000364 |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Łt % t W -- j Hf
A_M' 'i - " 4' _ - " " ! ' -n- r--"'- -- --i ' f- - ~_ rsTR ixj 7 'Nft'45
__ " "-- — _: — j jj — — — - „- - ™™
g: wu
2skł!feT EKM if mmta®
Turyści ratujq
(Canatlian Sceno) — Turysty- -
ka może już niedługo wysunąć
sio na pierwsze miejsce w prze- -
myślc Brytyjskiej Kolumbii
wyprzedzając leśnictwo kopal- -
nictwo i rybolówslwo Już obce- -
nie przemysł turystyczny za- -
trudnia więcej obywateli pro- -
wincji aniżeli każdy inny
W ub roku ilość turystów
którzy odwiedzili Vancouvcr
była o 7% większa aniżeli w
1979 r Wydali oni $900 000 000
Prcdc wszystkim przyjeżdżają
oni z USA Japonii Europy i
Wysp Brytyjskich Największa
jednak ich ilość przybywa z in-nych
prowincji kraju Zwyżka
cen benzyny i dewaluacja kana-dyjskiego
dolara wydają się być
głównymi powodami dla któ-rych
Kanadyjczycy w --większości
spędzają obecnie wakacje we
własnym kraju
D rektor Grealer Vancouver
slko
jest
się domu
dnia
s""y liaiuumi
1874
za-wdzięczają
z
E
i
I
B
Bi
E
lllaa1 MMIMEIEi
gospodarkę British Columbia
świecie z i w przemyśle
Brytyjską Kolumbią np w hotelarstwie gastronomii
szym „Ważnym aspek- - i' robotnicy transportowi
w zwiększaniu szanse zarobki
jeśl stały wzrost od- - z racji
— ściągających
— ich w oKrcsic
tylko roku wzrosła
i uczestnicy wydali
000"
pracujący w
komunikacji
—
Z
W poważnego braku żywności
(Canadian — Pomimo
żc produkcja mittee on EUcrnal
zboża najbliższej National Dofcncc
szlości stanie w stanu Allan Gollicb powiedział
poważnego braku żywności W 14 co następuje:
Coiwcnlion & Visilors Burcau "1C porywa
Fred Oaklcy wierzy że turysty-- światowego zapotrzebowa- -
ka stanie przemysłem o W stwierdzeniu
KANADYJSKA
„ Czołowy medali w Kanadzie
(Canadian Scenę) — Z łym kawałku gliny i następnie
urodzin Kanady wręczono przenoszenie ich na metal jest
medali szkol- - wyjątkowo trudną sztuką wy-ny- m
i różnym zasłużonym Ka-- magającą cierpliwości i umicjęt-nadyjczko- m
Zostały one za- - ności prowadzenia obserwacji
projektowane przez Dorę Pode-- Ta dowcipna pełna uroku szczu-ry-IIu- nt
z Toronto projektu dama która przybyła do Ka-byl- y
również olimpij- - nady z te umic-ski- c
Hunl najsłynnicj- - jętności Medal rzeźba
sza twórczynią medali i uchodzi jest niej wyłącznie tylko
za jedną z najlepszych na świc- - metalem W medalu według
cic medaliony i ma- - niej zawarta
łc rzeźby znajdują w w życic Na Wy-szło
70 muzeach całym na- - stawie pracy pierwszy wic-szy- m
globie zarezerwowany
Rozumieli tę
Wszystkie ranki Dora Ilunt szluk ponlcwa2 ja 0d--
przebywa w swoim studio znaj- - fi riotvkiem i zanoznać sio w
dującym na parterze
Resztę spędza na modclo- -
i uwit- -
cznianic rysów ludzkich w ma- -
Jerzy Pots bohater Kanady
chali na zachód na
równinach jego
zostały
ich szlakiem Amery-kańscy
handlarze wódką
demoralizowali Indian zostali
zlikwidowani Ogólnie biorąc
członkowie Konnej Policji
zachód dla Kanady
oni wiel- -
mc poracie naszego Kraju
się ręce amerykańskie
Konnej
bardzo ekscen-trycznemu
który był
nią jako tłu-macz
Indianami Je-go
matka była Peiganką ojciec
HIGH PARK TRAYEL
po NAJWIĘKSZE I JERZEGO
BLOOR
TORONTO
fat Dundas
Telefony: 1
BEZPOSREDiNIE CHARTERY 1
Pozostała nieliczna
E ODLOTY: 10 17 I do
Tylko natychmiastowe
E
CZARTERY POLSKI: 15
fl
E
Wartościowe dary
większej wadze na turystycznym jak
na pierw- -
miejscu jako
się naszej mają na większe
turystyki atrakcyjności
bywających się zjazdów po- - wybrzeży tury--
wiedział nosc
jednego
10Vo ich
przeszło $60 000
Kanadyjczycy
wewnatrzkrajowej
RAPORT OTTAWY:
obliczu
Scenę) przedstawionym Commons Com- -
wzrosła znacznie Affairs and
już podsekretarz
obliczu
kwietnia
ZD0-- a mimo wszy- -
się naj- - nia na nic
KOLUMNA
twórca
okazji
119
0000000 dzieciom
Jej pła
medale Węgier posiada
Pani czy nie
dla
Jej medale jest magiczna
się prze-- moc Jest nim
na jej
czór był dla
ociemniałych oni
mogH
wuiuu
szły
nic ich
P
ilość
ostatnim swym przemówieniu
minister rolnictwa EugeneWhe- -
lan oświadczył iż produkcja
n _- -: obiiczami s}Vnnvch
Kanadyjczyków kioiycn uora
mini sporirciowata po
lak różnych od siebie Po- -
jąlkowo znakomitym jeźdźcom
o radarowym wprost instynkcie
Przez 22 lala ten barczysty
niezbyt wysokiego wzrostu męż-czyzna
o przenikliwym wzroku
detektywa był prawą ręką po- -
icji pomagał on jej
„7ni- n„vm sinm fii!lłn Wvintkn
wo skutecznie i owocnie na
trudnych olbrzymich dzikich
jeszcze większości obszarach
Gdy zmarł zwłoki jego spoczęły
na cmentarzu Royal Canadian
Mountcd Police Fort McLcod
John Fisher
POLSKIE BIURO PODRÓŻY
533-949- 7 (&BB1S
533-823- 5
Gdy członkowie Królewskiej Szkotem Jerry czuł się znako
Kanadyjskiej Policji Konnej je- - micie w obu kulturach rodzicie!- -
w r
tamtejszych naresz- - licja podziwiała icnome-ci- c
zaprowadzone prawo nalną znajomość i orientację
i porządek Budowa kolei i osie- - terenie Był on poza tym wy- -
dli
którzy
oca-lili
Gdyby
i działalność
oosia- -
łyby w
Członkowie Policji
wiele
Mctysowi Jerry Pot-so- wi
zatrudniony
przez wywiadowca
i łącznik
H 1592
533-841- 7
B
3 4 5 6 7
3
Daty
Z 4 i i
B
9m
tern
zachodnich
o
w przy- -
świat
-- misirzo'
wsku
skich
niewyitar- -
w
w
w
CENTRĘ LTD
ŁUCKIEGO
ST WEST
ONT MĆP 1A7
Subwav Station)
DO WARSZAWY
miejsc na okres pobytu
i 8 tygodni
31 lipca i 7 sierpnia
uzgodnienia $77500
zgłoszenie zapewni miejsce
LIPCA NA 6 i 8 TYGODNI
$66000
Gwarantowane przekazy pieniężne Bez cła i
Paczki żywnościowe Lekarstwa
PRZYJMUJEMY ZLECENIA OSOBIŚCIE LISTOWNIE
I TELEGRAFICZNIE WYSYŁKA NATYCHMIASTOWA
n w r Solarski Pharmacy Ltd
jEŁOyU (Naprzeciw kościoła św Kazimierza)
Właściciele: J Solarski i S Salapatek
Szybka i tania wysyłka lekarstw do Polski Agenca
Pekao Wysyłka paczek i pieniędzy do Polski Polskie
kartki i czasopisma O Zioła Zakonnika Urząd Pocztowy
Sprzedaż biletów
149 RoncesvalIes Ayenue — Tel 536-545- 2
81W
KENNEDY TRAVEL BUREAU LTD
s ' 296 Qucen St W Toronto Ont M5V 2AI
% Tel 362-322- 6 %
£ Bezpośrednie czartery do Warszawy o Indywidualne
i przeloty do Polski i innycłi krajów Europy 9 Apex O
£ Kupony Orbisu O Wyrabianie wiz Sprowadzanie na stałe
% i na wizytę 37w VVVV6VVtViVVtVV
slow mewimi io się u przc- -
mysi ten prześcignie wszystkie
inne jeszcze przed końcem bie-żącego
stulecia
Alyn Edwards
„Jesteśmy poważnie zaniepo-kojeni
onakami w wielu rejo-nach
świata rozwijającego się
świadczącymi o spadku produk-cji
rolnej — spadku w niektó-rych
krajach w przeliczeniach
absolutnych a nic na głowę oby-watela
jest prawie pewne że
staniemy w obliczu poważnego
kryzysu żywnościowego w latach
osiemdziesiątych Przykładamy
wielką wagę do tego zagadnie-nia
w naszych obradach na te-mat
stosunków Północ — Połu-dnic
i na forum Organizacji Na-rodów
Zjednoczonych"
STOSUNKI
KANADYJSKO-WŁOSKI- E
W przeddzień wyjazdu do
Rzymu dla wzięcia udziału w ze-braniu
NATO i następnie spot-kania
się z włoskimi kołami rzą-dowymi
minister spraw zagrani-cznych
Mark MacGuigan omó-wił
stosunki panujące pomiędzy
Kanadą i Włochami Oświadczył
on co następuje:
„Przede wszystkim w dzicdzi- -
nic gospodarczej Włochy są za-fascynowane
naszymi wielkimi
projektami i osiągnięciami
szczególnie w dziedzinie energe-tyki
(wydobycie węgla natural-nego
gazu na obszarach arktycz- -
nych piasków ropodajnych
cnergi nuklearnej) i okazują
swe zainteresowanie we współ-pracy
w tych dziedzinach W
przeciwieństwie do braku zain-teresowania
pod tym względem
Francji i Niemiec Włochy uwa-żają
Kanadę za swego możliwe-go
politycznego partnera"
LETNIA ROZRYWKA
DLA KAŻDEGO
Broszura „Summcr Camps
and Progranis" została opraco-wana
przez Communily Inlor-matio- n
Centrę of Metropolitan
Toronto dla pomocy w wyborze
letnich programów dla samot-nych
mieszkańców metropolii i
rodzin Ta licząca 47 stron pu-blikacja
opisuje ponad 250 pro-gramów
oferowanych przez nic
nastawione na zysk organi-zacje
uwzględniając rodziny o
niskim dochodzie dzieci wyma-gające
specjalnych warunków
oraz osoby w starszym wieku
W skład ich wchodzą obozy po-za
miastem obozy dzienne i
programy letnie campingi ro-dzinne
i dla młodzieży
Egzemplarze w cenie $G moż-na
otrzymać albo osobiście al-bo
przez pocztę opłaciwszy na-leżność
czekiem czy leż money
orderem wysyłając je do Com-munit- y
Centrę of Metropolitan
Toronto 34 King St E 3rd
Floor Toronto M5C 1E5 Poza
tym można otrzymać wszelkie
informacje telefonując pod nu- -
mer Centrę 803-050- 5
Ben Malkin
!
' "flM"-- ' IV
ft- - łW-T- ii ł"T-rt- ' horł y } i uzn muMUi
Ofi nfiiukcft listy CfytPlnlltów mttfiza zatt-tern- ć nie łyilto dnbłńdnł
ntlrcs nip niimpr ipWomi ceipm umoMIwlpnln sprnlyilzpnln tuitcntyeziinrl
Mslv nnonltno(p ornz osub klAryph tdontvo7noScl nip tulńló slcuistnllci
nip bpdi) oslnwnnc nlpznlenlp otl treści C?ylelhloy polpmbujtipy z wywo- dkaomrziysIlnanfiyclh dnymskwreacjizg(ondaićlskleona wymienianie wolch nazwisk 1 nie noga 1 adres znane 'RedalceJI)
Ilsty osławimy w kolejńocl napływania Redakcja nasza Jakiwszyit
kle pa śwlprle 7astr7Ka sobie prawo skrótów yamleszczania 11 tylko wy- jątków 7 listów ja 1 odf7iicanla Ich
Listy ńle sa artykułami ulnny wJee być Jak najbardziej zwięzłe 1 od-nosić
sic do Jednej poruszonej sprawy
Redakcja nie przyjmuje odpowledzlalnoel za opinie czy poglądy Czy- telników offlaszane w tej rubnee Sa to osobiste wypowiedzi Czytelników
z klórymjRcdakcJa moe się nie 7ffadzn
Nie 7amleszc7amy 7 zasady listów polemizujących t wywodami które
ukaznty się w Innym piśmie '
Świat wielkiego postępu
Szanowna Redakcjo! aby to opanować zarządzić po- -
wstrzymać to llulożerstwo? Od Człowiek frzcżwo myślący to sa w}acUe d
mc może sobie nawet wyobra- - Księżu1kowic przecież to sa lu-zi- c co się obecnie dzieje na tym „„„ „„„„„'
JJUbKUII swiuuii: i-ujiia- iuy au
najwspanialszych czasów szczy-tu
osiągnięć rozumu ludzkiego
technologii i wielu innych róż-nych
wynalazków wszystko dla
dobra ludzkiego życia powszed
niego itp Ale zastanówmy się
co się teraz dzieje to ze strachu
głowa siwieje czasy okropne
nie wiatiuiiiu Kiuuy kiuu ihuzcsz
połknąć Widzimy w TV obraz
straszny jak rozwścieczony na-ród
morduje jeden clrugiego co
się dzieje w Irlandii Salwado
rze i w innych krajach Czy to Do szanownej Redakcji „Zwią-jcs- l
ludzkie czy nie ma władzy zkowca"!
List sen S Haidasza
do kard F Macharskiego
Senator Stanley Ilaidasz wy- - Byłem głęboko poruszony Je--
slosovał 29 maja br list nastę--
pującej treści do Jego Emincn- -
cji Franciszka kardynała Ma- -
charskiego:
Jcgo Eminencjo!
Jesteśmy głęboko zasmuceni
wiadomością o śmierci Prymasa
Polsk i Stefana kardynała Wy--
szyńskiego Jego odejście jest
głęboką stratą dla Kościoła ka-tolickiego
i narodu polskiego
Podziwialiśmy Jego odwagę i
poświęcenie a Jego mądre przy-wództwo
napawało nas otuchą
Wybitna rola spełniana w pod- -
trzymywaniu pokoju w roisce i
walka o podstawowe swobody
czyniła i Go wartym pokojowej
Nagrody Nobla
Królowa czytelników dziękuje
Szanowny Panie Redaktorze!
Nie miałam okazji podzięko-wać
w czasie balu Redakcji
„Związkowca" Gronom Mlo-- i
dzieży gościom uczestniczącym
na balu którzy głosowali na
mnie za puchary nagrodę
kwiaty i śliczny zegarek to te-raz
chcę to zrobić
Z całego serca dziękuję wszy-stkim
oraz członkom Grupy 26
ZPwK w Mississauga za umożli-wienie
mi brania udziału w kon-kursie
Miss Polonii 1981
Szczególne podziękowanie na
Szanowna Redakcjo!
W załączeniu przesyłam can
$25 jako prenumeratę na rok
następny do 31VII1982 r
Jednocześnie chcę podać do
wiadomości Redakcji „Związko-wca"
że ostatni numer „Związ-kowca"
który otrzymałem ma
datę 22 kwietnia 1981 r a brak
jeszcze paru numerów wcze-śniejszych
Z Toronto do Kelowny samo-lot
leci parę godzin a pociąg 3
doby natomiast przesyłka
„Związkowca" trwa 6—8 tygo-dni
Wiem że to nie jest wina Re-dak- ci
lecz że poczta kanadyjska
((i nie tylko kanadyjska) usiłuje
rekord światowy w o-póżni- aniu
przesyłek
Czy nie jjyło by możliwe zna-leźć
jakiś sposób powstrzymania
poczty od tych
zapędów? A może by
tak zorganizować jakąś wspólną
L TOŁSTOJ
WOJNA I POKÓJ
Bardzo poczytna powieść znakomitego pisarza rosyjskiego
ukazująca związek losu jednostek z wydarzeniami
historycznymi
Cena 4 tomów $1800 z przesyłką $1980
Do nabycia w księgarni „Związkowca" 1638 Bloor St W
Toronto Ont MCP 4A8 Wysyłamy po uprzednim nade-słaniu
należności Czeki lub Money Order wystawiać na:
Polish Alliance Press
MARIA KUNCEWICZOWA
Powieść psychologiczna której bohaterką jest kobieta au-tentycznie
zła siebie i otoczenie swoim
postępowaniem
Cena $650 z przesyłką S700
Do nabycia w księgarni „Związkowca" 1038 Bloor St W
Toronto Ont MGP 4A8 Wysyłamy po uprzednim nadesła-niu
należności Czeki lub Money Order prosimy wystawiać
na Polish Alliance Press
wiedzą otym że jak nastąpi ja-kiś
konflikt wojenny jedni prze-ciw
drugim to ci Wedni nie-świadomi
żołnierze strzelają do
siebie niewinnie ' a władcy
gdzieś sobie sietua 1 popijają
ffiTmJit mnwtftnv rlMaI-l- nj t ttmttriń 4n i "" v ivj
polityce bo mi na zdrowiu
s'2otizj)
Wobec powyższego coraz to
Nie
go pobożnością i skromnością
oraz wdzięczny za słowa zachę- -
ty otrzymane od Kardynała w
czasie spotkania w Watykanie
na pogrzebie papieża Pawła VI
i podczas uroczystości inaugura- -
cyjnych papieża Jana Pawła II
ir7vłnr7:iinv io rin nnrndu
polskiego w dziękczynieniach
że Jego cierpienia znalazły kres
modlimy się wraz z Wami w
smutku i nadziei na wieczny od- -
poczynck Jego duszy i o pocie- -
cnę cna KaioucKiego uiuu pot- -
sjje„0
Wierny w Chrystusie
Stanisław Haidasz
senator Kanady
leży się zespołowi „Kujawiacy"
panom W Bartnik i Ed Uba za
ich osobiste zainteresowanie i
finansowe poparcie
W Polsce jeszcze nie byłam
tak że z przyjemnością wykorzy-stam
bilet LOTU i pojadę do
Polski w najbliższym czasie
Jeszcze raz bardzo serdecznie
dziękuję za miłe przeżycie i po
powrocie z Polski postaram się
znów skontaktować z Panem
Na zawsze wdzięczna
Wiktoria Kiellerman
królowa Czytelników
akcję wszystkich wydawnictw
nie-angielskic-h?
Artykuły czasopisma sprzed
1— 2 miesięcy tracą na wartości
i się ich nie czyta a prenume-rata
staje się dobroczynną ofia-rą
na wydawnictwa polskie
Na zakończenie jeszcze raz
powtarzam że nie mam absolu-tnie
żadnej pretensji do Redak-cji
i życzę poprawy tej sytuacji
Z poważaniem
Lech Orłowski
Kelowna BC
Pismo ze
Szanowna Administracjo!
Przepraszam za zwłokę w
związku z odnowieniem prenu-meraty
i pomimo że jestem
prenumeratorem od 1950 roku
zastanawiałem się długo czy po-winienem
odnowić A oto po-wód:
1 Pismo otrzymuję ze sta-łym
opóźnieniem np numer
świąteczny (Bożego Narodzenia)
otrzymałem w połowie stycznia
w dniu 7 maja otrzymałem dwa
numery z 29 kwietnia oraz 30
marca dziś 12 maja otrzyma-łem
numer z 4 maja 2 By u-trzy- mać kontakt ze środowis
mam
Szanowna Redakcjo!
Raz już pisałem w tej spra-wie
niestety nic otrzymałem
nigdy żadnego wyjaśnienia A
więc piszę po raz drugi „Zwią-zkowiec"
z 22 kwietnia br o-trzyma- łem
w Vancouver 11 ma-ja
„Związkowiec" specjalny
Wielkanocny wydanie świątecz-ne
z 8 kwietnia otrzymałem dzi
£S35S?£33S!SSSR555535®S!3!SS
Czy nie ma sposobu na
zdobyć
sporlowo-rekor-dowyc- li
CUDZOZIEMKA
unicszcześliwiająca n
iSZn
winię
otrzymuję
Gdzie
pocztę?
liii LEON S
gorzej i się dzieje nn tej kuli
ziemskiej a eo faislą(i to chyba
Sodoma i riomora szczęśliwy
len będzie) kio spokojnie umrve
Swial jest piękny i wszyslklefto
jest pod dosiatkicm dobrobytu
życia ludzkiego u że plemiona
ludzi rozumy postradały mówi
sio trudno niech się mordują
nawzajem męczą i biedę cier-pią
bo jak dotychczas nic zano-si
się na nic lepszego na pizy-szłoś- ć
Prawdopodobnie jest niebo i
piekło na świecie nic mam po-jęcia
gdzie Jest niebo bo piekło
i to straszne to w nim obecnie
żyjemy na tym skrawku ziemi
Bo faktycznie tak jest nie ma
wiary ani końca miary morder-stwa
cudzołóstwo wojny bar-barzyństwo
homoseksualizm
przerywanie ciąży to jest naj-wyższy
szczyt obecnej cywiliza
cji życia ludzkiego Jest dużo
ludzi takich że mają ręce i no-gi
i do ludzi podobni ale rozu-mu
ili ™ntnine?nTirt i n'tt #1orln
sobie przcthiniaezyc ' taka ich
nr
"
sną A'oIę do życia i żyje na swój
sposób
B Bernat London
redakcji
W tym liście przesyłam 25
doi na odnowienie prenumera-ty
na następny rok nieco z opóź-nieniem
nic z mojej winy a z
winy poczty która działa fatal-nie
nieraz „Związkowiec" przy-chodzi
z 4-lygodnio-wym
opóź-nieniem
Nie obwiniam za to
redakcji Wierzę mocno że Ue- -
dakcja dostarcza na pocztę pun
ktualnie na czas a --winie "za ca
jy ten bałagan jaki istnieje na
poczcie Rząd i związek zawodo- -
wy że nie działa tak sprawnie
jak działała w czasie drugiej
wc-jn-y światowej kiedy poczta
była rozprowadzana pociągami
Wówczas listonosz piątego dnia
dostarczał nam „Związkowiec"
Dzisiejsi ludzie którzy spra- -
wuja władzę ponad 13 lat kar- -
mią swych obywateli obiccanka- -
mi a co najgorsze w czasie
wyborów dużo obiecują a pra- -
wic nigdy nie wykonują Kiedy
przybyłem do Kanady 53 lata
temu to ten tak piękny kraj był
zjednoczony i nie było podziału
na francuską ani też angielską
a była tylko jedna Kanada Nic
miały swoich reprezentantów
było wschód — zachód Wów-czas
były dwie partie które rzą-dziły
na odmianę Liberalna i
Konserwatywna — obie partio
miały swoich 'reprezentantów
po wszystkich prowincjach Dziś
już tego nie ma Wytworzyła się
nowa sytuacja wschód — za-chód
a więc to stopniowo pro-wadzi
do rozkładu państwa ja-ko
całości
Rządy obecnej administracji
okazują się nieudolne pod każ-dym
względem Zadłużenie pań-stwa
wzrasta w zastraszający
sposób Inflacja tak działa jak
rak na ludzkim ciele W na-szych
związkach robotniczych
panuje po prostu anarchia nie
kończące się strajki paraliżują
ekonomię i w konsekwencji pro-wadzą
państwo do katastrofy
Rozwody morderstwa na po-rządku
dziennym
Aby uzdrowić kraj potrzebny
nam jest silny Rząd większa
kontrola w wydatkach państwo-wych
tak jak jest u nas w BC
Naszrząd ma zawsze zrównowa-żony
budżet za wyjątkiem krót-kiego
okresu panowania NDP
kiedy w krótkim okresie czasu
budżet był grubo ujemny
Z poważaniem
Stanley Sztuk
Chilliwach BC
stałym opóźnieniem
kiem polonijnym jestem zmu-szony
jechać do miasta przynaj-mniej
raz w tygodniu by kupić
pismo Moja osobista interwen-cja
w urzędzie pocztowym (od
roku czasu) nie odniosła polep-szenia
w dostarczaniu pisma
Załączam więc należność za pre-numeratę
zastanawiając się czy
poprzeć pismo polonijne —
przygotowany że w dalszym
ciągu Będę zmuszony pismo ku-pować
Z poważaniem
Z Bieniek
reklamować?
siaj to znaczy 15 maja Wszyst-ko
jakoś na opak!
Nic wiem jakie są przyczy-ny
że gazeta z 8IV jest u mnie
15V Gdzie mam reklamować i
czy jest na to jakaś rada?
Z poważaniem
L W Kowalczyk'
Vancouver
GARCZYŃSKI LTD
NAJSTARSZE PRZEDSTAWICIELSTWO
PEKAO W KANADZIE
UWAGAI W NOWYM LOKALU
121 RonccsvaIles Avenue — Toronto Ont M6R 2K9
Td 53J1143 ima
Kśi Miććsyśław Szt'vej9 Toto Clif
zpital dlii ludzi
W śmiechu stukać tria
lekaistwa
Na te spazmy palpitacje
Serc choroby i Icuglarsłwa
Które młodą generację
Rozkochaną w ciągłym żalu
Wiodą prosto do szpitalu
Bardzo bystro poeta pozytywi-styczny
Adam Asnyk ocenił nie-domagania
młodej generacji
swoich czasów W cytowanym
wyżej wierszu wyśmiewa pozor-ne
choroby i obarczanie nimi
szpitala który ma poważniejsze
zadanie do spełnienia Za na-szych
dni sytuacja niewiele sio
poprawiła Nadal młodzież za-truwana
narkotykami i rozbija-na
nieostrożną jazdą w aulach
szuka schronienia w szpitalu
przeznaczonym nic dla sztucz-nych
jedynie dolegliwości Na
ogół ludzie starsi stronią od łó-żek
szpitahijch i jedynie poważ-no
przyczyny ich tam spiowa-dzaj- ą
Chrześcijanin to ktoś kio nic
tyle powstrzymuje się od czy-nów
niegodnych gentlemana
ile raczej czyni to czego czło-wiek
nic natchniony Duchem
Bożym nigdy by nic zrobił Od
pół roku pełnię funkcję kapela-na
w katolickim szpitalu Św
Krzyża w centrum Detroit i ob-serwuję
w jaki sposób realizuje
się tutaj ideały moralności
chrześcijańskiej Jest to bez
wątpienia trudna służba dla
sióstr zakonnych i osób świec-kich
aby pozostawać w ciągłej
gotowości niesienia pomocy i
pociechy ludziom 'cierpiącym
Jedno należy mocno podkre-ślić
że szpital jest take miej-scem
dla ludzi nie można się
go panicznie bać i omijać go ze
szkodą dla własnego zdrowia
Własną chorobę musimy oceniać
trzeźwo i sensownie korzystać
też ze służby zdrowia w rozsąd-nych
i' koniecznych granicach
Lekarze i obsługa szpitalna czy-nią
niewątpliwie wszystko aby
maksymalnie ulżyć goryczy i za-wodowi
pacjentów obłożnie cho-rych
Kapelan z widoku łych za-biegów
wyciąga jeden wniosek
Brzmi on tak że nawet naj-mniejsze
dobro jakie dokonuje
się na świecie łączy się z Ewan-gelią
i jego sprawcy mogą słusz-nie
nazywać się Ewangelistami
Nie ma w tym żadnej przesady
Sylwetkę idealnego lekarza
pokazał lak niedawno Albert
Schweitzer Był on jak wiadomo
znanym filozofem i pisarzem
wirtuozem gry na organach ka-znodzieją
i pastorem Na skutek
studiów nad Nowym Testamen-tem
przejął się do głębi posta-cią
Chrystusa-Lckarz- a ukończył
z odznaczeniem studia medycy-ny
tropikalnej i w Lambarene
nad Kongiem założył własny
szpital Jedynie pomocą dla naj-bardziej
cierpiących chciał oka-zać
swe autentyczne chrześci-jaństwo
Powtarzał często że do-bry
przykład nic jest głównym
zadaniem wierzącego jest zada-niem
jedynym i ostatecznym
Do Maryi Matki Bożej wola
pobożna pieśń: „O Lekarko
Chrześcijańska zlituj się nad
dziećmi Twymi na tym łez pa-dole"
Powiązania cierpień ludz-kich
z religią są liczne i trwałe
Chrześcijaństwo w ogóle stwo-rzyło
szpitale i jeszcze do nieda-wna
służba Czci won ego Krzyża
w pokoju i w wojnie odbywała
się siłami zakonnic Połowa pa-cjentów
szpitalnych dzisiaj u-kończ- yła
na ogół sześćdziesiąty
rok życia i oni te związki wiary
z czynną pomocą dla chorych
doskonale rozumieją Właśnie
tlla nich kapelani roznoszą co-dziennie
Komunię Św spowia-dają
i namaszczają odprawiają
msze i głoszą kazania Odbywa
się to w Ameryce z kaplicy
przez aparaty telewizyjne zain-stalowane
w każdej sali Przypo
minam często że Bóg raczej
jest czasownikiem niż rzeczow-nikiem
On więcej asystuje pod-nosi
działa niż pasywnie istnie-je
On posiada najlepszą aptecz-kę
z antybiotykami jakim żad-ne
epidemie nowotwory cy
załamania nerwowo oprzeć się
nie mogą
Niestety szpital bywa rów-nież
miejscem decyzji i poże-gnań
ostatecznych Znany dow-cip
mówi że na pytanie pacjen-ta
czy będzie żył doktór odpo-wiada:
„Ja bym tego nic ra-dził"
Zna on ludzki organizm
od wewnątrz umie wyliczyć je-go
słabości kalectwa nieodwra-calne
braki W momentach cał-kowitego
rozpoznania śmierć ja-wi
się jako potrzebne przebu-dzenie
z tragicznego snu zwane-go
życiem Ludzki zgon przyj-mowany
z godnością to uwol-nienie
człowieka od złudzeń le-go
świata pozostającego stale
dla ludzi ziemią niewoli Tego
faktu nic przyspiesza sio euta-nazją
pozbawieniem pacjenta
leakratw czy tlenu lecz przy-chodzi
on nieodwołalnie sam
Wymaga też chrześcijańskiej
dojrzałości żeby bez trwogi
wyjść mu naprzeciw
Dzisiaj jednak szpital jest
miejscem gdzie najrzadziej
śmierć spotyka człowieka Bar-dziej
naturalnie umiera on pod
kołami samochodu w katastro-fie
lotniczej lub zatruwany sto-pniowo
wodą jaką pije i chle-bem
jaki zjada Główna zasada
naszego wzrostu zależy od na-szego
wyboru Zespołowa praca
w szpitalu pomaga wzajemnie
wzrastać w ludzkim doświadcze-niu
pacjentom i ich obsłudze
Kiedy w dodatku ludzie wierzą-cy
uczynią Jezusa swoim pierw-szym
ekologiem brud tego świa-ta
z żadnej strony im nie za-grozi
Cierpienie na zawsze pozosta-nie
dla nas tajemnicą jego
przypadkowość i rozmiar przy-czyny
i skutki Każdy wysiłek
ludzkości skierowany przeciwko
cierpieniu zawsze wydaje się
błogosławiony potrzebny i na-tychmiastowy
bez czekania i
wahań Bóg wszakże jedną ręką
nas karze a drugą zaraz błogo-sławi
nagradza cierpienia prze-mienia
je w wewnętrzne bogac-two
człowieka Służba dla naj-bardziej
potrzebujących na zaw-sze
pozostanie zajęciem zaszczy-tnym
choć wcale nic wysoko
dochodowym
C S Lewis napisał trafnie że
historia nas uczy ze ci chrze-ścijanie
najwięcej zdziałali dla
tego świata którzy bardzo se-rio
myśleli o świecie przyszłym
Bo jakże mogą spodziewać się
powodzenia w tamtym świecie
ci ludzie którzy w życiu ziem-skim
okazali sio mało wydajni
czy pożyteczni Kiedy chrześci-janin
pozostaje na złym miej-scu
to jego dobre miejsce w na-szej
rzeczywistości pozostaje pu-sto
Autor odważa się nawet po-wiedzieć
że podziwia jedynie
tych wyznawców Chrystusa co
nic wysłuchali nazbyt wielu ka-zań
ani nie stykali się z dużą
liczbą wyznawców Oni pozosta-ją
w naturalny sposób gorliwi w
zmienianiu swej wiary w czyn
Szpital jest tak dobrym miej-scem
dla ludzi jak teatr lub
plaża Tutaj się pracuje i żyje
cierpi i wzrasta do pełni chrze-ścijańskiej
doskonałości żadne
łóżko ze złota nie uzdrowi cho-rego
potrzeba do lego jego
własnej dyscypliny woli życia
współpracy z tymi co w szpita-lu
doglądają go we dnie i w no-cy
Każdy szpital właściwie sta-nowi
pomnik ludzkiego współ-czucia
i nadziei dla chorych
wszystkich ras i w każdym wie-ku
chociaż na ogół w naszym
świecie zasługują na pomnik ci
„którzy go nic potrzebują
NOWOSC
MOWA WIEKÓW
Autor: Ks ZDZISŁAW J PESZKOWSKI
Wyjątek z przedmowy: Wsłuchując się w „mowę wieków"
można zrozumieć dlaczego to prości często ludzie tak dbali
o swe parafie o szkoły wykształcenie organizacje o tożsa-mość
w tej mozaice narodów jakim są Stany Zjednoczone
i Kanada Ilustracje
Cena $500 (z przesyłką $550)
Książka wydana w Orchard Lakę USA 1977 r
Do nabycia w Księgarni „Związkowca" 1638 Bloor St W
Toronto Ont M6P 4A8 Wysyłamy po uprzednim nadesłaniu
należności Czeki lub Money Order prosimy wystawiać na:
Polish Alliance Press
JAN DOBRACZYŃSKI
WYCZERPAĆ MORZE
Powieść tłumaczona na wiele języków Traktuje ona o spra-wach
współczesnego świata zagrożonego zagładą
Cena $850 z przesyłką $930
Do nabycia w księgarni „Związkowca" 1638 Bloor St W
Toronto Ont M6P 4A8 Wysyłamy po uprzednim nadesła-niu
należności Czeki lub Money Order prosimy wystawiać
na Polish Alliance Press
f
te&sgagsiflefligflgigseigifiac
al
I
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, June 10, 1981 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1981-06-10 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000878 |
Description
| Title | 000364 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Łt % t W -- j Hf A_M' 'i - " 4' _ - " " ! ' -n- r--"'- -- --i ' f- - ~_ rsTR ixj 7 'Nft'45 __ " "-- — _: — j jj — — — - „- - ™™ g: wu 2skł!feT EKM if mmta® Turyści ratujq (Canatlian Sceno) — Turysty- - ka może już niedługo wysunąć sio na pierwsze miejsce w prze- - myślc Brytyjskiej Kolumbii wyprzedzając leśnictwo kopal- - nictwo i rybolówslwo Już obce- - nie przemysł turystyczny za- - trudnia więcej obywateli pro- - wincji aniżeli każdy inny W ub roku ilość turystów którzy odwiedzili Vancouvcr była o 7% większa aniżeli w 1979 r Wydali oni $900 000 000 Prcdc wszystkim przyjeżdżają oni z USA Japonii Europy i Wysp Brytyjskich Największa jednak ich ilość przybywa z in-nych prowincji kraju Zwyżka cen benzyny i dewaluacja kana-dyjskiego dolara wydają się być głównymi powodami dla któ-rych Kanadyjczycy w --większości spędzają obecnie wakacje we własnym kraju D rektor Grealer Vancouver slko jest się domu dnia s""y liaiuumi 1874 za-wdzięczają z E i I B Bi E lllaa1 MMIMEIEi gospodarkę British Columbia świecie z i w przemyśle Brytyjską Kolumbią np w hotelarstwie gastronomii szym „Ważnym aspek- - i' robotnicy transportowi w zwiększaniu szanse zarobki jeśl stały wzrost od- - z racji — ściągających — ich w oKrcsic tylko roku wzrosła i uczestnicy wydali 000" pracujący w komunikacji — Z W poważnego braku żywności (Canadian — Pomimo żc produkcja mittee on EUcrnal zboża najbliższej National Dofcncc szlości stanie w stanu Allan Gollicb powiedział poważnego braku żywności W 14 co następuje: Coiwcnlion & Visilors Burcau "1C porywa Fred Oaklcy wierzy że turysty-- światowego zapotrzebowa- - ka stanie przemysłem o W stwierdzeniu KANADYJSKA „ Czołowy medali w Kanadzie (Canadian Scenę) — Z łym kawałku gliny i następnie urodzin Kanady wręczono przenoszenie ich na metal jest medali szkol- - wyjątkowo trudną sztuką wy-ny- m i różnym zasłużonym Ka-- magającą cierpliwości i umicjęt-nadyjczko- m Zostały one za- - ności prowadzenia obserwacji projektowane przez Dorę Pode-- Ta dowcipna pełna uroku szczu-ry-IIu- nt z Toronto projektu dama która przybyła do Ka-byl- y również olimpij- - nady z te umic-ski- c Hunl najsłynnicj- - jętności Medal rzeźba sza twórczynią medali i uchodzi jest niej wyłącznie tylko za jedną z najlepszych na świc- - metalem W medalu według cic medaliony i ma- - niej zawarta łc rzeźby znajdują w w życic Na Wy-szło 70 muzeach całym na- - stawie pracy pierwszy wic-szy- m globie zarezerwowany Rozumieli tę Wszystkie ranki Dora Ilunt szluk ponlcwa2 ja 0d-- przebywa w swoim studio znaj- - fi riotvkiem i zanoznać sio w dującym na parterze Resztę spędza na modclo- - i uwit- - cznianic rysów ludzkich w ma- - Jerzy Pots bohater Kanady chali na zachód na równinach jego zostały ich szlakiem Amery-kańscy handlarze wódką demoralizowali Indian zostali zlikwidowani Ogólnie biorąc członkowie Konnej Policji zachód dla Kanady oni wiel- - mc poracie naszego Kraju się ręce amerykańskie Konnej bardzo ekscen-trycznemu który był nią jako tłu-macz Indianami Je-go matka była Peiganką ojciec HIGH PARK TRAYEL po NAJWIĘKSZE I JERZEGO BLOOR TORONTO fat Dundas Telefony: 1 BEZPOSREDiNIE CHARTERY 1 Pozostała nieliczna E ODLOTY: 10 17 I do Tylko natychmiastowe E CZARTERY POLSKI: 15 fl E Wartościowe dary większej wadze na turystycznym jak na pierw- - miejscu jako się naszej mają na większe turystyki atrakcyjności bywających się zjazdów po- - wybrzeży tury-- wiedział nosc jednego 10Vo ich przeszło $60 000 Kanadyjczycy wewnatrzkrajowej RAPORT OTTAWY: obliczu Scenę) przedstawionym Commons Com- - wzrosła znacznie Affairs and już podsekretarz obliczu kwietnia ZD0-- a mimo wszy- - się naj- - nia na nic KOLUMNA twórca okazji 119 0000000 dzieciom Jej pła medale Węgier posiada Pani czy nie dla Jej medale jest magiczna się prze-- moc Jest nim na jej czór był dla ociemniałych oni mogH wuiuu szły nic ich P ilość ostatnim swym przemówieniu minister rolnictwa EugeneWhe- - lan oświadczył iż produkcja n _- -: obiiczami s}Vnnvch Kanadyjczyków kioiycn uora mini sporirciowata po lak różnych od siebie Po- - jąlkowo znakomitym jeźdźcom o radarowym wprost instynkcie Przez 22 lala ten barczysty niezbyt wysokiego wzrostu męż-czyzna o przenikliwym wzroku detektywa był prawą ręką po- - icji pomagał on jej „7ni- n„vm sinm fii!lłn Wvintkn wo skutecznie i owocnie na trudnych olbrzymich dzikich jeszcze większości obszarach Gdy zmarł zwłoki jego spoczęły na cmentarzu Royal Canadian Mountcd Police Fort McLcod John Fisher POLSKIE BIURO PODRÓŻY 533-949- 7 (&BB1S 533-823- 5 Gdy członkowie Królewskiej Szkotem Jerry czuł się znako Kanadyjskiej Policji Konnej je- - micie w obu kulturach rodzicie!- - w r tamtejszych naresz- - licja podziwiała icnome-ci- c zaprowadzone prawo nalną znajomość i orientację i porządek Budowa kolei i osie- - terenie Był on poza tym wy- - dli którzy oca-lili Gdyby i działalność oosia- - łyby w Członkowie Policji wiele Mctysowi Jerry Pot-so- wi zatrudniony przez wywiadowca i łącznik H 1592 533-841- 7 B 3 4 5 6 7 3 Daty Z 4 i i B 9m tern zachodnich o w przy- - świat -- misirzo' wsku skich niewyitar- - w w w CENTRĘ LTD ŁUCKIEGO ST WEST ONT MĆP 1A7 Subwav Station) DO WARSZAWY miejsc na okres pobytu i 8 tygodni 31 lipca i 7 sierpnia uzgodnienia $77500 zgłoszenie zapewni miejsce LIPCA NA 6 i 8 TYGODNI $66000 Gwarantowane przekazy pieniężne Bez cła i Paczki żywnościowe Lekarstwa PRZYJMUJEMY ZLECENIA OSOBIŚCIE LISTOWNIE I TELEGRAFICZNIE WYSYŁKA NATYCHMIASTOWA n w r Solarski Pharmacy Ltd jEŁOyU (Naprzeciw kościoła św Kazimierza) Właściciele: J Solarski i S Salapatek Szybka i tania wysyłka lekarstw do Polski Agenca Pekao Wysyłka paczek i pieniędzy do Polski Polskie kartki i czasopisma O Zioła Zakonnika Urząd Pocztowy Sprzedaż biletów 149 RoncesvalIes Ayenue — Tel 536-545- 2 81W KENNEDY TRAVEL BUREAU LTD s ' 296 Qucen St W Toronto Ont M5V 2AI % Tel 362-322- 6 % £ Bezpośrednie czartery do Warszawy o Indywidualne i przeloty do Polski i innycłi krajów Europy 9 Apex O £ Kupony Orbisu O Wyrabianie wiz Sprowadzanie na stałe % i na wizytę 37w VVVV6VVtViVVtVV slow mewimi io się u przc- - mysi ten prześcignie wszystkie inne jeszcze przed końcem bie-żącego stulecia Alyn Edwards „Jesteśmy poważnie zaniepo-kojeni onakami w wielu rejo-nach świata rozwijającego się świadczącymi o spadku produk-cji rolnej — spadku w niektó-rych krajach w przeliczeniach absolutnych a nic na głowę oby-watela jest prawie pewne że staniemy w obliczu poważnego kryzysu żywnościowego w latach osiemdziesiątych Przykładamy wielką wagę do tego zagadnie-nia w naszych obradach na te-mat stosunków Północ — Połu-dnic i na forum Organizacji Na-rodów Zjednoczonych" STOSUNKI KANADYJSKO-WŁOSKI- E W przeddzień wyjazdu do Rzymu dla wzięcia udziału w ze-braniu NATO i następnie spot-kania się z włoskimi kołami rzą-dowymi minister spraw zagrani-cznych Mark MacGuigan omó-wił stosunki panujące pomiędzy Kanadą i Włochami Oświadczył on co następuje: „Przede wszystkim w dzicdzi- - nic gospodarczej Włochy są za-fascynowane naszymi wielkimi projektami i osiągnięciami szczególnie w dziedzinie energe-tyki (wydobycie węgla natural-nego gazu na obszarach arktycz- - nych piasków ropodajnych cnergi nuklearnej) i okazują swe zainteresowanie we współ-pracy w tych dziedzinach W przeciwieństwie do braku zain-teresowania pod tym względem Francji i Niemiec Włochy uwa-żają Kanadę za swego możliwe-go politycznego partnera" LETNIA ROZRYWKA DLA KAŻDEGO Broszura „Summcr Camps and Progranis" została opraco-wana przez Communily Inlor-matio- n Centrę of Metropolitan Toronto dla pomocy w wyborze letnich programów dla samot-nych mieszkańców metropolii i rodzin Ta licząca 47 stron pu-blikacja opisuje ponad 250 pro-gramów oferowanych przez nic nastawione na zysk organi-zacje uwzględniając rodziny o niskim dochodzie dzieci wyma-gające specjalnych warunków oraz osoby w starszym wieku W skład ich wchodzą obozy po-za miastem obozy dzienne i programy letnie campingi ro-dzinne i dla młodzieży Egzemplarze w cenie $G moż-na otrzymać albo osobiście al-bo przez pocztę opłaciwszy na-leżność czekiem czy leż money orderem wysyłając je do Com-munit- y Centrę of Metropolitan Toronto 34 King St E 3rd Floor Toronto M5C 1E5 Poza tym można otrzymać wszelkie informacje telefonując pod nu- - mer Centrę 803-050- 5 Ben Malkin ! ' "flM"-- ' IV ft- - łW-T- ii ł"T-rt- ' horł y } i uzn muMUi Ofi nfiiukcft listy CfytPlnlltów mttfiza zatt-tern- ć nie łyilto dnbłńdnł ntlrcs nip niimpr ipWomi ceipm umoMIwlpnln sprnlyilzpnln tuitcntyeziinrl Mslv nnonltno(p ornz osub klAryph tdontvo7noScl nip tulńló slcuistnllci nip bpdi) oslnwnnc nlpznlenlp otl treści C?ylelhloy polpmbujtipy z wywo- dkaomrziysIlnanfiyclh dnymskwreacjizg(ondaićlskleona wymienianie wolch nazwisk 1 nie noga 1 adres znane 'RedalceJI) Ilsty osławimy w kolejńocl napływania Redakcja nasza Jakiwszyit kle pa śwlprle 7astr7Ka sobie prawo skrótów yamleszczania 11 tylko wy- jątków 7 listów ja 1 odf7iicanla Ich Listy ńle sa artykułami ulnny wJee być Jak najbardziej zwięzłe 1 od-nosić sic do Jednej poruszonej sprawy Redakcja nie przyjmuje odpowledzlalnoel za opinie czy poglądy Czy- telników offlaszane w tej rubnee Sa to osobiste wypowiedzi Czytelników z klórymjRcdakcJa moe się nie 7ffadzn Nie 7amleszc7amy 7 zasady listów polemizujących t wywodami które ukaznty się w Innym piśmie ' Świat wielkiego postępu Szanowna Redakcjo! aby to opanować zarządzić po- - wstrzymać to llulożerstwo? Od Człowiek frzcżwo myślący to sa w}acUe d mc może sobie nawet wyobra- - Księżu1kowic przecież to sa lu-zi- c co się obecnie dzieje na tym „„„ „„„„„' JJUbKUII swiuuii: i-ujiia- iuy au najwspanialszych czasów szczy-tu osiągnięć rozumu ludzkiego technologii i wielu innych róż-nych wynalazków wszystko dla dobra ludzkiego życia powszed niego itp Ale zastanówmy się co się teraz dzieje to ze strachu głowa siwieje czasy okropne nie wiatiuiiiu Kiuuy kiuu ihuzcsz połknąć Widzimy w TV obraz straszny jak rozwścieczony na-ród morduje jeden clrugiego co się dzieje w Irlandii Salwado rze i w innych krajach Czy to Do szanownej Redakcji „Zwią-jcs- l ludzkie czy nie ma władzy zkowca"! List sen S Haidasza do kard F Macharskiego Senator Stanley Ilaidasz wy- - Byłem głęboko poruszony Je-- slosovał 29 maja br list nastę-- pującej treści do Jego Emincn- - cji Franciszka kardynała Ma- - charskiego: Jcgo Eminencjo! Jesteśmy głęboko zasmuceni wiadomością o śmierci Prymasa Polsk i Stefana kardynała Wy-- szyńskiego Jego odejście jest głęboką stratą dla Kościoła ka-tolickiego i narodu polskiego Podziwialiśmy Jego odwagę i poświęcenie a Jego mądre przy-wództwo napawało nas otuchą Wybitna rola spełniana w pod- - trzymywaniu pokoju w roisce i walka o podstawowe swobody czyniła i Go wartym pokojowej Nagrody Nobla Królowa czytelników dziękuje Szanowny Panie Redaktorze! Nie miałam okazji podzięko-wać w czasie balu Redakcji „Związkowca" Gronom Mlo-- i dzieży gościom uczestniczącym na balu którzy głosowali na mnie za puchary nagrodę kwiaty i śliczny zegarek to te-raz chcę to zrobić Z całego serca dziękuję wszy-stkim oraz członkom Grupy 26 ZPwK w Mississauga za umożli-wienie mi brania udziału w kon-kursie Miss Polonii 1981 Szczególne podziękowanie na Szanowna Redakcjo! W załączeniu przesyłam can $25 jako prenumeratę na rok następny do 31VII1982 r Jednocześnie chcę podać do wiadomości Redakcji „Związko-wca" że ostatni numer „Związ-kowca" który otrzymałem ma datę 22 kwietnia 1981 r a brak jeszcze paru numerów wcze-śniejszych Z Toronto do Kelowny samo-lot leci parę godzin a pociąg 3 doby natomiast przesyłka „Związkowca" trwa 6—8 tygo-dni Wiem że to nie jest wina Re-dak- ci lecz że poczta kanadyjska ((i nie tylko kanadyjska) usiłuje rekord światowy w o-póżni- aniu przesyłek Czy nie jjyło by możliwe zna-leźć jakiś sposób powstrzymania poczty od tych zapędów? A może by tak zorganizować jakąś wspólną L TOŁSTOJ WOJNA I POKÓJ Bardzo poczytna powieść znakomitego pisarza rosyjskiego ukazująca związek losu jednostek z wydarzeniami historycznymi Cena 4 tomów $1800 z przesyłką $1980 Do nabycia w księgarni „Związkowca" 1638 Bloor St W Toronto Ont MCP 4A8 Wysyłamy po uprzednim nade-słaniu należności Czeki lub Money Order wystawiać na: Polish Alliance Press MARIA KUNCEWICZOWA Powieść psychologiczna której bohaterką jest kobieta au-tentycznie zła siebie i otoczenie swoim postępowaniem Cena $650 z przesyłką S700 Do nabycia w księgarni „Związkowca" 1038 Bloor St W Toronto Ont MGP 4A8 Wysyłamy po uprzednim nadesła-niu należności Czeki lub Money Order prosimy wystawiać na Polish Alliance Press wiedzą otym że jak nastąpi ja-kiś konflikt wojenny jedni prze-ciw drugim to ci Wedni nie-świadomi żołnierze strzelają do siebie niewinnie ' a władcy gdzieś sobie sietua 1 popijają ffiTmJit mnwtftnv rlMaI-l- nj t ttmttriń 4n i "" v ivj polityce bo mi na zdrowiu s'2otizj) Wobec powyższego coraz to Nie go pobożnością i skromnością oraz wdzięczny za słowa zachę- - ty otrzymane od Kardynała w czasie spotkania w Watykanie na pogrzebie papieża Pawła VI i podczas uroczystości inaugura- - cyjnych papieża Jana Pawła II ir7vłnr7:iinv io rin nnrndu polskiego w dziękczynieniach że Jego cierpienia znalazły kres modlimy się wraz z Wami w smutku i nadziei na wieczny od- - poczynck Jego duszy i o pocie- - cnę cna KaioucKiego uiuu pot- - sjje„0 Wierny w Chrystusie Stanisław Haidasz senator Kanady leży się zespołowi „Kujawiacy" panom W Bartnik i Ed Uba za ich osobiste zainteresowanie i finansowe poparcie W Polsce jeszcze nie byłam tak że z przyjemnością wykorzy-stam bilet LOTU i pojadę do Polski w najbliższym czasie Jeszcze raz bardzo serdecznie dziękuję za miłe przeżycie i po powrocie z Polski postaram się znów skontaktować z Panem Na zawsze wdzięczna Wiktoria Kiellerman królowa Czytelników akcję wszystkich wydawnictw nie-angielskic-h? Artykuły czasopisma sprzed 1— 2 miesięcy tracą na wartości i się ich nie czyta a prenume-rata staje się dobroczynną ofia-rą na wydawnictwa polskie Na zakończenie jeszcze raz powtarzam że nie mam absolu-tnie żadnej pretensji do Redak-cji i życzę poprawy tej sytuacji Z poważaniem Lech Orłowski Kelowna BC Pismo ze Szanowna Administracjo! Przepraszam za zwłokę w związku z odnowieniem prenu-meraty i pomimo że jestem prenumeratorem od 1950 roku zastanawiałem się długo czy po-winienem odnowić A oto po-wód: 1 Pismo otrzymuję ze sta-łym opóźnieniem np numer świąteczny (Bożego Narodzenia) otrzymałem w połowie stycznia w dniu 7 maja otrzymałem dwa numery z 29 kwietnia oraz 30 marca dziś 12 maja otrzyma-łem numer z 4 maja 2 By u-trzy- mać kontakt ze środowis mam Szanowna Redakcjo! Raz już pisałem w tej spra-wie niestety nic otrzymałem nigdy żadnego wyjaśnienia A więc piszę po raz drugi „Zwią-zkowiec" z 22 kwietnia br o-trzyma- łem w Vancouver 11 ma-ja „Związkowiec" specjalny Wielkanocny wydanie świątecz-ne z 8 kwietnia otrzymałem dzi £S35S?£33S!SSSR555535®S!3!SS Czy nie ma sposobu na zdobyć sporlowo-rekor-dowyc- li CUDZOZIEMKA unicszcześliwiająca n iSZn winię otrzymuję Gdzie pocztę? liii LEON S gorzej i się dzieje nn tej kuli ziemskiej a eo faislą(i to chyba Sodoma i riomora szczęśliwy len będzie) kio spokojnie umrve Swial jest piękny i wszyslklefto jest pod dosiatkicm dobrobytu życia ludzkiego u że plemiona ludzi rozumy postradały mówi sio trudno niech się mordują nawzajem męczą i biedę cier-pią bo jak dotychczas nic zano-si się na nic lepszego na pizy-szłoś- ć Prawdopodobnie jest niebo i piekło na świecie nic mam po-jęcia gdzie Jest niebo bo piekło i to straszne to w nim obecnie żyjemy na tym skrawku ziemi Bo faktycznie tak jest nie ma wiary ani końca miary morder-stwa cudzołóstwo wojny bar-barzyństwo homoseksualizm przerywanie ciąży to jest naj-wyższy szczyt obecnej cywiliza cji życia ludzkiego Jest dużo ludzi takich że mają ręce i no-gi i do ludzi podobni ale rozu-mu ili ™ntnine?nTirt i n'tt #1orln sobie przcthiniaezyc ' taka ich nr " sną A'oIę do życia i żyje na swój sposób B Bernat London redakcji W tym liście przesyłam 25 doi na odnowienie prenumera-ty na następny rok nieco z opóź-nieniem nic z mojej winy a z winy poczty która działa fatal-nie nieraz „Związkowiec" przy-chodzi z 4-lygodnio-wym opóź-nieniem Nie obwiniam za to redakcji Wierzę mocno że Ue- - dakcja dostarcza na pocztę pun ktualnie na czas a --winie "za ca jy ten bałagan jaki istnieje na poczcie Rząd i związek zawodo- - wy że nie działa tak sprawnie jak działała w czasie drugiej wc-jn-y światowej kiedy poczta była rozprowadzana pociągami Wówczas listonosz piątego dnia dostarczał nam „Związkowiec" Dzisiejsi ludzie którzy spra- - wuja władzę ponad 13 lat kar- - mią swych obywateli obiccanka- - mi a co najgorsze w czasie wyborów dużo obiecują a pra- - wic nigdy nie wykonują Kiedy przybyłem do Kanady 53 lata temu to ten tak piękny kraj był zjednoczony i nie było podziału na francuską ani też angielską a była tylko jedna Kanada Nic miały swoich reprezentantów było wschód — zachód Wów-czas były dwie partie które rzą-dziły na odmianę Liberalna i Konserwatywna — obie partio miały swoich 'reprezentantów po wszystkich prowincjach Dziś już tego nie ma Wytworzyła się nowa sytuacja wschód — za-chód a więc to stopniowo pro-wadzi do rozkładu państwa ja-ko całości Rządy obecnej administracji okazują się nieudolne pod każ-dym względem Zadłużenie pań-stwa wzrasta w zastraszający sposób Inflacja tak działa jak rak na ludzkim ciele W na-szych związkach robotniczych panuje po prostu anarchia nie kończące się strajki paraliżują ekonomię i w konsekwencji pro-wadzą państwo do katastrofy Rozwody morderstwa na po-rządku dziennym Aby uzdrowić kraj potrzebny nam jest silny Rząd większa kontrola w wydatkach państwo-wych tak jak jest u nas w BC Naszrząd ma zawsze zrównowa-żony budżet za wyjątkiem krót-kiego okresu panowania NDP kiedy w krótkim okresie czasu budżet był grubo ujemny Z poważaniem Stanley Sztuk Chilliwach BC stałym opóźnieniem kiem polonijnym jestem zmu-szony jechać do miasta przynaj-mniej raz w tygodniu by kupić pismo Moja osobista interwen-cja w urzędzie pocztowym (od roku czasu) nie odniosła polep-szenia w dostarczaniu pisma Załączam więc należność za pre-numeratę zastanawiając się czy poprzeć pismo polonijne — przygotowany że w dalszym ciągu Będę zmuszony pismo ku-pować Z poważaniem Z Bieniek reklamować? siaj to znaczy 15 maja Wszyst-ko jakoś na opak! Nic wiem jakie są przyczy-ny że gazeta z 8IV jest u mnie 15V Gdzie mam reklamować i czy jest na to jakaś rada? Z poważaniem L W Kowalczyk' Vancouver GARCZYŃSKI LTD NAJSTARSZE PRZEDSTAWICIELSTWO PEKAO W KANADZIE UWAGAI W NOWYM LOKALU 121 RonccsvaIles Avenue — Toronto Ont M6R 2K9 Td 53J1143 ima Kśi Miććsyśław Szt'vej9 Toto Clif zpital dlii ludzi W śmiechu stukać tria lekaistwa Na te spazmy palpitacje Serc choroby i Icuglarsłwa Które młodą generację Rozkochaną w ciągłym żalu Wiodą prosto do szpitalu Bardzo bystro poeta pozytywi-styczny Adam Asnyk ocenił nie-domagania młodej generacji swoich czasów W cytowanym wyżej wierszu wyśmiewa pozor-ne choroby i obarczanie nimi szpitala który ma poważniejsze zadanie do spełnienia Za na-szych dni sytuacja niewiele sio poprawiła Nadal młodzież za-truwana narkotykami i rozbija-na nieostrożną jazdą w aulach szuka schronienia w szpitalu przeznaczonym nic dla sztucz-nych jedynie dolegliwości Na ogół ludzie starsi stronią od łó-żek szpitahijch i jedynie poważ-no przyczyny ich tam spiowa-dzaj- ą Chrześcijanin to ktoś kio nic tyle powstrzymuje się od czy-nów niegodnych gentlemana ile raczej czyni to czego czło-wiek nic natchniony Duchem Bożym nigdy by nic zrobił Od pół roku pełnię funkcję kapela-na w katolickim szpitalu Św Krzyża w centrum Detroit i ob-serwuję w jaki sposób realizuje się tutaj ideały moralności chrześcijańskiej Jest to bez wątpienia trudna służba dla sióstr zakonnych i osób świec-kich aby pozostawać w ciągłej gotowości niesienia pomocy i pociechy ludziom 'cierpiącym Jedno należy mocno podkre-ślić że szpital jest take miej-scem dla ludzi nie można się go panicznie bać i omijać go ze szkodą dla własnego zdrowia Własną chorobę musimy oceniać trzeźwo i sensownie korzystać też ze służby zdrowia w rozsąd-nych i' koniecznych granicach Lekarze i obsługa szpitalna czy-nią niewątpliwie wszystko aby maksymalnie ulżyć goryczy i za-wodowi pacjentów obłożnie cho-rych Kapelan z widoku łych za-biegów wyciąga jeden wniosek Brzmi on tak że nawet naj-mniejsze dobro jakie dokonuje się na świecie łączy się z Ewan-gelią i jego sprawcy mogą słusz-nie nazywać się Ewangelistami Nie ma w tym żadnej przesady Sylwetkę idealnego lekarza pokazał lak niedawno Albert Schweitzer Był on jak wiadomo znanym filozofem i pisarzem wirtuozem gry na organach ka-znodzieją i pastorem Na skutek studiów nad Nowym Testamen-tem przejął się do głębi posta-cią Chrystusa-Lckarz- a ukończył z odznaczeniem studia medycy-ny tropikalnej i w Lambarene nad Kongiem założył własny szpital Jedynie pomocą dla naj-bardziej cierpiących chciał oka-zać swe autentyczne chrześci-jaństwo Powtarzał często że do-bry przykład nic jest głównym zadaniem wierzącego jest zada-niem jedynym i ostatecznym Do Maryi Matki Bożej wola pobożna pieśń: „O Lekarko Chrześcijańska zlituj się nad dziećmi Twymi na tym łez pa-dole" Powiązania cierpień ludz-kich z religią są liczne i trwałe Chrześcijaństwo w ogóle stwo-rzyło szpitale i jeszcze do nieda-wna służba Czci won ego Krzyża w pokoju i w wojnie odbywała się siłami zakonnic Połowa pa-cjentów szpitalnych dzisiaj u-kończ- yła na ogół sześćdziesiąty rok życia i oni te związki wiary z czynną pomocą dla chorych doskonale rozumieją Właśnie tlla nich kapelani roznoszą co-dziennie Komunię Św spowia-dają i namaszczają odprawiają msze i głoszą kazania Odbywa się to w Ameryce z kaplicy przez aparaty telewizyjne zain-stalowane w każdej sali Przypo minam często że Bóg raczej jest czasownikiem niż rzeczow-nikiem On więcej asystuje pod-nosi działa niż pasywnie istnie-je On posiada najlepszą aptecz-kę z antybiotykami jakim żad-ne epidemie nowotwory cy załamania nerwowo oprzeć się nie mogą Niestety szpital bywa rów-nież miejscem decyzji i poże-gnań ostatecznych Znany dow-cip mówi że na pytanie pacjen-ta czy będzie żył doktór odpo-wiada: „Ja bym tego nic ra-dził" Zna on ludzki organizm od wewnątrz umie wyliczyć je-go słabości kalectwa nieodwra-calne braki W momentach cał-kowitego rozpoznania śmierć ja-wi się jako potrzebne przebu-dzenie z tragicznego snu zwane-go życiem Ludzki zgon przyj-mowany z godnością to uwol-nienie człowieka od złudzeń le-go świata pozostającego stale dla ludzi ziemią niewoli Tego faktu nic przyspiesza sio euta-nazją pozbawieniem pacjenta leakratw czy tlenu lecz przy-chodzi on nieodwołalnie sam Wymaga też chrześcijańskiej dojrzałości żeby bez trwogi wyjść mu naprzeciw Dzisiaj jednak szpital jest miejscem gdzie najrzadziej śmierć spotyka człowieka Bar-dziej naturalnie umiera on pod kołami samochodu w katastro-fie lotniczej lub zatruwany sto-pniowo wodą jaką pije i chle-bem jaki zjada Główna zasada naszego wzrostu zależy od na-szego wyboru Zespołowa praca w szpitalu pomaga wzajemnie wzrastać w ludzkim doświadcze-niu pacjentom i ich obsłudze Kiedy w dodatku ludzie wierzą-cy uczynią Jezusa swoim pierw-szym ekologiem brud tego świa-ta z żadnej strony im nie za-grozi Cierpienie na zawsze pozosta-nie dla nas tajemnicą jego przypadkowość i rozmiar przy-czyny i skutki Każdy wysiłek ludzkości skierowany przeciwko cierpieniu zawsze wydaje się błogosławiony potrzebny i na-tychmiastowy bez czekania i wahań Bóg wszakże jedną ręką nas karze a drugą zaraz błogo-sławi nagradza cierpienia prze-mienia je w wewnętrzne bogac-two człowieka Służba dla naj-bardziej potrzebujących na zaw-sze pozostanie zajęciem zaszczy-tnym choć wcale nic wysoko dochodowym C S Lewis napisał trafnie że historia nas uczy ze ci chrze-ścijanie najwięcej zdziałali dla tego świata którzy bardzo se-rio myśleli o świecie przyszłym Bo jakże mogą spodziewać się powodzenia w tamtym świecie ci ludzie którzy w życiu ziem-skim okazali sio mało wydajni czy pożyteczni Kiedy chrześci-janin pozostaje na złym miej-scu to jego dobre miejsce w na-szej rzeczywistości pozostaje pu-sto Autor odważa się nawet po-wiedzieć że podziwia jedynie tych wyznawców Chrystusa co nic wysłuchali nazbyt wielu ka-zań ani nie stykali się z dużą liczbą wyznawców Oni pozosta-ją w naturalny sposób gorliwi w zmienianiu swej wiary w czyn Szpital jest tak dobrym miej-scem dla ludzi jak teatr lub plaża Tutaj się pracuje i żyje cierpi i wzrasta do pełni chrze-ścijańskiej doskonałości żadne łóżko ze złota nie uzdrowi cho-rego potrzeba do lego jego własnej dyscypliny woli życia współpracy z tymi co w szpita-lu doglądają go we dnie i w no-cy Każdy szpital właściwie sta-nowi pomnik ludzkiego współ-czucia i nadziei dla chorych wszystkich ras i w każdym wie-ku chociaż na ogół w naszym świecie zasługują na pomnik ci „którzy go nic potrzebują NOWOSC MOWA WIEKÓW Autor: Ks ZDZISŁAW J PESZKOWSKI Wyjątek z przedmowy: Wsłuchując się w „mowę wieków" można zrozumieć dlaczego to prości często ludzie tak dbali o swe parafie o szkoły wykształcenie organizacje o tożsa-mość w tej mozaice narodów jakim są Stany Zjednoczone i Kanada Ilustracje Cena $500 (z przesyłką $550) Książka wydana w Orchard Lakę USA 1977 r Do nabycia w Księgarni „Związkowca" 1638 Bloor St W Toronto Ont M6P 4A8 Wysyłamy po uprzednim nadesłaniu należności Czeki lub Money Order prosimy wystawiać na: Polish Alliance Press JAN DOBRACZYŃSKI WYCZERPAĆ MORZE Powieść tłumaczona na wiele języków Traktuje ona o spra-wach współczesnego świata zagrożonego zagładą Cena $850 z przesyłką $930 Do nabycia w księgarni „Związkowca" 1638 Bloor St W Toronto Ont M6P 4A8 Wysyłamy po uprzednim nadesła-niu należności Czeki lub Money Order prosimy wystawiać na Polish Alliance Press f te&sgagsiflefligflgigseigifiac al I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000364
