Kanadai Magyarsag, May 06, 1961

              ÍV I
1Í
-
K
I l
ÍÍ1 í
4
tI
i
T5"H
I"'
—í
j
£1
1i"m
XI évfolyam 18 szám 1961 május 6 'szombat
m kanadai m
I 996 Dovereourt Road Toronto 4 Ont Canada
Telefon : LE 6-03- 33 LE 6-09- 06
V Főszerkesztő: KENÉSEI P LÁSZLÓ
_ MtBÍlnlk irilndon ---o-mbilon
SzeikíiilJjéa é% kiadóhivatal: 996 Dovereourt Rd Toronto A
Hivtlalot iríki raggal 9-l- íl tUUUn 6-- 1 fl
IMfliataal arak: agtu avra $5 00 fii a77t $300 agyat "m ' '" "
Küirildönt agiai vra $600 UI avra $400
Vilaubalyag nilküt irkazttt lavalekra nam valauolunkl
falhlvia nílkül baküldött kzirtokit kiteket nem ínunk meg num küldünk
vlma mig külön felhlvii vagy portíköluig mellikeliit etetín tam A Ititlaira
alkamamak talilt kiiiratok altiéban li fenntartjuk magunknak a ogot hojjy
aiokba belejavlliunk lerövldltiűk vagy megtoldjuk ha arra uüktég mutatkorik
Ciak rltkin gipelt kiilratot fogadunk el Minden nívvel alilrl eikkírt nyilatlcoiatarl
a tzenó falal&a CANADIAN HUNGfiRIflNS
Edilor in Chief: LASZLO F KENÉSEI
Publlshed evary Saturday by the
HUNGÁRIÁN PRESS LIMITED
996 Dovereourt Road Toronto 4 Ont Canada
t '
A kállai kettős
A régi nyírségi udvarházak
zárkózott lakói valóságban éven-ki- nt
csak négy alkalommal moz-dultak
ki magányos otthonaik-ból
Ötlovas hintóval indultak
ilyenkor útnak vagy télen csen-gős
szánokon Pusztai betyárok
és farkasok ellen pisztoly is volt
tarsolyukban Ez a négy társa-dalmi
esemény: a kallói megye-bál
a pócsi búcsú a mádi szü-ret
és a debreceni vásár volt
Ezeken mutatták be a mamák el-adó
leányaikat
Kalló volt ezidőben a Nyírség
fővárosa Százados múlt fűződött
falaihoz Az erdélyi fejedelmek
és a királypártiak versenyeztek
érte a csatamezőn és a békekö-tések
asztalainál s a részekre sza-kított
országban gyakran az osz-tási
vonalba esett
Bocskay István erdélyi fejede-lem
1605-be- n minden adózás
bér vagy kamaranyereség dézs-m- a
kilenced és bárminemű pa-raszti
terhek alól örökre felmen-ti
a kallói hajdúkat De hát mit
ér az ilyen "örök" szó a történe-lemben?
Még vigasztaló is ez a
históriai tapasztalat: a mai vö-rös
vihar Is így fog eltűnni Kal-ló
felől Földvárát ostromolta ta-tár
török német lobogott or-mán
Rákóczi a 48-a- s és 56-o- s
szabadságharc büszke zászlója
" _Lk— - "
AlFA UJ ÉS HASZNAIT
I
VARRÓGÉPET
Biztos megélhetett nyújt magyar- - orízigi hozzátartozójának ha küld
mokl utalunk egy német "Himzö
é Maderia" varrógépet CITY SEWING
MACHINESHOP
ISI JAMES STREET NORTH
HAMIITON ONT
egyetlen magyar varrógépüzlel
MiflaSiflBfflUWl'l?
!'---
--?
HA SZÜKSÉGE
Hni aj
volt képes A fülkék alja élükre
állított keményfa lécekkel volt
kirakva melyeken megállni alig
lehetett a rab fájdalmában kény-telen
volt mezítelen lábait sű-rűn
váltogatva fel-felkapko-dni
Különösen a tagadásban lévő
rabokat zárták ily fülkébe s a
vallatás e kegyetlen módjának
nem tudtak ellenállni Huszon-négy
óra múlva vallottak mint a
parancsolat Ez volt csak az igazi
"kállai kettős"
Sok legényt hajtott ezekbe a
rostélyos ablakú börtönökbe
nyugtalan vére A lózsiványság
ez a különleges magyar bűncse-lekmény
és a pusztai betyárság
mely romantikus hírnevet bizto-sított
a nép előtt A Zöld Marcik
Angyal Bandik és Sobri Jóskák
voltak a füzetes
hősei
A kallói vár börtöneiben Gesz-tel- y
Jóska várt az akasztófára
mint a betyárvilág utolsó példá-nya
Szenvedélyesen tagadta el-követett
bűneit s mikor a kallói
nyolcados -- nemesi törvényszék
előtt Zsiros Pista rablótársa sze-mébe
mondta viselt dolgait egy
őrizetlen pillanatban az oroszlán
erejű zsivány lecsavarta kezei-ről
a vasat s úgy ütötte arcul
cinkostársát hogy
bukott a földre
KÜLÖNLEGESSÉG
Armstrong Vinyl Asbestos Tile 9"X9"Xlló méretben
DARABJA CSAK 95 CENTS
uMMmíMnwm
NAGY TAVASZÍ VÁSÁR
Jó minőség és hihetetlen olcsó árak
nrnmmo _l1_l
uj
VAN
WJtf-S-g
HA AUTÓJA SZORUL
HA TELJES
:i957)
ahol áron
Ll
A rendszer minden olyan nem-zetközi
hirre vagy
érzékeny mely vélt
árt Ká-dár- ék
minden eszközzel azt kí-vánják
hogy
és béke
van és aki ezzel ellenkezőt állit
szerintük súlyos
követ el Ezzel ér-dekes
alábbi cikk mit egy
Barna Péter nevű "jogász" írt
különös éllel azok ellen kik
őszinte
mernek mondani akár idekint
akár otthon Ezekután aligha me-ri
bárki tar-tózkodó
vélemé-nyét
elmondani cikk külön-ben
Uj
vitája kapcsán
"A szocialista országok elleni
céljaira
ellenség nemcsak kémkedés út
ján megszerzett adatokat hasz-nálja
fel hanem nagy előszere
Mint ismeretes vi-lágban
elmúlt évben
rendszert különösen
két tény miatt támadták:
egyik politikai
miatt kiszabható
másik 1957
évi 34 rendelet
tartása- - Az utóbbi ér-telmében
politikai bűntetteket
Bíróság az alsófokú
bíróság elsőfo-kon
fellebbezés ki-zárásával
lehet ki-szabni
fiatalkorúra és
ezt két órán belül
Mindkét kérdéssel nemcsak
szabad világ kiemelkedő
mint Jules Romains
Wilhelm Röpke nagy norvég
költő Arnulf Overland de vi-lág
nagy lapjai svájci Züricher
Zeitung Le Figaro Monde
Frankfurter Zeitung Die
Popolo Le La ité dél-amerikai
La Prensa Coore dela
Tarde O'Estado és még 120
lap A szellemi
Konyha és fürdőszoba "TILE"-o- k nagy
MIND KÉT ÜZLETÜNK PÉNTEKEN NYITVA
ESTE 9 ÓRÁIG
168 MAIN ST EAST HAMILTON THE CENTRE
JA 7-24- 41 Ll 5-3- 1 1 1
L-fX-líl'í
U lAriim mim- - n 11: 1- - ! II I t
meg
soir
%!£SS52'
""iv" ivcuvcj uiayyai vevuuiNKei ismeroseiniocei nogy
legjobb minőségű festetlen bútoraink megérkeztek és várják önöket Aki előbb
érkezik előbb választ bútorok összes tanácsok
teljesen Házának vagy lakásának összes
munkákat legkedvezményesebb áron vállaljuk Ingyenes árajánlat!
Festékeink árban és és már 395 dolláros
árnál kezdődnek
Háztartási cikkek óriási választékban Vevőinknek eov rittoU vieiitii]
még külön 10%-o- s adunk
Közel 40 éves üzleti multunk garancia vevőinknek
J A VOGL & SONS
PAINTING
449 KING STREET EAST HAMILTON ONT TELEFON: JA 9-11- 76 ÉS 9-11- 77
ímMimMVMvjarm#'Jwívm
g-WIHirW'J-aJM'lll-
MUWt'-i
eszméletlenül
resmisBsaumiu ffffpaw
WAmWKWKí-axmumri'- {
Ha vagy használt
személy- - vagy teherautót akar venni
AUTÓALKATRÉSZEKRE
SZAKSZERŰ JAVÍTÁSRA
AUTÓT AKAR BÉRELNI? AKKOR FORDULJON BIZALOMMAL A m
ponyvaregények
:7ji!#
ENSTON MOTORS
jelent
szabad
Presse
L'""H'i1Tfi7íTiTin
rn
Chevrolet Corvair Oldsmohil főelárusitója
legképzettebb európai áll az On rendelkezésére a legolcsóbb
Js0 Queensfon fid Hamilton 9-46- 21
az
is
A
az
az
a
a
az a
az
a
a az
sz
a
— is —
a
a
a
a
Le
II a
kb
is
A
~w '' es a
A
a
—
a
JaiW mi 1 ajLij „ -- uimumsmtiHt ujj
IA HELYZET MAGYARORSZÁGON
Szabad vélemény-nyilvánít- ás
hazaárulás vagy izgatás
megmozdu-lásra
nem-zetközi
tekintélyének
bizonyítani Ma-gyarországon
nyugalom
bűncselekményt
kapcsolatban
Ma-gyarországról
véleményt
Magyarországon
idegeneknek
Büntetőtörvénykönyv-tervezet
propaganda-hadjára- t
ma-gyarországi
fiatalkorúakra
cselekmények
halálbüntetés
törvényerejű
hatályban
Legfelsőbb
megkerülésével
tárgyalhat
halálbüntetést
végrehajtani
szemé-lyiségei
foglalkozott
választékban
befestésével kapcsolatos
díjtalanok tatarozásával kapcsolatos
minőségben verhetetlenek gallononként
engedményt
DECORATING CONTRACTORS
i___smaH„'miiwmawS
személyzet
Ont
BV'M!UtViMlÍWUWf KUfmBxJi
LM'I UIibh
tettel híreszteli az országok
egyes polgárainak minden olyan
nyilatkozatát és közlését mely
a szocialista rendszer gyalázásá-r- a
a nemzetközi kapcsolatok
megrontására bármiképpen al-kalmas-
Az állampolgárok ilyen
megnyilvánulásai az ellenséges
hírverésnek kétségkívül a na-gyobb
hitelesség látszatát keltő
tehát legártalmasabb anyagát
szolgáltatják Az ilyen magatar-tások
hazaáruló cselekményként
értékelhetők azért mivel a népi
demokratikus állam biztonságát
veszélyeztetve nemzetközi hely-zetének
káros megváltoztatására
törnek Az ilyen magatartás je-lentkezhe-tik
úgy is hogy ma-gyar
állampolgár ki külföldön
tartózkodik de főként olyan ki
illegálisan hagyta el az ország
területét vagy nem tért
vissza ott a hazai viszonyokról
tudatosan valótlan kedve
zőtlen adatokat véleményt hi- -
resztéi azért hogy a célzat
ÖOÍKOQOOOÍXJOÍ
Enyhülés vagy alkalmazkodás?
hadjáratban a haladó magyar-nyelvű
lapok is résztvettek
Az eredmény nem maradt el
A rendszer az új büntetőjogi tör-vénykönyv
tervezetének 36- - sza-kasza
értelmében eltörli a 16
fiatalkorúakra vonatkozó
halálbüntetést és a korhatárt 20
évben állapítja meg Ez a ren-delkezés
nem vonatkozik kato-nákra
de ez csak részben érinti
a hatályon kívül helyezett tör-vényt
A másik rendelkezést az Elnö-ki
Tanács április hoz-ta
miszerint az 1957 évi 34 sz
törvényerejű rendeletet hatályon
kívül helyezték A szabad világ
elérte célját: mindkét emberte-len
rendelkezés eltűnt azaz el
tűnni a törvénytárból
'kétséges hogy a rendszer intéz-kedéseiben
erősen közrejátszott
az a körülmény is hogy a ma-gyar
ügy tárgyalása valamint az
ENSZ-he- z kiküldött delegáció
mandátumának vizsgálata
jó pontokat akartak szerezni
&=£S-£mRA5A5-
7T J_ „AMIRŐL AZ "UJ MAGYAR
szitéséről és tervezesefféfcV ttrALLGAT
Kémeseiről Van-- e az
közületeknek szerepe e ler- -
vezesi
vagy
14-é- n
Nem
előtt
elokeszitesi munká- - oan? — kérdezte Dr Dávid
son" Vájjon e tervezési mun-ka
lehetővé tenné-- e hogy
előre felmérhessük mi pél- dául egy Torontohoz hason-tó
nagy közösség befogadó
cfjcascue éspedig nemcsaK
a bevándorlók számát ha
nem a szakmájuk iránti ke-resletet
és elhelyezkedési
lehetőségüket illetőleg? Dr
Davidson úgy véli hogy
Ken valamilyen módszernek
lennie amellvel előre
kleöhzeütleteákllapívtoannailánaz ehgoyoevs
ózok tulajdonképpen mit
kívánnak a bevándorlóktól
Hangsúlyozta hogy a be-vándorlásnak
a második vi- -
"a"°"vjiu veger Koveto
nagy árjában az ezen idő
„ t in
A leggyorsabb és a legfi
gyelmesebb kiszolgálás
Ingyenes házhozszállítás
WILMOT'S
PHARMACY
Preseription Speciálist
TELEFON : JA 2-20- 20
483 KING E ÉS EMERALD
HAMILTON ONT
kS-3-
55
onnan
éves
1961
fog
eqves
meg
FŐ
i ii i&gjODD min
40%
a OD
és (Gan
i mi szervek álta
"yamennyiben
Pjviaiynoz
kivándorlás
fiiíaiAV A&iaiAAjSU1
virgyrjnvörűbb
fÜMAGOK:
Gyorsan
M'indenalalía
Kaphatók
ML-csoport-os
benyujtan
során
mind
saját
LamprJ
nemrprl-- ! 1 1
'
éles
lehetővé i" i_" utlevel iránti
nrlovól I:
m [állítása iránti ín"
áltnl
!Í7Pnű7öH
aríhnfA
vagy
- utazás
útián kell - nn„
tesz
nem
erő
nem
~im kell
utaz
iner i - uBi
f- - A 'i
hat
egysze- -
foL --
— iyusic trvé- - nem
I'
°
lu reg
Ez
el
és
m
és
6- -
% H Külföldön állandó je
i I'' I r"i i -'- 'riYtasát útle-ye- l L-ár- Un
h'
(2j A kivándn--rllInICLI 'tu„i
Cl'állítáfla iráni-- : „"' L'_l ivuleivtaéml l—AJCt7T'ui3 '7tiUiiuí_ní KenII be "iicveiKer- o la ioz az menÍAlKi ~ií
ili_-- i =i-'- "" iiici- - =MeieKen Kívül I ci
A ÚMo„_i
uropai államba történő
''I esetén a- Maillld- - számított hón„n- -
1 1 _ i llf ?"amba törté-='- jat esetén oedi mSLBa "u"aH'g ervenyes Érvé „u„ m_ - metve i hón
írn i v ~„„ e
1 H M H E i
h
Fűmagok kerti
LlE' ONTARlO
növ
Merion
vállalat
csonortoí
abban
cínnAríanh'il!
íyessege indokoli
narom
!fsnyein !
§ r w
i KHImBaRT SgaZgal6t Ifi
7732TEFON V'or 5-63-
81
kapcsolatot megrontsa Megvaló-sulhat
a bűntett azzal a magatar-tással
is hogy a magyar ál'am-polgá- r
az ország területén az itt
tartózkodó külföldi személyek
előtt népi demokratikussal-lamren- d
iránt ellenséges érzüle-tét
kifejező becsmérlő nyilat
kozatot ugyancsak a nemzetközi
kapcsolatok megrontása céljá-ból
olyan magatartás tehát
mely a Magyar Népköztársaság
nemzetközi kapcsolata megron-tására
irányuló tartalmilag ellen-séges
híresztelés ártó propagan-da
nélkülözi a hazaáruló
jelleget"
"Mindeme megfontolások el-lenére
az Büntetőkónyv terve-zet
az ilyen magatartásokat izga-tás- i
cselekménynek értékeli- - Fe-lfogásunk
szerint az izgatás csak
abban az esetben hamisítatlanul
állam-elle- ni (ellenforradalmi)
bűntett annak alanyi oldalán
nemzetközi a fennforog
lasztotta hanem szovjet fegyve-res
ültette hatalomba tehát
e rendszer küldötteinek mandá-tumát
lehet elismerni az
álláspont győzött az ENSZ bécsi
diplomata konferenciáján ahol
a megbízó-levele- k átvizsgálása
a magyar delegáció man-dátumát
fogadják el
utasították hanem függő hely-zetben
hagyták megfelelt az
ENSZ közgyűlési gyakorlatának
el fogadás mellett sza-vaztak:
Ausztrália El Salvador
a Fülöp-szigete- k Spanyolország
és az Egyesült Államok — ez el-fogadás
mellett a Szovjetunió
az Egyesült Arab Köztársaság de-legátusai
O
MAGYAR— CSEHSZLOVÁK
ÁLLAMPOLGÁRSÁGI EGYEZ-MÉNY
A Magyar Távirati Iroda buda-pesti
közlése szerint "március
19-é- n hatályba lépett a magyar-csehszlovák
állampolgársági
egyezmény Ennek értelmében
azok a személyek kiket
a Csehszlovák Szocialista Köztár-saság
mind a Magyar Népköz-társaság
egyidejűleg állam-polgárainak
elismert (kettős ál- -
szervezett
utazásra mcuseini c"geaeiyet
kzerződés személy
teszi
(2) Csoportos
'kémlmoí
társadalmi szervek
— sportos
Közvetlenül eoy-- b esetekben pedig az
i'iH„íi
szam'tott hónapig érvényes
hysege hosszabbítha- -
Paraqrafus
Jleggel letelepedni szándéko- -
Kvanciorló
ereimer az
n
(3) kivándorló
helyén a PJ
Kdzassá9i '
mi
I I a
'
-- i
tünk
bad
—ICMBÍ meetonl
honvédelmi
is
k'va
paragrafus
utlevá
napon belü
paragrafus
útlevelet
vek ind°!o!t esetben
útlevelet
pök
vonni
-- : la
— MII
'u
Hd az
ll
—"-"- =r ie
ervenvps
(1) 1Ú2tlevpéalragraIfcujásllv-- - nyuló kérelem fa
p:bió- - i_ -"--ü- iiasa
l
---- "-" erelmező a
az elutasítás
kérheti
nf számított
illetve m'!! fiat- -
állam ' bV kel'
l-m-ii-öt
co
aHX lKJC"
llll
l
JA
Az
új
ha
nem
sem
mi
Az nem
-- ~ulu
ké- -
'"=u
eien
)x
S
arra
hol-- -
r-„- _)"
Ml
Az
Daranrf
út! illetéke tekin-teDe- n a pénz ni™::—
tei az
"Z
'I
nanyadok
14 Paraarafuí
- rendé er nur—i nanián u- - l "'""uerese
-- -s rsrii
—
-- udi:ii-sí-íku "öé"l'a"ns ik _ ™ s„ i
- -
"Ul ue
3 CÉ
I D~
aiiOri'a nónnl ' "cs tatit
t ' " "=neni es nyomást rehnodqsvzer
riríVán „i_
a
a
" vas-ehhe- 7 k i
ru'et
A "'£
á
f
entúl les " "7W™ V
9asi Ta moz: 'A
levél es az út- - 8
3 nem ak gy g
A IP
-- _~in Mcrcínraiiu-- _ im
"~yy az osz-- f
hatféle útUi-- T í - — -- ' létezik- -
nrc_-- l l — -- -- a-- líví
HÉTFŐ: Párolt felsál tejfölös zb'cf
rozeieKKei uarazs kulkűlcüici euesen ave vagy tea
KEDD: Töltött Sr'
tal Bundás kenyér és kávé
SZERDA: Bableves Fasirozott hús Rakott £„'
szilva és kávé vagy tea
Húsleves Főtt leveshús py
kás léberr Párolt rizs Diós kifli és kávé
PÉNTEK: Gombaleves Sült hal saláta- - Szilvás c~
bóc és tea
tökleves gombóccl
Saláta Apró tea és citromos tea
VASÁRNAP: leves- - Csirke pörkölt
Konzerv főzelék Cékla saláta Fánk kávé és gyümob
I1 o ZNEOMN"LHESAZ AGONDJA "HOGY MIT SÜSSÖN Föl
elbírálni
elővl7„m_
ki-andor- las
nyuitandó
akarják elhitetni
enyhítik
-- rasrnűvet
iaIis_T
sZabaweá„i j'0
'en"
--""oyoKDan italában
Borsóleves csipettel
Csontleves
burgonya
Sütemény
Vegyes
SZOMBAT: Tejfölös Marhahús
sütemény
tarhonyává1
zöldborsó
NAPONTA HÚSOK
EURÓPAI KANADAI
LUCKY GREEN STAMPS INGYEN NYLON
RISNYA
St
legszebb sütemény valaha is sütött finom mákiiíri
puha valódi csoda-tészt- a Használjon süt
meny készítéshez mindig MAGIC POWDER-- t murkil
miniszter uc" "yomorusáaát
délyét
miniszter
"
kell a
enge- -
szer- -
is
fe
a
befogadó
°enyujtani
13
evél
fliica
szerencsétlen
kért
—
S
-- -i
'
i
VÁSÁROL
FRISS
ÉS Ki)
— HA
—
a amit
és ! J
ós
w _f y r- -i
:
nagyon
MAGYAR ORVOSOK ÉS
UTAZNAK
GUINEÁBA
A nemrég af- - mai Guinea al
lesz
am
nya orvosokat és ápolónőket
maavar Fnác- -
andorlo útlKevéérlelmeseekteétn 6900 sebeszorvost éEs lskőéstorabltaan- -
kiállító
jogc- -
be- -
imnsztertől '"lvga!att
u?aMre!metazel-1-5 kc?esstől
°salyhoz
ptanv"ghoz
íyban kiadctr's:
iritísrwí
wcvöirenaelettel
akarir_eW
"kerjlizilórjlk
hódoltsáoi
sem
tnuiCCfr
másnrííU
vadasan
BAKING
ir rii-- n _ a
korma
:V " M
valaszto
k azt a ket franciául !_ ~w-- S- -- __l I
akik 6t Wnöt
t ""Maiidé noav kÁf
évig
a két orvos: dr
--- '- y viinaiy és dr Sik
Jjno a kaojtáníoisa-k-óurház orvo
NavratM 1 fi!
rasz Vilma A ki -„- -_ mar _l--- iu ""HU'i
-- illlUUI(
Gumeába
Big Ben —
D r-- : :
' :?er an9°' kon
v :r™ k?pv: i- - szerirn"t " l=lQ'„Ci-i5t- ü_ ett e ö me'v '
'ompitani kell
lonanní n„
éjszakára
a Vilánhr'i
-- 'ii uu i nan Un„Sl " " "fl19_ l r A
an„ I
--- icsi a Ka
r n t _ vr ol o_ ramu
mnirl i _ i
-- uoiian
2: : "ozf" kórnáz"akvaéqi-a-
-- wfai vunamát- -
"jaoD
Amuri-- : előtolt sztráliai
belüí LZ" "ehan napon
láttak
Wálc '-- pvldgot vnnrei- -
mo7L- - nuiin
BH
"-yai- auo
ma7T5„i
- jj"i i iau
o
ii- -
e
es
3
— ~ JJa n'"w a"S' pí_an Lu- - nw L odrrn--mariua
c"- - ZanVa in n
J- - _
t-- n
i- - v a
- hwu oerna
ten
rcr"o"r=en"""°wiauziiiannuy-á-vPá? a -- 4
i" órv
l?S!l&'VXB- - --~
►
a
d
helység--
snd
íny- -
együtt
pénteken HALÁSZLÉ
KANADAI MAGYAKin
daragaluskával burjuszegy
CSÜTÖRTÖK: májasgombóccal
Csirkebecsinált
COLLEGE FOOD MAIET-- I
426 Sollege Street (Baihurst-n- á
FELVÁGOTTAK GYÜ-MÖLCSÖ-
K FŐZELÉKFÉLÉK
LEGKÜLÖNBÖZŐBB
LÖNLEGESSÉGEK- -
BEVÁSÁRLÁSAIT HAZASZÁLLÍTJUK
426 Gollege WAlnut 3-38- 34
üszeres mákos sütemény
könnyedségével
eredményes
aáryXtm%-méfriz'af- c TvédeT:"Zamara"t öTszrgoTmirvI9"901
viszono„TJLi"fak°
kérelm9lrroi7i„D?nyultott
ÁPOLÓNŐK
felszabadult
!™'tériumtól
minisztérium
szolgaGlautionteában teljesítenek
MihXT"
repülőgépen
szájkosárral
negyesikrek
!lu9yminisztPr
réa-Ár-
6
=ysszsegnek
szervezet tapasztalatai afa
ari összeállított statisztika
Kitűnik hogy a íegíolM-válásr- a
a negyedikf"
ocoaiK evében kerül sor
a hazassáao'k "árlanne a- - -- r "-- e_-i iyez_ tetettsége a tizen
egyedik évig tart
C-l- li'l l ii
-- 'cuun angol lYian-f- }
szigeten
angol
vényhatósága
sterling jutalmat ki
tartózkodó állítólS- - sellők kézrekeritójén:
A lakossáa S7l áll
bt
Az tör
20000 foht
tűzött
gos
unuani?
tt
fa u _ _ _m i" piuuy aí uiodd naDOKDanf több ízben találkoztak %%
yyonyoruszep sellokKel í% Több angol lap nacyi
"story"-- t csinált az ügybMi
S ez bÍ7nnu3ra ftillenHi íil
mad a sziget idegenforga-- %
mat Lehet hoav a sellőt
styja az idegenforgalom refój
'amfonóke?
e
A ír a -- r ii M INTUOMIINtmCIi rí-- MailfB
KOHOLISTÁK száma 40 száER
zalékkal emelkedett az e
ITIÚ nói-i-l ówVkloMr JlCaIlCaInIiU
nyílvántattott esetMIf
röl tudnak Különösen _iíííi hogy éi£l Tr ]nftvánY I b'orlil nngtcmpftó nél és fiataloknál
nem
ikrek ::L""egye
Mnden
Szombat
ooi
házasság
Man-szig- et
szigeten
300000
fokczódil
erősen az
Az alkoholisták átlagos élet-kora
Nyuqat-Németorszá- a- ban évről 35-r- e csökkent
o I
— INFRAVÖRÖS TÁVBE-I- :
SZELŐ KÉSZÜLÉKEKKEL vé
geztek sikeres kísérletekel
Amer'kában A készüléke
nem nagyobb egy teleobjek-í- M
uvvei felszerelt fényképező
gépnél s egyelőre három
mérföldes körzetben lehet
vele beszélcetni Előnve
nogy sem légköri sem me
térséges zavarás nem befő
lyasolja működését
9 ~MCW!aa3iíVaKlaraj5
vezetés mím
%®M$§l&
alkoholfogyasztás
E S
É S
!0-- f ói !
és
es vasárnap este tánc
dz
Mi
iiu IJ1I
R E S S Z O
ÉTTEREM
TUROSCSUSZA
255 COLLEGE STREET TORONTO _ WA 3-02- 88 JfcliöíkG
lí:
45 M
tu- -
RÁÍR Efil
ImA