Zwilazkowiec Alliancer, September 19, 1964

              g"Wp"i Ł"lftłgl"W'"' w- -] 3 & v
't' STR 6 "ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (September) soboto19 — -- 1964
1
lii' Ot
tiu
u§
'i I t'
1 1
Jil
' i
to
fot
m
rłf i w
)':'
mht
in fil!
'I fi I Al
ĄM- -
hm h
s : f
t
j Jau!OiSTCŚCl
- "tf tli-- u
M o n f r e aj N e ws Nu velles de Monłreal
COUMERCIAL REPRESENTATI VE % ADVEBt1sŁvG SUBSCRIPTION - BEPRESENTANT COMMERCIAL I
KORESPONDENT — A-Jury-k
— 4617 PARK AVE — TEL AV 8-19- 53
Ogłoszenia I prenumeraty przyjmuje także: w MAZURKIEWICZ
Poświęcenie terenu pod Dom Starców
)V niedzielę 27' września odbe- - siadał 'wszelkie 'nowoczesne pomie-dzi- e
się uroczystość pośwjeceriiaJ szczenią i urządzenia przewidzia
sko dla Starców polskiego Instytu
tu Dobroczynności'
Zarząd Instytutu zaprasza dosło-- ł parter i' dwa' piętra Część terenu
wniecałą monrlrealską na przeznaczona jesi na ogród
godzinę 3-c- ią popołudniu i jest
przekonany 'że społeczność polska
gromadnie przybęćlzic aby rbyć
świadkiem ""tego nfccodziennego wy-darzenia
'Naf uroczystość zostali ponadto
zaproszeni 'przedstawiciele kana-dyjskich'
sfer politycznych wszys
cy byli prezesi PoIskoKanadyjskie-g- o
Instytutu Dobroczyności pre-'ze- s
sFowarźyszeń i" organizacji po-lonljw- ch
z Zarządem Kongresu
Polonii Kanadyjskiej na czele Cc-jemo- nji
poświęcenia terenu doko"-n- a
ks proboszcz Łucjan' Królików
Ski
X
U
J Teren' mieści się u zbiegu ulic
Belanger j Catelain' rw "ćlzielnicy
'itoscmonł Specjalnie' ustawiona'
ilablica wskaże dokładne miejsce'
Uroczystości
U '
KIEDY1 ZACZNIE SIE BUDOWA?
"Na 'zebraniu r'ady7dyrektorów In- -
stytutJDboroczynności wdniu 40-g- o bmrż udziałem architckta"pClau-dciBplduc- —
-- przejrzano ponownie
Jnjemal całkoyicieopracowane piat
i'ny ti_-prpjck'ty''archltckibni-cznc
ij
i inżynieryjnej! Po dofinitywnymu-rkorfczeniutycpraCłz5s(anic'froz- c
śłanydo kilkuńastufirm budowla-„nyc- h
prospekt projektu zfzaproszc-niemjdówzięci- a
udziału wpnetar- -
guna budowę gmaćhu'Zarzqd In!
'stytutu spdżiewsitżerprace!
ziemne przy wykopie fundamen-tów
'powiny "rozpocząć się po 1-y- rh
listopada br
Budynek ma pomieścić 68 pen- -
z-cze-go
się
Będzic-o- n po- -
tllj 'Watykańskiego
KRYSTYNA
WASILEWSKA - "STENGER
r BA BCL DES
'A~DWOBKiuAroT: AIJ2-871O- 5BROŃCA 183' SrrCaJherinei'SK East Jvr 4-59- 45 esp
JAN ZAŚCIŃSKI
LLH MCŁ
ADWOKAT
Stlkenian KIUotl-Tamnk- l 'lurncrc
1155 Blvd West
' Sultc2G0l
Montreal 2 PQ
Michael Rubinstein
ADWOKAT OBROŃCA
St W
Montreal
-
Tel UN 1-63- 61
71-P-9- 1
' I
Room 702
Tel UN 1-23-
26 P
WŁADYSŁAW J LACH- - DC
JANET LACH DC
3495 Ave NDG
CHIROPRAKTYKI
HU 9-10-
19 Rcnmat)zm
Ischias ból K-tfT- mięśni 33--P
Ste Cathcrinc
00
widujesie 4 kóndygacje' a wiec _ tiw :„j semi-baseme- nt - oraz' wysoki ™twe "
Polonię
QC
Girouard
DOKTORZY
ZGŁOSZENIA
Instytutu Dobroczynności
povjadamiq że osobyzainlereso-van- e
w zamieszkaniu w przyszłym
schronisku mogą jui teraZj
taplikaće do" Za"rządu Instytu
tu Adres Instytutu 57 Princc Ar-thur
'st EastfMontreal 18 PQ
$50000 POTRZEBNE NA DOM '
( STARCÓW
Spieszymy przygotować Polonię
w iMontrealu w prowincji Quebcć
oraz jak sądzimy w całej Kana-dzie
o wielkiej na budowę
Schroniska dla Starców w Mon-trealu-
Dom ten całkowitą włas
nością tKanadyjsko-Polskicg- o Insty-tutu
Dobroczynności którego zało
życielami i sponsorami są Stówą
rzyszenia"" Polonii' Kanadyjskiej w
Montrealu Majątek Instytutu jest
l-V-
_!_- ivjtiaiiuaLi(ł _ilJ_Uili:iillUbLl_: 'ijij-u-isikic-j i
Odczył wparafii B
niedzielę-1- 3 brn- - v sali pa-Łchrześcijańsk-ich
pierw-rafialnćjMBC- z
odbył
szy odczytj ks Łucjana
"Dyskutowane są problemy
Powszechny najważniejszym zaga-dnieniem
Kościoła Katolickiego"' v
'obecnych" "t
tz swa
dą i znawstwem tematu przedsta-wił
zebranym w liczbie około 200
osóbyco to jest Sobór jago rolę
w życiu Kościoła oraz osiągnięcia
sjonariuszy'' przewiduje Soboróww Kościoła ze
! połowę małżeństw- - ostat-3- Ż ' 1— i L i niego 'Soboru
I
Wieczór
'- -
Mcrclcr''&
Dorchester
159Craig
A
Lecijmy: Lumbago
i
E
Zarząd
skła-dać
zbiórce
będzie
czasach
Prelegent właściwą
historii
Liu -- ja£uwufa sie v
Sobory nie zmieniają prawd Bo-żych
ani dogmatów zmieniają
element -- ludzki Kościoła uw-ypuklająca
ten sposób prawdy Bo-że
Nazywa to'"po' włosku "agior
namento ' czyli' dostosowanie
ludzkiej Kościoła do j czasójy
współczesnych !'
bierze takie ogromne
zainteresowanie się całego świata
11-gi- m Soborem Watykańskim
gdzie biskupów całego świa
zasiadają1 całą Polonię
W
Komitet imprez dochodowych na
rzecz Milenium 'podaje do wiado-mości
że "nadeszły już z drukarni
milenijne nalepki ńa samochód
w dniacli
dostawa milenijnych kart świątecz-nych
W związku z tym Komitet zwra
ca z prośbą do wszystkich Pa
nów Prezesów Organizacji Polonij
nych którzy dotychczas nic zgłosili
zamówienia by zechcieli jak naj
szybciej zlożyć je na ręce przed-stawicieli
Komitetu Docho
BA LLM
ADWOKAT dawn Warszawa KoperŁnika 11
204 Damc St W pokój 25 —
Tel Biura: VI Micszk: MU
BCL
ADWOKAT i OBROŃCA
UN c4 NOTRE DAMĘ EAST
% -
Dr Lorenzo Faureau
257
GABINETY LEKARSKIE:
Si Hubert- -
w dzień 8-67-
03 wieczorami 7-49- 57
Na zomóvvienje mT- -z każdego wieczoru
►7227-iPi- e IX 6
rissffissg&wffls
I Tl ais&ie
Tel 866-923- 3
w jej rekach 'spoczywa "prawo dy
spozycji tym majątkiem
W {ej Instytut Dobroczyn-ności
posiada farmę na której od
kilkunastu lat mieści się schroni
sko starców Znajduje się ona w
jtM„„MM "ry
tyl-ko
Tel AV
LyiU MC JJIUWlIltJl V U LU LV
Wartość jej wzrasta z roku na rok
i stanowi poważną pozycję w sta-nie
majątkowym Instytutu
Zbiórka Polonii Kanadyj
skiej rozpocznie się dnia 1 listo
pada br Wysokość sumy do zebra]
nia określona jest na pięćdziesiąt
tysięcy dolarów
Na czele Komitetu Zbiórkowego
stoi 'jako przewodniczący p EdJ
mund Stachccki energiczny i pra'-cowit-y
działacz1 społeczny który z
pomocą p Olszewskiego
wiceprezesa -- Kongresu 'w Montrea-lu
kieruje całą akcją'
Zbiórka zapowiada "się dobrze
i jak słychać ż różnych wypowie-dzi
spotka się ona z szerokim
odzewem Polonii w Montrealu —
być może w całej Kanadzie
Na razie prosimy pamiętać o
27 września A więc w na-- !
stępną niedzielę] — uroczystość
przejęcia" i poświęcenia tereni
przyszłego Schroniska "dla Star--
cow
i—
M Częstochowskiej
W' orazpo „raz
"się pierw-rsz- y przedstawiciel zakonów żeń
prof Woj skich''
Ciechowskiego 'na temat 'Sobór różne
sobie
tszczcgólhymł'uwzglcdnicriicm
nimugu-- o
się'
czę-ści
Stąd się
obok'
tych
się
Notre Montreal
2-55-
04
(Ex)
BADAHLĘ„0CZU
6886
RA
Blvd opł
IUJUII1C
dacie
już
szle
element 'i-tyS- l na
liturgiczne tra-dycja
ludzka itp) Zmiany te al-bo
dostosowanie się mają być ta
kie aby Boski' Kościoła
oczyszczony z różnych naleciałości
ludzkich zajaśniał TńaŁ nowostaiac
się siłą scaleniową wszystkich' wy'
chrześcijańskich (braci od-łącżony'ćhr-M'-
s"1 "' w taHHi
Odczyt trwał 40 Ozywio
na 1 godz i "20 jninut
Wśród było ludzi
pracy i profesorów uniwersytetu
Następny odczyt pt "Zagadnie-nie
i umiejętność wychowania czło-wieka"
odbędzie się w niedzielę
20 w tej samej sali o go-dzinie
7 wieczorem
Ks proboszcz O L Królikowski
ta wybitni katolicy świec-- zaprasza serdecznie
cy "przedstawiciele innych' S
Komitetu Milenium
orazoczekiwanajest
Imprez
TADEUSZ K0NBRAT
44532
ALEKSANDER MIERZWIŃSKI MA
BIURO: 1-5-
379
P
0PT0METRIST
chwili
w™
wśród
Waltera
element
minut
dyskusja
Komunikat
tejefoniczne
na rzecz Kartki
i zostaną dostarczone do
jeszcze w tym mic
Za Komitet Imprez Docho-dowych
na rzecz Milenium
O K Miller przewodn
Posiedzenie Bady Okręgu KPK
Dnia 9 września odbyło się po-- ) zostanie ustalony w-- późniejszym
wakacyjne posiedzenie: tódy Okrę-- terminie
gowej KPX w Montrealu Pod ' -
nieobecność prezesa Ofercgu"dr Sprawa Walnego Zjazdu Kongre- -
T — zebrań U S" raajesu "") ='5 "
przewodniczył wiceprezes W Ol-szewski
Sprawozdanie z przebiegu
uroczystości święta naj-większego
ewenementu ubiegłego
okresu złożył wiceprezes F Ła
wruszczuk będący oficjalnym
przedstawicielem Kongresu na
wszystkich uroczystościach i im
prezach kombatanckich jak rów
nież
Okrę
miejscowy bycie na Walny Zjazd Kongresu
KPK na Koł Ar- - wzięcie w oficjalnych
mii Krajowej w Waszyngtonie
Prezes Koła AK p Janusz Za-darnows-ki
przekazał podziękowa
nia i wyrazy uznania dla Polonii
montrealskiej od gen Tadeusza
Bór-Komorowskie-go
niedawnego
gościa miejscowego Koła Armii
Krajowej który jako honorowy
gość wziął udział w święcie Żoł
nierza urządzonego w Rawdon
przez międzyorganizacyjny Korni
tet Kombatancki
Dzięki staraniom miejseowego Kongresu termin
Koła AK gen Bóf-Komprows- ki
miał możność spotkania się z czo-łowymi
przedstawicielami Kanady
P Zadarnowski powiadomił rów-nież
że odsłonięcie tablicy ku czci
kanadyjskich lotników poległych
w walkach nad powstańczą Warsza
wą w 1944 r nastąpi w początkach
listopada br Na uroczystościach
mają być obecni gen K Sosnkow-sk- i
Naczelny Wódz PSZ z tego
okresu oraz Stefan Korboński
rządu Podziemnej Polski
Udział osobistości kanadyjskich
Na transatlantyku "Ba-tory"
przeprowadzana jest w tym
roku ciekawa jpróba zt praktykują-cą
młodzieżą Studenci Technikum
Hotelarskiego w Sopocie koło
Gdańska- - odbywają
praktykę hotelarską na' -- statku
który'jako wielki pływający hotel
jest bardzo odpowiednim miejscem
do wypróbowania nabytej w1 szkole
i reformy uchwalone oraz przy- - wicazy Dotąd uczniowie tej szkoły
idŚ w Takim kierunku aby praktykowali w normalnych hotc
ludzki Kościoła dostosować rSK™ Puszczono ich
do człowieka'-XX- r wieku (reformy 'prawdziwą "głęboką wodę"
administracyjne
znań
obecnych'widać
września
punktualnie
wyznań!
dowych Milenium
nalepki
organizacji
siącu
Kr7wrrmvskie20
żołnierza
polskim
eksperymentaln-ą-'
Sprawują się doskonale sprze-dają'
swoją wiedzę lub raczej wy-mieniają
ją na doświadczenie
Pierwsźa"ckipa próbna —--"zdaniem
intendentami)'' Janusza Rutkowskie- -
otwhg' drogę „dla i też wykonują)) ńa
praktyKantow no z punktu widzę-(iiiużytecznośc- i
obsługi pasażer-skiej
na statku uważa ekspery-ment
za udany 'i godny kontynua-cji
Rozwijająca się turystyka na
rastająca z każdym rokiem liczba
cudzoziemców przybywających dc
Polski nowych' hoteli
to wymaga specjalnie wy
szkolonego personelu władającego
obcymi językami obeznanego ze
złożoną machiną jaką jest nowo
czesny hotel
"Batory" jest specyficznym miej
scem gdzie poza pracą' młodzi
praktykanci są atmosferą
życzliwości 'załogi i zapewne pasa
żerów Do programu ich zajęć na-leży
również zwiedzanie obiektów
hotelowych turystycznych i innych
zagranicą
I tak dzięki uprzejmości kana
dyjskich nvładz imgiracyjnych w
mieście Quebec — młodzież zwie
dziła budynek imigracyjny ze
wszystkimi jego urządzeniami W
PO RA Z PIERWSZY W KANADZIE!
Wielki polski film który wzruszy 'co łez pt
Dramat kobiety która stawiła miłość ponad obowiązek
Przyjdźcie wszyscy zobaczyć ten piękny polski film!
NA DODATEK:"CIEKAWE FILMY Z ŻYCIA POLONII! tylko jeden razi
MONTREAL — niedziela 1964 o godz 5 po poł w
Platcau Hall — Lafontaine Park i Sherbrooke
HAMILTON — niedziela 4 października 1964 o godle 630 i 830
wiecz w Delta Theatre — King i Main St
73-7- 5
Parcele na
z natychmiastowym przeniesieniem tytułu własności
'Notarial Deeds) --
5 minut ldrq'-- : od Sł Helen's Jsland
(terenu przyszłej Ayszechiatowej wystawy w 1967'r)'
MIEJSCE: TOWN OF STIIUBERT — QSeen ofSouth Shore
Przy Route I (Chanibly Rd) po ('rod?e-- !o Granby —
Sherbrooke &USA blisko kościoła szkół ośrodka
zakupów na przeciw motel i inne lin dowie
Zaledwie 10 minut od śródmieścia Montrealu
CENA: Od $20000 za parcelę
WARUNKI: Bardzo niska wpłata — 50 'miesięcznych rat bez
procentów -- u ł
KOLEJKA PODZIEMNA: Będzie toczyć' Island of Montreal
z South Shore tworząc WIELKĄ METROPOLIĘ
KOMUNIKACJA: Firmowe limuzyny służą do 'Waszej dyspo-zycji
każdego czasu szczególnie na weekendy bez jUUwun Łuuuiuaian i waszej ISUUIJy INFORMACJE: Dzwonić -- „- ?IM LAND CORP
MONTREAL RE 1-7-
848
trealu w październiku 'br stała się
nieoczekiwanie przyczyną długiej
dyskusji Wyrażono wątpliwość
czy termin Zjazdu przypadający
akurat w okresie kilkudniowej wi-zyty
Królowej Elżbietyll w' Que-be- c
i' Ottawie jest właściwy
Wizyta królewska uniemożliwi
wysokim sferom rządowym przy- -
reprezentujący
Zjeździe udziału
członek
wszystko
września
uroczystościach oraz w bankiecie
Już że szereg tak
federalnych jak i prowincjonal-nych
usprawiedliwił w ten sposób
swoją nieobocność na 'Zjeździe
W toku dyskusji wpłynął wnio-sek
aby z uwagi na fakt wizyty
królewskiej spowodować przesu-nięcie
Zjazdu Kongresu na inny
późniejszy termin Nie obyło się
przy lej okazji bez uwag na temat
nieprzezorności centralnych władz
ustalających
zjazdu jak również narzekano na
brak łączności z Zarządem Głów-nym
w sprawach organizacji Zjaz-du
Głównym założeniem wniosku
o przesunięcie terminu Zjazdu byi
ła kwestia nieobecności Premiera
na Zjeździe i zasugerowani tą spra-wą
delegaci skłaniali Zarząd
Okręgu do podjęcia pertraktacji
z Zarządem Głównym uważając że
nawet pewne straty finansowe spo-wodowane
zmianą terminu ' nie są
_w stanie zrównowarzyć nieobecno-ści
wysokich czynników rządowych
Eksperyment na latorp
©RZESIIOA
budowlane sprzedaż
Montrealu umożliwiono im zwie-dzenie'
Queen Elisabeth Hotel nie
tylko od strony reprezentacyjnej
i frontowej ale najbardziej ich in-teresującego
zaplecza jak maga-zyny
kualinie pralnie biura itd
Zwiedzili również w Montrealu
Motel Martini i to w parę dni po
jego otwarciu Tam zobaczyli "su
per-amerykański- e" wyciągi samo- -'
chodowe garaże na" setki samocho
°
i odmienny oa irauycjonal "
nogo hotelu
16 chłopców i wynio-sj- o
-- pnez 3 miesiące-praktyk- i -- na
trochę zgrubiałej skóry
na od fizycznej pracy (bo
go dalszych1 taką" 'pewno
budowa'
otoczeni
27
wiadomo posłów
dłoniach
doświadczenia w swoim
zawodzie a co
ńiejsze w ich młodym wieku to
cały' ocean wrażeń
'Powodzenia!
PODRÓŻ DO POLSKI NA
!£ BATORY
JEST O KAŻDEJ PORZE
ROKU PRZYJEMNOŚCIĄ
I
Najbliższe odjazdy
z Montrealu
24 września 19 paźdz
listopada
'Zamawiajcie kabiny zawczasu na
UROCZYSTY
ODJAZD ŚWIĄTECZNY
z Quebec — 8 grudnia
Klasa Turystjczna w jedną
stronę od US $22600
275 funtów bagażu
na osobę
Zwracajcie sic do Waszych
IokalnycłTagentów lub
Gdynią America Linę
220 Bay Sr Toronto Ont
71-E- 4
B'"
- VILLE ST
vsmaam'„m -
ir ł'I -- „
Th i-l-rcVi
%
fota' i 1 TT ' ul U JaMfe H- - 1
na Zjeździe Natychmiastowa roz-mowa
telefoniczna1 z prezesem-Zarząd- u
Głównego inż Jaworskim
niewniosłajńic nowego do sprawy
i' pózóstawiła dwugodzinną dysku- -'
sjcma starej drodze Ostatecznie
czynnikiem decydującym ji odpo-wiedzialnym
na' Walny Zjazd jest
Zarząd Głóvrt KPK
i Ramowy program Walnego Zjaz-du
Kongresu przedstawia się jak
dotąd następująco: sobota — 10-g- o
października otwarcie Zjazdu i
obrady w Domu Polskim TowvBi?-łeg- o
Orła Wieczorem tego dnia
Bankiet Zjazdowy w hotelu Shera-to-n
— Mount Royal obliczony na
270 osób 2-- gi dzień Zjazdu — 11-g- o
października — Msza śv w koście-le
św Michała Archanioła w nowoj
parafii następnie obrady-- w Domu
Weteranów —- wieczorem ewen
tualny objazd autokarem tury-stycznym
po Montrealu W ponie-działek
12 października — 3-- ci
dzień Zjazdu w Domu Weteranów
Komitet v organizacyjny Zjazdu
pracuje nad nadaniem rnu uroczy-stego
charakteru M in przewi-dziana
jest uroczystość złożenia
wieńca pod Pomnikiem Nieznane
go Żołnierza na Dominium Squa-r- e
Czynione są starania o udział
prasy kanadyjskiej radia oraz te
Icwizji
Canmar biurem podrę
przyjemnością t4bp
uznania przez Międzynarodową Or
ganizację Linii Lotniczych — IATA
za oficjalną agencje podróży lot-niczych
firmy Canmar Company
Canmar Company
jest p M Kubacki znany handlo-wiec
i przedstawiciel PEKAO w
Montrealu Firma p M Kubackie-go
od dawna jest oficjalnym agen-tem
pasażerskich kompanii mor-skich
m in Gdynia —America Li-nę
do której należy polski trans-atlantyk
"Batory"
oaiidUd
budyneffij
minion Sąpare obok dworca Wind-sor
rozpoczęto wstępne prace
„ I 1 v dów inny rozkład części mieszkał- - "" "u"u™c gigantyczne
nej'"dla bankietowe1!0 hoteIu wysokości '38 pięter
system I
dziewcząt
"Batorym"
więcej
przyszłym najważ
WYPOCZYNKIEM
13
bezpłatnie
MICHEL
zie posiadał 620 pokoi garaże
sale konwencyjne restauracje etc
hotel otrzyma nazwę Cha-tea- u Champlain koszt budowy
wyniesie około 22 miliony dola-rów
Będzie wykończony za dwa
lata
Obok niego bliżej ulicy Anto-in- e naprzeciw Poczty Głównej
nie biurowiec
znajdzie pomieszczenie sala
teatralna na 800 miejsc oraz inne
LoJmc2y-'B{f- e ?7 '
j
mienie przriJi-- ?
Skrzydła 310-1- 5 ze doroczny reńS
kitny Bal"
2Hitopadabl
Royal HoteUhą
ną podane owZ-- M odpowiednim! &£$
spotpracuiat- - E
ia!-- n i„ "
%
„"„i"
tn~t&?
cem" — " jcrunfii- - -
łem
Montreal już p g
okazję
rodakom Ponad LlS? iego
mała temuSf ii
Dziś sam jcslcm C"_ 8&
Poszukuję pracystjl'
l'VLnaia mi no - ?l
cięższych warunkach rtJ
—''' 'wat! tts
nocnego lub też nJ M
czyszczeniach hf
Jeżeli ktoś
iiiHrn 7tiitn
Ifln5 i2Il(
„ulll
866-923- 3 m
5si?"efeS
pkoojsoaukevjenowPoolckziesdnoeprJLS"?--' SIfill
Co oficjalnym f
notujemy -- fakt Otrzymując oficjalm
Właścicielem
turystów-sal- e
Nowy
28-pictro- wy któ-rym
roszeni
nieraz'
dzięki
nie ze strony IATA Jg ffi
Company ma obecnie £ lU
jak najlepszej 'obsługi bs' $?l
tów na wszystkich lfek
czych Jako polskie ha fty
bardzo ceni sobie polih
i dla niej
UwnPn
'
"
"
r
r
z 1
rezennjtg?
uncjaine uznanie i zj fe
nie ze strony i IATA -- fc fed
szym dowodem m&a OT
firma Canmar rnmS 'M
obdarzona po przcjśaiTie f
"J'"""J' acil-MIJ-l JJj
Dl-- „ i laucuju r„ J_ ? MII
Na obszernym placu poniżej Dp-'°kal- e
--Ten
"owego
a
sta
w
ij
łnotiui ! txji iiii:ui:u_n_oir aoL ' Bńv
Hotel i biurowiec b$t Mi
jedną całość 'gospotej Mi
jako Place du Canadi gth
=Ł ben
PIERWSZĄ'KOBIEi OH
DYREKTOREM' aicci
Dyrektorem decarter- -
łecznego Zarządzie Ec c
Montrealu z pensji roto
została mianowana piersi feu
storii miasta kobieta pi Mt
ne Pepin ' Sji
y Pani Pepin jeszjt
nrawnirrka i nr! 23 lal e iTjD1
rożnych stanowiskach i
stracji miasta
Monirealu nabywać móźiaj
"Związkowca" w nasiępnych kioski:
— BOVLKIND'S DRUG — 1469 St Lawrcnce Blvi
— "EUROPA" STATIONERY — 1810 St Catharinł 1
— S FISKUS — 4161 Sł Lawrence Blvd
— GASCON MEAT MARKET— 2657 Rouen St
— HUSO JASIK— 27S1 Hochelaga St
— S IDZIAK-- — 1766 Centrę St IAT7 MCUC CTllin tr :-- __ Dl
ia$ te1
— "MAZURKA" RESTAURANT — 64 Prince tpio
— METROPOLITAN AGENCY — 1248 Peel St
— NEWS STAND — Mount Royal
— POLISH BOOK'"BAYKA'— 119 Pine AveTEjst
— POL SAN — 55 PrineeArthur-Eas- t
— "WISŁA" RESTAURANT — 2993 St Btó
— WEISS NEWS' STAND — Park
3ZUKAM
Autoryzowane IATA1
Międzynarodową Organizację Linii Lotniczych i
POLSKIE BIUiRO P0DH6J
CANMAR COMPANY
właściciel M KUBACKI
załatwia wszelkie podróże lotnicze — zniżki dla emiSrc
z Polski na spłaty lub gotowha
Bilelv na MSBATORY
rr--F- -
W
Lawrence
Bernard
przez
WIZY — PASZPORTY' — KUPONY ORBIS?
Przesyłki PEKAO — pieniądze i p#
informacje" prosimy listownie
1410 Stanley Room — Mońłreól 1
Telefon 288-509- 1
r
¥ wr
w
"ł
Im
W01
dr
w
E- -
D it
w
m
!-&- {
lyau
wr]
jńat m
LMP
oc
w
rody
)tlc
mp
PBCU? m1
Pol
moi
i5ov
W}
Po zwracać się lub t'?!? jOJ
St 410
ii
xpi
T
Edwarda " fliSJ
VBUCHĄREST FURNITURE and TV CO" MfeM
3960 St Lawrence BJvd Tel 849-582- 2 DA 1-5- 462 1§'WwBŁ
"KOMPLETNE UMEBLOWANIE do każdego pokoju WgĘSMi flH
VVE WRZEŚNIU ceny specjalnie zniżone! Okazja! ' BBmBgm
Dogodne warunki kredytowe ffpiWfJ
— _ _ „ I
--- ' i ł -- -
♦-- -wu I nUHAWl' ""' %{
54