000769 |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
: nw uąą:-K- ' (9 ramH --£®S5S®££5£S5£S£5Si£ (English Supplemenl) DECEMBER 6 Wk V6U ! No 3 Edłtorlal Boafd: Loszek Wawrow Richard Tyndorf Krystyna l The Editorlal Board ąccępts no ręsponsibjllty for opjnions expressed by indiyidual qońtril?uŁprA Artjcledo ni?t nece&s&rily reflect the views of any organlzatioh _ POLONIA AND THE CONSTITUTiONAL REFORM! Perluws the most imwr-- took nrecśdence over local ' ' Another factnr senueritly- - 'tlie ńecbssltr o£ 'faoweHWsorno ac-- thc British' Pa$a- - tion shot4d"bę our to tl)e pritisji tfcrth AnGfieą próvjncjal in certajo feld9 f) Act should be tcrmlnntecj as The T)?evalljrig trend of evcr sooc as possible with 01 au proY-- venuon reqi uircai ihces to We faypur the of of choice and action "Victoria '$£ Jutlq proraulgated Ąi Speelf Status: uq ieaerai-provanc'con- s-tuttonaclonvenient formuła Uje gpv p0esWećdieal arę' Very or any otahonepy-r-iteoffiehcteingcofnustfiuturetkmarrieiidments 0icVlQz priyilęge to any uuis- - We fąyour the of political assoclation Spe-- the tly3 to any tan issue facing Corjodians mątter? Many Eijglish Cana shpuld drafterą' PFtical ąrrangęment at the such group implicitly cpnfers 0 all cthnic backgrounds is dians and a great hunjber o{ of the Cónsti(ution present moment ąp infprlor status on the ro-- that of Canadian n n i t y British politicians hoped - to is thę role qf "ethnfc groURś:' '' maining sectors of our socie- - Wiether think about it unitę the British North (Iri Canada tWa meanś groups D6'!eałton of Federaf ty Conseąuenlfly we firmly or not whether we do amh American Cnlnnies nnri this nf nfhir thnn Pwmp)i anrl Pn ProvIneiaJ Powers: Stand for all eaual status Un- - _ - _ Th' a'" Ł W % f 'Yjffy W # ł l-- r'1 "'7 } Wj C!'iTV"'¥ 'J'ł'' f i HF (u Mm onnntk f thing to help Canada stay jn turn would form an im glish hęritage) In 1867 "eth-- elear deiinealion of feder- - der-cnadia-n law (constitu comings as tlje visually morę whom already dead Artists must poin thfi fifl nnited ar not precious time perjai enćompassińg the nic apart tom Uie al and provUieial powers is tional or otherwise) for all ci-- accessible representational fora thefie imitators were in a new visuai is slipping through our fin-- gi0be French Canada Irish and native"people were necessary The deiinealion reSai'dless of origin worlc llere inexperienCed born Yes the nauseating re-- But fiuger should nofc be gen and the day of the part of the British Empire almost nonexistent Today must by relevant to present se!t' etCl Tho Pre" leels morę petition of 19th century and Uie borrowed pne of tle Inf Quebec Referendum (when- - was not really asked to o almost 35% of the population dav realities bearjng in mind vaiUnS nolion among either looking forsuggestions abstract school outlooks bas pressionists or the ever Mr Levesque decides press m ppinion The BNA is neither French nor Englisli thaL government uctivities in groups that the 41'o"nding of tho real or tliat having feonc on for too long! Let the tionists should take place) Act was noł raufied by cacb by origin The Canada constantly aflect the races' must enj"oy special failed' must comment on the interior worry New V4sual direcUons ąrs that much closer The crisis province as the łpollcyinltialed by Prime Min-- econornic and social aspects coustitutional privUegos that Qnly oUier visible elements about that always possibK Łefa loqk in the Canadian sys-- Constitution had ister Trudeau nas been pur-- of everyone's daily Ufo Coiv 1S ouliilde the sPbere of tlie Therefore an abstract either A change must m for them! mm suiwemy urougm w mu _„ „ vorv errat callv A min- - spnuini1v n rpuiwri nnsUtn vvo uultli" lauguaes: jias pieasmg colours or ionns us ounuty paiimnK aunuuc ByiwemkOTw uguon auu ricinu vuna-- ister "t-- t ii responsible for multi-- tion should ensure 4hat l rfn?n a"d "g1'8"' is out-- the emotions suggested by f dated and abhorrpnt to ns lmo Hnnrmmr n'! ♦ r TPrppmpnt -- uu"lU!' wu upiJmmuu lii aruas 01 powei' aiiowea to ' "— ""mm " "wv 111- - EnghsManguage newspapers then after the 1974 tłie federal ™ provincial a"dlf odied in an 3J con" despite its brief 7Q have begun to dzscuss exten- - politic J electlon wag dlgmlssed evels of ahom or politfcal ar-- years abstract art has al- - swely the submitt-- cJladian noUtlclan did Snt ąeParato mlistry was en be fair eąultable ' S? leady behlg S0 misused and ed by the Federal Qovem- - £a"a and the minister Sf iuture social and polltcal abusod that it has reached ment In the ay a great deal of fore Qf ur' b A wdrafting of Sections 91 discord far worse than tlie pie point of meaningless-- press howener very little is fl' ihQ Anwrwan me for de tufeut and 92 of British North P"nt situation lcss Agaln the cause here witom about the proposed uo" °ra "a on remom to the years carHer is st U a French Cana- - aAumeenrtjlcya beAct woUld sąC(mthca-t- w stronelv llnt ansot inonrlcyDtrhesaetntsaaUmoenaelenuafrltec-is- and there are few leiters ™ TTS?U™ aenUy a minister mbced tliese scction3 would reflect T tion before of om the readers in this re- - ' in ine wou s uie ma- - Ui?rainianScottislvPolsh w present 'day political and ISded art ruls but alst UmiUtion aard 1t'a almost ns if the )Otity of French Canadians „„ _: _ econom e real tifis A rPviRirtn 10 an Ulizęns Qntno Conodton Constitution was was apolhtaO and controlled "ZZL of federal-Provinci- ai financia °r? T for the bencfttofEnoHsh and by łhe EnBHsh business com- - policies arranuements encied lghts ln Caliada " is smali then pn-o- „i nnl„ „ u-- „ munitu the Cathnlln f!hnrpli Ironicallv the Dresent min- - iP „ie„ „„„„„„ „ „Tj- - t_ Dased °n historical accident that tiiosp nrtioto should realize that the' new and their own educated elitę ister represents what multi-- allocate to 'provinces a howeveH ancient especfally iave not had ex- - inn'B and 1970's Cuurausm should not stand Kreater share of tho tax doi-- aon7v ' "" "T:r uo - mli affect all of By the P°sure in uieunaam art us and that ąll of will the situation chansed drasti- - for' e ds no? sPeak m te in view of their inereas- - nTy l0 th0 natIVe popula" ainstream The reason isn't live under its pravisions If Caiiy Canada throueh evólu-- „ S?a 0ler tnan ing in simply haven't ioe a to mak knoion qur tion sained almost comnlptp "cuiturausm does not area of social municipal ańd tmng new to say mews on Canadian Con- - The uf a4fm ' ?' butraner educalional seryices We are sur-- 7en v dlsadvanta" stitution dunng the present Westminster in one s lanr 0verall burden of taxatipn prised to learn that the ment geo „ iUler' Uie Canadlan debatę one will be adopted abolishment of referral to the age' customs and cullure not be inereased berslhpof the Unity met lf glltted without our input and which Council m 1949) the in tłiis brief we suggest sińce tho present leyel is al- - rce does not indude any ul 0tneJame imiUUve reflect our afopilm of lhe that in the proposed ready too high Ą federal- - representatives tropi 1 i" Canadmn arfists are needs fiat? in 1965 are Constitution multiculturalism provincial fiscal mechanism "ethnic groups" We Z iesel "y„Hałiy of the same I am grateful to Mr Roman Canadian should be mcluded as a sopa- - sn?™9 s oę (cj?eatęd (an im- - £0rced to ask: is Canadian Z ? 1 - ii_ x i ł i- - rn j2i rnrcrce 707 mniny an ineKst luwaius imi uiuepunue1 ncc aa r4~ "ia„u„a„c t(tj„iuiuds an lih- - nrnvofiuoro{ntt nf'łiin nracont Tt_ oian arust is lust as twist pri ł-- ~-- wv ptotui Vf?ny a rrepcn-JttjngnS- h PV0-- ] __Jn our English Supplement hundred years of democracy zens of Canada aćquire equal federalprovincial fiscal con- - if so then consult lraaUl°'ns as tle PoL '" and for us about had madę mdre citizens rlghts in governnient services lerences) to coprdinate and "ethnic groups" If it is a i"3 1 T' y e +o LnnWmi nt ihie rnfl nnraro nt tha„ !Vł„ ni flnH nriunfn anłamrlca łhic CStalilish Drioritldfl so that a n„„j!n 4i'M u™ '1 łIen(IS m VOgUC by gallery ąuestion In this goals country will always' dis-- morę efficlent: -- Use of the not J iwo to fivJ b the of iniuntiui uuiiauiaiis rupie- - cpntented citizens nnanclal resources members frnm 11p various r a — — „„ hy CTMSf umrted "i: itteaMrfiRuąaipKoaler " senUng almos óne third of A multicultural policy c?uW " e ed: 'Ipthńic groups"? Wo haye dbt bis 1hft wnt „„ firmly establislied the Social' problem playćd an impórtant role in }MUW'f£0 and Leszek Wawrów ofJWe d ' - - Constitution would not be We feel that the buildihg Canada are we still and SOp ldsticated Xp -n-5ng of to governmental ? system ofosociety not good enough to help our Łnt stituteto mr matm- - and {h& country as a whole whirast electlon and correct and conseąuently cpunlry stay united? Z Yjl ' J "'„' The BNA Act was becomint? posi-eiecuo- n recKonings ii- - T0W ° and multicultural- - Force Meeting cMy evo[± mnml ism should bo encouraged in to łha invitaiion policy was initiated then scnools government services of łhe "Task on changed then redirected and and histitutions Cana-dian Uniły" in the meantime milliońs of da Just recently a few prov- - The BNA Act drafted in dollars wasted on teach- - "lcial governments have be- - the 1860's and signed in 1867 ing French to dvii servahts gun to these poli- - was an act of the British Par-- instead of teaching French cies in a hmited way but the to ciał and the the the the T in but One but to liament aimed at from one }n the Consti- - and the ten it would be n the to wliUe one deve ops a head- - osit T ii0„ )♦ ignore them in the futurę the Art burly wants to off mos1 were separately opjńskt " Atter ten of this ft-n- li vur Tnni m rna mnrłiatrt ro wilii liii iiuiiy t_ artists men can nnin p lin mu If iiMo " _ n m mc piuuosuu "-"t- "" "- - "-- " "♦"- - ~ — - -- Y- kvw v - - "~"j tran- - nvwiBh °f the not them: inbred clichó burly wants to close off seheB lnUls f and the rihts of nch senses and be to could flot be streara deifica- - spmo (and 1 i- - Ł„ L iu t_5A!i "eeanie morę french out Rnń hut nior tion of the artist IIow r™rn™nt m hrf J?Qr En the riglits of the one come to ap- - So wnaaui- - to have fact "ow tjlose are neiUier French sionist sunset and flowor- - The loieign auairs anu other as nevaerpaDrtefore they ard fwure nor oi coiomai aammis-- tnat the Act tration- - should be TO THE TASK At the time of ON UNITY Britain was at the would reflect The A ill-inform- ed promoted talken iplCr- - the Status spećWi groupfof Monarchy the wonder the Statuteof ilready reminding Response were tlie mentality and prov-incialis- m still pressed Canadian indiyidual Canadians students kindergaiv sitoriness historical consoUdating existing university difflcult oreword Polonia' exhibition polonian _?""u01 territories develop years ??cv attitudes ffi dubious t?ans- - YST prfnCeS statements traKsported continental AtIantic scapegoaUng Canadian sceno!?) p-nafnnt-ppł mean manle-woode- d ™w ?"' 9nQh(tc pseudo-Impre- s- the financed defence Proacli understanding problem Therefore suggest RECOMMENDATIONS patriated ĆORCE Federation Constitution drafted 'whlch CANADIAN present Constitution: Hoddein PoIish-AmerHcc- iiTi Pmt ioronto's impassiyely poyerty-strlcke- n newcomers English petitionittg Jncreąsing uonum-ren-w freedpin Chaber" stropsly grantipgof individuals status granted uncertam Ahstrac necessary Conclosion: mdeoendence adeąuately miiestbńes evolution wJilms 'oioiioa cyestiii cittifydes f4'iivYU7tpł'''''"vjf''mvfmfim'?mmmmmmmmmmmm Hali nonTd'a tmitaUve universal Certain-l- y promoted interna-tiona- l stardom "łcluded through Already nnJpd bllinguaIism atóŁglffi Canadian anaoians quieter "cUinics'' possibly cottage problem Canadian unskilled Gebhard showing 53?:5650 and meaning heads) thp mind encounters meanindess this exhibition purnotedly Because mind ntiłi„J nalities like this: "being true the artistic formed and malntained calllng" "carrying ends simi attitudes the imitative non-inquir-- ry height power Imperial tuation and whlch would We feel that the Parlla-0- £ all liguhs"tens"semng tioTnhehavaertisftosllowed the well- - inS works Polonia """" iuture meni exert fine arts" those whose paUi art school will tumbie cąllingitis rnnir unexpccieaiy tioningly "talcnts concern hpini senously interested photograph showed weary thriying clichó Uons colours texture students starine elonine cultural centres ievance today ners ot Folish ipto the camera- - er than r !# versitv Toronto on wnrlfpr him are Dr Forum $ most as " " 'J 1 In-- iii m comes been SUed „ h ' _n ' I chance they (that 1931 Task blem why various have least work foree Cana-- across narrow is there be liard to nanie two real hawj to their work ąeems be "tion to dpse Lina ' one's n main-- no- - spot ' tana- - don't a d an with what seems be g ™ tflfflt an here? mauers BNA a Great a Most of work in is in in vision are to their And as high torch of their of yisual space by its an- - whichof Hves in have tom 78 1JUUUCO a"u uuyłdwf or ianaaa snouia shoed of te to of Tliv i i fź works llot3 and Uie last 5 oi inoi is the com V tistipbulk of in stant with nave l0 re-- A group of pro- - ą were in fact and dev- - tion was about as as nvuŁwjof jibuoitat iuiiiumlaul- - in its re-- only tessors and mem- - Slavic rath- - --mpp fnrm nt nui to but morę iipportantly its relev- - com- - Tl ~~l %v— iuutib jn I _ _ m a M'l'lll III IIM ' munity gatnerea at the Uni- - This portrait of the minę-- neighbourhoods by- - Lookm5 through cala- - mprovlsati „ Most rk aPce to itself Certainjy of fonfooontod ne p " -- su n tradition destltude _To support SrSm™ „SSŁłon bears neatly exccuted aspects - Fauves " f ™™ ber 23 to hear a lecture by naive victim of American this he presented sltdes of T0ISE fhibition Cubists Futur- - Yictor Greene of Uni- - dustrial exnloitation whose Polish houses in Milwaukee area itself was f nheorwnnnł „ en lr sls Surreahsts versity of Wisconsin Mil- - only resource was his which have distinct Poljsh medwtcly the sini larity { that ' ' c furthering waukee Wisconsin The strength American charactprlstics of tbę works even hough impcrsonSaeScXSSuS T?1 In"tłttnd Possibilities turę Iwas sponsored the of cloth embroidery a ly the media or ™£?%JSuZ& rejection of academic of Toronto Ethnic to greene code diered codę l T Łv t!5 TSnS ldeas was no doubt a and Jmmigration Studies of im- - ™an the stVle of work bo and noSblv big step" However- - to imllate Programme and entitled m!gi?„nLiaiS and „fc Greene cSuded that " rępresentational abstract c them no matter how subtle a Hidden Polish challenged by present-da- y tl e tbesliades m_belTC?: that that still Ia5?? atmfl looktajHor AmpriPiin Pnot" Greene began number of exposed nh scholara sphenc v Greene Polish to waierC010U Tfee5' eluded tiose Polonian throunh No The author of two books inaceurate and a numberof articles on stated Poles in the United his rlttnlfinl only who 1910-- 3 One such posqs retention most Influence Canadian that n„J:„_ ther and ideas that wortli been to to to when very simply artist- - abuse this There łirI1iQr good exłiihi- - nndiinn ninainR we're Cto who flnd that they leads "apie only tnem that must behe e tharthe Poles had Chopitt playing piano in a mte them as takeoff point States curacy froSUmCHneglect miw to asśiinira over the rofioeflsd oa muted JUt liu""uł onlv ™ yisual spiritual a-Swl- ss city mega !n grandfathei-- s lecture of immigrants' social tion and that Polish ethnic farmhoUSO seńh throudi gąlaxy of world ision Mazovan stemmed by'reviewing earlier studies community life-Furthermo- re ls ixi Unłted States flovver heads a stylized Instead of-thi-s "clarity' in this eclcctic ex- - or me ronsn immigranx me euny uuservers ianeu to — —b ' ' ther Kolbe abstract surfaces -"- --- '"'„' "" que&uonea worker and suggested that recognize importance of Greene also met with repre- - wUh beauU£ul shapes and illustrations naturę or activity of initlal observers such as so-- the ethnic neighbourhoods in sentatiyes of coloUrs carefuily of EUrface P°Pular Nothlng in this ques- - ciologists and historlans put which the workers lived and search Institute and attended scuIptures In short ladies aPproaches that have beęn tioned visual language forward view that the the community institutions an uiformal gatherlng held andgentlement banai top- - shamelessly abused and foist- - Nothing in this seemed to Polish immigrant was poor which they used m h5s J10"? at the Multi kality and a much trafficked on masses In a purely Propose a yision or philo- - and in rilloetłnoh1o standardS communitles Krzysztof according to was not critics of the also by Anglo-America- ns sympathized with the hard-ship- s of the immigrants illustrated this atti-lud- o by his audience a of photographs" taken in Pittsbiirgh dis-trl- ct araund - - aud not Dr we mac- - view and jty Ule the art the the Dr Green belieyes that the ??y z ana" art one tlip lar up i "V Dr lh' by our Dr Dr our one one Dr tnoi the ulw''li Fa- - art Re- - its art ed nrłłl-- i Dr anv- - are can ba-- vuituiai !! Ontario uUkłBlJ rQute Here agaIn WM the Huk wiiw in prn haA lnouiry The steel morał This imago Greene hostlle Greene v w v v t v t y v y v t t 'V i' t y T' t THE POLONIAN FORUM welcomes contributlons from those Interested jn Polish and Canadian matters Forward to: Leszek co The Polonian 1638 Bloor SŁ W Toronto Ont M6P 4A8 V Tel Office 55-623- 3 home by & fujl g'overnment uie individual's adoptibn JD71 cońfcrencesa tho for or which the we [iy-- '3' -- f ¥ m M be- - Unie the-- race „ Polish-Canadia- n Subseąuently of the Łn2u5- - responslbilities The unpleasantly tho Privy cannot iaw Es„ure"s' uonaia uŁv r of doomed curi 78 r„i uuiiui no should snelled Novem- - but tional Would arlists of the — search by a evidenced the the cxhibi- - Art the "to i to creato unques- - an " ł" thr-- :(nd ar-- com- - wiH wlslon" this ™h evaluated not the foreword left — III' we lais in-- the W j lec by examples superfic By sch°o1 i-pr- essions imiSn nnot Un-- homes „:rv:idpd " the great media artl — "— cauy me the a a by the the ui uiu jyjB w rapmcai nnlntlntr nnnHprs r i early Polish v t T correspondence -- Wawrow _i perpetrating sentimentalized conventional _u n j over-concer- n "° i " —e """"1 UiC "ui- - mangnea with tradilional surface ele- - dfr associationsof peo- - Chopin is described as ments onlv ple for whom the only com life" — unfortu-- prehensible means of com- - nately it's only tlie "dc-Th- e eclecticism of this exhl- - strictly an ii- - cpratiye" life of the bition left me with that' samej luśtratlve ctatement be it ab- - success of representa-foelin- g 1 get when walking- - stract or rępresentational tion "The great skill and sen-on- e óf Toronto's busy com-an- d reminiscent of high sitivity" of other artist s here mercial streets with school compositional exer-- is really no morę than their neons and advertising sio-- cises ability to imitatc well tlie gans kitschy storę Windows The morę abstract works lóud musie and carsand peo in this exhibition were beset works and idcas o£ the on-pl- e mllling about After ą by many of the same short- - ghial płoneers many of pOBTBątltCtWe dla bliskich w Polsce NISKIE KORZYSTAJ cSmelilSDaS?lrł ll%hlf%CZ OQ m Ki C £ W y OKAZJI! _ 1 SJJL—Li ' hIP Zlecenia przyjmują i bliższych "informacji 'udzielaj? " uprawnieni lub wprost (Canadą) LTD 67 Richmond St W Toronto Ont MSH 1Z5 — Tel (416) 3637707 '3C3& were grup5" dJreftMp) as tlzens' creedl vewer certain Multicultural decorators American politkal oceur „ }- - tttuUonal proposals establislied constitution Wred believe rT pantheon Pnipninn sufficient constitution us might n1"01'0 should Canadian marking %" stitutional T1 „ p- -inc: promises implement si- - cofreeiitó' rinnM prevailing primarily one's constitution railways of aeveiQpmęnts mine-work- er III inhabited the Expression- - psysical Uniirersity Accordine covering yisionT Nothlng Polish controlled hreathing munication is flashlrig „Dealerzy!" f©©eTO@TO##©©©@#©©®©QQ yQ grydini 19-ł- y łydiień John Golushi John Wernon i Donald Sułherbnd "NATIONAL LAMPOON'S ANIMAL HOUSE" 10-t- y Dreyfuss i Sy?an Ąnspach xt „THE BIG FX" dorosłych m [Cli]PNŁpfrCWS£'W6-560- O W8IMJJSS!Sgll:JW - Zapoznaj z niedowierzającym prawdziwym doświadczeniem Bllly Heyesa „MIDNIGHT EKPRESS" Restricted Ostrzeżenie: Niektóre sceny irtogą być obraźUyei li-t- uł AM ca +m I wi 4t1iMaiMK V0NCEAtSIClAIR9022J31 ' wI]MiThMS OON MIllS CŁNTREU7-e- 1 mmwmsm Dla o -- iSl WłMJiH5Jlt- - tydzień Richard Dla 7-m- y tydzień się mm2J&$mm B63-9Sq!£- fl-7 SKOPPEftS "" N 104111 UFUNO ALBIDN 7-C6- ll-7 Biam t imt-70- -i w i mmmmmm PH0SE72MM1 7-m- y tydzień Gwiazdy! Muzyka! WOW Diana Ross Mlchael Jackson Richard Pryor w „THE WłZ" dorosłych CLQO31BfMl303 BRAMPTON457-Mt- 1 5-t- y tydzień Było trzech braci Jeden byt sprytny Jeden miat muskuły Jeden się dobrze prezentował Sylwester Stallono w „PARADISE VALLEY' dorosłych FTOmHa H8wfiHivi!u iiaaiawaaBM 5-t- y tydzień 2olnerze dla zabawyt Richard BUrton Roger Moore Richard Harris I Hardy Kruger w „THE WILD GEESE" Restricted [gjyyyjtJ BIOOR 4 BAY-961-6- 303 J 3? I ! VJ i2Wl51 O UILLSJSHEP 49 1-3- 337 11 ramvaviiJiiF y os FINCH AT OUff tWN "' UAU Dla rojitaftof tAtag4iimi INCH Al DUHtftlłllM-SW5-6- -? 5-t- y tydzień Zastraszająca historia miłosna Anthony Hopkins Ann-Maroar- et l Burgess Meredlth w „MAGIC" Restricted PWEl1' b mmlTn1 -- ItlCH U DUfFtKIN £63-8505-- 6-7- HUMBER 1 tlUIIICW Ł Of TOWBt!!-!!-!1!!!""!!- ! mil' u ri if®5" ekranie-- ]§ I ' MUS o WJ&ASUR M ARD CANDV" iU fĄ SVlNGlNG W iĄ mmi ifMMW &mmi Mi imm
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, December 06, 1978 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1978-12-06 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000830 |
Description
Title | 000769 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | : nw uąą:-K- ' (9 ramH --£®S5S®££5£S5£S£5Si£ (English Supplemenl) DECEMBER 6 Wk V6U ! No 3 Edłtorlal Boafd: Loszek Wawrow Richard Tyndorf Krystyna l The Editorlal Board ąccępts no ręsponsibjllty for opjnions expressed by indiyidual qońtril?uŁprA Artjcledo ni?t nece&s&rily reflect the views of any organlzatioh _ POLONIA AND THE CONSTITUTiONAL REFORM! Perluws the most imwr-- took nrecśdence over local ' ' Another factnr senueritly- - 'tlie ńecbssltr o£ 'faoweHWsorno ac-- thc British' Pa$a- - tion shot4d"bę our to tl)e pritisji tfcrth AnGfieą próvjncjal in certajo feld9 f) Act should be tcrmlnntecj as The T)?evalljrig trend of evcr sooc as possible with 01 au proY-- venuon reqi uircai ihces to We faypur the of of choice and action "Victoria '$£ Jutlq proraulgated Ąi Speelf Status: uq ieaerai-provanc'con- s-tuttonaclonvenient formuła Uje gpv p0esWećdieal arę' Very or any otahonepy-r-iteoffiehcteingcofnustfiuturetkmarrieiidments 0icVlQz priyilęge to any uuis- - We fąyour the of political assoclation Spe-- the tly3 to any tan issue facing Corjodians mątter? Many Eijglish Cana shpuld drafterą' PFtical ąrrangęment at the such group implicitly cpnfers 0 all cthnic backgrounds is dians and a great hunjber o{ of the Cónsti(ution present moment ąp infprlor status on the ro-- that of Canadian n n i t y British politicians hoped - to is thę role qf "ethnfc groURś:' '' maining sectors of our socie- - Wiether think about it unitę the British North (Iri Canada tWa meanś groups D6'!eałton of Federaf ty Conseąuenlfly we firmly or not whether we do amh American Cnlnnies nnri this nf nfhir thnn Pwmp)i anrl Pn ProvIneiaJ Powers: Stand for all eaual status Un- - _ - _ Th' a'" Ł W % f 'Yjffy W # ł l-- r'1 "'7 } Wj C!'iTV"'¥ 'J'ł'' f i HF (u Mm onnntk f thing to help Canada stay jn turn would form an im glish hęritage) In 1867 "eth-- elear deiinealion of feder- - der-cnadia-n law (constitu comings as tlje visually morę whom already dead Artists must poin thfi fifl nnited ar not precious time perjai enćompassińg the nic apart tom Uie al and provUieial powers is tional or otherwise) for all ci-- accessible representational fora thefie imitators were in a new visuai is slipping through our fin-- gi0be French Canada Irish and native"people were necessary The deiinealion reSai'dless of origin worlc llere inexperienCed born Yes the nauseating re-- But fiuger should nofc be gen and the day of the part of the British Empire almost nonexistent Today must by relevant to present se!t' etCl Tho Pre" leels morę petition of 19th century and Uie borrowed pne of tle Inf Quebec Referendum (when- - was not really asked to o almost 35% of the population dav realities bearjng in mind vaiUnS nolion among either looking forsuggestions abstract school outlooks bas pressionists or the ever Mr Levesque decides press m ppinion The BNA is neither French nor Englisli thaL government uctivities in groups that the 41'o"nding of tho real or tliat having feonc on for too long! Let the tionists should take place) Act was noł raufied by cacb by origin The Canada constantly aflect the races' must enj"oy special failed' must comment on the interior worry New V4sual direcUons ąrs that much closer The crisis province as the łpollcyinltialed by Prime Min-- econornic and social aspects coustitutional privUegos that Qnly oUier visible elements about that always possibK Łefa loqk in the Canadian sys-- Constitution had ister Trudeau nas been pur-- of everyone's daily Ufo Coiv 1S ouliilde the sPbere of tlie Therefore an abstract either A change must m for them! mm suiwemy urougm w mu _„ „ vorv errat callv A min- - spnuini1v n rpuiwri nnsUtn vvo uultli" lauguaes: jias pieasmg colours or ionns us ounuty paiimnK aunuuc ByiwemkOTw uguon auu ricinu vuna-- ister "t-- t ii responsible for multi-- tion should ensure 4hat l rfn?n a"d "g1'8"' is out-- the emotions suggested by f dated and abhorrpnt to ns lmo Hnnrmmr n'! ♦ r TPrppmpnt -- uu"lU!' wu upiJmmuu lii aruas 01 powei' aiiowea to ' "— ""mm " "wv 111- - EnghsManguage newspapers then after the 1974 tłie federal ™ provincial a"dlf odied in an 3J con" despite its brief 7Q have begun to dzscuss exten- - politic J electlon wag dlgmlssed evels of ahom or politfcal ar-- years abstract art has al- - swely the submitt-- cJladian noUtlclan did Snt ąeParato mlistry was en be fair eąultable ' S? leady behlg S0 misused and ed by the Federal Qovem- - £a"a and the minister Sf iuture social and polltcal abusod that it has reached ment In the ay a great deal of fore Qf ur' b A wdrafting of Sections 91 discord far worse than tlie pie point of meaningless-- press howener very little is fl' ihQ Anwrwan me for de tufeut and 92 of British North P"nt situation lcss Agaln the cause here witom about the proposed uo" °ra "a on remom to the years carHer is st U a French Cana- - aAumeenrtjlcya beAct woUld sąC(mthca-t- w stronelv llnt ansot inonrlcyDtrhesaetntsaaUmoenaelenuafrltec-is- and there are few leiters ™ TTS?U™ aenUy a minister mbced tliese scction3 would reflect T tion before of om the readers in this re- - ' in ine wou s uie ma- - Ui?rainianScottislvPolsh w present 'day political and ISded art ruls but alst UmiUtion aard 1t'a almost ns if the )Otity of French Canadians „„ _: _ econom e real tifis A rPviRirtn 10 an Ulizęns Qntno Conodton Constitution was was apolhtaO and controlled "ZZL of federal-Provinci- ai financia °r? T for the bencfttofEnoHsh and by łhe EnBHsh business com- - policies arranuements encied lghts ln Caliada " is smali then pn-o- „i nnl„ „ u-- „ munitu the Cathnlln f!hnrpli Ironicallv the Dresent min- - iP „ie„ „„„„„„ „ „Tj- - t_ Dased °n historical accident that tiiosp nrtioto should realize that the' new and their own educated elitę ister represents what multi-- allocate to 'provinces a howeveH ancient especfally iave not had ex- - inn'B and 1970's Cuurausm should not stand Kreater share of tho tax doi-- aon7v ' "" "T:r uo - mli affect all of By the P°sure in uieunaam art us and that ąll of will the situation chansed drasti- - for' e ds no? sPeak m te in view of their inereas- - nTy l0 th0 natIVe popula" ainstream The reason isn't live under its pravisions If Caiiy Canada throueh evólu-- „ S?a 0ler tnan ing in simply haven't ioe a to mak knoion qur tion sained almost comnlptp "cuiturausm does not area of social municipal ańd tmng new to say mews on Canadian Con- - The uf a4fm ' ?' butraner educalional seryices We are sur-- 7en v dlsadvanta" stitution dunng the present Westminster in one s lanr 0verall burden of taxatipn prised to learn that the ment geo „ iUler' Uie Canadlan debatę one will be adopted abolishment of referral to the age' customs and cullure not be inereased berslhpof the Unity met lf glltted without our input and which Council m 1949) the in tłiis brief we suggest sińce tho present leyel is al- - rce does not indude any ul 0tneJame imiUUve reflect our afopilm of lhe that in the proposed ready too high Ą federal- - representatives tropi 1 i" Canadmn arfists are needs fiat? in 1965 are Constitution multiculturalism provincial fiscal mechanism "ethnic groups" We Z iesel "y„Hałiy of the same I am grateful to Mr Roman Canadian should be mcluded as a sopa- - sn?™9 s oę (cj?eatęd (an im- - £0rced to ask: is Canadian Z ? 1 - ii_ x i ł i- - rn j2i rnrcrce 707 mniny an ineKst luwaius imi uiuepunue1 ncc aa r4~ "ia„u„a„c t(tj„iuiuds an lih- - nrnvofiuoro{ntt nf'łiin nracont Tt_ oian arust is lust as twist pri ł-- ~-- wv ptotui Vf?ny a rrepcn-JttjngnS- h PV0-- ] __Jn our English Supplement hundred years of democracy zens of Canada aćquire equal federalprovincial fiscal con- - if so then consult lraaUl°'ns as tle PoL '" and for us about had madę mdre citizens rlghts in governnient services lerences) to coprdinate and "ethnic groups" If it is a i"3 1 T' y e +o LnnWmi nt ihie rnfl nnraro nt tha„ !Vł„ ni flnH nriunfn anłamrlca łhic CStalilish Drioritldfl so that a n„„j!n 4i'M u™ '1 łIen(IS m VOgUC by gallery ąuestion In this goals country will always' dis-- morę efficlent: -- Use of the not J iwo to fivJ b the of iniuntiui uuiiauiaiis rupie- - cpntented citizens nnanclal resources members frnm 11p various r a — — „„ hy CTMSf umrted "i: itteaMrfiRuąaipKoaler " senUng almos óne third of A multicultural policy c?uW " e ed: 'Ipthńic groups"? Wo haye dbt bis 1hft wnt „„ firmly establislied the Social' problem playćd an impórtant role in }MUW'f£0 and Leszek Wawrów ofJWe d ' - - Constitution would not be We feel that the buildihg Canada are we still and SOp ldsticated Xp -n-5ng of to governmental ? system ofosociety not good enough to help our Łnt stituteto mr matm- - and {h& country as a whole whirast electlon and correct and conseąuently cpunlry stay united? Z Yjl ' J "'„' The BNA Act was becomint? posi-eiecuo- n recKonings ii- - T0W ° and multicultural- - Force Meeting cMy evo[± mnml ism should bo encouraged in to łha invitaiion policy was initiated then scnools government services of łhe "Task on changed then redirected and and histitutions Cana-dian Uniły" in the meantime milliońs of da Just recently a few prov- - The BNA Act drafted in dollars wasted on teach- - "lcial governments have be- - the 1860's and signed in 1867 ing French to dvii servahts gun to these poli- - was an act of the British Par-- instead of teaching French cies in a hmited way but the to ciał and the the the the T in but One but to liament aimed at from one }n the Consti- - and the ten it would be n the to wliUe one deve ops a head- - osit T ii0„ )♦ ignore them in the futurę the Art burly wants to off mos1 were separately opjńskt " Atter ten of this ft-n- li vur Tnni m rna mnrłiatrt ro wilii liii iiuiiy t_ artists men can nnin p lin mu If iiMo " _ n m mc piuuosuu "-"t- "" "- - "-- " "♦"- - ~ — - -- Y- kvw v - - "~"j tran- - nvwiBh °f the not them: inbred clichó burly wants to close off seheB lnUls f and the rihts of nch senses and be to could flot be streara deifica- - spmo (and 1 i- - Ł„ L iu t_5A!i "eeanie morę french out Rnń hut nior tion of the artist IIow r™rn™nt m hrf J?Qr En the riglits of the one come to ap- - So wnaaui- - to have fact "ow tjlose are neiUier French sionist sunset and flowor- - The loieign auairs anu other as nevaerpaDrtefore they ard fwure nor oi coiomai aammis-- tnat the Act tration- - should be TO THE TASK At the time of ON UNITY Britain was at the would reflect The A ill-inform- ed promoted talken iplCr- - the Status spećWi groupfof Monarchy the wonder the Statuteof ilready reminding Response were tlie mentality and prov-incialis- m still pressed Canadian indiyidual Canadians students kindergaiv sitoriness historical consoUdating existing university difflcult oreword Polonia' exhibition polonian _?""u01 territories develop years ??cv attitudes ffi dubious t?ans- - YST prfnCeS statements traKsported continental AtIantic scapegoaUng Canadian sceno!?) p-nafnnt-ppł mean manle-woode- d ™w ?"' 9nQh(tc pseudo-Impre- s- the financed defence Proacli understanding problem Therefore suggest RECOMMENDATIONS patriated ĆORCE Federation Constitution drafted 'whlch CANADIAN present Constitution: Hoddein PoIish-AmerHcc- iiTi Pmt ioronto's impassiyely poyerty-strlcke- n newcomers English petitionittg Jncreąsing uonum-ren-w freedpin Chaber" stropsly grantipgof individuals status granted uncertam Ahstrac necessary Conclosion: mdeoendence adeąuately miiestbńes evolution wJilms 'oioiioa cyestiii cittifydes f4'iivYU7tpł'''''"vjf''mvfmfim'?mmmmmmmmmmmm Hali nonTd'a tmitaUve universal Certain-l- y promoted interna-tiona- l stardom "łcluded through Already nnJpd bllinguaIism atóŁglffi Canadian anaoians quieter "cUinics'' possibly cottage problem Canadian unskilled Gebhard showing 53?:5650 and meaning heads) thp mind encounters meanindess this exhibition purnotedly Because mind ntiłi„J nalities like this: "being true the artistic formed and malntained calllng" "carrying ends simi attitudes the imitative non-inquir-- ry height power Imperial tuation and whlch would We feel that the Parlla-0- £ all liguhs"tens"semng tioTnhehavaertisftosllowed the well- - inS works Polonia """" iuture meni exert fine arts" those whose paUi art school will tumbie cąllingitis rnnir unexpccieaiy tioningly "talcnts concern hpini senously interested photograph showed weary thriying clichó Uons colours texture students starine elonine cultural centres ievance today ners ot Folish ipto the camera- - er than r !# versitv Toronto on wnrlfpr him are Dr Forum $ most as " " 'J 1 In-- iii m comes been SUed „ h ' _n ' I chance they (that 1931 Task blem why various have least work foree Cana-- across narrow is there be liard to nanie two real hawj to their work ąeems be "tion to dpse Lina ' one's n main-- no- - spot ' tana- - don't a d an with what seems be g ™ tflfflt an here? mauers BNA a Great a Most of work in is in in vision are to their And as high torch of their of yisual space by its an- - whichof Hves in have tom 78 1JUUUCO a"u uuyłdwf or ianaaa snouia shoed of te to of Tliv i i fź works llot3 and Uie last 5 oi inoi is the com V tistipbulk of in stant with nave l0 re-- A group of pro- - ą were in fact and dev- - tion was about as as nvuŁwjof jibuoitat iuiiiumlaul- - in its re-- only tessors and mem- - Slavic rath- - --mpp fnrm nt nui to but morę iipportantly its relev- - com- - Tl ~~l %v— iuutib jn I _ _ m a M'l'lll III IIM ' munity gatnerea at the Uni- - This portrait of the minę-- neighbourhoods by- - Lookm5 through cala- - mprovlsati „ Most rk aPce to itself Certainjy of fonfooontod ne p " -- su n tradition destltude _To support SrSm™ „SSŁłon bears neatly exccuted aspects - Fauves " f ™™ ber 23 to hear a lecture by naive victim of American this he presented sltdes of T0ISE fhibition Cubists Futur- - Yictor Greene of Uni- - dustrial exnloitation whose Polish houses in Milwaukee area itself was f nheorwnnnł „ en lr sls Surreahsts versity of Wisconsin Mil- - only resource was his which have distinct Poljsh medwtcly the sini larity { that ' ' c furthering waukee Wisconsin The strength American charactprlstics of tbę works even hough impcrsonSaeScXSSuS T?1 In"tłttnd Possibilities turę Iwas sponsored the of cloth embroidery a ly the media or ™£?%JSuZ& rejection of academic of Toronto Ethnic to greene code diered codę l T Łv t!5 TSnS ldeas was no doubt a and Jmmigration Studies of im- - ™an the stVle of work bo and noSblv big step" However- - to imllate Programme and entitled m!gi?„nLiaiS and „fc Greene cSuded that " rępresentational abstract c them no matter how subtle a Hidden Polish challenged by present-da- y tl e tbesliades m_belTC?: that that still Ia5?? atmfl looktajHor AmpriPiin Pnot" Greene began number of exposed nh scholara sphenc v Greene Polish to waierC010U Tfee5' eluded tiose Polonian throunh No The author of two books inaceurate and a numberof articles on stated Poles in the United his rlttnlfinl only who 1910-- 3 One such posqs retention most Influence Canadian that n„J:„_ ther and ideas that wortli been to to to when very simply artist- - abuse this There łirI1iQr good exłiihi- - nndiinn ninainR we're Cto who flnd that they leads "apie only tnem that must behe e tharthe Poles had Chopitt playing piano in a mte them as takeoff point States curacy froSUmCHneglect miw to asśiinira over the rofioeflsd oa muted JUt liu""uł onlv ™ yisual spiritual a-Swl- ss city mega !n grandfathei-- s lecture of immigrants' social tion and that Polish ethnic farmhoUSO seńh throudi gąlaxy of world ision Mazovan stemmed by'reviewing earlier studies community life-Furthermo- re ls ixi Unłted States flovver heads a stylized Instead of-thi-s "clarity' in this eclcctic ex- - or me ronsn immigranx me euny uuservers ianeu to — —b ' ' ther Kolbe abstract surfaces -"- --- '"'„' "" que&uonea worker and suggested that recognize importance of Greene also met with repre- - wUh beauU£ul shapes and illustrations naturę or activity of initlal observers such as so-- the ethnic neighbourhoods in sentatiyes of coloUrs carefuily of EUrface P°Pular Nothlng in this ques- - ciologists and historlans put which the workers lived and search Institute and attended scuIptures In short ladies aPproaches that have beęn tioned visual language forward view that the the community institutions an uiformal gatherlng held andgentlement banai top- - shamelessly abused and foist- - Nothing in this seemed to Polish immigrant was poor which they used m h5s J10"? at the Multi kality and a much trafficked on masses In a purely Propose a yision or philo- - and in rilloetłnoh1o standardS communitles Krzysztof according to was not critics of the also by Anglo-America- ns sympathized with the hard-ship- s of the immigrants illustrated this atti-lud- o by his audience a of photographs" taken in Pittsbiirgh dis-trl- ct araund - - aud not Dr we mac- - view and jty Ule the art the the Dr Green belieyes that the ??y z ana" art one tlip lar up i "V Dr lh' by our Dr Dr our one one Dr tnoi the ulw''li Fa- - art Re- - its art ed nrłłl-- i Dr anv- - are can ba-- vuituiai !! Ontario uUkłBlJ rQute Here agaIn WM the Huk wiiw in prn haA lnouiry The steel morał This imago Greene hostlle Greene v w v v t v t y v y v t t 'V i' t y T' t THE POLONIAN FORUM welcomes contributlons from those Interested jn Polish and Canadian matters Forward to: Leszek co The Polonian 1638 Bloor SŁ W Toronto Ont M6P 4A8 V Tel Office 55-623- 3 home by & fujl g'overnment uie individual's adoptibn JD71 cońfcrencesa tho for or which the we [iy-- '3' -- f ¥ m M be- - Unie the-- race „ Polish-Canadia- n Subseąuently of the Łn2u5- - responslbilities The unpleasantly tho Privy cannot iaw Es„ure"s' uonaia uŁv r of doomed curi 78 r„i uuiiui no should snelled Novem- - but tional Would arlists of the — search by a evidenced the the cxhibi- - Art the "to i to creato unques- - an " ł" thr-- :(nd ar-- com- - wiH wlslon" this ™h evaluated not the foreword left — III' we lais in-- the W j lec by examples superfic By sch°o1 i-pr- essions imiSn nnot Un-- homes „:rv:idpd " the great media artl — "— cauy me the a a by the the ui uiu jyjB w rapmcai nnlntlntr nnnHprs r i early Polish v t T correspondence -- Wawrow _i perpetrating sentimentalized conventional _u n j over-concer- n "° i " —e """"1 UiC "ui- - mangnea with tradilional surface ele- - dfr associationsof peo- - Chopin is described as ments onlv ple for whom the only com life" — unfortu-- prehensible means of com- - nately it's only tlie "dc-Th- e eclecticism of this exhl- - strictly an ii- - cpratiye" life of the bition left me with that' samej luśtratlve ctatement be it ab- - success of representa-foelin- g 1 get when walking- - stract or rępresentational tion "The great skill and sen-on- e óf Toronto's busy com-an- d reminiscent of high sitivity" of other artist s here mercial streets with school compositional exer-- is really no morę than their neons and advertising sio-- cises ability to imitatc well tlie gans kitschy storę Windows The morę abstract works lóud musie and carsand peo in this exhibition were beset works and idcas o£ the on-pl- e mllling about After ą by many of the same short- - ghial płoneers many of pOBTBątltCtWe dla bliskich w Polsce NISKIE KORZYSTAJ cSmelilSDaS?lrł ll%hlf%CZ OQ m Ki C £ W y OKAZJI! _ 1 SJJL—Li ' hIP Zlecenia przyjmują i bliższych "informacji 'udzielaj? " uprawnieni lub wprost (Canadą) LTD 67 Richmond St W Toronto Ont MSH 1Z5 — Tel (416) 3637707 '3C3& were grup5" dJreftMp) as tlzens' creedl vewer certain Multicultural decorators American politkal oceur „ }- - tttuUonal proposals establislied constitution Wred believe rT pantheon Pnipninn sufficient constitution us might n1"01'0 should Canadian marking %" stitutional T1 „ p- -inc: promises implement si- - cofreeiitó' rinnM prevailing primarily one's constitution railways of aeveiQpmęnts mine-work- er III inhabited the Expression- - psysical Uniirersity Accordine covering yisionT Nothlng Polish controlled hreathing munication is flashlrig „Dealerzy!" f©©eTO@TO##©©©@#©©®©QQ yQ grydini 19-ł- y łydiień John Golushi John Wernon i Donald Sułherbnd "NATIONAL LAMPOON'S ANIMAL HOUSE" 10-t- y Dreyfuss i Sy?an Ąnspach xt „THE BIG FX" dorosłych m [Cli]PNŁpfrCWS£'W6-560- O W8IMJJSS!Sgll:JW - Zapoznaj z niedowierzającym prawdziwym doświadczeniem Bllly Heyesa „MIDNIGHT EKPRESS" Restricted Ostrzeżenie: Niektóre sceny irtogą być obraźUyei li-t- uł AM ca +m I wi 4t1iMaiMK V0NCEAtSIClAIR9022J31 ' wI]MiThMS OON MIllS CŁNTREU7-e- 1 mmwmsm Dla o -- iSl WłMJiH5Jlt- - tydzień Richard Dla 7-m- y tydzień się mm2J&$mm B63-9Sq!£- fl-7 SKOPPEftS "" N 104111 UFUNO ALBIDN 7-C6- ll-7 Biam t imt-70- -i w i mmmmmm PH0SE72MM1 7-m- y tydzień Gwiazdy! Muzyka! WOW Diana Ross Mlchael Jackson Richard Pryor w „THE WłZ" dorosłych CLQO31BfMl303 BRAMPTON457-Mt- 1 5-t- y tydzień Było trzech braci Jeden byt sprytny Jeden miat muskuły Jeden się dobrze prezentował Sylwester Stallono w „PARADISE VALLEY' dorosłych FTOmHa H8wfiHivi!u iiaaiawaaBM 5-t- y tydzień 2olnerze dla zabawyt Richard BUrton Roger Moore Richard Harris I Hardy Kruger w „THE WILD GEESE" Restricted [gjyyyjtJ BIOOR 4 BAY-961-6- 303 J 3? I ! VJ i2Wl51 O UILLSJSHEP 49 1-3- 337 11 ramvaviiJiiF y os FINCH AT OUff tWN "' UAU Dla rojitaftof tAtag4iimi INCH Al DUHtftlłllM-SW5-6- -? 5-t- y tydzień Zastraszająca historia miłosna Anthony Hopkins Ann-Maroar- et l Burgess Meredlth w „MAGIC" Restricted PWEl1' b mmlTn1 -- ItlCH U DUfFtKIN £63-8505-- 6-7- HUMBER 1 tlUIIICW Ł Of TOWBt!!-!!-!1!!!""!!- ! mil' u ri if®5" ekranie-- ]§ I ' MUS o WJ&ASUR M ARD CANDV" iU fĄ SVlNGlNG W iĄ mmi ifMMW &mmi Mi imm |
Tags
Comments
Post a Comment for 000769