Magyar Elet, April 09, 1977

              4
aV-- T fcVx5
i
ÍS ' "3
IHÍ-- W
r mi
14 15
$£rWáiísp
Eamáswfurs
Since 1957 in_ Toronto
Head Office: 6 Alcina Avenue Toronto Ont Canada
M6G 2E8
Telefon: 654-25- 51
Szerkeszti :
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LASZLO ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 15 dollár félévre 10 dollár
"Second class mail registration number 0003"
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hir-detések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján
való újból felhasználása tilos és törvényes eljárást
vonhat maga utáni"
A 'szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg ős nem küld vissza
POLITIKA! 3$S2EF@@LALM
(Folytatás az
delem után „összeállt"
Az időközi államelnök B
D Jattl felolvasta az új
kormány politikai plat-formját
amelyben néhány
jólirányzott nyiíat is talál-hatunk
Mrs Indira Gandhi
és fia Sanjay ellen anélkül
hogy a 'nyilatkozat szövege
néven nevezte volna az el-múlt
19 hónap diktatúrá-jáért
felelős űcét személyt
— „India népe elvetette
a személyi kultuszra alapí-tott
alkotmányellenes kilen-géseket""—
mondotta Játti
elnök
Jagjlvan Ram 'kezdetben
szerepet vállalt a kabinet-bé- n
de később — megsér-tődve
hogy tnem ő lett a
miniszterelnök — 'lemon-dott)
majd öt nap múlva
meggondolta magát és vál-lalta
a honvédelmi iriinisz-{ériu- m
tárcájának ellátását
A másik „sértődött" Hem-vvat- ti
Nandan 'Bahugüna
aki minden áron belügyT
A
WÜÍÍam Davis Ontario
miniszterelnöke
hogy H Erzsébet király-nő
25 trónralépési jubileu-ma
idején rendezett ünnep-ségek
során minden iskola-köteles
gyermek tartómat
nyi emlékérmei kap 'egy-ben
fejhívta a városi Hátó
fcágok figyelmét arra'" hogy
a itörténelmi forduló al-kalmából
rendezzenek
módon ünnepsé
'refcett térj édesapa
'
„ i
TEAKFA BÜKKFA —
I
o '
o
PQ
HÁROM
NAPPALI
G í
- í j
1
r--s &&£& 3Z?lé£Vi~x
íiTEAKFA
--r ~
i-
-_
"í-st-T--
1 „ !&+
1
miniszter óhajtott lenni de
csak a műtrágyagyártás és
vegyipari tár-cáját
kapta meg
Raj Naraln — aki
saját választókerületé-ben
verte meg Mrs In-dira
Gandhit — ugyan-csak
magasabb posztra
áhítozott
ö lett a családtervezés és
közegészségügyek minisz-terei
Morarji Desai a 81 éves
miniszterelnök kinevezése
a JANATA (néppárt) kon-zervatív
szárnyának győzel-mét
jelenti mert a minisz-terelnöki
és belügyminisz-teri
tárca is az ő Scezükben
összpontosul
Külpolitikai elkötelezett-séget
nem említett a kor-mánynyilatkozat
s csupán
annyit érintett hogy „India
továbbra is fenntartja
együttműködési szándékát
az un el nem kötelezett ál- -
lámákkal"
geket:"
"A kormány ötezer dollá-rig
terjedő része-sei
a helyhatóságokat a
fenti eél elérése érdekében
♦ Az szövegek
lesz
Kétmillió emlékérmet bo-csátanak
ki május 20 a ki-rálynő
születésnapja előtt
Június S-- én az ONTARIO
PLACE területén „'Ezüst Ju-bileumi
Napot" rendeznek
JÓZSEF
l-- y
KIRALYfíö EZÜSTJUBILEUMA
kijelentet-te
ön-tevékeny
KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS
Fájdalomtól megtört' szívvel közöljük hogy a sze--
PETRIK
tragikus hirtelenséggel --
" elhunyt
Ezúton mondunk köszönetet a rokonoknak jó-barátokn- ak ismerősöknek ttkik-- a iteanetéserumeg-jélente-k koszorú és virágaikkal mély fájdalmun-kat
enyhíteni igyekeztek
"„Szerettünkmíg éltél siratunk míg élünk"
Gyászoló felesége' fia Robika
V
óriási
:Teak
álS
oldalról)
leányai: MarikáErikaÉvike Zsuzsika
9RR9 nltwhnrP
BÜKKFjT i7ígMnH
CA?ífr%yTíKPflrB™
minisztérium
segélyben
emlékérmek
hgol-franci- a
DIÖFA — TEAKFA
Sya-w$Brtti3gV&'- '
IPSSIÉI
Amikor a földrengés első
híreit vettük az első kérdés
az olt mennyiben érintette
az Erdélyt? Habár a jelen-tések
azt állították hogy a
földrengés központja Bu-karest
volt Románia fóvá-los-a
tobbs7Ör olvashattunk
utalásokat arra is hogy a
Kárpátok hegyonulatában
is érezhető olt Azonban a
híi ek érezhetően erős ellen-őrzésen
mennek át hiszen
magának a katasztrófának
halálos áldozatairól is ellen-téles
adatok jutnak ki a
Nyugatra A ihivatalos meg-állapítás
még ma is az hogy
ezerre tehető az áldozatok
i száma a mentómunkálatok-ba- n
részt vevő
hivatkozva viszont olyan ér-tesülések
jutnak ki hogy az
áldozatok száma eléri a tíz-ezret
A román hivatalos tájé-koztatás
eddigi jelentései-ben
nem találunk konkrét
erdélyi vagy magyar adato-kat
Az egyetlen magyar vo-natkozás
a világhírű erdélyi
tornászbajnok Kemenes
Annával azaz Nadia Coma-neciv- el
(akinek a magyar
AZ OSCAR
Az elhunyt angol filmszí-nész
Péter Finch lett az el-ső
olyan művész akinek
pqsthumus (halála után)
adományozták a díjat a
NETWORK című filmben
való alakításáért („A leg-jobb
Finch a film befejezése
után nem sokkal Los Ange-lesben
szívroham követkéz:
tében elhalálozott
Finch Oscar-díjá- t jamai-cai
születésű felesége vette
át aki így szólt:
"— 'Bár ö is közöttünk
lehetne ezen az ünnepsé-gen
Szívemben örökre őr-zöm
az alkalom
A legjobb
ugyancsak a NETWORKtt
díját Faye Dunaway kaptaf
ugyancsak la NETWORK
filmbeli szerepéért
az-ameri-kai
uiiiiiHiniimiiiiiiiM
A MAGYAR
MENEKÜLTEKÉRT
Kecskeméti László 22
éves építészeti művezető
vagyok aki feleségével (Et
zsebet) 27 éves kábel minő-ségi
ellenőrrel Triestben
(Olaszország) menekülttá-borban
várakozik' a kanadai
beutazási engedélyre A ró-mai
Kanadai
azzal utasítottál? vissza ké-résünket
hogy szerezzünk
garanciát kanadai munka-adótól'vKérj- ük
újságukon
keresztül szerezzenek egy
ilyen isponzort Bármilyen
munkát szívesen vállalunk
Címünk: CPS AAI 34016
Padriciano Trieste Italy
Europe
BÚTORT közvetlenül a gyártól
' takarítsa meg a kiskereskedő hasznát
választék
ebédlőkben
szőnyegekben lámpákban
íróasztalokban TV-készülékek- ben
SZOBA TELJES BERENDEZÉSE MAR
1S9 DOLLÁRTÓL
katonaságra
filmszínész")
hangul-atát"
filmszínésznő
Egyébként
Követségen
hálószobákban
SZOBÁK RAX0SZOBAK
KONYHABUTOROK— KEDVEZŐ RÉSZLETFIZETÉS
Teakfából készítünk' bátorokat' külön rendelésre Is
OjíNéjnetorzázeneszekrényekr— közvetlen importára
bütorök közvetlenül Dániából importálva '
twiMannMrt wjn-jírfur- a wav(ji
rasiilfp
Földrengés Erdélyben
DÍJKIOSZTÁS
nevét torzították román
hangzásúra) kapcsolatos
Róla jelentik hogy a város
amelyben él: Georghe Ge-orgiu--
Dej
közel volt a fölcj-rong- és
kitörésének köz-pontjához
azonban a föld-rengés
nem okozott a város-ban
súlyos lkatokat és az
olimpiai bajnoknő aki el-bűvölte
a világ sportközön-ségét
— jól van
A világ közvéleménye a
hírek vétele után hajlandó
olt a segítségre Nemcsak
segélyt küldtek hanem
munkásokat is Valami a-zon- ban
a diktatúrát megré-mítette
A bukaresti diktá-tor
a cézári Ceausescu sem
mentes az általános diktá-tori
nyavalyától az üldözési
mániától — (vagy ót üldö-zik
vagy ó üldöz) és beje-lentette
nincs szüksége
semmi segítségre Koszone-tet
mond azért 'amit eddig
küldtek azonban gyógy-szerrel
egyészségügyi fel-szereléssel
élelemmel és
minden más elképzelhető
anyaggal bőségesen el van
nak látva és kéri a külde
mények megállítását
televízió kinövéseit szatiri-kus
modorban 'tárgyaló
NETWORK „aratott" mert
a legjobb epizódista szí-nésznő
továbbá a legjobb
filmtörténet díját is elvitte:
Beatrice Straight illetve
Paddy Chayevsky személyé-ben
A LEGJOBB FILM:
„Rocky"
A legjobb epizódista: Ja-so-n
Robards („Ali The Pre-sident- 's
Men")
Filmrendezői díj: „Rocky"
— J D Avildsen
'Legjobb ikülföldi film:
Black and White in Color
(Elefántpartok — Afrika)
Legjobb filmdal: „Ever-giee- n'
a Star is Born c
Barbara Streisand filmből
A kudarcnak számító Fel-llrvl-fé- le
Casanova film ez-úttal
csak a jelmeztervezés
diját vitte el
in
A KÜLFÖLDI MAGYAR
JEZSUITÁK ÚJ
TARTOMÁNYFŐNÖKE
P jPedro Arrupe a je-zsuiták
általános rendfőpö-k- e
P Hegyi Jánost nevezte
ki a külföldön élő magyar
jezsuiták 'tartományfőnöké-vé
aki 1977 március 25-é- h
vette-á- t hiyatalát P Ádám
Jánostól Az új provinciá-lis
székhelye Europábban
(München) lesz
Br ÁDJAL
mSSmL ftíRBOT tM ELETE? msBSk msi
tf- - Í"Á
BÜKKFA — DIÖFA — TEAKFA — BÜKKFA —
i#IMJi5M%Kingi:Stest
Rlurf Wfisr RfthinnlíP fint 9í?fidni
niww_-íV'ii-w""-rw'I- v"Jwi'' T -- : kV BMmmmv ymm-- r m s -- ik-si i wuJíffW Wrt-ii- l t -- rwV !-- -— i j r TJ T -- w- r t — - b - — £—
(
DiOPAirTEAKFABlJKKFA~ DIÖFA — TEAKFA --- BtiKkPA — DIÖF
Senki sem tudja eddig
annak a magyarázatát hogy
mi történt ami ezt a külö-nös
elzárkózást kiváltotta?
A magyarázat csak Romá-nia
belső helyzetében talál-ható
Ilyen esetben még a
leggazdagabb nj ugati or-szú- g
is elfogadja a külföld-- i
ól jövő küldeményeket
mint az emberi jóindult és
részvél jeleit
A különös diktátori intéz-kedés
okát valószínűleg ké-sőbb
olvashatjuk majd a-mik- or
a részletek és a ka-tasztrófa
által okozott kö-rülmények
valamint háttér
is szemünk éle kerül a
nyugati lapok tudósításai-ban
(Kat Magyarok Vasárnap)
900000009000806900600
2 hálószobás cotlagc teljes bú-torzattal
erős álammal a Kos-suth
Parkban Wellandon eladó
Telefon collect: (717) 2433781
1 konyha set 2 Continental ágy
egy kulsó ajtó egy lukrus szek-rény
basement ceihng tile
használt eladó Ugjanott AVON
kozmetikai szerek kaphatók
Tel : 782-528- 4
Bútorozott szoba kis konyhával
í endes júzan férfinek Harbord-Colleg- e
kornyékén kiadó Tel:
921-641- 1
Egész emeleten egyedül lakhat
teljes i komforttal nagy liung
room bedroom balkonnal 407
Maikham Sl Toronto Ont
Bútorozott szoba konyha hasz-nálattal
kiadó 515 Chrislie St„
telefon: 656-505-6
Keresek középkorú férfit heti
munkára jó fizetéssel handy-ína-n
előnjben Telefon este 6
után péntek kivételével: 782-572- 6
agy 781-346- 7 "' ' v ' Itóchelor apartnient-piivá- t be-járánál
"parkolással bútorozva
vagy anélkül Chrislie— St- - Clair-n- cl
kiadó Telefon: 221-810- 1
Garázs teljesen felszerelt enge-délyekkel
ellátva társat keres
Telefon: 78I-405- 5
Megosztanám boldogságomat
független nővel 40 ig Leveleket
„£lettárs"'jeligére a kiadóba
2( középnagyságú selyem tipoen
gobeliné kép eladó ''Telefon:
630-290- 2
Szépen bútorozott nagy meleg
szoba egy vagy két rendes fér-fi
részére kiadó King-Dufferi- n
kornyékén Te): 532-707- 4
57 éves özvegy férfi feleséget
keres 45-6- 5 écsig Házam van
és van egy 11 éves leányom és
egy 16 éves fiam Címem: Louis
Stefan 4 Canning Rd Brant-fbr- d
Ont Canada N3T 1P1
telefon: (519) 752-151- 4 este 6-t- ól
reggel 7-i- g vasárnap egész nap
T¥-Ster- eo
Szervíz
ÉLADAS
Hívja Mr TÓTH-o- t
15 éve v
v Torontóban -
633-13- 1
MAGYAR LÁNGOS
'?k?t J " H"
ff i) ír
apromraeteseE ara is szóig (kö 4 eor) 2 dollár -- minden továb-bi
5 sző 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár külön díj
is fizetendő de jeligés levelek továbbijáért külön portóköltség
nlncsl Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dollár kü
lön dij íizf tendö — Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket a
kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb péntek du 5
óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levői-ben
küldött apróhirdetések ára is mellékelendő
Keresem Bori Láslót aki 1956-ba- n
érkezett Canadába Kecske-méie- n
elo édesanjjától üzene-tem
van Kérem ot vagv aki
tud hollétéről közölje "Keresle-tés- "
jeligére a kiadóba
Nagyméretű utcai bútoi ózott
soba fozofulkevel kiadó Te-lefon:
531-520- 0
Motel eladó Davtona Beach-c- n
Floi idában_ 11 Unilés 2 szobás
haz tulajdonosnak $165000
lefizetés $65000 Tel 1 — 904
2S5-003- 4
Elvált 40-e- s 55 magas asszony
szeretne mégismerkedni józan
komoly dolgozó férfivel 45 ig
Fcn képes levélre válaszolok
101 Vaughan Rd No 17 Toron-to
Ont M6C 2L9
Elköltözöm! Mindent eladok!
lirdeklódni lehet reggel 10 tol
este 7 óráig' Tel: 924-478-7
piztonságos házatája bog} ha
kuvasz a kutyája Meit kuvasz
kutya nem hunvorít minden
iablót megnyomorít Törzsköny-vezett
kuvaszkolykok kaphatók
Solty RR No 3 Cookstown
Ont telefon (416) 868-109- 0
FLEA' MARKÉT
Vasárnap április 24 én 11—
6 lg
3600 Bathurst St' (zsinagóga
délre a írVlIson-tól- )
Asztal nagyságú helyeket ki-adunk
darusításra $18 ért
Érdeklődés: 789-595-1 vagy
7831Ó398
Vállalok mindenféle asztalos
Jrnunkát hái hozzáépítést és
átalakítást cottage javítást
basement'kiépítést valamint
magyaros népi bútor készí-tését
Tel: 633-159- 6 266-715-2
Frigidalrt alrcondltiont háztar-tási
gépeket háznál Javltok
Tel: 638-170- 2
Imre Custom Furniture Min-denféle
asztalosmunkát minősé-gi
kivitelben recreation-szobá- t
konyhaszekrényt nappali és há-lóberendezést
egyéni kívánságra
készítek Üzletberendezés és ter-vezés
Hazai vizsgázott mubúlor
asztalos Telefon: 495-026- 7
General Contractor Vállalunk
mindenfajta elektromos — víz
és fűtés szerelést — asztalos —
kárpitosmunkát — festést — bel-ső
építést — átalakítást Mefko
Construction Ltd tel: 495-168- 1
Magyarrór"angolra mindenféle
fordítást vállal hívatásos angol
fordító Tel: 630-965-3 vagy
638-104- 4 r LUCKY
Jewellery
Tariety
VOL CVA JEWELLERY
Nagyobb választékkal és
ajándéktárgakkal
bőröndökkel retikülokkel
Óriási üzletemben váróra
kedves vevőim látogatását
222 AUQUSTA AVE
(Kensingtnn Markét)
TELEFON 64-20- 05
'íftt"
LICK N CHICKEN üzletben!
400 BLOOR SREET W (Bloor—Brunswick sarok)
Dr Christa Fabinyi Mrs Onrot
a legmodernebb Hnllywood-- i
kozmetikai eljárásokat alkal-mazza
Tanítványok szakszert]
kiképzésre 716 Palmerston Ave
Tel: LE 1-63- 18
Idősebb semélvt telefon-iende-lese- k
feh eleiére kei esünk nemi
angol nveh tudassa) Ttlefon es-te
8—10 koott: 534-949- 2 vagy
654 5208
Drivert es segethminkasl kt-u--s
pait time munkaia JjJiotdo
vállalat Tel este 8—10 kuzotf
534 9492 vagv 654 520S
Vízvezeték szerelést — üj mun
kát javítást és átalakítást vál
lalok Minden munka garanciá-val
Díjtalan árajánlat WTÍlow
Plumbing tel: 221-689- 3
PLDMBING: mindenfelé vfave
zetékszerelésl munkát vállal 11- -
eenceval rendelkező szerelő Ol
cső árak TpI: 225-198-1 George
HÁZASSÁG Idegenben Jobban
érezzük a magányt Házasságot
diszkrécióval közvetít: Interna
tional Contact Tel: 481-027- 7
de 10-t- ól 3-i- g és este 5--lWg
Kárpitos munka Kiváló minő-ségben
I Áthúzás javítás jótál-lással
Cnesterlieldek foteléi
áthúzva nagyon olcsón) Sátory
222-43- 85
York Mortgage Bróker 652-350- 5
díjmentes felvilágosítás kölcsö-nökre
Tekintse meg e lapban
a nagy hirdetésen ir
V4 tonnás Pick-U- p truck-ka- l fu-vai07-
ást
vállalok Tel: 431-080- 0
liiiiiuiuiiiiumtnmmmmmmnwjmiiiiiiuiiuu
Magyar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALBERTABAN
ES
QUEBECBEN
KAPHATÓK
Jászberényi rizling
zamafos nagyon olcsó
izekS7ardi voros
Egri bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debrői Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barackpálinka
Császárkorié
Hubertus
Magyar gyomorkeserű
(Hungaricum)
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
WTf A Wme Agents
Ltd
P O BOX 273
fEKMINAL „A" TORONTO
ssaassaBssa ESBEEBSBSSZ
HÚSVÉTI CSOKOLAÓÍK
PANNÓNIA ŰELIÓATESSEN & G
557 ST CLAIR AVE WEST (ALIGETI BORBÉLY MELLETT)
TELEFON: 6M-33- 18
UJ ÜZLETÜNK:
532 Eglinton Avé Wést ® 488-50- Ö2
Ifm"portált csemegeáruk babkávé cukrászkülönlegességek likőrös csokoládék — Felvágottak — Eredeti magyarjkézimunkák kerámiák
Eglintoni üzletünk specialitása: Hideg-mele- g büfé finom saláták--'
' i'" ' "y l helybeli fogyasztásra és elvitelre
V
- i
a
i
S
Tulajdonosok: DEUTSCH'LAJÖS és FELESÉGE
Q
áprili
Betegek ezret áldják az
AIMANTE iMAGNESES
karkötő gyógyító hatását
Különböző kivitelben és
nagyságban kapható (Ara:
fl095 — $1495 — $51695 -$-
2495)
INTER TRADE IMPORTS
113 Fordwich Cr
Rexdale Ont
M9W 2T6
wjpjawManm [UMsaAUUl agy UAKAT- -
íAGOT keres forduljon hoz-f- j
zánk segítségért diszkréció
val kúánságát létrehozzuk
United Dating P O Box
171 Stn A Toronto Canada
Erelefon: (416) 921-616- 1
ffJMMWlJMUWIWtlUWBWIBBSBIW?
Mindenféle tetó és csatorna Ja
vitást vállalok a legmegbízha-tóbb
munkával és garanciával
Hívja Balogh Rooíing-o- t Tel)
362-515- 2 vagy 364-50- 92
DONLAND'S ROOFING Kérj
Pétert Tel: 466-146- 5
Mindenféle dry wall munkát
stacko ceihnget és fal Hajast
íiilsá-bels-o festést állalok ga-ranciával
'Tel : 534-529- 6 este 6
óra után
Kiadó szakácsnót keres a Csá?
da Étterem jó fizetéssel Jelenj
kezes személyesen du 3—6 óra
kózótt 720 Bay Street
Uj férfi ruhák gyári áron Ala-kítást
Javítást vállalunk Fabók
László tel: 384-301-4 Cím: 7
Kensington Ave Toronto Ont
M5T 2J8
Adóbevallását elkészíti dr Ba-ranyai
Zoltán közjegyző UJ cí-me:
200 Balliol # 1401 Telefon:
489 6917
Magyar Házhoz küel 2 háló-szobás
bungalow befejezett
pince 81 lab szeles lelek
$52900 at kérnek — A árosban
autókai osszéiia javító és fesiö
fo útvonalon — Mississauga 3
hálószobás town-hous- c családi
szoba garázs autóbusz a fold
alattihoz sok extra $4900 le-fizetéssel
Lakás telefonom rccoidon an
tessék végig hallgatni és a jel-zés
után mondja be nevét és
telefonszámát én visszahívom
Mrs Németh 485 2992 Perma-ncn- l
Trust
Zeníth —'Motorola — Qoasar
— Philips 'színes TV-- k vala-mint
zenegépek nagy árked-vezménnyel
kaphatók TV —
zenegépek javítása Kosző
Mihály Tel: 625-561-3
Hívd e számot
4672
és pihenj megj
percre:
VWVWVW1S'NVV'VWSW
© SZŐNYEG
O LINÓLEUM
O LERAKÁS ES
O ELADÁS
DEÁK
CARPET LAYING
IRODA: 465-720- 8
LAKÁS: 465-396- 0
AesNte 7 Aóra uAtán 1 ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
Biztosít teljes választékot
elsőrangú minőséget
JótálíássaL -
legméltányosabb árat
A világ legfinomabb
zongorái:
Steinway Bechstein BÖ-- sendorfer Förster Petrov
Lindner Lesage
Gitárok erősítő berendezé-sek
harmonikák hegedűk
dobok
Magyar citera újra kapható
BHBaHiMBMMBIflq
House of Music
LIMITED
553 Queen St W
- - :-- -- "- - jz -- - r-- _ --f"— rí ~~i„l - 3" " " ~- - blJ— yir — TELUFON: 343-I9-M 4t a£t ♦Cf'Wfl ' 5 ' '5ÉPfa 1 AAti&?9éj& v-pí--í -- ?& ijjí r i 'ti
h+ -- vyVoEi3 r a "j ► _j-- -z frs fliCtk - --Sf Jf #&& JA qS
r-Ülf-i
& W