Zwilazkowiec Alliancer, May 25, 1981

              4lt
NftO 'JtelĄ2KOWEC''nle"dłfałjti 35 maja vlS8i r 5TR 7
Drobne ogłoszenia
Te!: 531-249- 1 - 531-249- 2
Minimalna cena V3 7:1 ogłoszenie (In 25 'lii" I cyfr po 5? 7n knile dalsze slnwo
luli cytrę Dodatkowa opinia u slryulp 75£ Ojdoszenia przyjmuje się (defnnicznit!
coiUlenniu Do wydani) pnnicdziMlowcKi) — iv piątek (In KOdziny l" (n południu)
do środowego — we "(orek ilu godziny 1 po południu
Naprawy i budowy
HIGH PARK PLUMBING HEATINO
te DRA1N1NG ?J-godzi-una
obsługa
Mówimy po polsku Tcl 654-54-84 71S
f )cENCJONOWANY PLUMBER 1U1
i?') w)konue wszelkie roboty wodno-kanalizacyjne
pod Kwarinc)n HcMrrycz-n- e
czyszczenie kanałów instalacje (jao-wych
pleców do oitrzewanla i zbiorni-ków
na gorąca wodę J Niewiadomski
lei 233-73- 20 1CS
KRYCIB nowych dachów 1 naprawa
starych zakładanie rynien ściekowych
W Krawczyk Tcl 531-421- 2 36S
JOHNSON — Plumhlne — He-alln- g &
DralninK Contraclor Metro llceiice No
281 Wykonuje wszelkie robił) nodori1-Row- e
kannlizacMiic ourzeweze stire I
nono Tel 654-501- 4 — 24 eodziny Rio-wiui- y
po polsku yS
NAPRAWA starych i budowa nowych
dachów Zakładanie rjnicn ściekowych
Riiliota gwarintoana A Grygitncza
531-242- 2 4SS
KRYCIC DACIIńW zakładanie rynien
Scickowjch wkonuie wasz rodak Alek-suiul- er Imzjski tel 534-500- 3 1S
V
fLASTEROWANIE wcwnatrz 1 ze-wnątrz
uskomijc tanio i solidnie A
Krupka Tel 534-544- 9 34S
REMONTY domów budowa garaży
dobudówki wcruub kominy Roboty
betonowe jak: chodniki posadzki ild
oraz tsnkowanie zewnątrz i wewnątrz
Liccnce No U-IS- 06 lei 766 9790 13S
ROBERT PLUMBING wkonujc prace
tanio i solidnie Licencc No 0I22S]
Tel 769 9467 od goelz 6—9 rano 6—1 1
wiecz 21S
JOHN THE PAIN1ER jkonuje prace
malarskie drobne "aprawy oraz pize-rób- ki
wewnętrzne Tcl 279 1221 56S
KAPRAWY: lodówek pieców elcktrscz-nc- h
suszarek oraz Instalacje elckrycz-r- e
Tel 255-206- 3 48S
NSTALACJE i reperacje dyuanów li-noleum
płtck podłogowy c'i c klinowa-nie
(sendmg) twarhcli pndlog — wko-jiuj- e
Karol Po bliższe informacje pro- szę dzwonif: tcl 457-39- 16 67S
UNOALE PAVING CO LTD Dne-wn- s
pirking i wszelkie robot) pokrs-wm- n
aslilteiu Bezpl itne oszacowanie
Pełna gwarancja PmMcpnc cens Pro
se elwonie do Janusza Biuro 487-021- 9
dom 621-40- 00 29—45
HYDRAULIK i stolarz Ceramika i fo'-nii-ka
Roboty nowe reperacje 1 model-nizaci- e
Szafki kuclieiiiie łizienki poko
je rekreacyjne 1 sauny Solidne wskona-ni- c
roboty Tcl 625-746- 8 lub 255-126- 2
POI ON CONSrRUCTIONS CO wł
Piwlina i Sulimierski Spcejilizacja:
diiuwni parking rnlioti lietonowc I
murarskie lei 769-455- 8 po 6 252-109- 4
33S
WYKONU irMY KOMPLETNE usługi
budowlane — projekt! plany architek-toniczne
zatwierdzamy preroliki do-mów
remonty „recrcition rooms" lip
Tcl 252 8492 — Jinck 33 S
WYKONUJC wszelkie roboty budowla-ne:
plasterow inie betonowanie nialo-wan- ie
lł- 1 budowę kominów lei 536-953-j8j— ii -
MAIOWANIE i wszystkie rodzaje ta-pety
(wallpipcrine) Eajny uitunck ro-boty
I szsbko Wskomije kobieta
215-326- 2 lub 625-746- 8 36S
P!i!lllilllllllllll!ll!l!llllllllllllllllll!!tt
Sergiusz Piasecki
THkTi: STAR GENERAL CONSTRU-CIIO- N Spicjilizujeniy się w przemy-słowych
i mieszkaniowych przeróbkach
Uiniaikoani ccni Szybkie u konanie
pracy Również budujemy i p17cr1bi1n1y
„colligc" O hczpłitne oszacowanie dn muf tcl 489-396- 2 po 6 wiecz —
53ń-953- 8 r Kozakowski 33—41
WYKONUJEMY wszelkie naprawy do-mów
ori malowanie 1 tapetowanie Pro-si- ć Irki Til ni II) do fi wicez 536 6991
po 6 wiccz 766-940- 0 39—42
GENERAL CONTRACTOR Buduje na
zamówienie nowe domy przerabia wnę-trz!
i dostawia pokoje Tcl 534-269- 7 39S
OGÓLNY remont domów przeróbka
slarjch 1 1nstdnu1n1c nowych uradeń
Prosu' Wicłiw Tcl w' dzień 361-I2- H
512 9229 wiec7orcm 534-25- 71 37 39
Praca
r™vv" rzeznik natchmiast c„
łi praca Ul 763-109- 3 27— 27S
JESTI"M konlraktorem malarskim w Me-tropolii
już od przeszło 21) lat Mam
birdo dohr)_ wy robiona 1 bogatą
klientele Często zamówienia na piicc prtwssaji moje moliuości wykonaw-cze
Ziniii'1 siratif klienta wolę zlecić
7t odpłitą te dobre i dochodowe konlri-k- l
(mcridko plaione gotówką) jakimś
czystym 1 staramijni pracownikom ma-larskim
lirh 1 naredia jeśli koniecz-ne
to ja dostarcc Bardzo często moi
klienci proszą mnie abni 1111 zareko-meiidow- il
sprytnego „1 landy mana"
ktor by polralił wykonać ronc drobne
prace wewnątrz i ni zewnątrz 1 w koto
domu (stale put-tini- e weekend) Płaci
często uolowką Kilkadziesiąt słów po
angielsku wystarczy Rwonić w języku
polskim od 9—11 wieczorem po angiel-sku
24 godzim Tcl 535-846- 3 36—44
POTRZEBNE osoby do zbierania roba-ków
Dobra zaplata West Toronto Tcl
2710920 1
37—41
POTRZEBNA osoba do opieki nad dzie-ckiem
2v roku lei 213-240- 1 po 6 wie-czorem
39 —42
KOMETA w śiednim wieku do opieki
nad dwojgiem dzieci i lekkiej pracy elo-maw- ej
z zamieszkaniem jiotrzcbna Tcl
274 9277 31—41
KOBIETA w średnim wieku do opieki
nad dwojgiem dzieci i lekkiej prac do-mowej
z zamieszkaniem Tcl 274-927- 7
po 6 wiccz 39—41
POIRZLUNA kobieta do pomocy w ku-chni
w restauracji Prosę dzwonić od
3 do 5 po po' 219-995- 2 39 40
POI IsZEBNI (bez naouów): „bandy
man" pomocnik przy remoncie i do po-iidkou- jmi
w domu ze zwierzętami
oraz „plunibcr" dorywczo Tcl 489-196- 1
39 40
PRZY I ME do pracy pomocnika na bu-ców
c oraz murarza do iluminuiii sul-um- -'
Ud Proszę dzwonić po 9 wieczo-rem
535-10- 52 19 40
POTRZEBNA kobieta 7 mała znajomo-ścią
nunmckiceo I b anuidskicgo do
pracy 11 111 dej rodmy Z miieskaiiiem
na micisoti Dobie wynasirodenie Tcl
241 9509 40- - 4I
POTRZEBNA paiti dochodząca do rrf- -'
wadzenia domu 1 opieki nad dieinu (9
1 II lit) Wnauiodcnic do uBOdniiniJ
Til 239 9021 po 7 w ucz 40 — 13
22
lllllllllllll!!lllllllllllllllllllllll!lll!llllllllllllilllllllllllll!IIHII!llll!iil
— A-la-ta--
ta! Jeszcze! jes7cze jeszcze
Potem się zlewali lodowatą wodą Były to doskonale
próby wytrzymałości serca i pluć I dziwić się trzeba że
tak rzadkie są wypadki śmierci w podobnych świątyniach
higieny
Wreszcie zardoń i Jaś po dwugodzinnym pobycie
w piekle wyleźli do czyśćca i tam długo wypoczywali Wuj
wyjął z kieszeni palla ćwiaitkę wódki i dwie kanapki Wy-pił
trzy czwarte zawartości i zaproponował Jasiowi wypicie
leszty Chłopiec odmówił Natomiast chętnie zjadł chleb
ze słonina
Wyszli z łaźni dość późno Gdy mijali bramę wjazdo-wą
wuj nagle się zatrzymał potem rzekł:
t — Chodź Pokażę ci coś
Poszedł w głąb ciemnego podwórka które było z bo-ków
oświetlone mętnymi prostokątami okien Niektóre by-ły
dość jasne inne zapolniałe od wewnątrz i mgliste
Przeszli labiryntem z ogromnych sągów drzewa i znaleźli
się w dalekim kącie podwórza przy jednym z okien Było
dość wysoko Wuj zdjął z sągów kilka bierwion i poukładał
je na krzyż tworząc małe rusztowanie Gdy stanęli na nim
mogli wyraźnie widzieć dużą-oświetlon- ą wewnątrz "letnią"
salę kobiecego oddziału
— Bądź cicho — rzeki wuj szeptem — Patrz i nie
gadaj
Sala którą Jaś oglądał była pierwszej klasy Znajdo-wało
się tam sporo ławek o marmurowych blatach Lśniły
mosiężne krany i miednice światło było dość jasne
Jaś zobaczył kilkanaście myjących się kobiet Pierwszy
raz w życiuwidział zupełnie nagie kobiety Poczuł że serce
mu to się zatrzymuje to zaczyna walić jak oszalałe Tchu
zabrakło Wstydził się że podpatruje kobiety a jednocześ
rie chciwie oglądał Niektóre były bardzo brzydkie lecz
'większość stanowiły młode i ładne Zdawało mu się że
ogląda istoty z innego świata niesłychanie piękne nie-możliwe
do odtworzenia w najśmielszej nawet wyobraźni
Spostrzegł że kobiety mają ruchy piękniejsze niż mężczy-źni
Szczególnie uwagę jego przykuła do siebie wysoka dość
tęga pewnie już niemłoda lecz wspaniale zbudowana blon-dynka
Lśniła mokrą skóra wyprężały się sute piersi
i okrągłe członki ciało się wyginało tworząc zawsze pięk-ne
bez względu na ich drastyczne pozy
Jaś cały się zatopił w muzyce jej ruchów i drżał Nagle
poczuł wzrok kobiety na swej twarzy Pizucil się w tył i ze-skoczył
z rusztowania Wuj też zeskoczył w dół
— Czego ty? — spytał cicho
— Nic
— Nic chcesz więcej patrzeć?
— Nic
Wuj ulożyl na miejsce bierwiona i wyszli na ulicę
— Tego w żadnym kabarecie nie zobaczysz — pouczał
Jasia wuj — Jakie pieniądze ludzie płacą aby gołą babską
nogę zobaczyć! A tu masz wszystko jak na talerzu! Tu żad-na
niczego nie podszachruje Jaka jest taką masz
POTRZr&NA lolilctn do pomocy w prn- -
c w kuchni Slippnmd — Wllinlnulon
Tcl fi-tf-l(-
M w ciotsii tlnln M-8- W wlcfoit--m
POIRzrnNA kobieta 1 zezwoleniem na
pracę du sprzątania pokoi1 w liotclu I
student do zimwania n:nzu'i 'Iclcorn
211 8558 " 40— 4 S
POIkZrilNA kclneika jc ntiJomoci[
jezjka angielskiego Dobie wjnagrodc-ni- e
Godziny do ustaleni 1 na miejscu 'Id 219-995- 2 40—42
MII Inteligentna pani (może luf na'
mi) ciel inlrfhiii do poiniie) w intere-S11I- 1 Warunki do oinci w ienhi Telelnn
767-066- 5 40 41
POTRZEBNY pracownik do krcia da-chó- w
Tcl 531-42- 12 40 41
POrilrBNY iiicżczyna do pracy Tel
759-458- 1 40 41
POIRZD1NA sekrclarka do gabinetu lc-kariki- ego
ze znajomością jęzskow: pol-skiego
rosj=kicgo i angielskiego Oko-lica
Balliuist — Steelc Tel 224-101- 1
40 41
POTIłZrilNA GOSPOSIA „PAKI-- Tf- - Ml" do prowadzeniu douiii najoiiKiśi
jezjkn angielskiego potrzebna 'I roje
illeci w Mleku szkoln) 111 Okolica Kings-- :
Blisko do kolejki Prnsc" dzwonić:
233-069- 6 po 6 40 41
POSZUKUJE pani ilo nraes domowej
7 zamieszkaniem na miejscu Telefon
881-927- 8 wiccz 40—43
POTRZniNA pani do aięcia się ma-h- m dzieckiem 1 gotowania z zamiesz-kaniem
na miejscu Tel 531-47- 31
625 4195 36—11
Różne
W P1J7I nWk'nt II Lnn-wl- i lLlnnriail
sa wolne miejsca dla dzieci od 2 eto 5
lit Otwarte od 7 rano do 6 wlecz Iii
537-20- 71 36—14
COTTAGE do wynajęcia nad Gcorgian
Bay iiiicsiecznie tgodniowo lub na
weekendy lei 534 2697 39—41
MIESZKANIE 7 utrzymaniem dla 2
pań lub 2 studentek w 7nmi11 71 drobne
usługi w domu lei 445-2f6- 0 40 41
POSZUKUJĘ mielca w polskim pensjo-nacie
niedaleko od Toromo dla spędze-nia
wakacji Id 292-313- 6 40 41
POSIADAM prawie nowego Vain Wy-konuje
usliigi ni (wozowe oraz drobne
ninriwy hydrauliczne elektryczne ma-lowanie
i inne Tel po 6 w icez 512-787- 0
40 41
Domy i inleresy
PARCEI Ę 100 seroką 400' głęboka w
l)arry's Bay nad jciorcm Cojak sprze-dam
71 $9 ('(10 Tcl 226-304- 8 39—42
PRi WATNA snrzeihż — Rcstiorncia
Tlzwomć od d— 8 wieczorem Telelon
5310107 39—12
SPR7EDAM parcele na Mukoka zn-(lr7cwi- ona
równy teren około 1 akra
Po Wise nilornincte rrosze dzwoirć po
5 wiecz lub w „weekend" Tel 2-2-
106 40—II
PRYWATNA SPRZEDA? Dom jedno-piętrowy
w New 'loronto Tcl 219-18- 52
40—12
Poszukiwanie mieszk
SAMOTNA nicpalica kobiet 1 poszuku-je
pokoju kuchni 1 w okolicy Reulde
Po 5 po poł tel 792-684- 1 40 41
i w ' Ai ""A-Li- f"
Mieszkania
IANE — ST CIAIK Nieuineblowaiie
I- - 2-- 2'i- - i 3-spialn-lowc
iparlanicnty
do wuiaieeia blisko do kmunnikacjl I
sklepów 'I elcfou: 7616617 761-16- 50
767-981- 0 lS
BATIIURST — riNCII Apartament
l-spit-lnlotty
nictiincblouan} do wna-lec- ii Iadna dzielnica 'I cl 611-901- 5
763-661- 7 29—14
POKÓJ T samodzielne 7 kuchnhmi i łn- -
7icnknmi do wjnajęcia w Rrantlorl 113
Svdcnliam St Tcl 753-81)0-- 1 36— li
ELAT umeblowany do wynajęcia Blis
ko K0I1CCSVICS lei 5l(i-NV!- U J-- 4U
„ELAT" apirtnmcnt nieumcblowany na
1 podłodze 3 iwkojc i kuchnia Okolica
Ruiinymede — Annetle Baidzo dobra
koinunikacj1 Tcl 769-56- 57 37 93
UMEBLOWANE pokój 7 kuchnia i la- -'
zienka na II podłodze dla samotnej pa-ni
Tcl 535-509- 1 37—41
BATIIURST— riNCH Apartament 1-sspia-lniowy
nicinncblowany Ładna dziel-nica
4851 Balhurst St Tcl 633-901- 5
761-66- 17 39S
JANE — ST CLAIR Nieumeblowana
kawalerka (hnchclor) v kucliini i łazien-ka
Tcl 761-661- 7 767-981- 0 39S
OO WYNAJfCIA duży umeblowany
pokilj kuchnią i weranda (parkowa-nie)
dli emeryta Blisko Roncessallcs
'Ul 532-18- 91 39 40
UMEBIOWANY apartament do wspól-nego
zamieszkania ze starsza panią 5K79
Balhurst St Tcl 222-111- 5 '39 —12
POKOI umeblowany z używalności"}
kuclim i „sunroom" do wynajęcia Tcl
512-476- 1
POKÓJ z kuchnią umeblowane na III
poeMulze i po łazienki od I czerwca
kolo Koncesiailcs Tel 516-74- 65 40 41
W DZIELNICY High Park bardo li-nio
do wynajęcia' 2 umeblowane aparta-menty
Naichetiiic--j nowo przybyłym
Tcl 766 6971 40 41
DO WYNAJĘCIA ni II podłodze pokój
(bez mrliwosci goiowama) dla mężczy-zny
109 Geoffrcy St 40 41
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI i wszelkie przewo-żenie
towarów w mieście l poza mia-stem
Tel Roman 536-959- 0 55S
TwOadNzYki'S i MprzOeVwolVzyG toWwasrzóewlkie Spyrhzckparo:i tam ob'lus!i Skupuję stare rzeczy jak
niebie ltp Id 769-227- 9 rano lub wie-czore- pt 2SS
PRZEPROWADZKI i wszelkie przewóz-k- i
towarów dużymi samochodami w
mieście i poza miastem Tel 513-649- 1
Waldek 37S
-- J t
-
'
_
'
Kiipno sprzedaż
Kursy szoferskie
Matrymonialne
Poszukują
ZACZŁO SIC TOBRUKU
Opowieść biograficzna o Bocheńskim dzięki
niezwykłej odwadze kolceńskosci zdobył dużą
popularność wśród żołnierzy
1 przesyłką $1040
nabycia księgarni „Związkowca" W'
Toronto Ont Wysyła liiy" uprzednim nade-słaniu
Money Order -- wystawiać na:
Alliancc
Wui nod wrażeniem niedawno widzianej sceny długo
opowiadał Jasiowi o kobietafh i nouczał go:
— Ty kobiecie niedy nie wierz Ona ci zawsze zelżę
Kobietą iesl mieciulka i słodziutka a najgorszy dla nas
zwierz Tak umie spętać i zdusić że koniec Nigdy z jej
rąk sio nie wydostaniesz!
Od pierwszego swesro mistrza Jaś noslyszal buid
i nnjni'i i wielo fantastycznych onowieści a nauczył sje
tvlko handlować Przydawało mu sie to bardzo Często ws-chodził
na Niżni Rynek i lam cierpliwie wyczekiwał póki
sie nie nadarzy naprawdę tanio jakaś dobra rzecz która
potem po oczyszczeniu lub wyremontowaniu sprzedawał
0 wiele drożej Zdarzało mu sie nawet na tym samym
rvnku w tymże dniu kunować i sprzedawać z dużym zys-kiem
różne rzeczy Jaś miał już w zapasie trochę pieniędzy
których nic wydawał zostawiając na handel Z większych
zarobków oddawał prawie wszystko i od czasu do
czasu cokolwiek siostrze Sam oalił najgorszy tytoń i wciąż
marzył o większych zyskach W proiekty wuja nie wierzvr
Przekonał się wielokrotnie że sa tylko fantazja starego dzi-waka
którego jednak lubił za dobre serce oryginalny cha-rakter
i życzliwość dla ich rodziny
Duigim mistrzem Jasia był jego sąsiad z dziedzińca
odnajmirjacy w tym samym domku gdzie było mieszkanie
sióstr Pożarskich drugie mnicisze mieszkanko składające
sie z jedneffo pokoju i kuchni Był to monter ze stacji tele-fonicznej
Wiktor Umieński Monter był ciężki średniego
wzrostu Wyglądał dość oryginalnie: włosy zawsze ostrzy-żone
przy skórze twarz szara pełna wągrów i śladów po
ospie spojrzenie' mętne ciężkie ruchy bardzo powolne
Umieński miał dwa zamiłowania: muzykę i ślusaikc
Mieszkanko jego było pełne różnych odpadków metalu
i drutów Poza tym był tam cały warsztat mechaniczny
łącznie z tokarnia A na ścianie w pobliżu łóżka wisiała
gitara i dwie mandoliny Umieński w wolnym czasie albo
coś majstrował albo grał na mandolinie czy gitarze Grał
słabo chociaż słuch miał dobry Przeszkadzały mu krótkie '
zawsze pokaleczone palce
Gdy Umieński wprowadził się pod nr 157 jako sąsiad
sióstr Pożarskich to panny z początku protestowały "gdy
rozpoczynał swe koncerty Po prostu waliły pięściami
w ścianę Monter poszedł do nich i zapytał o co im idzie?
— Prosimy nie grać My jesteśmy chore na nerwy
i tego nie lubimy
— Z nerwami trzeba do szpitala — rzekł dobitnie
Umieński — A w ścianę proszę mi nie pukać!
Wrócił do siebie i się zabrał do gitary Wówczas
zabębniły w ścianę już nie jedna a trzy pary pięści Mu-zyka
Pożarskim nie przeszkadzała Zresztą dźwięki gitary
ledwo docierały do ich uscu lecz panny miały rdzawy cha-rakter
i lubiły robić wszystko co tylko mogły aby utrudnić
i obrzydzić sąsiadom życie mimo że same źle na tym wy-chodziły
Monter gdy się rozpoczęło bombardowanie wziął
wiadro wody i udał się z ponowną wizytą do Pożarskich
Kobiety zajęte młócką w ścianę nie dostrzegły jego wej-ścia
Umieński szeroko chlusnął wodę z wiadra na histe-rycznie
walące pięściami w ścianę kobiety Pożarskie wrzas-nęły
i obróciły się ku drzwiom Umieński zimno spokojnie
na nie patrzył
— Jeżeli mało jeszcze przyniosę — rzekł jakby w za-dumie
stojąc wciąż u
Panny nie pisnęły ani słówka Monter wyszedł i odtąd
grał bez przeszkód
Gdy miał wolny czas chętnie odwiedzał sąsiada
a tamten życzliwie go przyjmował Jaś zaczął się uczyć
grać na mandolinie i w pół roku — mając dużo wolnego'
czasu — grał już lepiej od swego mistrza Teraz często
grywali we dwóch Jaś na mandolinie a monter akom
„— —
"J3S- - £''' JW-TT- T- ł"VFv-- '
MlńD' nagle Nest naturalny nlepaste
lyowany do spr7edanla u właściciela
Tcl Toronto 534-05- 63 23S
G M CU1U1SY VAN Pcinc wposa-eiii- e
7 l)s km w bardo dolirm sta-nie
Pclnj uitomatjk Tel 211-651- 7
39—41
DO SPRZrDANIA non) wózek Inwa- -
llJA' natenc marki „Duiikaslcr Mc- -
Clicar- - ici 5jq-676- t) 39 "tu
DO SPRZEDANIA: meble do jadalni
lodówka piec elektryczny i gazowy ma-szyna
do prania stoi i 4 krzesła 2 ka-napy
dywany Tcl 761-30- 58 39 40
KANAPA dwa fotele podnóżek oraz
piec eleklryczny do sprzedania Dzwonić
wiecor Id 769-227- 9
DO SPRZEDANIA: 2 wózki dziecinne
kojec łóżeczko krzesło wysekie rowe-rek
i inne rzeczy Tel 766 6971 40 41
ERMAN — SZKOŁA JAZDY Licen-cjonowani
polscy instruktorzy Samocho-dy
wszystkich typów Cenv konkurencyj-ne
1124 Coll-g- e St Tel 252-24- 52 10S
POI KA inteligentna alrakcyjni rozwie
dziona trzyletnim dzieckiem stale mie
szkajicrw Amin pona odpou ledniepo
pana z wykształceniem od 40—52 lat
(Zdiecia nule widziane) II Kowalska
2i Dickens Mouse Mahern RJ 1 oiidou
N W 6 Encland Icl 01625-501- 4
19—41
SAMOTNY predsicbiorca lal 38 prag-nie
poznać idnt Polkę w zamiarach po-wazns- ch
Oferty 7e dfecianu proszę kie-roW-ać
111 adres- - o" flo 101 Postał
Stalion "V" Toronto Ont
39 41 41 44
ZUPEfNIE samotna wdowa w średnim
wieku pozna tn drogą pana starszego
intcbuentiieeo z samc-chode- m w celu
wspolnsch podróży Oferty proszę pisać
na adres „Związkowca" Ilos 584' 39 40
POI KA I ii 3S rozwiedziona I dziec-ko
przebywająca ni wizycie pozna pa-na
w odpowiednim wieku w celu matry-111- 0 nilnym Prrszę pisać na adres
„Związkowca" Ho 585
pracy
PANI szuka pracy Tel 610-83- 36 16—10
ZAJMĘ się dzieckiem we własnym do-mu
Okolica Qiuenswiy — Royal York
Tcl 259-171- 1 40 41
A MAJEWSKI
W
A który swej
i
Cena $950
Do w 1638 Bloor St
1M6P 4A8 po
należności Czeki lub
Polish Piess
wiele
malce
znów
progu
Jaś
BHP' I IMIIIIIIIIIll lllll I II ff
~
I vi MIZARH {
SALV3S 3
UWAGA WAŻNE!
Obecnie ro7S7ei7amy 7akrcs nnsych
asrag OFERUJĄC Waszym przyja
dolom 1 krewnym w USA co nastę-puje:
Jeśli nracną oni zaopatrzyć iwych
bliskich t POLSCE w dusz produkti
MIZABH SALVE
CENA $1000
1 radości przygolnjemy odpowiednie
paczki I wyślemy Je BEZPOŚRED-NIO
nn dany adrcj według otrzyma-neg- o
zlcienla
Wysyłamy podany wyże' produkt
(oraz inne środki) również do tleli
różnych krajów
Prosimy przysłać czek lub Money
Order na $1200 (Wszystkie nplaty
włączone) Nie wysyłamy COD
LUSCOE
PRODUCTS LTD
PO Box 3!
Station "P"
Toronto Ont ISI5S 2S8
Canatla
Tcl (416) 921-850- 0
POLISH
HOUR
polski magazyn telewizyjny
O poszerzysz swą znajomość
Kanady
dowiesz się więcej 0 Pol-sce
O spotkasz ciekawych ludzi
O otrzymasz praktyczne ra-dy
oglndając nasz comiesięczny
program na kanale 10 stacji
przekaźnikowej Maclean —
Hunter TV (Etobicokc)
3 Moja Si]) historii Wiado-mość
Komentarz Nowa polska pa-zc- li
Encyklopedie i poezie dla dzie-ci
AUDYCIE: 26 maja 9 wiecz
28 maja 93(1 rano
Telewizja i radio
NAPRAWA telewizorów czarno-białyc- h
1 hoiorowycn sicreo oclDiorników radio-wych
6-miesie-czna
gwarancja 25 lat do- -
sniiiucl-nii- l lu icicsision Kepiirs West Fnd TV I icencja techniczna Tel
241-99- 22 533-980- 0 6S
paniował mu na gitarze Jaś miał dobrą pamięć do melodii
więc wzbogacał ich repertuar rzeczami ktńrp órińpi nn
słyszał v
wał Gmduy JsapśrzzeadcazwąłantiaergowzaapćalnniaczreyknkuZromboiłntemr uzakprilokpaonon-a
próbę Zapalniczki poszły Od tego czasu drugi mistrz Jasia
dzielił wolny od pracy czas na wyrób zapalniczek i na mu- zykę Obaj byli z siebie zadowoleni Jasia dziwiło trochę
że monter jest tak dziwnie samotny i że nigdy nic nie
opowie o swych znajomych lub krewnych lecz nie wypy- tywał go o to
Od czasu do czasu monter wracał do domu pijany
Zdawało się to raz na dwa lub trzy tygodnie Wówczas nie
czekał przyjścia Jasia a sam szedł go szukać Wołał do
siebie i urządzał przyjęcie Jaś pił wódkę niechętnie bez
smaku Umieński wnet to dostrzegł i rzekł:
— Ty się nie zmuszaj pić Ja czasem chleję Takie już
życie paskudne Wódka dla jednego może być lekarstwem
a dla drugiego trucizną To jak kiedy Ty ot wypij trochę
dla wesołości
Więc Jaś mniej pił a więcej jadł Monterowi gdy dob-rze
podpił rozwiązywał się język i wtedy mówił dużo o nie-znanych
Jasiowi zagadnieniach Nazywał go wtedy dość
często towarzyszem co Jasiowi wydawało się dziwne a na-wet
komiczne ze względu na różnicę wieku która stano-wiła
przeszło 20 lat
— Musi być Trybunał Sprawiedliwych — wygłaszał
monter Jasiowi — żeby ludzi za mordę trzymać żeby bur-żuj
nie mógł autami jeździć i za granicą się rozbijać wtedy
gdy ten co na niego pracuje z głodu zdycha Ot ty na
przykład mógłbyś się uczyć zrobiłbyś się inżynierem albo
innym uczonym A nie możesz Dlaczego? — rąbał Umień-ski
kantem dłoni po stole — Bo nie ma za co A dlaczego
nie ma za co? Bo to co tobie na naukę potrzebne jakiś
tam drań przepił przehulał piąty dom sobie zbudował
albo w banku zamurował Ni sam ni tam nikomu nie dam!
Ot jaka w tym fizyką!
I powoli w mózg Jasia — bez większego zresztą skut-ku
— sączyły się mętne demagogiczne frazesy Monter mó-wił
raczej dla siebie niż dla niego Lecz Jaś zaczął się
przyzwyczajać do nowych terminów i pojęć Dowiedział
się że istnieje walka klasowa wyzysk burżuazja proleta-riat
Nic go to jednak nie obchodziło ani nie interesowało
Umieński nadal był dla niego starszym kolegą a nie nie-dorzecznym
pedagogiem który wykładał mu chaotyczne
wiadomości o stosunkach społecznych i ekonomicznych
Trzecim mistrzem jego stał się Olek Baran Ten naj-więcej
imponował Jasiowi Nie puszczał dymów jak wuj
i nie pouczał go o sprawach erotycznych nic gadał też
niezrozumiałych rzeczy o socjalizmie i o komunizmie Ba-ran
mówiąc z Jasiem zawsze wyraźnie określał sprawę
Był małomówny stanowczy patrzył inteligentnie przenik-liwie
Łatwo go było pojąć i sam w mig rozumiał o co
Jasiowi chodzi
Pewnego razu Baran zawołał do siebie Jasia i spytał
czy ma wolny czas Gdy Jaś powiedział że na razie nie ma
nic do roboty Baran posadził go przy oknie obok warsz-tatu
szewskiego i poprosił by mu przeczytał gazetę Jaś
spyta! szewca czy nie umie czytać sam?
— Czytani słabo — rzekł Baran
Jaś prędko przeczytał całą gazeto Felieton Wowy Kru-cikow- a
"Policja i złodzieje" na prośbę Barana Jaś prze-czytał
dwa razy
— Ależ on ich podkul! — powiedział Baran
— Kto Złodzieje? — nie zrozumiał szewca Jaś
— Nie Tamten Wowa Ostro rysuje
— Tak
©f$tiSt5!fJ06s55!50i
INFORMATOR
Minimalny okres — 3 miesiące
rsGGW&$&(&0$QG&tfW}i'
Czesław Blaszyk
Prowadzenie ksiażek dla małych przed-siębiorstw
(Payroll) Zeznania podatkowe
(Income Tax)
34 Mountview Avc
Teł 769-847- 7
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TO UCH OF BE AUTY
poleca Sz Paniom modne i estetyczne
uczesanie oraz wszelkie usługi
kosmetyc7nc — Ceny umiarkowane
19J Fern Avo (róg Roiicesvallcs)
Tel 535-447- 7
ONTARIO
MEAT PRODUCT
Wyrabiamy i dostarczamy ao sklepów
po cenach hurtowych w calei Kanadzie
Wędliny wyrabiamy na sposób prawdi-wie
europejski W sklepi zawse wiec
mięso wędliny i importowane z Polski
delikatesy
7d3 Ouecn St"ict U'S( — Teł 364-772- 6
157 Roncesmlles Avc — Tcl 53S-44- 8
4Ó-- S
KONTRAKTOR B Cholewiński
wykonuje oraz reperuje każdą
instalację elektryczna
HEAVY WIRE
Licence No E 238
Tel 239-658- 0
J W REFRIGERATION
Wykonujemy naprawy
wszystkich typów lodówek
pieców elektrycznych i suszarek
Tcl 255-607- 3
7SS
ASEKURACJA
MARCIILEWICZ
INSURANCE AGiiNCY Ltd
Na życie — samochody — od ouma —
kradzieży i inne
SOLIDNIE I NAJKORZYSTNIEJ
3101 Bloor St West Suiti-- 406
Toronto Ontario M8X 2W2
Tel: 233-58V- S 276-107- 9
ASEKURACJA
BENGRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
na samochody — od ognia — kradzieży
i inne
GRYS INSURANCE AGENCY
23 Ravensborne Cres
Tel: 233-461- 9 239-662- 8
PROTEZY
DENTYSTYCZNE
J MILASIEWICZ
DENTURE THFRAPY CLINZC
641-- A Bloor St West
(przy Christie) Tol 532-427- 7 im
ALUMINUM
LINCOLN HOME
RENOYATIONS
Zakładamy siding w różnych kolorach
Drzwi okna termo -- wwelkie poprivki zisstuozramne ryznnyaluomrai-z
nium Kryjemy rówmeż dachy
Właściciel A lALIWOOA
W dzień answerum scrMcc
Til (41f) 535-597- 5 1S- -42
ALLISTON
MEAT & DEL1CATESSEN
Nowy sklep mięsny specjalizujący sif
w zaopatrzeniu do „freezera"
WoIohIbj — Wicprzotłlmi — Cidccinz
Prosić George tel 275-933- 1
660 Bloor St E Mississauga
6S
QUEEN DELICATESSEN
Wlaśc M J MICHOŃ
świeżo pieczywo 1 ciastka Doskonałe
cdlw oraz wiianiiny i prodrkty do
podtrzymania zdrowia Po cenneh zni-żony
chi Pierożki — FlaczU — śledzie
" J468 Queen SI W — Toronto
Tcl 531-084- 2
Sklep otwarty od 10 rano i w niedziele
ANITA'S IiAKERY
& DELICATESSEN
B W SZUMSKI wlaśc
Znana catej Polonu nasza piekarnia
zawsze zapewnia świeże pieczywo
przc-żn- e ciastka i ciasteczka
2230 Blour St W Toronto MOS 1N6 lei 769-585- 1
PRINCESS DISTRI1SUTORS
ALUMINUM PRODUCTS
Aluminiowe okna drzwi rynny obicia
domów Bezpłatne oszacowanie „Ther-mo"
okna „patio deiors" poręcze
aluminiowe Prosić
J Sadlowski — tel 844-755- 4
32S
łazienkach
Ave
ELEKTRYK
Met lic 344
INSTALUJEMY NOWE
I NAPRAWIAMY STARE PRZEWODY
ELEKTRYCZNE ORA7 ALARMY
PRZECIWPOŻAROWE
Tadeusz tel 766-740- 8
17-- S
TELEWIZJA
RICHARD STAR
Hłuśc RYSZARD STARZYSSKI
Fachowa uczciwa naprawa Telewizory
kolorowe — biato-czir- nt — IliTi
Członek Metro Toronto Telcyision
Sirvicc Assn
698 Rd — Toronto
Tel 762-578- 2
POGRZEBOWY
BATES & DODDS
gdzie całkowite koszty
SĄ NIŻSZFI
931 Queen Street West Toronto
Tel 363-068- 1
76--S
OGŁOSZEŃ
(24 ogłoszenia) Cena $72
RADIO — TELEWIZJA
24-GODZIN-NA
OBSŁUGA
10% zniżki przy okazaniu
tego ogłoszenia
CORDI nSS CONVEUTERS
$119 1NCLUDING 1AX
241-992- 2 lub 533-980- 0
34S
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
R HEJNOWICZ
N'owe protezy uszczelnienia i reperacjj
2223-- A Bloor St W — Toronto
(przy Runny mecie)
Tcl 762-260- 2
94-- 1
OLGA i WINCENTY
„CATI RING"
Planujesz wesele? Bankiet? Shower?
Sprawdź ceny u innych i zadzwoń do
nas — 7C7-7J- 23 Smacznie przyrzjdzonc dania
Spriwna 1 fachowa obsłuua
Kuclinh polska I kanadyjska
570 Amalie SI 194
Potrzebujesz oliwy
do ogrzewania?
Dzwoń do najstarszej
firmy polskiej SOWIŃSKIEGO
SOWIŃSKI OIL CO
2256-- B Bloor St W Tel 766-6- 1 13
fleperujemy piece gazowe i oliwne
S2-- S
KWIACIARNIA
BLOSSOM
FLOWER SHOP
KWIATY NA WSZELKIE OKAZJE
1653 Ctueen St West Toronta
Tel 534-632- 6 domowy Ż59-878- C
GOLAS
CONSTRUCTION Co LTD
534-777- 3
ALUMINIOWE OBICIA DO-MÓW
„THERMO - WINDOWS"
ALUMINIOWE OKNA DRZWI
RYNNY I PRACE CE-MENTOWE
15S
JAN'S
ALUMINUA1 PRODUCTS
Wlaśc JOHN LAUrFK
Wykonujemy: remonty domów siifing obicia ducliy rynny aluminiowe porę-cz- c okna drz'i oraz szstklr praco
związane z budownictwem Pracs facho-wa
solidna liezptatne oszacowanie Td 236-280- 9
511
BARTNIK
PLUMBING' & IIEATING
Liceiiee No P719 No 0490 No 2303
CONSULTING ENGINCCR1NG
nowe gazowe instalacje do- mowe i przemy stów c oraz dokonujemy
wszelkich napraw
3213 Cedirlrce CresC
MissislseniiiKii Ontario I4V 303 624-34')- 2 625-1)8(- 17 3IS
SPRZEDAJEMY MIĘSO
DO FREEZERA'
(WSZYSTKO r-O- D GWARANCJĄ)
Io informaeje dzwonić
Agent: Zenon Wyciszkiewicz
Toronto 766-851- 7 (do południa
iy — 4
KWIACIARNIA
„FORTUNA"
W F LISOWSKI
żywe kwiaty — bukiety sTubne — kwja
ty dla chorych — wieńce Dfuiurttnu
fachowa obshipa Bezpłatna dostawa
w całym Toronto
356 Bafhurtt St Tel 368-079- 7
98-- S
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncer-al-us Aie — Toronto Oni
Tel 533-775- 5 Dokonałe LODY własnej produkcji
Swiee PIECZYWO i
DELIKATESY
serdecznie zapraszamy
JOHffS ELECTRIC
NAPRAWIAMY!
PIECE ELEKTRYCZNE LODÓWKI
PRALKI SUSZARKI
INSTALACJE LLEKTRYCZNE
TUL 535-464- 6 Dzwonu! od 5—10 wiccz
MLTRO LICENCE E-10- 78 14-- S
M & K ALUMINUM
HOME IMPROVEMENTS
Aluminiowe obicia domów Instalacja
aluminiowych drzwi i okien Thermo
okna Patio doors Jednolite rynny Marek Kotnowski tel 656-343- 8
Lic B-55-
10 25 --50
NORTH AMERICA
ALUMINUM
s TIIERMAL ALUMINUM
WINDOWS
STORM DOORS et WINDOWS
1NSULA1L--D ALUMINUM SIDING
1'ASCIA & SOI1-I- T AWNING
MIUTTEKS
21) YEAR ALCAN WARRANTY
MÓWIMY PO POLSKU — 767-736- 4
29—53
FUTRA
STEPHAN'S FURS
Sprzedaż 1 szycie Tu miarę
oraz przeróbki naprawy czyszczeni
i przechowywanie futer na okres lata
Duży wybór czapek
damskich 1 męskich
406 Roncesvalles Ave 536-593- 6
2239 Bloor Stret West 762-777- 5
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal StSon
366 Bathurst St Toronto Ont
Tel 368-144- 4
DENTYSTYCZNE PROTEZY BILL & SON FLOORING
G RYTWINSKI DT Instalujemy dywany katelki
z 25-icui-im
doświadczeniem w podłogi w kuchni
479 Rontesvalles Toronto oszacowanie
(przy Dundas) Tel 244-?39- 6
Tel 531-854- 5 194
TV
Wesłon
ZAKŁAD
pogrzebu
KOMINY
Wykonujemy
CIASTKA
BEZPŁATNE
—
1
„a
SĄ
ssi
sŚi
3
:'