŁEi ORŁY' Witeb nawbawelwiMatńYTłfi-Jf-- u 3° "-""- W" godz między 20 a rokiem życia u kobiet 40 rokiem 'życia u mężczyzn Odrzucenie wartości w jakie wierzą stosunek do rodziców dzieci które pragną najszybciej przyswoić sobie kanadyjski sposób życia często odbijają fatalnie na star szej gcnCracji Dr Fiorini żale- - aby w sriołach dzieci grancie uczono języka kultu-- cri przodków narów nadyjskim życia wówczas usuniętoby przvczny iSOnfli-ctó- - między młodjm starvm najważniejsze REDAKCJI: Czytelników telefonu celem uciążliwych CZYTELNICY PISZĄ Listy anonimowe nc ogłaszane niezależnie wywodami innych muszą zgodzić ' nie korzystać z dyskrecji nadziei" pne- - bowiem jest ogłaszamy w HtriLn ik na świecie zastrzega prawo skrótów U wy-Jnikó- w Ustow nosićListy Jseądnaerjtykpuołraumszoi newj innsyprawy zwięzłe od-tcinikow nic przwyjmujreubordypcoewiedzitaolności za wopyipnoiwe iedzi klvKmmfdt™i™łe?ęrfSl radza6 ukozary w innym piśmie UstÓW wywodami życie PoSosiifiie? lat uo r— o-"- "j-- ™ mm lecUiaK 101 finansnurh vws dżemu mięsa to Zmarł w 1872 oDywaieipw Wysłannicy dnia przybył ku-- od z Otta- - 'W'Ć„~Y„„y-t- ta szym Slę 'rjrrTt„ t-- z nowina zapano- - wy źródłem dTnia - opa- - hvie Wała na ulicach 7 i Sl Irenie Obecnie re 4ii'Pti%rjeAK'0'(4mmS wktowac sów sie szki 0 u„ł j„ od firm Ł7_Ł z zndu Credit Union -- 4 olejnych ob w1 du- - w w przygrywa Toronto W --sierpnia ks 844-816- 6 y- - ?£ Irr w wa na za ia ""' iClłili Dr ze kar "się samego na spisano lA ogród po datki iż bo za cę 9ft zip na U ani- - eti Nt a ao W ra ra- - Ejj ny że że snwanif rin Z ca- - w za- - 15 jadąc na po 27 oznaczony wjeździe Głównym nasz Dr Bogaty Do Miej-skich w do na V "A są -- spodziewani Nagród wejściowych dla wejściowych T wejściowych dla' oraz dla 'z A' jIV-"- Sł Credit -- tuż' irt 300'po'pol A V 40' 60 oraz się ca ni ka- - Ale OD Listy adres ale me oca oraz których nie sle noo kle zamieszczania' ich nie się do tej są czy pcozgyltąedlyników sie [U Szanowny Panie Redaktorze! Wojciecha jewrkiego na ipmnt 7vria „ii kanadriskiei zebrane cJ 1974) wymagają małego Jeś"! całość to przynajmniej jedna Mam na myśli wypaczoną obser wację Krajewskiego odnoś- - eh obecnie "arabeskę EtTHO ki ottawskim" (Wpiniknm nnnpsn ni- - ma jakim jest „Związkowiec" nra?ne wviaśnić iż od 1972 magazyn otrzymał ' _'_ =':_ fundusz prasowy W międzyczasie dopomagało jesz- - czo „Koło Przyjaciół Echa" Podobno jeszcze je „podobno" bo szedł mnie żaden jeso egzystencji -- Dodania jd?hfa!ktfi7eprez6sem jest inny p jewski przynajmniej Prezes powi- - nięn być co dzieje jego „dziećmi" jak to wyraził p zejipo'e redakcyjnym nieszczę- - mano-rtm- n ECHCO me ty'ko rodzili w Kanadzie lecz także w Polsce Anglii Niemczech Przynaj- - mniej tyle ja wiem na te- - Sprawa następna Czy można w warunkach jakich pracujemy i n Orłv" dźwiękach imigrantów stanowią: bezro- - bocie wypadki Niewykwalifi- - kowani robotnicy którzy byli „pełni silnymi muskularni odpowiedniego przygotowania objęcia lepiej płatnych mniej prac łatwo padają ofiarami chronicznego Wówczas wstar-- stwierdza Fiorini lcczjć pacjenta środkami bólowymi uspakającymi Pacjentowi potrzebna dla szybszego powrotu z:irowia na lepszą przy szbść Dewnnśp nłrxvinn f?)- - osób [Identyczności udało Listy naDtowanla 'c„ sobie tylko odrzucania więc być najbardziej iieaaKcojgałaszane osobiste Czy P°emlh ktćre A AmeryKi uujw ""—" województwa się Federalnego p-w- u W Do Kurząc zaciągała raport bitwie Na- - Jednjnf do łinlrniifn PQ zwra- - Ko- - juz auy sje kńw 3V2 Od WIELK numer moKą Kra- - Pnln- - nia wyjaśnienia nie ich nie „bawiacj sie luh dzie- - iuż nasz nie tak istnie- - nie do- - -- godnym nie kto sam Kia- - kto jak ale pan się się cnorrn się ten wyuawame Ecna ii-aiiui-vH KANADY Od "'r dla do Kanady do nie Dr ciu do Ubln Jak Jak po nia nowej musza tsuIpi-i-i iii umożliwienia sprawdzenia autentyczno- - od treści CzMelnlcy polemizujący sle na wimlenlanle swoich nTwit (nazwisko adres znane Redakcji) posiadanych funduszach Wydaje mi si" ze nrzesadził tutai Kra- - jewski to bardzo gruuubo! Nie się za pozwolę im 'to Dla przykład podam tylko że od lata ubiegł go do czerwca bieżą] cego pomieszczeniu redakcji słażjły budynków przynależnych do rodzicieli ku członków naszej redaccj --A włącznie byłym Echa" Jesteśmy im wszystkim za to bardzo wdzięczni Skorg nadążyła okazja pozwoli Pan panic Redaktorze że złożci wlc'kic dzlpki ip'%vu Wawrówj 226 Ronccsvalles Ave cz(cnia nam juz po raz Jf?e raz scrdcc7--n dzięki w imieniu całego zespołu reda'łCyJneg0 "Echa Dalej Wcale nie dziwię się] że współpracujących „Echem" od dłuższego juz czasu wprost mi że ob:erwując reakcję Polonii lia nasz magazyn czyli na iefl dobrowolną ipracę chęć im po prostu odchodzi do pracy nad „Echem" woleliby po' święcić swój czas studiom ? czasie nVopio InV mnirn na żywym duchu Nie mniej jednak podkreślam jeszcze raz wca'e im się dziwię Łączę wyrazy szacunku Henryk Zmudka w imieniu zesp red „Echo L poK ZABAWAj TANECZNA '] Białe T"" ij -- łuiunci iiiaiyiuiu UDUrO! v O SJ-g-® lligrf trealu znaleziono dla tych dzie- - m aosciuszko ]j0wa ogłosiła że Naczelnik- - powstania nadal na Następne wyjaśnienie „Ba- - staram się wraz innymi człon-wiel- u ci rozwiązanie nie jest zwU ?je n? Posiedzeniu ka- - jest już w gotowości 'pole walki ochotników broń wiący się" ARABESKĘ kami zespołu ich zwierzęcia dla Polski JAN Sł 1000 „biednych mecenasa vmu6U WVniKU yA Garden 7Ó0 eatuhków noworodek której nie pobieżenfa świnie ogrom- - Nazimę wjtawę-zwie- - rozwiązać trzecie wybuchło wanych w rozkazy instrukcJe dotyczą- - mL Komisja Wojcie- - Energiczna osobistym welu-aln- a in-- swo'-- wojska powsta--' kiej JDa-Arc- e pieniądze! wąt klat- - nie- - Parkgdzie nie tys prze- - Wszyscy cechu rozchodziły bramy Mzrastała przez 1 przyjaciel- - novjm brak zastąpił pewnego bitwie wał Racławic ry doceniany kto Krajewski cza nadzieja suteryny Magazinc" Dobroczynności na Prowincję Ontario serdecznie Polonię Toronto innych okolic W 18 1974 W im J W HWY 27' i HWY 7) 100 y przy _ _ JAN — — i — 1 niwie 5 dla młodzieży — i będą i iab"awy "św — "ł-Wl- Wl "' o o wieczorem-- - Drzv? i jak imj i T)oko'eniem kolejności Refleksje p część p tych w funduszom roku _:' zwane Piszę znak o tego Koła a Czyli o m„ nazwać tiar iikh przy- - wypadku wiec pracy bawieniem się'? powiadał redaktorei Pomieszl ki'ka osób oświadcza- - roku rri7rv-i'-pp Orłv" Avysyłał zaprasza ACYJNY PIKNIK INSTYTUTU DOBROCZYNNOŚCI SIERPNIA PARKU PADEREWSKIEGO RIVER (PRZY yar-dów prowincjonalny Federalnych' z!naml rodzice zorientowanym pielono akademickiego podtrzymywać W czasie łych uroczystości zostanie nakręcony film który później będzie wyświetlany w różnych miastach Miłą atrakcją będzie „WYBÓR KRÓLOWEJ INSTYTUTU DOBROCZYNNOŚCI" na'rok 1974 PROTEKTORAT nad Instytutem Dobroczynności nad tym Wielkim Piknikiem raczył objąć Dr J DUKSZTAMPP A Uroczyła św( okolicznościowym kazaniem w intencji 'Narodu Polskiego odśpiewaniem pieśni narodowo-kościelnyc- h gbdz 1200 w południe B Część oficjalna przy suto zastawionych stołach" na osób od godz -- 100 do 200 po pół wspólny polonijny obiad k" Jłymny --Narodowe:' CCanada -- Jeszcze Polska [ode- - grane zostaną przez orkiestrę „Białe Orły" Wiązanka melodii' partyzańekicłi orkiestra „Białe Orły" Zagajenie [przez: Józefa Gęsickiego 4 Wspólny obiad 'polonijny 1_ Wiązanka melodii wojskowych orkiestra „Białe "OHy" '[' "~ 'ś 6 Główny Mówca": Poseł Prowincjonalny Tnasz ' rodak okręgu Parkdale Dr JAN DUKSZTA S '7 Wiązanka melodii rozrywkowych 'orkiestra! Ja Białe- (C tgodżJ300do}7pOpo Drzvr ~órkiestrv D(' Gryf i"źabawy dziecino godz '3000 pdffl tc qgut1ovu Trruur kczynriości"jS3Mi X i 7 ale bez i _ — i z 1 1 l ~ — i i i 1 1 __ l — i „ i „ 1 rwy i roku roku kili z się " i z — i a rfie - ł k ' ' '' X i -i- - _ a " " v ' z z i ' z i — a z a z n a i Msza z — o — 500 — oraz ' ( ' 1 i ( ( i ' ' :— - ' ' ! "' ' ' "' ' — " K z — — ' i — vt a : ' ' "dla w — a ni o ii i — ur " i r 5 z 2 3 5 — ifj-f-łt 'I_ft 3 ł jt " ŁŁ ' " -- ' -- C' "Ł - " " " J 3 Hł I Ji ITS- - AM T —"-- - !' JUA im JIA JMMM -- - -- - -- i --- -i —-——- —-—--- -—- ---__ r ff ililŁ |
Tags
Comments
Post a Comment for 000533
