000519 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Y W' SStóbtrftrW r ty ~ -h- -frWA rTfri-- r 4W ™ji ( ftr- - M J rt #T £ Vfr 4 "" %- - --ttrt" A "r- - ' -
-- wjijsl ł(vT Jf-f'- - -- j I
Str 2 ZWIĄZKOWIEC — ftoda 11 sierpnia 1976 r Nr 65
"Związkowiec" (The Alliancer)
Printed and Published every Monday and Wednesday by
POLISH ALLIANCE PRESS LIMITED
l&M Bloor Street West — Toronto Ont Canada — M6P 4A8
Telephones: 531-249- 1 531-249- 2
Second elass mai] reglstraUon number 1673
Offlclal Organ of The PoLLsh AUlance of Canada
Jan BUIłs — Chalrman of the Board Mieczysław DrozdowsU — Sccretary
Benedykt Heydenkorn — Edltor ln-Chl- ef
i '
Czesław Btaszyk — Manager i
PRENUMERATA
Roczna w Kanadzie $15 00 K Za granicą — Roczna $1700
Półroczna $ 8 00 9 Półroczna $1000
Kwartalna $ 500 jg Pojedynczy numer 200
Polityka zagraniczna USA
Problemy rpoolilitywki kazmagpraanniiacczhnej przeazzywdyecnzacjkicnhie wodgSrtyawnaacjhą
Zjednoczonych ale niewątpliwie obie strony nie zapomina-ją
o nich Jak będzie podczas obecnej? Różni rożnie prze-widują
Znamienne jednak jest to iż rzecznicy obu stron-nictw
jeszcze w okresie ubiegania się -- o nominację poświę-cali
sporo uwagi polityce zagranicznej albo jeszcze dokład-niej
pozycji Stanów Zjednoczonych na arenie międzynaro-dowej
Na ogół zakłada się iż różnice między demokratami
a republikanami gdy chodzi o politjkę zagraniczną są mini-malne
podkreśla się bowiem iz jest to dziedzina nie zwią-zana
z partyjnością Opiera się na pewnych stałych podsta-wach
o charakterze ogólnonarodowym Oczywiście nie po-pełnimy
błędu twierdząc iż teoretycznie polityka każdego
państwa opiera się na podobnych założeniach co oczywiście
nie znaczy iż są one ścisłe W państwach np europejskich
występują jednak poważne różnice w programach polityki
zagranicznej między różnymi stronnictwami Każcie zapewne
głosi iż program ten jest najlepszy gdy chodzi o interesy
ogólno narodowe co tylko dowodzi iż mogą one być — teo-retycznie
rzecz biorąc — różnorodne Zapewne założenia
polityki zagranicznej np brytyjskiej Partii Pracy są inne
aniżeli Partii Konserwatywnej jeszcze większe różnice wy-stępują
w programach francuskich i włoskich stronnictw
politycznych
Istotnie gdy chodzi o pewne zasadnicze cele polityki
zagranicznej to obie partie w Stanach Zjednoczonych są
zgodne Uważają bowiem iż ma ona zabezpieczyć prymat
USA w świecie Wychodząc z założenia że Stany Zjedno-czone
są największą potęgą zarówno gospodarczą jak i mili-tarną
uważają iż wypływają z tego tytułu różne obowiązki
Rzecznicy politykijuzżagorcaenniciazjnąej ówdepmroykmraattówa pirzede wszy-stkim
chcą go innymi metodami czy nawet środkami zabez-pieczyć
Lekcja wietnamska spowodowała poważne zmiany
w nastawieniu wielu odpowiedzialnych polityków amerykań-skich
Skapitulowała w Wietnamie administracja republi-kańska
ale za wojnę niewątpliwie odpowiedzialność ponosi
poprzednia administracja to jest demokratyczna Prez John-son
miał jednak nadzieję iż potrafi doprowadzić do pokoju
bez zwycięzców ale i bez pokonanych i dlatego odrzucał
bezwarunkowe żądania strony przeciwnej a jego następca
Nixon ustępował powoli przez 4 łata starając się stworzyć
wrażenie honorowego pokoju ale była to absolutna kapi-tulacja
Znaczenie -- jej polega na tym że uświadomiła Amery-kanów
iż bynajmniej nie sąpanami świata jak sobie wy-obrażają
Musieli stwierdzić- - iż zostali pokonani przez małe
gospodarczo prymitywne państwo" Oczywiście wiadomo iż
dokonane to zostało dzięki olbrzymiej pomocy ZSRR i Chin
Te mocarstwa a przede wszystkim pierwsze z wymienionych
odebrało Stanom Zjednoczonym niepodzielny prymat w
świecie
Polityka amerykańska musi po prostu liczyć się z ZSRR
I na odwrót Oba te mocarstwa są rywalami Polityką za-gcanic- zną
republikanów pod rządami prezydentów Nbcona
i Forda steruje Kissinger który stanął na stanowisku iż
skoro chce się uniknąć niszczycielskiej wojny nuklearnej v
należy szukać płaszczyzny współpracy i porozumienia Stąd
wizyty prez Nixona w ZSRR i Chinach Demokraci oraz
część polityków republikańskich utrzymują iż Stany Zje-dnoczone
poszły za daleko: ustępują ZSRR niemal na każ-dym
polu obniżając z każdym miesiącem swoją pozycję na
arenie międzynarodowej Zapewne trudno byłoby wskazać
na sukcesy dyplomatyczne Kissingera które by wzmocni-ły
USA
Demokraci atakującstoKsuisnskiónwgeraz ZbSyRnRajmcznyieCj hinniaemi wzglę-dnie
innymi państwami Uważają natomiast iz istnieje wie-le
możliwości uzyskania od strony przeciwnej równowarto-ściowych
ustępstw Zarzucają np Kissingerowi iż jego de-ten- te
— polityka odprężenia — jest statyczna pozwala dzia-łać
drugiej stronie podczas gdy Stany Zjednoczone pozosta-ły
bierne Nie wystarczy bowiem powtarzać iż druga strona
nie przestrzega pewnych postanowień ale trzeba wyciągnąć
odpowiednie konsekwencje można również przeciwdziałać
Zdaniem ich Kissinger zmarnował wiele okazji ale kry-tycy
tej polityki przemilczają iż afera Watergate w sposób
wręcz drastyczny podcięła pozycję USA w świecie Oczywi-ście
nie można wyciągać 'błędnego wniosku i twierdzić iż
interes państwowy narodowy wymagał by zatuszowano Wa-tergate
natomiast wydaje się iż republikanie sami ponoszą
odpowiedzialność za spadek stanowiska USA na arenie mię-dzynarodowej
Było to do uniknięcia gdyby Nixon z miejsca
wszystko ujawnił a nie uporczywie kłamał Sam więc przy-czynił
się -- do zrujnowania tego co osiągnął w polityce mię-dzynarodowej
Zapewne kandydaci demokratyczni Carter i Mondale
będą powściągliwi w zagadnieniach dotyczących polityki za-granicznej
aie będą też przy każdej sposobności podkreślali
iż za upadek pozycji USA ponosi odpowiedzialność admini-stracja
republikańska a oni w razie zwycięstwa przywrócą
USA należne miejsce stosując jednak odmienne metody
i środki aniżeli republikanie
Tajemnicza śmiertelna choroba
Służba zdrowia w Stanach
Zjednoczonych znajduje się
w stanie alarmu z powodu
tajemniczej a śmiertelnej
choroby która pochłonęła do-tjchcz- as
27 ofiar Zachorowa-li
i zmarli tylko uczestnicy
konwencji Amerykańskiego
Legionu sprzed trzech tygo-dni
w Filadelfii Zespoły na-ukowych
specjalistów' prowa-dzą
badania ale jak dotych-czas
nie byli w stanie' ziden--
t}fikować tej choroby ani
stwierdzić co ją spowodowa-ło
ani jakie można stosować
środki zaradcze i lecznicze
Ustalili tylko że nie ma ona
charakteru epidemii że nie
jest to tak zwana "świńska
grypa że nie jest zaraźliwa
Zakładają iż nie "została wy-wołana
ani przez bakterie
ani przez wirusy
ODPOWIEDZI REDAKCJI
P Ignacy Wanat Toronto
Obszerny list otrzymaliśmy i
bardzo dziękujemy W związ-ku
z nim radzimy zajrzeć do
"Małej Encyklopedii Pow-szechnej"
PWN wydanie z
1959 r Warszawa Na stronie
540 znajdzie Pan w niej po-twierdzenie
że jednak Marek
Aureliusz (Marcus A"urelius
Antonius) był cezarem jak-kolwiek
Pan jest innego zda-ni- ar
Juraleicicz
© k q d
Rząd Federalny ma rzeko-mo
w najbliższych tygodniach
powziąć decyzję jak będzie
prowadzona nasza gospodar-ka
kiedy kontrola cen i płac
zostanie odwołana
Ostatnio sporo zasadni-czych
postanowień powzięto
bez liczenia się z opinią pub-liczną
(jak np zniesienie ka-ry
śmierci dla recydywistów
i morderców z premedyta-cją)
Miejmy nadzieje że tym
razem opinia publiczna bę-dzie
miała wpływ na tę waż-ną
decyzję Rządu Przecież
nie kto inny ale premier Tru-dea- u
tylko kilka lat temu
przed wyborami był głoś-nym
propagatorem wspólnej
— udziałowej — demokracji
(participatory democracy)
Kiedy kontrola cen i płac
weszła w życie całe społe-czeństwo
(za wyjątkiem zwią-zków
zawodowych) tę ustawę
poparło
Wszyscy zdajemy sobie do-brze
sprawę że inflacja jest
w rogiem społeczeństwa Co
gorsze inflacja najbardziej
kizywdzi niezamożnych i e-mery- tów Niekontrolowana
inflacja demoralizuje całe
społeczeństwo a w swej koń-cowej
fazie może łatwo pro-wadzić
do anarchistycznej re-wolucji
Chociażby dlatego
walka z inflacją jest obowiąz-kiem
nie tylko Rządu ale każ-dego
obywatela kraju
Powiedziawszy to — trzeba
dodać że każdy strateg każ-dy
przywódca prowadzący
walkę z jakimkolwiek wro-giem
musi jednak pamiętać
że czasem wygrywając bitwę
można przegrać wojnę Podo-bnie
w naszej walce z infla-cją
trzeba uważać żeby doza
stosowanego lekarstwa nie za-mieniła
się w szkodliwą tru-ciznę
Ekonomia podobnie
jak zdrowie powinna być
czujnie obserwowana i recep-ta
zmieniona jeśli uboczne
reakcje są gorsze od choroby
Jedno jest pewne Zapowie-dziana
trzyletnia kontrola
cen i płac jest zdecydowanie
zbyt długa Więcej! Na tak
długi okres byłaby bardzo
szkodliwa Szkodliwa bo za-hamowałaby
tempo naszej
ekonomii do tego stopnia że
nie tylko obniżyłaby nasz
krajowy standard życia ale
doprowadziłaby do ruiny go-spodarczej
Stosunek inflacji do kon-troli
cen i płac można obra
MIESIĘCZNIK
KULTURA
PARYŻ — numer 6 czerwiec
1976 r
zawiera m in następujące
pozycje:
EDWARD LIPIŃSKI: List
otwarty do tow E Gierka
MICHAŁ HELLER: ni-c- i
tom 'Archipelagu Gułag"
ANATOL ESTRYN: Hejże
na Soplicę
ZBIGNIEW RYBARSKI: Im-perializm
sowiecki a prze-miany
w ruchu komuni-stycznym
BRUKSELCZYK: Widziane
z Brukseli
DOMINIK MORAWSKI: Ko-respondencja
z Rzymu
ADAM KRUCZEK: W so-wieckiej
prasie
WITOLD WIRPSZA: Dezin-formacja
WIKTOR SUKIENNICKI:
Russkaja Vilnius w latach
70-tyc- h
E ŻAGIELL: BIAŁORUŚ
KRONIKA LITEWSKA
WŁADYSŁAW ŻELEŃSKI:
Kronika ukraińska
ANDRZEJ J CHILECKI:
Nowy model stosunków
PRL — NRF
BENEDYKT HEYDENKORN
Struktura organizacyjna
Polonii Kanadyjskiej
JERZY DOBROSTAŃSKI:
Lekarze "dipisi" w Aust-ralii
MARIA DANILEWICZ-ZIE-Lt-'"'tyA- :
"Pamiętnik Lite--
WŁODZIMIERZ ODOJEW-SKI- :
Malarstwo Hilarego
Krzysztofiaka
MICHAŁ BORWICZ:' Losy
francuskiego przekładu
książki Boya
Arkusz poetycki Andrzej
Koraszewski Filip Istner
Bożena Wyszomirska
Książki omawiają: Henryk
Grynberg M Broński
Bogdan Mieczkowski Józef
Garliński Florian Śmieja
i Maria Danilewicz-Zieliń- -
ska
Ponadto w numerze: Wyda-rzenia
miesiąca Listy do
Redakcji Komunikaty
Numer vobjętości 160 str
Cena pojedynczego egzem-plarza
$300
Do nabycia w księgarni
"ZWIĄZKOWCA"
zda
zowo porównać do pędzącego jest najbardziej przekonywu- - programów rządowych a tam W okresie minionego week-- z
góry wozu gdzie kierowca jącym gdzie to możliwe dostosowa- - erdu zginęło na obszarze kra-zdecydow- ał
się nacisnąć ha- - ści Może dlatego ani związki nie ich budżetu do ich do-- Ju w wyniku nieszczęśliwych
muiec Jesn namuiec nacis- -
nięty został stopniowo i zu--
pełnie zwolniony kiedy wóz
znalazł się na równej drodze
— nasza podróż odbywa się
normalnie Bez użycia hamul- -
ca niewątpliwie spowodowa- -
libyśmy kraksę Znowu kie- -
dy kierowca chce ciągle trzy- -
mać hamulec naciśnięty wów--
czas zatrzymujemy cały ruch
powodujemy zator zamiesza--
nie i gniew zniecierpliw io- -
nych Cała nodróż staie sie
a wielu innych
kierowców dodaje gazu i po
prostu nas wymija
To wymijanie obserwujemy
obecnie kiedy ekonomia Sta- -
nów Zjednoczonych nabrała
znowu napędu jest w rozwo- -
ju podczas gdy u nas obser- -
wujemy ucieczkę własnego
do Stanów Ostatnio
iiaw„ci uaa&i~ wiiaaiic waioia♦ --
y pracy przenoszą się na po--
ładnie znajdując tam bar- -
dziei oodatny klimat ekono- -
miczny W naszym elektro- -
nicznym i skomputerowanym
świecie wszystkie procesy
następują znacznie szybciej
Dlatego nawet w sprawach
ekonomicznych trzeba być
wirtuozem żeby melodia ży- -
cia nie przeobraziła się w ka- -
kafonię Trzeba być giętkim
i mieć dobre wyczucie szybko
zachodzących zmian Przecież
jeszcze C y c e r o zauważył:
"Idem manebat neque idem
decebat" (Pozostał bez zmian
ale ta niezmienność nie słu- -
żyła mu już)
Przede wszystkim tę nie- -
zmienność widzimy w roz- -
rzutności państwowej na
wszystkich szczeblach Ten
państwowy kapitalizm który
w bieżącym roku na wszyst- -
kich trzech poziomach (fede- -
ralnym prowincjonalnym i
samorządowym) wyda prze- -
szło 50 miliardów dolarów nie
ODCHYLENIA
Konferencja przywódców 29 ca
europejskich partii komunisty- - wienie
cznych w tym wszystkich spra-- zagadnienia
wujacych władzę w kilku pań- - sporne
stwach łącznie z Ceausescu (Ru-- wano
munia i Tito (Jugosławia)"któ-rzostał- y
ry od 1948 r nie uczestniczył od
w żadnym europejskim spotka- - wierność
niu tego typu odbyła się w kreślające
nstatnirli rlninrh P7prura vp nnść
wschodniej części Berlina
Przygotowania do niej trwały
kilka lat ostatnia faza w której
specjalna komisja redakcyjna
przygotowywała tekst oświad--
czenia nnnad nńłtnra rnlm Chn- -
dziło aby wszyscy programie
które
nim
Wńpv 7n5tai wvv-i„P7n-nv 7 m
H7inv" „r łom
roku się
Stalin w W1CC dla
wprawdzie jest
wszystkie państwa europejskie
rzadzone przez komunistów to
jest Układu Warszawskiego ale
w zagranicznej jest
niezależna ZSRR
Dwie partie ko- -
munistyczne w zachodniej Euro- -
pie: i francuska prowa- -
uporczywą akcję zmierzają- -
cą do zdobycia zaufania społe--
ezeństwa co umożliwiłoby im
udział w rządach Obie partie
bowiem w ciągu ostatnich lat
stal& zwiększają stan posiada- -
nia w parlamencie przy czym
włoska jest pod
dem liczebności w_ obu Izbach
Przywódca włoskiej partu Ber- -
linguer kilkakrotnie na jrucdzy- -
narodowych spotkaniach ko- -
dobne
_
przywódca
trancuskicn Mar- -
c ais"
Po konferencji berlińskiej
jasne zdecydowa- -
ne sformułował Ber- -
linguer odrzucając obowiązują- -
cy dogmat Moskwy „dyktatury
proletariatu" jako formy rzą- -
dów uchwycenia w dro- -
dze aktu rewolucyjnego a nie
o- -
środka dyspozycyjnego oczywi- -
znajdującego się w Mo- -
skwie „proletariackiego inter- -
nacjonalizmu' oraz wielu in- -
mniej bardziej
flowanych nadrzgd- -
ności Moskwy posłuszeństwa
wierności wobec niej Doku- -
ment przygotowany przez korni- -
tet redakcyjny w
tego zasadniczego zagadnie- -
nia — a wiec nadrzędności Mo- -
skwy — sprowadził się do
stwierdzenia solidarności ruchu
wiele słów-- poświęcono nato--
omówieniu osią- -
gnieć Nie żałowano sobie słów
uznania - _ Niewątpliwie najbardziej zna--
było iż każdy przywód- -
z o
dowodem oszczędno- -
koszmarem
kspitału
i™mnnictvp™0i
zawodowe ani ostatnio prze- -
mysł nie są zbyt przekonane
o całkowitej skuteczności
kontroli cen i plac w zwal- -
czaniu inflacji tak długo jak
Rząd nie zastosuje bardziej
zdecydowanych ograniczeń
własnej rozrzutności i wstrzy--
ma ciągle wzrastającą ilość
świeżo drukowanych pienię- -
dzy
Co więcej — kontrola cen
i płac bez zasadniczych o- -
szczedności w wydatkach rza--
dowych nie obniżyła tak wie--
le naszej inflacji ale zaha- -
mowała nasz wzrost produk- -
cvJny wtedy kiedy Stany Zje--
dnoczone cieszą się okresem
nowego dobrobytu Ponieważ
nasze cykle ekonomiczne są v dużym stopniu uzależnione
°d tych w Stanach niektórzy
utrzymują że wskutek kon- -
troli i harrt7n iotsoWpI rvnv - '-- ""vj -- ~ t naszego dolara nie korzysta- - m' zupełnie z obecnie ozy- -
wionej gospodarki naszego
południowego sąsiada
Nie znaczy to że należy
się pogodzić z inflacją czy że
kontrola cen i płac była błę--
dem Raczej należy żałować
ze kontrola cen i płac nie zo- -
stała wprowadzona wcześniej
i że nie została poprzedzona
całkowitym chociaż tymczaso- -
wym zamrożeniem cen i płac
co w znacznej mierze ukróci- -
łoby niepotrzebną kontrower- -
sję i spory
Ale nawet i teraz równo- -
legie z istniejącym progra- -
mem kontroli powinien być
zastosowany szerszy program
rządowy Program taki powi- -
nien obejmować:
1 Wszystkie możliwe śród- -
ki oszczędnościowe rządów i
samorządów prowadzące do
zbalansowania budżetu
2 Zlikwidawanie lub co
najmniej zmniejszenie kosz- -
townych ale deficytowych
W OBOZIE KOMUNISTYCZNYM
w-ódze-m
partiach niewielu
gorącym
sojuszu
władzy
wygłaszał referat przemó- -
przedstawiając różne
w tym
jednakże nie podejmo- -
polemiki Sformułowane
wicc''różne stanowiska
deklarujących bezgraniczną
Moskwie jak i pod- -
całkowitą
w snrawaph nrfani'7apvi- -
nych ideologicznych Nie spo- -
xv 1- -: --
-i: v"™v™ jm M_yi w u -
?!e miała ta konferencja na
dflszy rozwój stosunków w io- - "„„ „™ j„7: £u " i "' - '-"""- "--e" """" siuauii- -
kó- - w nns7P7Pffńi
Warto wiec poznać jak przed- -
rencji berlińskiej
komunistyczna partia
najsilniejsza po prostu czeka
na do udziału w
rządzie Może to nie nastąpi na- -
tjchmiast ale jest wykluczone
by nie posiadała ona wpływu
na bieg w
Wejście komunistów rządu
będzie wartości
owych zapew- -
nień Berlinguera jego dekla- -
racji niezależności od Mo--
skwy wyrzeczenia się programo--
vvej tezy o proleta- -
riatu itp
Po partn która llczy
członków największa
liczebnie partię komunistyczna
poza krajami satelickimi Chi- -
nami mają Francuzi:
du a{akuje represje dysyden
tów w ZSRR j twierdzi że zre- -
zasad
„dyktatury proletariatu" Jej
przywódca Marchais lansuje
określenie mające być hasłem
francuskiego komunizmu a ińia- -
nowicie ludzkim
obliczem'' Wprawdzie przywód- -
cy partyjni robią co mogą aby
francuska wersja
była do dla prze- -
Francuza- - nie cieszy
się ona tak wielką
ścią w społeczeństwie jak brat- -
nia partia w Wło--
szech Sondaż- - opinii
tuż przed wyborami w 1973 r
wskazał że Francuzi nie sprze- -
ciwidliby 'się komuni--
stów w-- r rządzie ale
nie się aby stali się
partią rządzącą '
partia komuni--
styczna zabroniona w kraju v
związku czym jej siedziba
główna znajduje się w Paryżu
twierdzi że jest w stanie w każ- -
dej chwili spowodować poważne
zamieszki w Hiszpanii poprzez
zorganizowanie strajków de- -
mónstracji W razie
y ?:
chodu
3 Utrzymanie podatków na
obecnym poziomie
4 Pensje emerytalne i do--
dstki rodzinne (baby bonus)
powinny być dostosowane do
7asadniczych potrzeb a nie bć powszechne
5 Rewizja ubezpieczeń spo--
łecznych z większą odpowie- -
dzialnością i po- -
szczególnych prowincji
G Ograniczenie horendal- -
nvch ' edukacvi- -
nych jak budowanie "pała- -
cow ' szkolnych wyposazo- - nch w luksusowe instalacje
Obowiązywać powinny pewne
zasadnicze standarty
7 rozjemczego
Urzędu Pracy w
związki zawodowe! kierów- -
nictwo przemysłu byłyby
równo reprezentowane Insty- -
ti—irijn~ tn hvłahv nstf_ttPiwsi i -- - — v~ n
nieodwołalną wyrocznią spor- - ncli kontraktów które pod
dane musiałyby być do roz- -
patrzenia sześć
przed ich wygaśnięciem
nie może stać na ubo- -
czu poza nawiasem swego
programu Powi- -
nien przyjąć to samo lekar- -
stwo które zapisuje spole- -
czeństwu Dotychczasowe wy- -
si)ki i wkład Rządu w zwal- -
canie inflacji nie jest wy- -
starczający Ponadto społeczeństwo
chce wiedzieć czego może o- -
kiedy kontrola cen
i płac zostanie
jakim kierunku potoczy
się Czy będzie to
ekonomia wolnego rynku czy
po zawieszenie jednego ro- -
dzaju kontroli zasto- -
sowane inne kontrole rządo- -
we?
Chyba prawo wie- -
dzieć w jakim kierunku ste- -
rować będzie nasza gospodar- -
ka narodowa
komuniści hiszpańscy przypu- -
szczają że otrzymaliby 15
20 procent głosów w
wyborach nie tylko pośród ro- -
botników lecz także intelektua- -
listów
W Grecji po obaleniu junty
w 1974 trzy czte- -
recłf grup komunistów mają
nrawn działać leffalnie Prneram
ich zawiera głównie punkty
-- uj™ „:„c j- - „ iuu--
bom galopującej inflacji zy- -
skując w ten sposób zwolenni- - la t-- AA :ia „„ „i„ TZZ jv-- i uŁmJu """- -
r„-„„- „ii „~i „„
jedna z
niczo naśladują wzorce sowiec- -
skich tylko komuniści fińscy
wenoazą w skład Koalicyjnego
rządu Szwedzka partia jest po--
dzielona nie wiadomo czy w
nadchodzących wrześniowych
wyborach zyska wymagane 4%
elektoratu aby zdobyć repre- -
zentanta w parlamencie Wiek- -
szość — podobnie jak Francja
— dąży do odmiany
komunizmu „z ludzkim obli- -
czem" Norweska i duńska par--
tia komunistyczna nie odgrywa- -
ją żadnej roli w Parła- -
mencie podobnie jak w Niem- -
czech Zachodnich Austrii
gdzie znaczenie ko--
munistów jest minimalne
Partia komunistyczna w Japo- -
nii odznacza się dużym dyna--
niizmem W ostatnich wyborach
manie systemu władzy cesar- -
skiej wolność wyznania zacho--
wanie istniejących swobód de- -
mokratycznych Odcina się rów- -
nież od jakiegokolwiek uznania
jednego światowego centrum
komunizmu czy ma
to byćMoskwa czy Pekin
Rządząca Partia Kongresowa
premier Indira Gandhi mają
zdecydowane poparcie u hindus- -
kich których 200- -
000 jest liczbą całkiem skromną
w porównaniu 600000000
mieszkańców W innych kra--
jach a przede wszy- -
w Burmie Malajazji Sy- - jamie ' Indonezji i na Filipi- -
narh zeszli w podzie- -
mie i "są źródłem stałych zamie--
szek i walk partyzanckich Cej- -
lon zwany obecnie Sri Lanka
jest jedynym wyjątkięm-- w Azji
" pod znaczenia partii
komunistycznej w rządzie: za--
równo Cejlońska Partia Równo- -
ści Społecznej jak i trockiści
ze 157 miejsc wpar- -
lamencie Ich liczebność jednak
(3000 osób) w 128-milionow- ym
społeczeństwie jest -- znikoma
Partie komunistyczne w Afry--
I z
OFIARY WEEKENDU
okoliczności 55 osób
Na terenie Ontario poniosło
śmierć 17 osób na drogach
1 i 1 w ogniu
ZWYŻKA
POCZTOWYCH
Opłaty pocztowe zostaną
podwyższone od 1 września i
następnie od marca 1977 r
Za list klasy płacić się bę-dzie
100 a od marca 1977 r
12c
Znacznej podwyżce ulegnie
opłata za paczki Wynosić
°)a oęuzie ou i września
32% i od marca 1977 r 25rc
List I klasy koszto- -
wać będzie od 1 września 75ć
KANADA PRZYJMIE
UCHODŹCÓW
_"aat£Spl łłł1nwm 7 4 oaz"v %ie
lWSW ukhuiucuw pui iye
nych przeważnie Chilijczy- - kow znajdujących si7ę w Ar
?„"lr A' -- i „r "
_ 1 ""
w 'iL r- -' f
jest Ich obecnie w
Argentynie około 8 ' 000
TAJEMNICZE
MORDERSTWO
bezpieczeństwa
poszukują tajemniczego mor- -
clercę 17-letn- iej Marie Gou- -
dreau której zwłoki znalezio- -
no w' głębokim dole wypeł- -
nionym wodą w El- -
17
WIEŚCI z
bzaiu
-- ch pafctwad a wreszcie ł w Alva7o Cun7a a je t narodowym
w tym ino z poszcsegflnych niewól "Geodynamiczne badania
gdyż nie chciał pozwolić stawiaJa- - obecnie niektóre kiego komunizmu zapewniając Polska ekipa przy współ-b- y
rządził Jugosławii 7 ty partu' a Jeszcze Moskwę o poparciu pracy grup badawczych po-Rumun- ia
nadal przed ewentualnymi konsek- - jej linii politycznej miarowych z Norwegii USA
członkiem wencJanu wspomnianej konfe- - partii skandynaw-- NRF przeprowadzi serię
od
największe
włoska
dzą
drugą wzglę- -
najbardziej
ście
nych ząkamu- -
deklaracji
odniesieniu
do
miast własnych
oczywiście
niezależ- -
i
™
nniifvP7nv-p- h
Włoch
zaproszenie
wypadków kraju
do
ogniową próbą
demokratycznych
o
dyktaturze
w}oskiejj
i)700000
około
zygnowała z leninowskich
„socjalizm z
komunizmu
przełknięcia
ciernego
popularno- -
sąsiednich
publicznej
udziałowi
większość
zgodziłaby
Hiszpańska
z
i
legalizacji
m
kontrolą
wydatków
Stworzenie
miesięcy
Rząd
własnego
W
ekonomia?
zostaną
mamy
od do
wolnych
wojskowej r z
uU
~--
„
i
narodowej
Drawie
Szwajcarii
i
komunistów
do
azjatyckich
slkim
komuniści
względem
zajmują25
OPŁAT
polecony
ogółem
Władze
pobliżu
i
Spośród i
polityce
i
i
i
i
i
i
utonęła
I
ESi
ROZBUDOWA
SZKOLNICTWA
W br zaplanowano gene-ralny
remont 55 tys obiek-tów
szkolnych Nakłady o
400 min zł wyższe niż w ubr
wyniosą 24 mld złotych
Prace obejmują także ad- -
aptację budynków po daw- -
nych siedzibach urzędów po- -
wiatowych i gminnych Szkol- -
nictwo otrzyma więc dodat--
kowe miejsca w „przedszko--
"loch internatach a także
mieszkania dla nauczycieli
W Y PRAWAN AU KOWA
" Gdyni Odpłynęła na Uiiir
"Kopernik" polska ekipa na- -
u---k--nwa która Drowadzić be- - ---- --- dzie badania geotizyczne
_
na
reinnaph Atlantyku Polscy
nakowcv z Tnstvtutu Geofi- -
zyki PAN uczestniczą w mię- -
Spitsbergenu"
sondaży sejsmicznych dogłę- -
bokości 30—40 km pod po- -
wierzchnią ziemi Sondaże
sejsmiczne wykonywane będą
na lądzie oraz na morzu z u- -
działem "Kopernika" i nor- -
weskiego statku badawczego
"Syerdrup"
ce prawie nie istnieją a to głó- -
wnje prze2 to że co najmniej
g panstw afrykańskich ma lewi--
cowy ]ut pro-komunistycz- ny
rzą(J) jjjy uprawia doktrynę
„naukowego" (jak w Somalii)
lub „afrykańskiego" (Tanzania)
socjalizmu
w Daństwach Południowej
nie mają
wódcą państwa które jak
twierdzi ma się stać społeczeń- -
stwem 'opartym na zasadach
ale
z wyłączeniem hegemonii sowie- -
ckiej idąc w kierunku podob- -
nym co Jugosławia Natomiast
w Meksyku pomimo zalegalizo- -
Wania partii komunistycznej
istnieje też tzw „Komunistycz- -
na Liga im 23 Września" któ
ra zajmuje się 'akcjami terrory--
stycznymi od której partia ko- -
munistyczna się odżegnuje
Podsumowując konferencja
berlińska wykazała niejedno--
rodność światowego komuniz- -
mu rozdartego wewnętrznymi
sprzecznościami i dążącego w
odmienny sposób do zmiany pp--
rządku świata Pomimo jednak
osłabienia obozu komunistycz- -
nego rządy różnych krajów na- -
uczyły się gorzkim doświadcze- -
niem że nie można ignorować
ruchu komunistycznego które- -
go przywódcy zdecydowani są
dojść do władzy za wszelką ce- -
nę' — niezależnie czy będzie to
droga kompromisów czy użycia
gwałtu celem obalenia"istnieją- -
tych instytucji (ms)
munistycznych sta- - 500000 patia ta sWonna Jest w m2 'r zdobya 10 miejsc w ŻBdneg0
Ameryki
znaczenia
komuniścf
politycznego"!
nowisKo i pontjKę Moskwy widzieć we Francji kontynuowa- - parlamencie Program komuni- - działaia podziemiu Pre-Bardzi- ej ostrożnie zajmował po- - nip APmnurarV _ cK„ „ ctrW in-jj- ni „nn„min „_ "T_ „ J[ „_ stanowisko
komunistów
stanowisko
wyborów międzynarodowego
mienne
którym
czekiwać
odwołana
niezależnie
łączącego
lerslie na pld od Edmonton
Przyczyna jej śmierci nie zo-stała
dotychczas ustalona
ZAGROŻENIE
TURYSTYKI
Eastem Ontario Travel As-sociati- on
zaniepokojone jest
w wysokim stopniu zwyżko-waniem
cen benzyny samo-chodowej
zwłaszcza podat-- '
kiem w wysokości lOc za 1
galon nałożonym przez Otta-wę
Zdaniem jego wpływa to
w coraz szerszym stopniu na --
hamowanie ruchu turystycz-nego
przede wszystkim ze
Stanów Zjednoczonych z któ- -
rych przybysze stanowią 87
ogółu przybywających
BUDOWA WYTWÓRNI „
Amerykańska firma Liąuid
Air Corp postanowiła wbu- -
dować w Kanadzie wytwórnię
chemiczną kosztem przeszło
$15000000 Powstanie ona w
Hamilton i pracować będzie
w pierwszym rzędzie na rzecz
Steel Co of Canada Ltd
WYSOKA POŻYCZKA
ATCO Industries Ltd za- - u
ciągnie pożyczkę na okres 15
lat w wysokości $20000000 '[
która przeznaczona zostanie
na rozbudowę produkcji Fir- - '
ma ta buduje elementy no- - ''
wobudujących się domów ''
ZAMÓWIENIA RZĄDOWE
Federalne Ministerstwo Za- -
sobów i Usług dokonało w
ostatnim czasie szeregu za- -
mówień w firmach krajowych
na globalną sumę $3055830
i POLSKI
WYTWÓRNIA PASZ
W Skokowej (woj wroc-ławskie)
ii
rozpoczął się rozruch
jednej z największych w kra-ju
i
wytwórni mieszanek pa-szowych
j
Po osiągnięciu peł-nej
n
zdolności produkcyjnej 'I
będzie ona dostarczać rocznie
ponad 100 tys ton pasz
Wytwórnia jest w pełni i
zautomatyzowana Najnowo '
czesniejsze urządzenia zaku-pione
Ul
w znanych firmach
światowych zapewnią nie tyl-ko
dużą wydajność procesów
technologicznych ale i wyso-ką
jakość produkcji
WYRÓŻNIENIE
Nd III Światowym Festiwa-lu
Chórów Polonijnych w Ko-szalinie
sąd konkursowy przy-znał
czternastu zespołom na-grody
i wyróżnienia Min na-grodę
Ministra Spraw Zagra-nicznych
otrzymał chór "So-kół"
z Winnipeg w Kanadzie
za wysoki poziom artystyczny
prezentowanych utworów mu-zycznych
Zespół ten otrzy-mał
także nagrody Polskiego
Związku Chórów i Orkiestr
oraz Polskich Nagrań
ORYGINALNA OPERACJA
Wielkie płukanie — tak
można określić najlepiej czy-szczenie
jeziora Długiego w
Olsztynie które rozpocznie
się na początku jesieni br
Operacja ta będąca rów-nież
wielkim eksperymentem
ma polegać na usunięciu wo-dy
z martwego biologicznie v- -
jeziora Długiego do rzeczki
% (Dhzacoiaane na hoaitaiale kzajoioej
rez"odii'
HMMHHMOIHHHMH
marksistowsko-leninowskic- h
Łyny a następnie napełnie-niu
go czystą wodą z jeziora
Krzywego SJ
Prace przygotowawcze b'
trwały kilka lat Wymagały
one wybudowania min dwu'"-rurociągó- w
Pierwszy z nich35-ł?cząc- y
Łynę z jeziorem Dłu-gim
jest już gotowy Przy bu'-"'-1
dowie drugiego łączącego o- - H-byd-wa
jeziora prace wkro-czyły
właśnie w ostatnią fazę
NOWE STATKI £
"W japońskiej stoczni Kobe
odbyło się wodowanie nowe- - £
go statku zbudowanego na £
zamówienie armatora szeze- - li
cińskiego Statek o nośności '?
70" tys ton będzie najwiek- -
szym masowcem w polskiej f
flocie handlowej ?
W Stoczni w Gdyni rozpo-- &'
częto budowę trzeciego stat- - £'
ku do przewozu płynnych ga- - £
zów zamówionego przez ar- - j
matora norweskiego T
KRAKÓW ROŚNIE
700000 mieszkańców liczy
już 'Kraków W porównaniu
z r 1950'lfczba mieszkańców £
podwoiła się W r 1939 w
Krakowie mieszkało 299000
osób
Głównym czynnikiem dyna-micznego
rozwoju miasta by-ła
budowa Nowej Huty Ob-licza
się że dzięki powstaniu
kombinatu Krakowowi przy-było
ok 150000 mieszkań-ców
Xi
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, August 11, 1976 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1976-08-11 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000703 |
Description
| Title | 000519 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Y W' SStóbtrftrW r ty ~ -h- -frWA rTfri-- r 4W ™ji ( ftr- - M J rt #T £ Vfr 4 "" %- - --ttrt" A "r- - ' - -- wjijsl ł(vT Jf-f'- - -- j I Str 2 ZWIĄZKOWIEC — ftoda 11 sierpnia 1976 r Nr 65 "Związkowiec" (The Alliancer) Printed and Published every Monday and Wednesday by POLISH ALLIANCE PRESS LIMITED l&M Bloor Street West — Toronto Ont Canada — M6P 4A8 Telephones: 531-249- 1 531-249- 2 Second elass mai] reglstraUon number 1673 Offlclal Organ of The PoLLsh AUlance of Canada Jan BUIłs — Chalrman of the Board Mieczysław DrozdowsU — Sccretary Benedykt Heydenkorn — Edltor ln-Chl- ef i ' Czesław Btaszyk — Manager i PRENUMERATA Roczna w Kanadzie $15 00 K Za granicą — Roczna $1700 Półroczna $ 8 00 9 Półroczna $1000 Kwartalna $ 500 jg Pojedynczy numer 200 Polityka zagraniczna USA Problemy rpoolilitywki kazmagpraanniiacczhnej przeazzywdyecnzacjkicnhie wodgSrtyawnaacjhą Zjednoczonych ale niewątpliwie obie strony nie zapomina-ją o nich Jak będzie podczas obecnej? Różni rożnie prze-widują Znamienne jednak jest to iż rzecznicy obu stron-nictw jeszcze w okresie ubiegania się -- o nominację poświę-cali sporo uwagi polityce zagranicznej albo jeszcze dokład-niej pozycji Stanów Zjednoczonych na arenie międzynaro-dowej Na ogół zakłada się iż różnice między demokratami a republikanami gdy chodzi o politjkę zagraniczną są mini-malne podkreśla się bowiem iz jest to dziedzina nie zwią-zana z partyjnością Opiera się na pewnych stałych podsta-wach o charakterze ogólnonarodowym Oczywiście nie po-pełnimy błędu twierdząc iż teoretycznie polityka każdego państwa opiera się na podobnych założeniach co oczywiście nie znaczy iż są one ścisłe W państwach np europejskich występują jednak poważne różnice w programach polityki zagranicznej między różnymi stronnictwami Każcie zapewne głosi iż program ten jest najlepszy gdy chodzi o interesy ogólno narodowe co tylko dowodzi iż mogą one być — teo-retycznie rzecz biorąc — różnorodne Zapewne założenia polityki zagranicznej np brytyjskiej Partii Pracy są inne aniżeli Partii Konserwatywnej jeszcze większe różnice wy-stępują w programach francuskich i włoskich stronnictw politycznych Istotnie gdy chodzi o pewne zasadnicze cele polityki zagranicznej to obie partie w Stanach Zjednoczonych są zgodne Uważają bowiem iż ma ona zabezpieczyć prymat USA w świecie Wychodząc z założenia że Stany Zjedno-czone są największą potęgą zarówno gospodarczą jak i mili-tarną uważają iż wypływają z tego tytułu różne obowiązki Rzecznicy politykijuzżagorcaenniciazjnąej ówdepmroykmraattówa pirzede wszy-stkim chcą go innymi metodami czy nawet środkami zabez-pieczyć Lekcja wietnamska spowodowała poważne zmiany w nastawieniu wielu odpowiedzialnych polityków amerykań-skich Skapitulowała w Wietnamie administracja republi-kańska ale za wojnę niewątpliwie odpowiedzialność ponosi poprzednia administracja to jest demokratyczna Prez John-son miał jednak nadzieję iż potrafi doprowadzić do pokoju bez zwycięzców ale i bez pokonanych i dlatego odrzucał bezwarunkowe żądania strony przeciwnej a jego następca Nixon ustępował powoli przez 4 łata starając się stworzyć wrażenie honorowego pokoju ale była to absolutna kapi-tulacja Znaczenie -- jej polega na tym że uświadomiła Amery-kanów iż bynajmniej nie sąpanami świata jak sobie wy-obrażają Musieli stwierdzić- - iż zostali pokonani przez małe gospodarczo prymitywne państwo" Oczywiście wiadomo iż dokonane to zostało dzięki olbrzymiej pomocy ZSRR i Chin Te mocarstwa a przede wszystkim pierwsze z wymienionych odebrało Stanom Zjednoczonym niepodzielny prymat w świecie Polityka amerykańska musi po prostu liczyć się z ZSRR I na odwrót Oba te mocarstwa są rywalami Polityką za-gcanic- zną republikanów pod rządami prezydentów Nbcona i Forda steruje Kissinger który stanął na stanowisku iż skoro chce się uniknąć niszczycielskiej wojny nuklearnej v należy szukać płaszczyzny współpracy i porozumienia Stąd wizyty prez Nixona w ZSRR i Chinach Demokraci oraz część polityków republikańskich utrzymują iż Stany Zje-dnoczone poszły za daleko: ustępują ZSRR niemal na każ-dym polu obniżając z każdym miesiącem swoją pozycję na arenie międzynarodowej Zapewne trudno byłoby wskazać na sukcesy dyplomatyczne Kissingera które by wzmocni-ły USA Demokraci atakującstoKsuisnskiónwgeraz ZbSyRnRajmcznyieCj hinniaemi wzglę-dnie innymi państwami Uważają natomiast iz istnieje wie-le możliwości uzyskania od strony przeciwnej równowarto-ściowych ustępstw Zarzucają np Kissingerowi iż jego de-ten- te — polityka odprężenia — jest statyczna pozwala dzia-łać drugiej stronie podczas gdy Stany Zjednoczone pozosta-ły bierne Nie wystarczy bowiem powtarzać iż druga strona nie przestrzega pewnych postanowień ale trzeba wyciągnąć odpowiednie konsekwencje można również przeciwdziałać Zdaniem ich Kissinger zmarnował wiele okazji ale kry-tycy tej polityki przemilczają iż afera Watergate w sposób wręcz drastyczny podcięła pozycję USA w świecie Oczywi-ście nie można wyciągać 'błędnego wniosku i twierdzić iż interes państwowy narodowy wymagał by zatuszowano Wa-tergate natomiast wydaje się iż republikanie sami ponoszą odpowiedzialność za spadek stanowiska USA na arenie mię-dzynarodowej Było to do uniknięcia gdyby Nixon z miejsca wszystko ujawnił a nie uporczywie kłamał Sam więc przy-czynił się -- do zrujnowania tego co osiągnął w polityce mię-dzynarodowej Zapewne kandydaci demokratyczni Carter i Mondale będą powściągliwi w zagadnieniach dotyczących polityki za-granicznej aie będą też przy każdej sposobności podkreślali iż za upadek pozycji USA ponosi odpowiedzialność admini-stracja republikańska a oni w razie zwycięstwa przywrócą USA należne miejsce stosując jednak odmienne metody i środki aniżeli republikanie Tajemnicza śmiertelna choroba Służba zdrowia w Stanach Zjednoczonych znajduje się w stanie alarmu z powodu tajemniczej a śmiertelnej choroby która pochłonęła do-tjchcz- as 27 ofiar Zachorowa-li i zmarli tylko uczestnicy konwencji Amerykańskiego Legionu sprzed trzech tygo-dni w Filadelfii Zespoły na-ukowych specjalistów' prowa-dzą badania ale jak dotych-czas nie byli w stanie' ziden-- t}fikować tej choroby ani stwierdzić co ją spowodowa-ło ani jakie można stosować środki zaradcze i lecznicze Ustalili tylko że nie ma ona charakteru epidemii że nie jest to tak zwana "świńska grypa że nie jest zaraźliwa Zakładają iż nie "została wy-wołana ani przez bakterie ani przez wirusy ODPOWIEDZI REDAKCJI P Ignacy Wanat Toronto Obszerny list otrzymaliśmy i bardzo dziękujemy W związ-ku z nim radzimy zajrzeć do "Małej Encyklopedii Pow-szechnej" PWN wydanie z 1959 r Warszawa Na stronie 540 znajdzie Pan w niej po-twierdzenie że jednak Marek Aureliusz (Marcus A"urelius Antonius) był cezarem jak-kolwiek Pan jest innego zda-ni- ar Juraleicicz © k q d Rząd Federalny ma rzeko-mo w najbliższych tygodniach powziąć decyzję jak będzie prowadzona nasza gospodar-ka kiedy kontrola cen i płac zostanie odwołana Ostatnio sporo zasadni-czych postanowień powzięto bez liczenia się z opinią pub-liczną (jak np zniesienie ka-ry śmierci dla recydywistów i morderców z premedyta-cją) Miejmy nadzieje że tym razem opinia publiczna bę-dzie miała wpływ na tę waż-ną decyzję Rządu Przecież nie kto inny ale premier Tru-dea- u tylko kilka lat temu przed wyborami był głoś-nym propagatorem wspólnej — udziałowej — demokracji (participatory democracy) Kiedy kontrola cen i płac weszła w życie całe społe-czeństwo (za wyjątkiem zwią-zków zawodowych) tę ustawę poparło Wszyscy zdajemy sobie do-brze sprawę że inflacja jest w rogiem społeczeństwa Co gorsze inflacja najbardziej kizywdzi niezamożnych i e-mery- tów Niekontrolowana inflacja demoralizuje całe społeczeństwo a w swej koń-cowej fazie może łatwo pro-wadzić do anarchistycznej re-wolucji Chociażby dlatego walka z inflacją jest obowiąz-kiem nie tylko Rządu ale każ-dego obywatela kraju Powiedziawszy to — trzeba dodać że każdy strateg każ-dy przywódca prowadzący walkę z jakimkolwiek wro-giem musi jednak pamiętać że czasem wygrywając bitwę można przegrać wojnę Podo-bnie w naszej walce z infla-cją trzeba uważać żeby doza stosowanego lekarstwa nie za-mieniła się w szkodliwą tru-ciznę Ekonomia podobnie jak zdrowie powinna być czujnie obserwowana i recep-ta zmieniona jeśli uboczne reakcje są gorsze od choroby Jedno jest pewne Zapowie-dziana trzyletnia kontrola cen i płac jest zdecydowanie zbyt długa Więcej! Na tak długi okres byłaby bardzo szkodliwa Szkodliwa bo za-hamowałaby tempo naszej ekonomii do tego stopnia że nie tylko obniżyłaby nasz krajowy standard życia ale doprowadziłaby do ruiny go-spodarczej Stosunek inflacji do kon-troli cen i płac można obra MIESIĘCZNIK KULTURA PARYŻ — numer 6 czerwiec 1976 r zawiera m in następujące pozycje: EDWARD LIPIŃSKI: List otwarty do tow E Gierka MICHAŁ HELLER: ni-c- i tom 'Archipelagu Gułag" ANATOL ESTRYN: Hejże na Soplicę ZBIGNIEW RYBARSKI: Im-perializm sowiecki a prze-miany w ruchu komuni-stycznym BRUKSELCZYK: Widziane z Brukseli DOMINIK MORAWSKI: Ko-respondencja z Rzymu ADAM KRUCZEK: W so-wieckiej prasie WITOLD WIRPSZA: Dezin-formacja WIKTOR SUKIENNICKI: Russkaja Vilnius w latach 70-tyc- h E ŻAGIELL: BIAŁORUŚ KRONIKA LITEWSKA WŁADYSŁAW ŻELEŃSKI: Kronika ukraińska ANDRZEJ J CHILECKI: Nowy model stosunków PRL — NRF BENEDYKT HEYDENKORN Struktura organizacyjna Polonii Kanadyjskiej JERZY DOBROSTAŃSKI: Lekarze "dipisi" w Aust-ralii MARIA DANILEWICZ-ZIE-Lt-'"'tyA- : "Pamiętnik Lite-- WŁODZIMIERZ ODOJEW-SKI- : Malarstwo Hilarego Krzysztofiaka MICHAŁ BORWICZ:' Losy francuskiego przekładu książki Boya Arkusz poetycki Andrzej Koraszewski Filip Istner Bożena Wyszomirska Książki omawiają: Henryk Grynberg M Broński Bogdan Mieczkowski Józef Garliński Florian Śmieja i Maria Danilewicz-Zieliń- - ska Ponadto w numerze: Wyda-rzenia miesiąca Listy do Redakcji Komunikaty Numer vobjętości 160 str Cena pojedynczego egzem-plarza $300 Do nabycia w księgarni "ZWIĄZKOWCA" zda zowo porównać do pędzącego jest najbardziej przekonywu- - programów rządowych a tam W okresie minionego week-- z góry wozu gdzie kierowca jącym gdzie to możliwe dostosowa- - erdu zginęło na obszarze kra-zdecydow- ał się nacisnąć ha- - ści Może dlatego ani związki nie ich budżetu do ich do-- Ju w wyniku nieszczęśliwych muiec Jesn namuiec nacis- - nięty został stopniowo i zu-- pełnie zwolniony kiedy wóz znalazł się na równej drodze — nasza podróż odbywa się normalnie Bez użycia hamul- - ca niewątpliwie spowodowa- - libyśmy kraksę Znowu kie- - dy kierowca chce ciągle trzy- - mać hamulec naciśnięty wów-- czas zatrzymujemy cały ruch powodujemy zator zamiesza-- nie i gniew zniecierpliw io- - nych Cała nodróż staie sie a wielu innych kierowców dodaje gazu i po prostu nas wymija To wymijanie obserwujemy obecnie kiedy ekonomia Sta- - nów Zjednoczonych nabrała znowu napędu jest w rozwo- - ju podczas gdy u nas obser- - wujemy ucieczkę własnego do Stanów Ostatnio iiaw„ci uaa&i~ wiiaaiic waioia♦ -- y pracy przenoszą się na po-- ładnie znajdując tam bar- - dziei oodatny klimat ekono- - miczny W naszym elektro- - nicznym i skomputerowanym świecie wszystkie procesy następują znacznie szybciej Dlatego nawet w sprawach ekonomicznych trzeba być wirtuozem żeby melodia ży- - cia nie przeobraziła się w ka- - kafonię Trzeba być giętkim i mieć dobre wyczucie szybko zachodzących zmian Przecież jeszcze C y c e r o zauważył: "Idem manebat neque idem decebat" (Pozostał bez zmian ale ta niezmienność nie słu- - żyła mu już) Przede wszystkim tę nie- - zmienność widzimy w roz- - rzutności państwowej na wszystkich szczeblach Ten państwowy kapitalizm który w bieżącym roku na wszyst- - kich trzech poziomach (fede- - ralnym prowincjonalnym i samorządowym) wyda prze- - szło 50 miliardów dolarów nie ODCHYLENIA Konferencja przywódców 29 ca europejskich partii komunisty- - wienie cznych w tym wszystkich spra-- zagadnienia wujacych władzę w kilku pań- - sporne stwach łącznie z Ceausescu (Ru-- wano munia i Tito (Jugosławia)"któ-rzostał- y ry od 1948 r nie uczestniczył od w żadnym europejskim spotka- - wierność niu tego typu odbyła się w kreślające nstatnirli rlninrh P7prura vp nnść wschodniej części Berlina Przygotowania do niej trwały kilka lat ostatnia faza w której specjalna komisja redakcyjna przygotowywała tekst oświad-- czenia nnnad nńłtnra rnlm Chn- - dziło aby wszyscy programie które nim Wńpv 7n5tai wvv-i„P7n-nv 7 m H7inv" „r łom roku się Stalin w W1CC dla wprawdzie jest wszystkie państwa europejskie rzadzone przez komunistów to jest Układu Warszawskiego ale w zagranicznej jest niezależna ZSRR Dwie partie ko- - munistyczne w zachodniej Euro- - pie: i francuska prowa- - uporczywą akcję zmierzają- - cą do zdobycia zaufania społe-- ezeństwa co umożliwiłoby im udział w rządach Obie partie bowiem w ciągu ostatnich lat stal& zwiększają stan posiada- - nia w parlamencie przy czym włoska jest pod dem liczebności w_ obu Izbach Przywódca włoskiej partu Ber- - linguer kilkakrotnie na jrucdzy- - narodowych spotkaniach ko- - dobne _ przywódca trancuskicn Mar- - c ais" Po konferencji berlińskiej jasne zdecydowa- - ne sformułował Ber- - linguer odrzucając obowiązują- - cy dogmat Moskwy „dyktatury proletariatu" jako formy rzą- - dów uchwycenia w dro- - dze aktu rewolucyjnego a nie o- - środka dyspozycyjnego oczywi- - znajdującego się w Mo- - skwie „proletariackiego inter- - nacjonalizmu' oraz wielu in- - mniej bardziej flowanych nadrzgd- - ności Moskwy posłuszeństwa wierności wobec niej Doku- - ment przygotowany przez korni- - tet redakcyjny w tego zasadniczego zagadnie- - nia — a wiec nadrzędności Mo- - skwy — sprowadził się do stwierdzenia solidarności ruchu wiele słów-- poświęcono nato-- omówieniu osią- - gnieć Nie żałowano sobie słów uznania - _ Niewątpliwie najbardziej zna-- było iż każdy przywód- - z o dowodem oszczędno- - koszmarem kspitału i™mnnictvp™0i zawodowe ani ostatnio prze- - mysł nie są zbyt przekonane o całkowitej skuteczności kontroli cen i plac w zwal- - czaniu inflacji tak długo jak Rząd nie zastosuje bardziej zdecydowanych ograniczeń własnej rozrzutności i wstrzy-- ma ciągle wzrastającą ilość świeżo drukowanych pienię- - dzy Co więcej — kontrola cen i płac bez zasadniczych o- - szczedności w wydatkach rza-- dowych nie obniżyła tak wie-- le naszej inflacji ale zaha- - mowała nasz wzrost produk- - cvJny wtedy kiedy Stany Zje-- dnoczone cieszą się okresem nowego dobrobytu Ponieważ nasze cykle ekonomiczne są v dużym stopniu uzależnione °d tych w Stanach niektórzy utrzymują że wskutek kon- - troli i harrt7n iotsoWpI rvnv - '-- ""vj -- ~ t naszego dolara nie korzysta- - m' zupełnie z obecnie ozy- - wionej gospodarki naszego południowego sąsiada Nie znaczy to że należy się pogodzić z inflacją czy że kontrola cen i płac była błę-- dem Raczej należy żałować ze kontrola cen i płac nie zo- - stała wprowadzona wcześniej i że nie została poprzedzona całkowitym chociaż tymczaso- - wym zamrożeniem cen i płac co w znacznej mierze ukróci- - łoby niepotrzebną kontrower- - sję i spory Ale nawet i teraz równo- - legie z istniejącym progra- - mem kontroli powinien być zastosowany szerszy program rządowy Program taki powi- - nien obejmować: 1 Wszystkie możliwe śród- - ki oszczędnościowe rządów i samorządów prowadzące do zbalansowania budżetu 2 Zlikwidawanie lub co najmniej zmniejszenie kosz- - townych ale deficytowych W OBOZIE KOMUNISTYCZNYM w-ódze-m partiach niewielu gorącym sojuszu władzy wygłaszał referat przemó- - przedstawiając różne w tym jednakże nie podejmo- - polemiki Sformułowane wicc''różne stanowiska deklarujących bezgraniczną Moskwie jak i pod- - całkowitą w snrawaph nrfani'7apvi- - nych ideologicznych Nie spo- - xv 1- -: -- -i: v"™v™ jm M_yi w u - ?!e miała ta konferencja na dflszy rozwój stosunków w io- - "„„ „™ j„7: £u " i "' - '-"""- "--e" """" siuauii- - kó- - w nns7P7Pffńi Warto wiec poznać jak przed- - rencji berlińskiej komunistyczna partia najsilniejsza po prostu czeka na do udziału w rządzie Może to nie nastąpi na- - tjchmiast ale jest wykluczone by nie posiadała ona wpływu na bieg w Wejście komunistów rządu będzie wartości owych zapew- - nień Berlinguera jego dekla- - racji niezależności od Mo-- skwy wyrzeczenia się programo-- vvej tezy o proleta- - riatu itp Po partn która llczy członków największa liczebnie partię komunistyczna poza krajami satelickimi Chi- - nami mają Francuzi: du a{akuje represje dysyden tów w ZSRR j twierdzi że zre- - zasad „dyktatury proletariatu" Jej przywódca Marchais lansuje określenie mające być hasłem francuskiego komunizmu a ińia- - nowicie ludzkim obliczem'' Wprawdzie przywód- - cy partyjni robią co mogą aby francuska wersja była do dla prze- - Francuza- - nie cieszy się ona tak wielką ścią w społeczeństwie jak brat- - nia partia w Wło-- szech Sondaż- - opinii tuż przed wyborami w 1973 r wskazał że Francuzi nie sprze- - ciwidliby 'się komuni-- stów w-- r rządzie ale nie się aby stali się partią rządzącą ' partia komuni-- styczna zabroniona w kraju v związku czym jej siedziba główna znajduje się w Paryżu twierdzi że jest w stanie w każ- - dej chwili spowodować poważne zamieszki w Hiszpanii poprzez zorganizowanie strajków de- - mónstracji W razie y ?: chodu 3 Utrzymanie podatków na obecnym poziomie 4 Pensje emerytalne i do-- dstki rodzinne (baby bonus) powinny być dostosowane do 7asadniczych potrzeb a nie bć powszechne 5 Rewizja ubezpieczeń spo-- łecznych z większą odpowie- - dzialnością i po- - szczególnych prowincji G Ograniczenie horendal- - nvch ' edukacvi- - nych jak budowanie "pała- - cow ' szkolnych wyposazo- - nch w luksusowe instalacje Obowiązywać powinny pewne zasadnicze standarty 7 rozjemczego Urzędu Pracy w związki zawodowe! kierów- - nictwo przemysłu byłyby równo reprezentowane Insty- - ti—irijn~ tn hvłahv nstf_ttPiwsi i -- - — v~ n nieodwołalną wyrocznią spor- - ncli kontraktów które pod dane musiałyby być do roz- - patrzenia sześć przed ich wygaśnięciem nie może stać na ubo- - czu poza nawiasem swego programu Powi- - nien przyjąć to samo lekar- - stwo które zapisuje spole- - czeństwu Dotychczasowe wy- - si)ki i wkład Rządu w zwal- - canie inflacji nie jest wy- - starczający Ponadto społeczeństwo chce wiedzieć czego może o- - kiedy kontrola cen i płac zostanie jakim kierunku potoczy się Czy będzie to ekonomia wolnego rynku czy po zawieszenie jednego ro- - dzaju kontroli zasto- - sowane inne kontrole rządo- - we? Chyba prawo wie- - dzieć w jakim kierunku ste- - rować będzie nasza gospodar- - ka narodowa komuniści hiszpańscy przypu- - szczają że otrzymaliby 15 20 procent głosów w wyborach nie tylko pośród ro- - botników lecz także intelektua- - listów W Grecji po obaleniu junty w 1974 trzy czte- - recłf grup komunistów mają nrawn działać leffalnie Prneram ich zawiera głównie punkty -- uj™ „:„c j- - „ iuu-- bom galopującej inflacji zy- - skując w ten sposób zwolenni- - la t-- AA :ia „„ „i„ TZZ jv-- i uŁmJu """- - r„-„„- „ii „~i „„ jedna z niczo naśladują wzorce sowiec- - skich tylko komuniści fińscy wenoazą w skład Koalicyjnego rządu Szwedzka partia jest po-- dzielona nie wiadomo czy w nadchodzących wrześniowych wyborach zyska wymagane 4% elektoratu aby zdobyć repre- - zentanta w parlamencie Wiek- - szość — podobnie jak Francja — dąży do odmiany komunizmu „z ludzkim obli- - czem" Norweska i duńska par-- tia komunistyczna nie odgrywa- - ją żadnej roli w Parła- - mencie podobnie jak w Niem- - czech Zachodnich Austrii gdzie znaczenie ko-- munistów jest minimalne Partia komunistyczna w Japo- - nii odznacza się dużym dyna-- niizmem W ostatnich wyborach manie systemu władzy cesar- - skiej wolność wyznania zacho-- wanie istniejących swobód de- - mokratycznych Odcina się rów- - nież od jakiegokolwiek uznania jednego światowego centrum komunizmu czy ma to byćMoskwa czy Pekin Rządząca Partia Kongresowa premier Indira Gandhi mają zdecydowane poparcie u hindus- - kich których 200- - 000 jest liczbą całkiem skromną w porównaniu 600000000 mieszkańców W innych kra-- jach a przede wszy- - w Burmie Malajazji Sy- - jamie ' Indonezji i na Filipi- - narh zeszli w podzie- - mie i "są źródłem stałych zamie-- szek i walk partyzanckich Cej- - lon zwany obecnie Sri Lanka jest jedynym wyjątkięm-- w Azji " pod znaczenia partii komunistycznej w rządzie: za-- równo Cejlońska Partia Równo- - ści Społecznej jak i trockiści ze 157 miejsc wpar- - lamencie Ich liczebność jednak (3000 osób) w 128-milionow- ym społeczeństwie jest -- znikoma Partie komunistyczne w Afry-- I z OFIARY WEEKENDU okoliczności 55 osób Na terenie Ontario poniosło śmierć 17 osób na drogach 1 i 1 w ogniu ZWYŻKA POCZTOWYCH Opłaty pocztowe zostaną podwyższone od 1 września i następnie od marca 1977 r Za list klasy płacić się bę-dzie 100 a od marca 1977 r 12c Znacznej podwyżce ulegnie opłata za paczki Wynosić °)a oęuzie ou i września 32% i od marca 1977 r 25rc List I klasy koszto- - wać będzie od 1 września 75ć KANADA PRZYJMIE UCHODŹCÓW _"aat£Spl łłł1nwm 7 4 oaz"v %ie lWSW ukhuiucuw pui iye nych przeważnie Chilijczy- - kow znajdujących si7ę w Ar ?„"lr A' -- i „r " _ 1 "" w 'iL r- -' f jest Ich obecnie w Argentynie około 8 ' 000 TAJEMNICZE MORDERSTWO bezpieczeństwa poszukują tajemniczego mor- - clercę 17-letn- iej Marie Gou- - dreau której zwłoki znalezio- - no w' głębokim dole wypeł- - nionym wodą w El- - 17 WIEŚCI z bzaiu -- ch pafctwad a wreszcie ł w Alva7o Cun7a a je t narodowym w tym ino z poszcsegflnych niewól "Geodynamiczne badania gdyż nie chciał pozwolić stawiaJa- - obecnie niektóre kiego komunizmu zapewniając Polska ekipa przy współ-b- y rządził Jugosławii 7 ty partu' a Jeszcze Moskwę o poparciu pracy grup badawczych po-Rumun- ia nadal przed ewentualnymi konsek- - jej linii politycznej miarowych z Norwegii USA członkiem wencJanu wspomnianej konfe- - partii skandynaw-- NRF przeprowadzi serię od największe włoska dzą drugą wzglę- - najbardziej ście nych ząkamu- - deklaracji odniesieniu do miast własnych oczywiście niezależ- - i ™ nniifvP7nv-p- h Włoch zaproszenie wypadków kraju do ogniową próbą demokratycznych o dyktaturze w}oskiejj i)700000 około zygnowała z leninowskich „socjalizm z komunizmu przełknięcia ciernego popularno- - sąsiednich publicznej udziałowi większość zgodziłaby Hiszpańska z i legalizacji m kontrolą wydatków Stworzenie miesięcy Rząd własnego W ekonomia? zostaną mamy od do wolnych wojskowej r z uU ~-- „ i narodowej Drawie Szwajcarii i komunistów do azjatyckich slkim komuniści względem zajmują25 OPŁAT polecony ogółem Władze pobliżu i Spośród i polityce i i i i i i utonęła I ESi ROZBUDOWA SZKOLNICTWA W br zaplanowano gene-ralny remont 55 tys obiek-tów szkolnych Nakłady o 400 min zł wyższe niż w ubr wyniosą 24 mld złotych Prace obejmują także ad- - aptację budynków po daw- - nych siedzibach urzędów po- - wiatowych i gminnych Szkol- - nictwo otrzyma więc dodat-- kowe miejsca w „przedszko-- "loch internatach a także mieszkania dla nauczycieli W Y PRAWAN AU KOWA " Gdyni Odpłynęła na Uiiir "Kopernik" polska ekipa na- - u---k--nwa która Drowadzić be- - ---- --- dzie badania geotizyczne _ na reinnaph Atlantyku Polscy nakowcv z Tnstvtutu Geofi- - zyki PAN uczestniczą w mię- - Spitsbergenu" sondaży sejsmicznych dogłę- - bokości 30—40 km pod po- - wierzchnią ziemi Sondaże sejsmiczne wykonywane będą na lądzie oraz na morzu z u- - działem "Kopernika" i nor- - weskiego statku badawczego "Syerdrup" ce prawie nie istnieją a to głó- - wnje prze2 to że co najmniej g panstw afrykańskich ma lewi-- cowy ]ut pro-komunistycz- ny rzą(J) jjjy uprawia doktrynę „naukowego" (jak w Somalii) lub „afrykańskiego" (Tanzania) socjalizmu w Daństwach Południowej nie mają wódcą państwa które jak twierdzi ma się stać społeczeń- - stwem 'opartym na zasadach ale z wyłączeniem hegemonii sowie- - ckiej idąc w kierunku podob- - nym co Jugosławia Natomiast w Meksyku pomimo zalegalizo- - Wania partii komunistycznej istnieje też tzw „Komunistycz- - na Liga im 23 Września" któ ra zajmuje się 'akcjami terrory-- stycznymi od której partia ko- - munistyczna się odżegnuje Podsumowując konferencja berlińska wykazała niejedno-- rodność światowego komuniz- - mu rozdartego wewnętrznymi sprzecznościami i dążącego w odmienny sposób do zmiany pp-- rządku świata Pomimo jednak osłabienia obozu komunistycz- - nego rządy różnych krajów na- - uczyły się gorzkim doświadcze- - niem że nie można ignorować ruchu komunistycznego które- - go przywódcy zdecydowani są dojść do władzy za wszelką ce- - nę' — niezależnie czy będzie to droga kompromisów czy użycia gwałtu celem obalenia"istnieją- - tych instytucji (ms) munistycznych sta- - 500000 patia ta sWonna Jest w m2 'r zdobya 10 miejsc w ŻBdneg0 Ameryki znaczenia komuniścf politycznego"! nowisKo i pontjKę Moskwy widzieć we Francji kontynuowa- - parlamencie Program komuni- - działaia podziemiu Pre-Bardzi- ej ostrożnie zajmował po- - nip APmnurarV _ cK„ „ ctrW in-jj- ni „nn„min „_ "T_ „ J[ „_ stanowisko komunistów stanowisko wyborów międzynarodowego mienne którym czekiwać odwołana niezależnie łączącego lerslie na pld od Edmonton Przyczyna jej śmierci nie zo-stała dotychczas ustalona ZAGROŻENIE TURYSTYKI Eastem Ontario Travel As-sociati- on zaniepokojone jest w wysokim stopniu zwyżko-waniem cen benzyny samo-chodowej zwłaszcza podat-- ' kiem w wysokości lOc za 1 galon nałożonym przez Otta-wę Zdaniem jego wpływa to w coraz szerszym stopniu na -- hamowanie ruchu turystycz-nego przede wszystkim ze Stanów Zjednoczonych z któ- - rych przybysze stanowią 87 ogółu przybywających BUDOWA WYTWÓRNI „ Amerykańska firma Liąuid Air Corp postanowiła wbu- - dować w Kanadzie wytwórnię chemiczną kosztem przeszło $15000000 Powstanie ona w Hamilton i pracować będzie w pierwszym rzędzie na rzecz Steel Co of Canada Ltd WYSOKA POŻYCZKA ATCO Industries Ltd za- - u ciągnie pożyczkę na okres 15 lat w wysokości $20000000 '[ która przeznaczona zostanie na rozbudowę produkcji Fir- - ' ma ta buduje elementy no- - '' wobudujących się domów '' ZAMÓWIENIA RZĄDOWE Federalne Ministerstwo Za- - sobów i Usług dokonało w ostatnim czasie szeregu za- - mówień w firmach krajowych na globalną sumę $3055830 i POLSKI WYTWÓRNIA PASZ W Skokowej (woj wroc-ławskie) ii rozpoczął się rozruch jednej z największych w kra-ju i wytwórni mieszanek pa-szowych j Po osiągnięciu peł-nej n zdolności produkcyjnej 'I będzie ona dostarczać rocznie ponad 100 tys ton pasz Wytwórnia jest w pełni i zautomatyzowana Najnowo ' czesniejsze urządzenia zaku-pione Ul w znanych firmach światowych zapewnią nie tyl-ko dużą wydajność procesów technologicznych ale i wyso-ką jakość produkcji WYRÓŻNIENIE Nd III Światowym Festiwa-lu Chórów Polonijnych w Ko-szalinie sąd konkursowy przy-znał czternastu zespołom na-grody i wyróżnienia Min na-grodę Ministra Spraw Zagra-nicznych otrzymał chór "So-kół" z Winnipeg w Kanadzie za wysoki poziom artystyczny prezentowanych utworów mu-zycznych Zespół ten otrzy-mał także nagrody Polskiego Związku Chórów i Orkiestr oraz Polskich Nagrań ORYGINALNA OPERACJA Wielkie płukanie — tak można określić najlepiej czy-szczenie jeziora Długiego w Olsztynie które rozpocznie się na początku jesieni br Operacja ta będąca rów-nież wielkim eksperymentem ma polegać na usunięciu wo-dy z martwego biologicznie v- - jeziora Długiego do rzeczki % (Dhzacoiaane na hoaitaiale kzajoioej rez"odii' HMMHHMOIHHHMH marksistowsko-leninowskic- h Łyny a następnie napełnie-niu go czystą wodą z jeziora Krzywego SJ Prace przygotowawcze b' trwały kilka lat Wymagały one wybudowania min dwu'"-rurociągó- w Pierwszy z nich35-ł?cząc- y Łynę z jeziorem Dłu-gim jest już gotowy Przy bu'-"'-1 dowie drugiego łączącego o- - H-byd-wa jeziora prace wkro-czyły właśnie w ostatnią fazę NOWE STATKI £ "W japońskiej stoczni Kobe odbyło się wodowanie nowe- - £ go statku zbudowanego na £ zamówienie armatora szeze- - li cińskiego Statek o nośności '? 70" tys ton będzie najwiek- - szym masowcem w polskiej f flocie handlowej ? W Stoczni w Gdyni rozpo-- &' częto budowę trzeciego stat- - £' ku do przewozu płynnych ga- - £ zów zamówionego przez ar- - j matora norweskiego T KRAKÓW ROŚNIE 700000 mieszkańców liczy już 'Kraków W porównaniu z r 1950'lfczba mieszkańców £ podwoiła się W r 1939 w Krakowie mieszkało 299000 osób Głównym czynnikiem dyna-micznego rozwoju miasta by-ła budowa Nowej Huty Ob-licza się że dzięki powstaniu kombinatu Krakowowi przy-było ok 150000 mieszkań-ców Xi |
Tags
Comments
Post a Comment for 000519
