000316 |
Previous | 9 of 11 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
10 oldal MAGYAR ÉLET 1973 június 30 MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL 9 MONTREAL ® MONTREAL MONTREAL rcegpnm pünkösdvasárnapi szentbeszéde Kedves Híveim! Az Egvháznak alamcnryi ünne-p- j a lelkiség iegében erkeik cl ho7ánk Lélek szol bJuk- - e lelek sol a emberi lélekhez Igv van ez az l ünnepeivel a Boidoz-ago- s Suz ünnepeivel és a - lek ünnepeivel Mégis valamennvi ünnepet megha-lj '!! a mai ünnep a Pünkösd a Szcnile'ek ünnepe mi "Jen megelőzően a lelkiségnek a nagv ünnepe Szent Paliul hallotiuk a szenileckében hogv még c' -- m mondhatjuk a Sentlelek kubejotle segilsege i'iki' „Oh Iram Jeus Kiisztus!" Xincs bennük ij-!e- n io údvo gondolat a Szentlélek közbejötte tu'ki'l is a Evangéliumban ma hallottuk hogv a ii j'Jk-oú- Ii sírból eljövő Ur Jeus a zárt ajtón ke-- i ~mI koelitelt öveihez akik leltek a zsidokiól és l" voltak zárkózottak Raiuk lehelt és al mondot-- I VeüVLtek a Szentlelket akiknek megbuesajtjátok p iLikit ebben a Szentlelekben meg lesznek booájl-- v akiknek megtartjátok meg lesznek tartva" Soha j 'vira ido- - es süksegszeru nem volt a Pünkösd ün-inplc- -e mint ma amikor az anvagclviség hatalommal vi_v voszátvái kodással toporzékol az egész világon Kinjrston-na- p az Ontario Place-o- n Kingston most ünnepli 300 eves lennálkrának év-im duloját A város kultu-rális bizottsága nagy gond-dal készült a jubileum mel ló megünneplésére Olvan magas színvonalú műsort állítottak össze hogv ez leihívta a toron-tói Ontario Placc vezetősé-gének figv elmét '" és meg-hív iák június 24-r- c vasár-napra a 623 tagú kultur-gárdá- t hogv tartanak be-mutatót Toronto közönsé-ge előtt A 6 órás műsor hatal-mas sikert aratott amely-nek során zenekarok énekkarok és tánccsopor-tok leptek lel íVngyar vo-natkozásban a fesztivál ér-dekessége hogv a nemzeti-ségek bemutalói Keretében wiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiuii'üiniiiiaiiiiiiiiiiiiinisu'iiiniiiiiB A Június 23-á- n szombaton délután a Kossuth Ház nagvsikerú pikniket rende-zett amelvnek keretében szórakoztató műsor külön-böző játékok és tánczene-kar a jóhan-gulatró- l amihez nem kis mértékben járult hozzá a nagvszeru magyar konyha A Kossuth Ház „Értesí-tőié" írja: „Hitt:! hivatás-sal szeretettel és hűség r ? VM egv magyar tánccsoport is lel lépett és hogv a művé-szi műsor rendezője Neu-berge- r Emilia magvar ta-nárnő volt- - Stanley Haidas? nemzeti-ségi miniszter elismerését lejezte ki Neubcrger ta-nárnő lelkes munkájáért amellyel hozzájárult a kingstoni nemzetiségi kul-túra és ezáltal a kanadai multikullurális program megvalósításához A mi-niszteri elismerés bizonyí-téka a 10 ezer dolláros csekk amelyet a kullurgár-d- a torontói útja fedezésé-re küldött Mi is gratulálunk Neu-bcrger tanárnőnek és a magyar tánccsoportnak a megérdemelt nagy sike-rükhöz! galti Kossuth Ház hírei gondoskodott A gel" c alatt: „Talán c négy szóval lehet legjobban jel-lemezni Nt Dékány Ele-mér rcf lelkész évtizedes munkálkodását hívei köré ben Tíz év óla látta cl a környékbeli Egyesület Ma-gyar Rcf Egyház tagjai nak lelki irányítását Most hogy 70 éves korában nyu-galomba vonul sokunknak fog majd hiányozni csen des es szerény egyénisége Dékánv Elemér igazi „lel kipásztora" volt híveinek" saját vagy $1000 címletekben kapható — maximum megkötöttség nélkül & emberiségen mondván nincs I-t- en és nincs lélek Ez az álláspont gvümüleseiben ismerős é- - nemhogv csak az állat színvonalára szállna le ezzel az allá-pontt- al az ember hanem méhen az állat színvonala alj kerül Amikor a kórusuk azi kiabálja hogv most a emberi-ség nagv korú es most az emberért all a világ Amikor felütjük az Ószövetséget a kinviltkozta-tá- s szerint egves vidékeken es varosokban iagv bun hatalmasodott el fokent a testiségnek a bűre Igv volt ez Xiniveben Szodoma es Gomorra kornveken az Is-ten haragját kihívta egveilen egy bun Ma másképp agunk a bűnnek a terjesztésével és elkövetésevei Amióta India csatlakozott a Keleti Szö-vetséghez attól kezdve 62 S'' -- a az emberiségnek Moszkva es Peking belohasa ala került a közvetítő eszközükön keresztül Csak Moszkvának eg 24 ora alatt 1000 óra közvetítése van a világnak külónbóo népei leié Es a guimülcs? Csak egv piti hehui a bol-dogtalan Csonka-Magvarorszag- on jönnek sorjába a statisztikával beigazolt bunok: óng ilkosság megzatir-tá- s válás búlelejto alkoholizmus iljusagi bu'iók amil az állam kénvtelen üldözni sot már ge:mekbunök vonultak lel a bunlistaban E t nagv nemji — es lé-lekpusz-titó bun- - A7tán ha kinézünk a világba akkor halljuk hogv 1972-be- n Angliában 25 ezer autót loptak el egvetlen esztendőben De nagyon lemaradt ez az Anjlia ezzel a cselekedettel Olaszországban ugvanesak 1972-be- n 10-S7er- es a lopott autók száma 240 ezer db E7 í mateiia-lizmusna- k a gvümölcs-hajtas- a az emberiség szamara Még nincs vége de kostolónak elegendő ez is ebből Ma lélekből énekeljük: Jöjj el Szentlélek Isten a magunk számára De énekeljük a7ért is hogv az em-beriség is észbe kapjon és kiáltsa: Jöjj el Szentlélek Isten! Ámen tfoaaimiiiiimuriituniniiiimunnnünintimjiiniiiiiujmirmiiiJiiiuniriniiiiiimitnn'iHniiiniiiiiii: i:rr'!i![iiii!ii'!ii:!:t"ii!iir :1Ei'i[i!i"[!iNnM[t'in:i'i!i[ni![iD „rogamegai (Cutch the Sun) Ezt a címet adta a ren-dező annak a 20 perces színcsfilmnek amelyet most nagy sikerrel forgat-nak az Ontario Place „Ci-nesphcrc"-m-ozi termében „Ejha!" (Whcw!) kiált fel a néző önkéntelenül amikor kigyúlnak a terem lámpái mert ezalatt a 20 perc alatt úgy érzi hogy hosszú utat tett meg: vé-gigjárta Kanada legszebb tájait végigrepülte a Ma-gas Északot helikopterrel motorcsónakázott az Oui-me- t Canyon-ba- n vízisízett a Thundcr Bay-o- n vitorlá-zott a Hudson Bay jegén és vonatozott a Sziklás-hegység vadregényes szur-dokaiban Az öt vetítő-kamer- a a háromdimenziójú tér a hatalmas vetítővá-szon (a legnagyobb a vilá-gon: 80x60') és a sztereó-hanghatá- s azt az illúziót kelti ugyanis a nézőben Fontolja meg a Commerce gyarapodó bankbetét igazolványait magának ajándékképpen & CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERCET hogy önmaga is benne van minden a lilmen pergő cse-lekményben Gratulálunk a rendező-nek: Dávid Mackay-ne- k aki az ontárioi kormány Turista Hivatalának felké-résére készítette ezt a ki-tűnő filmet A kísérőzenét a torontói Ben Mc Peck komponálta- - Aki szépet igalmasat akar látni — látogasson el az Ontario Place moziter-mébe Unatkozni biztosan nem fog mert a film ha-tása alól egyszerűen lehe-tetlen kivonnia magát utiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiniiii MAGVAR PÉNZEK: 500 forintos magyar bankjegy ára : S16 00 : 100 f orirtos magyar bankjegy ára: S3S0 10 dollá-rért 320 forint kapható — Na-gyon szép 1892-191- 4 között vert Ferenc József aranypénzek: húsz koronás (6 gr színarany) S35 00 tíz koronás (3 gr szín-arany) S25 00 Postaköré? 1" minimum $1 50 Árváltozások fenntartva — „AGIMPEX" P O Box 65 Post Snowdín Montreal 248 Canada MAGYAROK NAGYASSZONYA EGYHÁZKÖZSÉG 90 Gulzot W Montreal 11 Telefon: 387-950- 3 Plébános: dr Dely M Brúnó Szentmisék: vasárnapo-kon és ünnepnapokon 9 10 11 és 1215-ko- r hétköz-napokon 7 és fél 8 órakor Kultúrterem: ugyanott telefon: 387-0148- - MONTREALI KIADÓHIVATAL A Magyar Élet montreali kiadóhivatalának címe: 4100 Kindersley Ave Te-lefon: 735-145- 8 — A ki-adóhivatalt Sas László vezeti i7 -- III HETI „1973 CANADA GAMES" Ez ev június 13-a- n Tru-dea- u miniszterelnök meg-alapította az 1973 CA"V DA GAMES-ne- k nevezeti owagos spurtvetelkedesi méhnek első íakhahordo-zoi- a Glenda Reiser isméit futono lesz aki a Parla-ment Hilliol indítandó btaleta-laklv- a cKo szaka-szat megteszi spurtvetelkedesi a brit kolumbiai Burnaby-be- n taitiak es augusztus 3-a- n keiül ur az i'innepéhes megnvitásra CSÓKKENT A MUNKANÉLKÜLISÉG Az ötödik egv mást kö-vető hónap során a mun-kanélküliség mutatószámai csókkenései ol számolnak be: a mull év decemberé-nek 67°H-o- s indexe május lohaman Vív esett ami azt jelenti hogv ma-juba- n 77000 ujabb mun-kakör talali gazdara Kana-dában AZ ÁLLAMPOLGÁRSÁG FELVÉTELÉÉRT Mintcgv S50000 olyan hivatalos bevándorlót tar-tanak számon akik több mint öt éve tartózkodnak Kanadában azonban még nem vettek fel az állam-polgárságot amire egyéb-ként joguk lenne Nemrég mozgalom in-dult hogv ezeket a szeme-lveket a kanadai állampol-gáisa- g I elv ételére serkent-sék A mozgalmat minden Montreali magyarok figyelem! munkába üzeme 9-l- ol 4-i- g) ELSŐ REFORMÁTUS EGYHÁZ 50 Graham Montreal Québec 16 Lelkipásztor: dr Komjáthy Istentiszteletek minden vasárnap angol nyelven de 10 és istentisztelet de Vasárnapi iskola istentisztelet alatt — szombaton de 10 órá-tól magyar iskola Ugyan akkor konfirmációi Serdülő énekkai pénteken este uiimimiuutiiitMiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiit MONTREALI PRESBITERIÁNUS EGYHÁZ Lelkipásztor: Nt Szabó Hivatal: 930 Ville St Montreal 379 Tel: Templom: 3875 Metropolitan Blvd (St Michel) Istentisztelet: és ünnepnap de NIAGARA FALLS ONTARIO Ej 'P?a ' '?I I HA JÓL AKAR ENNI WK3HL1M A HUNGÁRIÁBA KELL I BTfRfJlWBPfPPl MENNI! I Közel a vízeséshez I H Teljes italmérés I H Szombaton este cigányzene Ottawából I nemzet Negu bevándorlo-- I központban pozi'ivan ene-- ( keltek ' EGY KIS STATISZTIKA A közelmúltban taiioit kö7velemenvkutataN a kö-vetkező staiistikat mutat-ja a allataiul: ie- -' lenleg a liberálisok 2'V-a- l 1 magasabbra kúsztak 42'N- - i ol képviselve míg a kon- - zervatív pari 4 ' -- többletet S mutat 54 i ailag-ga- l végül a DP c-ekel- v hanvaddil visszaesést mu tatott- - a pari 4" --uv után jelenleg or-szágos v iszonv latban 16''i-o- t képvisel KANNADA— KÍNA LÉGI EGYEZMÉNY Egv nemi ég abirt nem-zetek közötti egevmén elteimében a CP Air" Kanada és Shanghai — között nug az állami kínai repülőtársaság Kína —Vancouver — kö-zött tart lenn járatokat melvekel üzleti kereske-delmi küldöttségek és technikai szakértők korlátoztak A HALÁSZATI ZÓXA KITERJESZTÉSE A liberális és konzerva-tív párt megegvezett abból a szempontból hogv az rendezendő nemzetközi halászati tör-ven- v módosító konlerenci-á- n számara a 200 kiterjesztett ha-lászali zónát javasolja A Szent István Magvar Kultur Egvlet vállalta ma-gvar menekültek kihozatalát és helvezeséi Keiünk minden jó érzésű magyart aki hajlandó munkaszerződést aláírni vagy maganhazlai-tás- a részéről jelentkezzen a következő telefonszámon: 845-914- 9 (hétfőtől péntekig reggel MAGYAR Boulevard Aladár órakor magyar 10-45-k-or magyar Min-den okta-tás ifjúsági 730 órakor MAGYAR Péter Grou Laurent 784-683- 4 vasárnap 1115-ko- r $gj partok orsz'gos vi--szae- sese Pe-king Ottawa céljai-ra 1974-be- n chilei Kanada mérlöldre délután LEGRÉGIBB MAGYAR IRODA — ALAPÍTVA 1925 ALEX A KELEN LIMITED KELEN TRAVEL SERVICE 1467 MAXSFIELD STREET MOXTREAL QUE TELEFOX: 842-934- 8 palack JA Torduljon bizalommal irodánk-iW- i hoz lnevencs felvilágosítás Uira nagv választék kitűnő élelmi- - csomagokban Gáztűzhely Kituno arfolvam igen gvors i kiszolgáltatás u küldések Csehszlovákiába Gvogvszerküldés kÖ7Jegyzóség fordítások Ingvcnes felvilágosítás gyors pontos elintézés Bwmwmjnwi umwiiMMWUM jmuPiiiiH Legfinomabb csemegáru a világ minden tájáróL Világhírű GLÓBUS húskonzervek jam Magvar hentesáru különlegességek Naponta friss tejtermékek Sajt különlegességek kedvezményes áron Kenvér péksütemények Európai cukrászsütemények Bőimet Delicatessen & Pastry 5771 Victoria Ave - RE 3-84- 62 SZABAD PARKOLÁS irXt!QUR!J UW szer és és Olajfestmények O'HigK (tájkép-csendélet-tenger-portr- é- akt stb) nagy választékban jónevü európai és kanadai festőktől Képkeretezés gyári áron minden nagyságban és stílben Keresse fel gvönvörü új üzletünket I ELITÉ DISTRIBUTOR I 215 LAURIER WEST — TEL: 521-181- 6 — 52l-427- 7 Állandó parkolási lehetőség j waamxasmmm vmmsmmmmmmmmms&m MEGJELENT a nemrég tragikusan elhúnvt író DR BODROGHKÖZY ZOLTÁN rendkívül értékes könyve mely a Magyar Élet-ben folytatásokban megjelent jimmm nemzedék" címen Az író Szent István évre írta és azzal irodalmi díjat nyert Az emigrációban megjelent első könyve „A VILÁG TETEJÉN" 300 oldalon — még csekély számban kapható Az „EZREDÉVI NEMZEDÉK" fehér vászon kötésben 5 kanadai dolláros áron a „VILÁG TETEJÉN" fehér vászon kötésben 8 kanadai dolláros áron megrendelhető: BODROGHKÖZY ZOLTANNÉ címén: 6010 St Luc Rd #301 Montreal 253 Québec Canada vagy megvásárolható a magyar könyvesboltokbanaN ALLEED TRMEL BUREAU LTD összes repülő- - és hajózási vállalatok hivatalos képviselete 4 Jegyek részletre vagy credit kártyával is fizethetők KEDVEZMÉNYES UTAZÁSOK Miami Bahama szigefek Jamaica Mexikó Acapulco Európába Magyarországi látogatók útjának intézése útlevelek vízumok forintutalvá-nyok hotel foglalások 5300 Cote des Neiges Road -733-461- 4 737-521- 8 Részletes felvilágosításért hívja: KISSNÉ KLÁRÁT FIGYELEM! FIGYELEM! Ha olcsón és jól akar vásárolni BÚTORT — TV-- T — ZENEGÉPET — OLAJFESTMÉNYEKET ÉS SZŐNYEGET STB Hívja telefonon 738-76- 86 számot és kiviszem önt a megfelelő gyárba A legkedvezőbb fizetési feltételek és legolcsóbb árak Kondor Furniture 4960 Bourret Apt 304 Magyar képüzlet! Magyar képüzlet! A VILÁG MINDEN RÉSZÉRŐL A LEGNEVESEBB FESTŐKTŐL A LEGKÜLÖNBÖZŐBB STÍLUSÚ OLAJFESTMÉNYEK A LEGOLCSÓBBAN NÁLUNK KAPHATÓK! KÍVÁNSÁGÁRA LAKÁSÁN BEMUTATJUK KÉPEINKET PLAZA ART CENTRE 6700 COTE DE NEIGES TELEFON: 731-20- 21 SZABAD PARKOLÁS!
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, June 30, 1973 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1973-06-30 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000181 |
Description
Title | 000316 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | 10 oldal MAGYAR ÉLET 1973 június 30 MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL 9 MONTREAL ® MONTREAL MONTREAL rcegpnm pünkösdvasárnapi szentbeszéde Kedves Híveim! Az Egvháznak alamcnryi ünne-p- j a lelkiség iegében erkeik cl ho7ánk Lélek szol bJuk- - e lelek sol a emberi lélekhez Igv van ez az l ünnepeivel a Boidoz-ago- s Suz ünnepeivel és a - lek ünnepeivel Mégis valamennvi ünnepet megha-lj '!! a mai ünnep a Pünkösd a Szcnile'ek ünnepe mi "Jen megelőzően a lelkiségnek a nagv ünnepe Szent Paliul hallotiuk a szenileckében hogv még c' -- m mondhatjuk a Sentlelek kubejotle segilsege i'iki' „Oh Iram Jeus Kiisztus!" Xincs bennük ij-!e- n io údvo gondolat a Szentlélek közbejötte tu'ki'l is a Evangéliumban ma hallottuk hogv a ii j'Jk-oú- Ii sírból eljövő Ur Jeus a zárt ajtón ke-- i ~mI koelitelt öveihez akik leltek a zsidokiól és l" voltak zárkózottak Raiuk lehelt és al mondot-- I VeüVLtek a Szentlelket akiknek megbuesajtjátok p iLikit ebben a Szentlelekben meg lesznek booájl-- v akiknek megtartjátok meg lesznek tartva" Soha j 'vira ido- - es süksegszeru nem volt a Pünkösd ün-inplc- -e mint ma amikor az anvagclviség hatalommal vi_v voszátvái kodással toporzékol az egész világon Kinjrston-na- p az Ontario Place-o- n Kingston most ünnepli 300 eves lennálkrának év-im duloját A város kultu-rális bizottsága nagy gond-dal készült a jubileum mel ló megünneplésére Olvan magas színvonalú műsort állítottak össze hogv ez leihívta a toron-tói Ontario Placc vezetősé-gének figv elmét '" és meg-hív iák június 24-r- c vasár-napra a 623 tagú kultur-gárdá- t hogv tartanak be-mutatót Toronto közönsé-ge előtt A 6 órás műsor hatal-mas sikert aratott amely-nek során zenekarok énekkarok és tánccsopor-tok leptek lel íVngyar vo-natkozásban a fesztivál ér-dekessége hogv a nemzeti-ségek bemutalói Keretében wiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiuii'üiniiiiaiiiiiiiiiiiiinisu'iiiniiiiiB A Június 23-á- n szombaton délután a Kossuth Ház nagvsikerú pikniket rende-zett amelvnek keretében szórakoztató műsor külön-böző játékok és tánczene-kar a jóhan-gulatró- l amihez nem kis mértékben járult hozzá a nagvszeru magyar konyha A Kossuth Ház „Értesí-tőié" írja: „Hitt:! hivatás-sal szeretettel és hűség r ? VM egv magyar tánccsoport is lel lépett és hogv a művé-szi műsor rendezője Neu-berge- r Emilia magvar ta-nárnő volt- - Stanley Haidas? nemzeti-ségi miniszter elismerését lejezte ki Neubcrger ta-nárnő lelkes munkájáért amellyel hozzájárult a kingstoni nemzetiségi kul-túra és ezáltal a kanadai multikullurális program megvalósításához A mi-niszteri elismerés bizonyí-téka a 10 ezer dolláros csekk amelyet a kullurgár-d- a torontói útja fedezésé-re küldött Mi is gratulálunk Neu-bcrger tanárnőnek és a magyar tánccsoportnak a megérdemelt nagy sike-rükhöz! galti Kossuth Ház hírei gondoskodott A gel" c alatt: „Talán c négy szóval lehet legjobban jel-lemezni Nt Dékány Ele-mér rcf lelkész évtizedes munkálkodását hívei köré ben Tíz év óla látta cl a környékbeli Egyesület Ma-gyar Rcf Egyház tagjai nak lelki irányítását Most hogy 70 éves korában nyu-galomba vonul sokunknak fog majd hiányozni csen des es szerény egyénisége Dékánv Elemér igazi „lel kipásztora" volt híveinek" saját vagy $1000 címletekben kapható — maximum megkötöttség nélkül & emberiségen mondván nincs I-t- en és nincs lélek Ez az álláspont gvümüleseiben ismerős é- - nemhogv csak az állat színvonalára szállna le ezzel az allá-pontt- al az ember hanem méhen az állat színvonala alj kerül Amikor a kórusuk azi kiabálja hogv most a emberi-ség nagv korú es most az emberért all a világ Amikor felütjük az Ószövetséget a kinviltkozta-tá- s szerint egves vidékeken es varosokban iagv bun hatalmasodott el fokent a testiségnek a bűre Igv volt ez Xiniveben Szodoma es Gomorra kornveken az Is-ten haragját kihívta egveilen egy bun Ma másképp agunk a bűnnek a terjesztésével és elkövetésevei Amióta India csatlakozott a Keleti Szö-vetséghez attól kezdve 62 S'' -- a az emberiségnek Moszkva es Peking belohasa ala került a közvetítő eszközükön keresztül Csak Moszkvának eg 24 ora alatt 1000 óra közvetítése van a világnak külónbóo népei leié Es a guimülcs? Csak egv piti hehui a bol-dogtalan Csonka-Magvarorszag- on jönnek sorjába a statisztikával beigazolt bunok: óng ilkosság megzatir-tá- s válás búlelejto alkoholizmus iljusagi bu'iók amil az állam kénvtelen üldözni sot már ge:mekbunök vonultak lel a bunlistaban E t nagv nemji — es lé-lekpusz-titó bun- - A7tán ha kinézünk a világba akkor halljuk hogv 1972-be- n Angliában 25 ezer autót loptak el egvetlen esztendőben De nagyon lemaradt ez az Anjlia ezzel a cselekedettel Olaszországban ugvanesak 1972-be- n 10-S7er- es a lopott autók száma 240 ezer db E7 í mateiia-lizmusna- k a gvümölcs-hajtas- a az emberiség szamara Még nincs vége de kostolónak elegendő ez is ebből Ma lélekből énekeljük: Jöjj el Szentlélek Isten a magunk számára De énekeljük a7ért is hogv az em-beriség is észbe kapjon és kiáltsa: Jöjj el Szentlélek Isten! Ámen tfoaaimiiiiimuriituniniiiimunnnünintimjiiniiiiiujmirmiiiJiiiuniriniiiiiimitnn'iHniiiniiiiiii: i:rr'!i![iiii!ii'!ii:!:t"ii!iir :1Ei'i[i!i"[!iNnM[t'in:i'i!i[ni![iD „rogamegai (Cutch the Sun) Ezt a címet adta a ren-dező annak a 20 perces színcsfilmnek amelyet most nagy sikerrel forgat-nak az Ontario Place „Ci-nesphcrc"-m-ozi termében „Ejha!" (Whcw!) kiált fel a néző önkéntelenül amikor kigyúlnak a terem lámpái mert ezalatt a 20 perc alatt úgy érzi hogy hosszú utat tett meg: vé-gigjárta Kanada legszebb tájait végigrepülte a Ma-gas Északot helikopterrel motorcsónakázott az Oui-me- t Canyon-ba- n vízisízett a Thundcr Bay-o- n vitorlá-zott a Hudson Bay jegén és vonatozott a Sziklás-hegység vadregényes szur-dokaiban Az öt vetítő-kamer- a a háromdimenziójú tér a hatalmas vetítővá-szon (a legnagyobb a vilá-gon: 80x60') és a sztereó-hanghatá- s azt az illúziót kelti ugyanis a nézőben Fontolja meg a Commerce gyarapodó bankbetét igazolványait magának ajándékképpen & CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERCET hogy önmaga is benne van minden a lilmen pergő cse-lekményben Gratulálunk a rendező-nek: Dávid Mackay-ne- k aki az ontárioi kormány Turista Hivatalának felké-résére készítette ezt a ki-tűnő filmet A kísérőzenét a torontói Ben Mc Peck komponálta- - Aki szépet igalmasat akar látni — látogasson el az Ontario Place moziter-mébe Unatkozni biztosan nem fog mert a film ha-tása alól egyszerűen lehe-tetlen kivonnia magát utiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiniiii MAGVAR PÉNZEK: 500 forintos magyar bankjegy ára : S16 00 : 100 f orirtos magyar bankjegy ára: S3S0 10 dollá-rért 320 forint kapható — Na-gyon szép 1892-191- 4 között vert Ferenc József aranypénzek: húsz koronás (6 gr színarany) S35 00 tíz koronás (3 gr szín-arany) S25 00 Postaköré? 1" minimum $1 50 Árváltozások fenntartva — „AGIMPEX" P O Box 65 Post Snowdín Montreal 248 Canada MAGYAROK NAGYASSZONYA EGYHÁZKÖZSÉG 90 Gulzot W Montreal 11 Telefon: 387-950- 3 Plébános: dr Dely M Brúnó Szentmisék: vasárnapo-kon és ünnepnapokon 9 10 11 és 1215-ko- r hétköz-napokon 7 és fél 8 órakor Kultúrterem: ugyanott telefon: 387-0148- - MONTREALI KIADÓHIVATAL A Magyar Élet montreali kiadóhivatalának címe: 4100 Kindersley Ave Te-lefon: 735-145- 8 — A ki-adóhivatalt Sas László vezeti i7 -- III HETI „1973 CANADA GAMES" Ez ev június 13-a- n Tru-dea- u miniszterelnök meg-alapította az 1973 CA"V DA GAMES-ne- k nevezeti owagos spurtvetelkedesi méhnek első íakhahordo-zoi- a Glenda Reiser isméit futono lesz aki a Parla-ment Hilliol indítandó btaleta-laklv- a cKo szaka-szat megteszi spurtvetelkedesi a brit kolumbiai Burnaby-be- n taitiak es augusztus 3-a- n keiül ur az i'innepéhes megnvitásra CSÓKKENT A MUNKANÉLKÜLISÉG Az ötödik egv mást kö-vető hónap során a mun-kanélküliség mutatószámai csókkenései ol számolnak be: a mull év decemberé-nek 67°H-o- s indexe május lohaman Vív esett ami azt jelenti hogv ma-juba- n 77000 ujabb mun-kakör talali gazdara Kana-dában AZ ÁLLAMPOLGÁRSÁG FELVÉTELÉÉRT Mintcgv S50000 olyan hivatalos bevándorlót tar-tanak számon akik több mint öt éve tartózkodnak Kanadában azonban még nem vettek fel az állam-polgárságot amire egyéb-ként joguk lenne Nemrég mozgalom in-dult hogv ezeket a szeme-lveket a kanadai állampol-gáisa- g I elv ételére serkent-sék A mozgalmat minden Montreali magyarok figyelem! munkába üzeme 9-l- ol 4-i- g) ELSŐ REFORMÁTUS EGYHÁZ 50 Graham Montreal Québec 16 Lelkipásztor: dr Komjáthy Istentiszteletek minden vasárnap angol nyelven de 10 és istentisztelet de Vasárnapi iskola istentisztelet alatt — szombaton de 10 órá-tól magyar iskola Ugyan akkor konfirmációi Serdülő énekkai pénteken este uiimimiuutiiitMiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiit MONTREALI PRESBITERIÁNUS EGYHÁZ Lelkipásztor: Nt Szabó Hivatal: 930 Ville St Montreal 379 Tel: Templom: 3875 Metropolitan Blvd (St Michel) Istentisztelet: és ünnepnap de NIAGARA FALLS ONTARIO Ej 'P?a ' '?I I HA JÓL AKAR ENNI WK3HL1M A HUNGÁRIÁBA KELL I BTfRfJlWBPfPPl MENNI! I Közel a vízeséshez I H Teljes italmérés I H Szombaton este cigányzene Ottawából I nemzet Negu bevándorlo-- I központban pozi'ivan ene-- ( keltek ' EGY KIS STATISZTIKA A közelmúltban taiioit kö7velemenvkutataN a kö-vetkező staiistikat mutat-ja a allataiul: ie- -' lenleg a liberálisok 2'V-a- l 1 magasabbra kúsztak 42'N- - i ol képviselve míg a kon- - zervatív pari 4 ' -- többletet S mutat 54 i ailag-ga- l végül a DP c-ekel- v hanvaddil visszaesést mu tatott- - a pari 4" --uv után jelenleg or-szágos v iszonv latban 16''i-o- t képvisel KANNADA— KÍNA LÉGI EGYEZMÉNY Egv nemi ég abirt nem-zetek közötti egevmén elteimében a CP Air" Kanada és Shanghai — között nug az állami kínai repülőtársaság Kína —Vancouver — kö-zött tart lenn járatokat melvekel üzleti kereske-delmi küldöttségek és technikai szakértők korlátoztak A HALÁSZATI ZÓXA KITERJESZTÉSE A liberális és konzerva-tív párt megegvezett abból a szempontból hogv az rendezendő nemzetközi halászati tör-ven- v módosító konlerenci-á- n számara a 200 kiterjesztett ha-lászali zónát javasolja A Szent István Magvar Kultur Egvlet vállalta ma-gvar menekültek kihozatalát és helvezeséi Keiünk minden jó érzésű magyart aki hajlandó munkaszerződést aláírni vagy maganhazlai-tás- a részéről jelentkezzen a következő telefonszámon: 845-914- 9 (hétfőtől péntekig reggel MAGYAR Boulevard Aladár órakor magyar 10-45-k-or magyar Min-den okta-tás ifjúsági 730 órakor MAGYAR Péter Grou Laurent 784-683- 4 vasárnap 1115-ko- r $gj partok orsz'gos vi--szae- sese Pe-king Ottawa céljai-ra 1974-be- n chilei Kanada mérlöldre délután LEGRÉGIBB MAGYAR IRODA — ALAPÍTVA 1925 ALEX A KELEN LIMITED KELEN TRAVEL SERVICE 1467 MAXSFIELD STREET MOXTREAL QUE TELEFOX: 842-934- 8 palack JA Torduljon bizalommal irodánk-iW- i hoz lnevencs felvilágosítás Uira nagv választék kitűnő élelmi- - csomagokban Gáztűzhely Kituno arfolvam igen gvors i kiszolgáltatás u küldések Csehszlovákiába Gvogvszerküldés kÖ7Jegyzóség fordítások Ingvcnes felvilágosítás gyors pontos elintézés Bwmwmjnwi umwiiMMWUM jmuPiiiiH Legfinomabb csemegáru a világ minden tájáróL Világhírű GLÓBUS húskonzervek jam Magvar hentesáru különlegességek Naponta friss tejtermékek Sajt különlegességek kedvezményes áron Kenvér péksütemények Európai cukrászsütemények Bőimet Delicatessen & Pastry 5771 Victoria Ave - RE 3-84- 62 SZABAD PARKOLÁS irXt!QUR!J UW szer és és Olajfestmények O'HigK (tájkép-csendélet-tenger-portr- é- akt stb) nagy választékban jónevü európai és kanadai festőktől Képkeretezés gyári áron minden nagyságban és stílben Keresse fel gvönvörü új üzletünket I ELITÉ DISTRIBUTOR I 215 LAURIER WEST — TEL: 521-181- 6 — 52l-427- 7 Állandó parkolási lehetőség j waamxasmmm vmmsmmmmmmmmms&m MEGJELENT a nemrég tragikusan elhúnvt író DR BODROGHKÖZY ZOLTÁN rendkívül értékes könyve mely a Magyar Élet-ben folytatásokban megjelent jimmm nemzedék" címen Az író Szent István évre írta és azzal irodalmi díjat nyert Az emigrációban megjelent első könyve „A VILÁG TETEJÉN" 300 oldalon — még csekély számban kapható Az „EZREDÉVI NEMZEDÉK" fehér vászon kötésben 5 kanadai dolláros áron a „VILÁG TETEJÉN" fehér vászon kötésben 8 kanadai dolláros áron megrendelhető: BODROGHKÖZY ZOLTANNÉ címén: 6010 St Luc Rd #301 Montreal 253 Québec Canada vagy megvásárolható a magyar könyvesboltokbanaN ALLEED TRMEL BUREAU LTD összes repülő- - és hajózási vállalatok hivatalos képviselete 4 Jegyek részletre vagy credit kártyával is fizethetők KEDVEZMÉNYES UTAZÁSOK Miami Bahama szigefek Jamaica Mexikó Acapulco Európába Magyarországi látogatók útjának intézése útlevelek vízumok forintutalvá-nyok hotel foglalások 5300 Cote des Neiges Road -733-461- 4 737-521- 8 Részletes felvilágosításért hívja: KISSNÉ KLÁRÁT FIGYELEM! FIGYELEM! Ha olcsón és jól akar vásárolni BÚTORT — TV-- T — ZENEGÉPET — OLAJFESTMÉNYEKET ÉS SZŐNYEGET STB Hívja telefonon 738-76- 86 számot és kiviszem önt a megfelelő gyárba A legkedvezőbb fizetési feltételek és legolcsóbb árak Kondor Furniture 4960 Bourret Apt 304 Magyar képüzlet! Magyar képüzlet! A VILÁG MINDEN RÉSZÉRŐL A LEGNEVESEBB FESTŐKTŐL A LEGKÜLÖNBÖZŐBB STÍLUSÚ OLAJFESTMÉNYEK A LEGOLCSÓBBAN NÁLUNK KAPHATÓK! KÍVÁNSÁGÁRA LAKÁSÁN BEMUTATJUK KÉPEINKET PLAZA ART CENTRE 6700 COTE DE NEIGES TELEFON: 731-20- 21 SZABAD PARKOLÁS! |
Tags
Comments
Post a Comment for 000316