000023a |
Previous | 12 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
12 oldal Kanadai Matuinaz t#J) IV71 január 20
Coca kontra Pepsi
A SUNDAY Times küzgazdasá- -
mfllí'klelében cikk foglalja íjsz- -
( hogvan zajlott le a szovjetpia- -
n vívott háború — a Coca Cola
a Pc-ps-i Cola vállalat között
Tint ismeretes: a Pepsi Cola en- -
'd' !vt kapott hogy a Szovjet- -
i iióban megkezdheti a — Coca
' o!i szerű üdítőital gyártását A
Pepsi Cola így nyerte meg a csa- -
iát
A Pepsi Cola igazgatója Kendall
akinek már 13 évvel ezelőtt szó- -
ct ütött a fejében a gondolat: Mi
lnne ha Vladivosztoktól —Kievig
pppsi Colát innának vagy kever-nének
a vodkájukba az oroszok?
A válasz: 200 milliós piacot hó-díthatna
meg a Pepsi Cola még-pedig
késhegyig menö versenyben
a Coca Colával amely nem Moszk-vából
— kifelé hanem a keleteu-rópai
országokból kiindulva —
befelé igyekezett tért nyerni a
szűz piacon Kendallnak üzleti rá-menösé-gén
kívül nagy szerencsé-je
hogy személyes jó barátja Ni-onn- ak
Jellemző hogy amikor
1960-ba- n Nixon Kennedy vei szem-ben
elvesztette az elnökválasztást
Kendall azonnal felajánlotta neki
a milliárd-dolláro- s Pepsi Cola el- -
nókigazgatói állását Nixon nem
felejtette el ezt a gesztust és ami-kor
Hruscsov megjelent az ame-rikai
küiinyü-- és fogyasztói ipar
moszkvai kiállításán a Pepsi Cola
már ott volt Hruscsov abból ivott
azzal csillapította szomjúságát
Igaz a kiállítás idejére a Pepsi
Cola — a szokásos üvegben de
„Szovjet Cola" néven szerepelt és
Hruscsov nem győzte dicsérni:
mennyivel jobb mint — az ameri-kai
Persze ugyanaz a készítmény
volt a szovjet és az amerikai már-kájú
üvegekben De a propaganda
hadjárat megindult Moszkvában
nem felejtették el hogy a kiállítá-son
csak a Pepsi Cola volt ott
míg a Coca Cola nem volt hajlan-dó
pént — és időt áldozni a ki-állításra
Amikor pedig tavaly
Kendall mint az amerikai kereske-delmi
kíildjittsfe jvezöjq-hivaj- a
losan tárgyalt Moszkvában felele-venítette
a régi hirdetést' Egy hosz-sz- ú
tárgyalás végén Kendall oda-lépett
Koszigin miniszterelnökhöz
és átadott neki egy olyan Pepsi
Cola konzervdobozt amilyenben
a frissítőt sok helyen árulják Ko-szigin
ki akarta nyitni a konzervet
— de nagy meglepetésére nem
barna üdítő ital hanem a moszk-vai
íádió műsora zengett fel a te-jemben
A konzervdobozba rej-tett
tranzisztoros rádió a Pepsi
Cola egyik jól bevált hirdetési
gaBBamaggggagTTfrTOTTTBiagwm
R
tl jmramüu'irn'iM'iiMiiiiiuiii mmiimwp
i itViHiflfciniTihiiii iifi rlWiiSffítS BOB
CS3f
trükkje Kosziginnak annyira mg-tetsze- tt
az amerikai ötlet hogy
ott helyben megengedte a Pepsi
Cola működését — a Szovjetunió-ban
A kikötés a következő: ahány
hektóliter szovjet pezsgőt pálinkát
vodkát bort adnak el az Egyesült
Államokban annyi hektóliter Pep
Az angol uralkodó személye —
akárcsak a többié — szent és sért-hetetlen
de az angol lapok min-den
alkalmat megragadnak hogy
a királyi család vagy az urvartar-tá- s
legapróbb eseményeiből is
szenzációt csináljanak Minap
arattak a lapok
Nyilvánosságra hozták hogy
Londontól nem messze egy rend-őrautó
leállította Anna hercegnőt
aki a rendörörmester jelentése
szerint: a megengedettnél gyorsab-ban
hajtott A hercegnőt október
végén is megállították gyorshaj-tás
miatt Mindkét ügyet úgy ke-zelik
mintha bárki mással nem
pedig a királynő lányával történt
volna Tekintettel arra hogy sze-rencsétlenség
nem történt Anna
hercegnő gyorshajtásával a forgal-mat
nem akadályozta valószínű
hogy mint ilyen esetben szokták
„ad akta" teszik az ügyet
Már sokkal rosszabbul járt a
a királynő unokafivére Liohfield
grófja akit 50 font pénzbírságra
ítéltek és egy évre megvonták jo-gosítványát
mert ittas állapotban
vezetett Lord Lichfield a tegnapi
tárgyaláson beismerő vallomást
tett amit enyhítő körülménynek
vettek
A harmadik a királyi családdal
kapcsotaros szenzáció:
A ''( ilynö nagybátyját Lord
Mountba ent és az unokáját
egyenkéi 40 font bírsággal súj-H&iW- &f
gazdaságukból jBl-ado- tt'
tejben vizet találtak A bí-'rós- ág
nem vette enyhítő körül-ménynek
hogy a tehenészetet
nem személyesen vezetik hanem
intéző áll a farm élén aki viszont
azzal védekezett hogy vagy a fe-jögépek-böL
vagy a tejhütőgépböl
— technikai hiba következtében
szivárgott a víz a forgalomba ho-zott
tejbe A bíróság nem vette fi-gyelembe
a védekezést és Lord
Mountbattent valamint a gazda-ságban
érdekelt unokáját megbír-ságolta
ptflpwagBHngEij
in
Straub János
tenisz squash badminton sí szaküzlete
és húroző műhelye
1262 Yonge St (Davenport-S- t Clair)
Magyar vevőinknek 10% engedményt adunk
Tel: 923-512- 8
MM WM
517 BLOOR ST WEST TORONTO TEL: 531-520- 2
Tulajdonos: BALEGA MIKLÓS
A legjobb hentesáruval a legjobb minőségű húsokkal
szolgálja továbbra is a magyarságot
llijft
mmmmmmmmmmmmmBBmmmmmmmmmm
Halló itt
BÖBAPEST
Esküvők rendezését
a legolcsóbb áron
vállaljuk !
Esküvőre temetésre
és minden más alkalomra küldünk VIRÁGOT
az egész világra
Ajándéktárgyak — olcsó pontos gyors kiszolgálás!
Díjtalan házhozszállítás!
VASÁRNAP IS NYITVA!
Rosdale Flower & Gift Boutique
1104 YONGE STREET (ROSEDALE FÖLDALATTINÁL)
Telefon: 921-290- C
si Colát gyárthatnak illetve hoz-hatnak
forgalomba — a Szovjet-unióban
Kendall két legyet ütött egy
csapásra A szovjet szeszesitalo-kat
ugyanis — a Pepsi Cola vál-lalat
import-részleg- e viszi be és
adja el — Amerikában Ezekután
el lehet képzelni milyen lehet a
hangulat a Coca Cola müvek köz-pontjában
Dehát az üzlet az üz-let
(nk)
London!
Ezeknél a híreknél érdekesebb:
Kiadták az 1971 áprilisában le-zajlott
angliai népszámlálás de-mográfiai
adatait Az előzetes
becslések szerint fél millió indiai
és pakisztáni él Angliában de az
indiai és a pakisztáni nagykövet-ség
szerint itt élő honfitársaik
száma 800000 körül mozog
Hova tűnt a 300000 vagy talán
több ázsiai?
Tulajdonképpen fél millió Ang-liában
élő ázsiairól nem ad képet
a népszámlálás mert a becslések-kel
ellentétben csak 30000 indiait
és pakisztánit mutatnak ki az ada-tok
A követségek egymásnak el-lentmondó
számokkal dobálóznak
és az igazság az hogy senki sem
tud semmit Az ázsiaiak szövetsé-gének
egyik vezetője is azt mond-ja:
a népszámlálás adatai pontat-lanok
mert az ö becslésük szerint
több mint 2 millió indiai és pa-kisztáni
lakik Nagybritanniában
A felvett adatok és a valóság kö-zött
valószínűleg azért mutatko-zik
ilyen nagy eltérés mert ren-getegen
érkeztek illegálisan a szi-getországba
akiket senki sem tart
nyílván hiszen rendőri bejelentés
és nyilvántartás nincs Az illegá-lis
bevándorlók a népszámlálási
íveket sem töltötték ki
(nemeskei)
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
Biztosit teljes választékot
elsőrangú minőséget jótálláscal
legméltányosabb árat
A VILÁG LEGFINOMABB
ZONGORÁI:
Steinway Bechstein
Bösendorfer Förster Petrof
Lindner Lesage
Magyar citera újra kapható !
Gitárok erösitö berendezések
harmonikák hegedűk dobok
HHWBWHWBIflilHI
HOUSE OF MUSIC LIMITED
553 Queen Street W Toronto
tóttS
Villanyszerelő
Otthon és Kanadában is
vizsgázott villanyszerelő mester
Lic No E 675
KASZÁS GYÖRGY
Mindenféle villanyszerelési
munkát javítást és újat vállal
Tel: 769-215- 9
KÖLTÖZTETÉST
zárt bútorszállltó koriival - GARANCIÁVAL
szemételtakarftást dump
trakkal legolcsóbban
vállal:
Tel: 293-049- 8
KÖLTÖZTETÉS
olcsón megbízhatóan
garanciával!
16 feet-e- s zárt kocsival
Egyéb szállítást is vállalok
KOVÁCS' FUVAROZÓ
532-07- 81
~ví r p vigyázz najonaz'injiuenzai
Hivatalos magyarázat a „London Flu"-ró- l
ftífeyifcywifj?"'s!7i"!fM
Ez a csúnya csomó a London flu
húsainak felnagyítása
Az ösz és a tél eleje az influen-zák
ideje Alig van év hogy ne ro-hanják
meg az országot a külön-böző
elnevezésű influenzák —
fiúk vírusai
Tavaly a Hongkong Flu dühön-gött
és meglehetősen sok áldoza-tot
követelt különösen az idő-sebb
korosztályokból ott is főleg
azok közül akiknek valami króni-kus
betegség (asztma emphyse-m- a
diabetes stb) legyöngítette
szervezetüket
ÉRDEKES AZONBAN tudni
hogy — a hivatalos vélemény sze-rint
— a flu megkapása független
a kortól A fiatalok sem ellenál-lóbbak
mint az öregek Csak ez
utóbbiaknál a komplikációk gya-koriak
és ezek azok amik esetleg
halált okozhatnak
A London Flu vírusa külön-ben
hasonló valamennyire az 1971
évi Hongkong fiúéhoz csak az an-tigén
komponensei mások Az an-tigén
az a kémiai anyag ami an-tibody-- kat
vagyis a vírus ellen
harcoló anyagokat gyártja Ezért
aki átesett tavaly a Hongkong
fiún bizonyos mértékig (de nem
teljesen!) immúnis a London fiú-val
szemben
Nagyon fontos tanács az időseb-beknek
s azoknak akik könnyen
hajlamosak a fiú vírus fertőzésé-re
hogy október táján vegyenek
védő oltást az orvosuknál Ez nem
ad feltétlen ' biztonságot y flu "tel -
fen de'íüsebb fertözés'ellenmég
véd és 'ha valaki mégis megkapja
á fiút szelídebb lefolyású lesz A
fiú-injekc- ió tehát nagyon ajánlatos
az idősebbeknél és valami króni-kus
betegségben szenvedőknél Mi-vel
az oltás következményeként
az antibodyk kifejlődése legalább
két-háro- m esetleg négy hetet vesz
igénybe jő ha még az influenza-szezon
előtt kapjuk az oltást ille- -
SSD3
WJHllMmjWillMMMJiJlllHJlllHll'll'Ml
—HMIlWil IMKHI1WMI
TELJES BIZALOMMAL
— a Royal York Roadnál
Roy Beatty
Funeral
S5SE HESEBB-a- a
tőleg az oltásokat Ha ugyanis va-laki
a megelőző évben kapott már
ilyen vírus ellen oltást (1971-be- n
a Hongkong-fl- u ellen) elég ha
egy oltást kap az idén de ha még
nem oltották be és nem ment ke-resztül
a megelőző évben a Hongko-ng-
fiún akkor 3- -4 hét múlva
egy un „booster"-oltá- st vagyis
erősítő oltást is kell kapnia
A HIVATALOS NEVÉN az
(England 4272 ismert London-fi- ú
jelentkezési szimptómái nagyjából
ugyanazok mint az 1972 évi
Hongkong-fiú- é Magas láz (nem
mindenkinél) 2—3 napig utána
rossz közérzet 7—8 napig egy-szóval
mintegy 10—14 nap alatt
múlik el teljesen ha csak kompli-kációk
nem támadnak
A komplikációk nélküli fiúnál
vegyünk aszpirint a láz ellen
igyunk sok folyadékot (nem
szeszt!) és ha magas a lázunk
maradjunk ágyban néhány napig
Az influenzát a tüsszentés és kö-högés
által a levegőbe kerülő ap-ró
cseppecskék terjesztik Ha az
is
Mintegy 24 ezer középiskolás
diákvezetőt kérdeztek a „Ki ki-csoda
az amerikai középiskolások
között?" című enciklopédia kia-dói
válaszok meglehetősen ér-dekesek
mert az derül belőlük
hogy a középiskolások közt több-ségben
vannak a konzervatívabb
felfogásúak mint a radikálisok
Igaz hogy politikai hovatarto-zásuk
szerint inkább a közép-től-bal- ra
csoporthoz tartoznak
amennyiben 34%-u- k demokrata
pártinak csak 20%-u- k vallják
magukat republikánusnak de
40%-u- k független vagy határozat-lan
Ebből a 40%-b- ól lehet akár
republikánus is mert a demokra-ták
általában aktívabban vallják
meg politikai irányzatukat mint
az alaovetoen ilconzervativ i-pr-mí
Szetdfek - 31ov motcrt 3
a - ir4VFtAriv ~r ri:ui'V' nouuuotcioi-- - raimewrucu- -
71%-u- k azt mondja hogy ezek
bármikor könnyen beszerezhe-tők
de 72%-u- k azt jelentette
hogy sohasem használtak semmi-féle
kábítószert még marijuanát
sem bár 26%-u- k megpróbálná ha
legalizálnák a marijuana használa-tát
Ebből az következik hogy
egyrészt a marijuana legalizálásá-ra
még csak gondolni sem szabad
WUWJ1IIWUU
L1PCSIK
örömmel áll a
mindennemű
szobák üzletek
konyha iroda
Bármikor
15 Haig Ave
Mm
festés rm'is7om)illál
miikp
1430 YONCÍE
387
—
Tel: 239-308- 1 Gyász
Olcsó egyéni csoportos utazások
Rokonok kihozatala
Útlevelek vízumok autóbérlés hotelfoglalás
Repülő hajójegyek részletre is
EKKA — TUZEX — GYÓGYSZER
VIRÁGKÜLDÉS
Felvilágosításért hívja: Szegvéry Magdát
Hermes Travel Agency
398 Bloor W Toronto 4 Tel: 823-610- 0
PULJ M MIMIMI'lJIl'JMlllJWWM'KII'mUMWIIMl UIUI I ÍM 111 H UMUUmJWn
HMIM-II- "
Gyász esetén
FORDULJON
Temetkezési Intézetünkhöz §
és mi készséggel fogunk az ön szolgálatára állni
az Önt és családját ért GYÁSZ könnyebb
elviselésére
A W Hűes Kingsway
LEGMODERNEBB TEMETÉSI INTÉZET
Kingsway Funeral Home Limited
3031 BLOOR ST WEST
R
Director
Speciális
BUDAPEST BAKERY
© Finom pörkölt szemeskávé brazil columbiai
Budapest Pressó Maragucsa stb
© A legfinomabb importált csemegeáruk
O Hazai ízű felvágottak
ÜZLETVEZETŐK DÉNES FRANCISKA ÉS
SZEGFŰ PIROSKA
401 Spadina Ave -Tel: 368-924- 7
ember egy tüsszentötöl 5—
lábra van valószínű hogy elérik
a vírusok Legjobb tehát kézzel
vagy zsebkendővel eltakarni szá-junkat
tüsszentés vagy köhögés
esetén hogy ne terjesszük tovább
a fiút Sajnos ezt városokban kü-lönösen
nehéz elérni ahol az élet
összezsúfolja az embereket
A FLÜT KOMOLYAN kell ven-n- i
ismételjük főleg idősebbeknek
és krónikus betegeknek mert sú-lyos
komplikációkkal járhat ame-lyek
halált is okozhatnak Mindez
az Atlanta-- i Disease Control Köz-pontjának
a hivatalos álláspontja
tehát ne akarjunk okosabbak
„strammabbak" lenni mint a hi-vatalos
orvosi közegek
Védekezzünk a fiú ellen mert
ha nem is százszázalékos bizton-sággal
de lehet ellene védekezni
Ha pedig valami más betegségben
is szenvedünk forduljunk feltétle-nül
orvoshoz aki esetleg antibio-tikumokkal
vagy más gyógyszer-rel
elejét veszi annak hogy a fiú
komplikációkat okozzon
Nem olyan radikálisok a tecn-agerc- k !
ki
A
ki
és
és
Asztalos
és
Jó
ts
Sl
és
és
és
St
Ghapel
10
és
másrészt hogy a diákok meglehe-tősen
törvénytisztelők
Roppant érdekes az az adat
amely szerint a diákok 70%-- a va-lamilyen
szervezett vallásfeleke-zethez
tartozik sőt 63%-u- k sze-rint
a vallás nagyon komoly sze-repet
játszik az életükben
78%-u- k helyeselte a hagyomá-nyos
házasságot és 81%-u- k bol-dognak
tekintette viszonyát a csa-ládjához
Ami a fekete-fehé- r integrálást
illeti 76%-u- k ellene van a bu-szoztatásn- ak
Mindez arra mutat hogy az
amerikai középiskolások kezdenek
visszafordulni a normális élethez
amilyent szüleik éltek és az a for-radalmi
hév amivel a 60-a- s évek
ben minden ellen lázadoztak csak
eug_eau:kej'Kkf6e"rii'iyIkseb'gireimvreá'"n:y!v"a(éuisi'"tiaa_nzác?ts_eardmóek
szetes hogy az erősen megválto-zott
életkörülmények más szoká-sokat
és esetleg eltérő gondolko-dást
váltanak ki a fiatalság egyré-széb- öl
de az a forradalmi anar-chista
maroknyi csoport amely
fel akarta forgatni az ország tár-sadalmi
rendjét ma már vagy
szótlanná vált vagy részben meg-tért
ács mester
JÁNOS nagy kanadai gyakorlattal
torontói magyarság rendelkezésére
szakmába vágó javításokban öreg
pincék átalakításában valamint
bútorok beépítésében és átalakítá-sában
Rec Room Speciálist
munka mérsékelt ár
hív mindig jól jár
Lic: B-7- 94 Tel: 6984174
PtUt fadntetéc %m
Kozmetikai Szalon
drikt7HNk noruniiiis szempilla
nappali p sn Kikészi
jpi _ rraruu kn?mríikai
kPszirmtMivek árusin™
lel: vVA 3-16- 56
MINDEN ALKALOMRA
PARTIKRA ESKÜVŐRE
NÉVNAPOKRA VIRÁGOT
JÜDY FL0RIST
Spadina Avenue — 922-877- 7
mUVmimN)Vim!Mm9mimaaMJvarH ) nvrrTrfr
esetén forduljon
hozzánk bizalommal
The Cook Funeral Home Ltd
Szemben a Christie Street-- i
földalatti állomással
F P SMITH igazgató
721 Bloor St W - Toronto
(29-v- ) 536-111- 9 !LLJ-''IH"JJ-aT- W 111 I UU HllHlIMJaiMLimuiüLIHMlll—P1
jK&asHSssxa
rUTmtTMtonnTl i r
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, January 20, 1973 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1973-01-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000468 |
Description
| Title | 000023a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 12 oldal Kanadai Matuinaz t#J) IV71 január 20 Coca kontra Pepsi A SUNDAY Times küzgazdasá- - mfllí'klelében cikk foglalja íjsz- - ( hogvan zajlott le a szovjetpia- - n vívott háború — a Coca Cola a Pc-ps-i Cola vállalat között Tint ismeretes: a Pepsi Cola en- - 'd' !vt kapott hogy a Szovjet- - i iióban megkezdheti a — Coca ' o!i szerű üdítőital gyártását A Pepsi Cola így nyerte meg a csa- - iát A Pepsi Cola igazgatója Kendall akinek már 13 évvel ezelőtt szó- - ct ütött a fejében a gondolat: Mi lnne ha Vladivosztoktól —Kievig pppsi Colát innának vagy kever-nének a vodkájukba az oroszok? A válasz: 200 milliós piacot hó-díthatna meg a Pepsi Cola még-pedig késhegyig menö versenyben a Coca Colával amely nem Moszk-vából — kifelé hanem a keleteu-rópai országokból kiindulva — befelé igyekezett tért nyerni a szűz piacon Kendallnak üzleti rá-menösé-gén kívül nagy szerencsé-je hogy személyes jó barátja Ni-onn- ak Jellemző hogy amikor 1960-ba- n Nixon Kennedy vei szem-ben elvesztette az elnökválasztást Kendall azonnal felajánlotta neki a milliárd-dolláro- s Pepsi Cola el- - nókigazgatói állását Nixon nem felejtette el ezt a gesztust és ami-kor Hruscsov megjelent az ame-rikai küiinyü-- és fogyasztói ipar moszkvai kiállításán a Pepsi Cola már ott volt Hruscsov abból ivott azzal csillapította szomjúságát Igaz a kiállítás idejére a Pepsi Cola — a szokásos üvegben de „Szovjet Cola" néven szerepelt és Hruscsov nem győzte dicsérni: mennyivel jobb mint — az ameri-kai Persze ugyanaz a készítmény volt a szovjet és az amerikai már-kájú üvegekben De a propaganda hadjárat megindult Moszkvában nem felejtették el hogy a kiállítá-son csak a Pepsi Cola volt ott míg a Coca Cola nem volt hajlan-dó pént — és időt áldozni a ki-állításra Amikor pedig tavaly Kendall mint az amerikai kereske-delmi kíildjittsfe jvezöjq-hivaj- a losan tárgyalt Moszkvában felele-venítette a régi hirdetést' Egy hosz-sz- ú tárgyalás végén Kendall oda-lépett Koszigin miniszterelnökhöz és átadott neki egy olyan Pepsi Cola konzervdobozt amilyenben a frissítőt sok helyen árulják Ko-szigin ki akarta nyitni a konzervet — de nagy meglepetésére nem barna üdítő ital hanem a moszk-vai íádió műsora zengett fel a te-jemben A konzervdobozba rej-tett tranzisztoros rádió a Pepsi Cola egyik jól bevált hirdetési gaBBamaggggagTTfrTOTTTBiagwm R tl jmramüu'irn'iM'iiMiiiiiuiii mmiimwp i itViHiflfciniTihiiii iifi rlWiiSffítS BOB CS3f trükkje Kosziginnak annyira mg-tetsze- tt az amerikai ötlet hogy ott helyben megengedte a Pepsi Cola működését — a Szovjetunió-ban A kikötés a következő: ahány hektóliter szovjet pezsgőt pálinkát vodkát bort adnak el az Egyesült Államokban annyi hektóliter Pep Az angol uralkodó személye — akárcsak a többié — szent és sért-hetetlen de az angol lapok min-den alkalmat megragadnak hogy a királyi család vagy az urvartar-tá- s legapróbb eseményeiből is szenzációt csináljanak Minap arattak a lapok Nyilvánosságra hozták hogy Londontól nem messze egy rend-őrautó leállította Anna hercegnőt aki a rendörörmester jelentése szerint: a megengedettnél gyorsab-ban hajtott A hercegnőt október végén is megállították gyorshaj-tás miatt Mindkét ügyet úgy ke-zelik mintha bárki mással nem pedig a királynő lányával történt volna Tekintettel arra hogy sze-rencsétlenség nem történt Anna hercegnő gyorshajtásával a forgal-mat nem akadályozta valószínű hogy mint ilyen esetben szokták „ad akta" teszik az ügyet Már sokkal rosszabbul járt a a királynő unokafivére Liohfield grófja akit 50 font pénzbírságra ítéltek és egy évre megvonták jo-gosítványát mert ittas állapotban vezetett Lord Lichfield a tegnapi tárgyaláson beismerő vallomást tett amit enyhítő körülménynek vettek A harmadik a királyi családdal kapcsotaros szenzáció: A ''( ilynö nagybátyját Lord Mountba ent és az unokáját egyenkéi 40 font bírsággal súj-H&iW- &f gazdaságukból jBl-ado- tt' tejben vizet találtak A bí-'rós- ág nem vette enyhítő körül-ménynek hogy a tehenészetet nem személyesen vezetik hanem intéző áll a farm élén aki viszont azzal védekezett hogy vagy a fe-jögépek-böL vagy a tejhütőgépböl — technikai hiba következtében szivárgott a víz a forgalomba ho-zott tejbe A bíróság nem vette fi-gyelembe a védekezést és Lord Mountbattent valamint a gazda-ságban érdekelt unokáját megbír-ságolta ptflpwagBHngEij in Straub János tenisz squash badminton sí szaküzlete és húroző műhelye 1262 Yonge St (Davenport-S- t Clair) Magyar vevőinknek 10% engedményt adunk Tel: 923-512- 8 MM WM 517 BLOOR ST WEST TORONTO TEL: 531-520- 2 Tulajdonos: BALEGA MIKLÓS A legjobb hentesáruval a legjobb minőségű húsokkal szolgálja továbbra is a magyarságot llijft mmmmmmmmmmmmmBBmmmmmmmmmm Halló itt BÖBAPEST Esküvők rendezését a legolcsóbb áron vállaljuk ! Esküvőre temetésre és minden más alkalomra küldünk VIRÁGOT az egész világra Ajándéktárgyak — olcsó pontos gyors kiszolgálás! Díjtalan házhozszállítás! VASÁRNAP IS NYITVA! Rosdale Flower & Gift Boutique 1104 YONGE STREET (ROSEDALE FÖLDALATTINÁL) Telefon: 921-290- C si Colát gyárthatnak illetve hoz-hatnak forgalomba — a Szovjet-unióban Kendall két legyet ütött egy csapásra A szovjet szeszesitalo-kat ugyanis — a Pepsi Cola vál-lalat import-részleg- e viszi be és adja el — Amerikában Ezekután el lehet képzelni milyen lehet a hangulat a Coca Cola müvek köz-pontjában Dehát az üzlet az üz-let (nk) London! Ezeknél a híreknél érdekesebb: Kiadták az 1971 áprilisában le-zajlott angliai népszámlálás de-mográfiai adatait Az előzetes becslések szerint fél millió indiai és pakisztáni él Angliában de az indiai és a pakisztáni nagykövet-ség szerint itt élő honfitársaik száma 800000 körül mozog Hova tűnt a 300000 vagy talán több ázsiai? Tulajdonképpen fél millió Ang-liában élő ázsiairól nem ad képet a népszámlálás mert a becslések-kel ellentétben csak 30000 indiait és pakisztánit mutatnak ki az ada-tok A követségek egymásnak el-lentmondó számokkal dobálóznak és az igazság az hogy senki sem tud semmit Az ázsiaiak szövetsé-gének egyik vezetője is azt mond-ja: a népszámlálás adatai pontat-lanok mert az ö becslésük szerint több mint 2 millió indiai és pa-kisztáni lakik Nagybritanniában A felvett adatok és a valóság kö-zött valószínűleg azért mutatko-zik ilyen nagy eltérés mert ren-getegen érkeztek illegálisan a szi-getországba akiket senki sem tart nyílván hiszen rendőri bejelentés és nyilvántartás nincs Az illegá-lis bevándorlók a népszámlálási íveket sem töltötték ki (nemeskei) ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE Biztosit teljes választékot elsőrangú minőséget jótálláscal legméltányosabb árat A VILÁG LEGFINOMABB ZONGORÁI: Steinway Bechstein Bösendorfer Förster Petrof Lindner Lesage Magyar citera újra kapható ! Gitárok erösitö berendezések harmonikák hegedűk dobok HHWBWHWBIflilHI HOUSE OF MUSIC LIMITED 553 Queen Street W Toronto tóttS Villanyszerelő Otthon és Kanadában is vizsgázott villanyszerelő mester Lic No E 675 KASZÁS GYÖRGY Mindenféle villanyszerelési munkát javítást és újat vállal Tel: 769-215- 9 KÖLTÖZTETÉST zárt bútorszállltó koriival - GARANCIÁVAL szemételtakarftást dump trakkal legolcsóbban vállal: Tel: 293-049- 8 KÖLTÖZTETÉS olcsón megbízhatóan garanciával! 16 feet-e- s zárt kocsival Egyéb szállítást is vállalok KOVÁCS' FUVAROZÓ 532-07- 81 ~ví r p vigyázz najonaz'injiuenzai Hivatalos magyarázat a „London Flu"-ró- l ftífeyifcywifj?"'s!7i"!fM Ez a csúnya csomó a London flu húsainak felnagyítása Az ösz és a tél eleje az influen-zák ideje Alig van év hogy ne ro-hanják meg az országot a külön-böző elnevezésű influenzák — fiúk vírusai Tavaly a Hongkong Flu dühön-gött és meglehetősen sok áldoza-tot követelt különösen az idő-sebb korosztályokból ott is főleg azok közül akiknek valami króni-kus betegség (asztma emphyse-m- a diabetes stb) legyöngítette szervezetüket ÉRDEKES AZONBAN tudni hogy — a hivatalos vélemény sze-rint — a flu megkapása független a kortól A fiatalok sem ellenál-lóbbak mint az öregek Csak ez utóbbiaknál a komplikációk gya-koriak és ezek azok amik esetleg halált okozhatnak A London Flu vírusa külön-ben hasonló valamennyire az 1971 évi Hongkong fiúéhoz csak az an-tigén komponensei mások Az an-tigén az a kémiai anyag ami an-tibody-- kat vagyis a vírus ellen harcoló anyagokat gyártja Ezért aki átesett tavaly a Hongkong fiún bizonyos mértékig (de nem teljesen!) immúnis a London fiú-val szemben Nagyon fontos tanács az időseb-beknek s azoknak akik könnyen hajlamosak a fiú vírus fertőzésé-re hogy október táján vegyenek védő oltást az orvosuknál Ez nem ad feltétlen ' biztonságot y flu "tel - fen de'íüsebb fertözés'ellenmég véd és 'ha valaki mégis megkapja á fiút szelídebb lefolyású lesz A fiú-injekc- ió tehát nagyon ajánlatos az idősebbeknél és valami króni-kus betegségben szenvedőknél Mi-vel az oltás következményeként az antibodyk kifejlődése legalább két-háro- m esetleg négy hetet vesz igénybe jő ha még az influenza-szezon előtt kapjuk az oltást ille- - SSD3 WJHllMmjWillMMMJiJlllHJlllHll'll'Ml —HMIlWil IMKHI1WMI TELJES BIZALOMMAL — a Royal York Roadnál Roy Beatty Funeral S5SE HESEBB-a- a tőleg az oltásokat Ha ugyanis va-laki a megelőző évben kapott már ilyen vírus ellen oltást (1971-be- n a Hongkong-fl- u ellen) elég ha egy oltást kap az idén de ha még nem oltották be és nem ment ke-resztül a megelőző évben a Hongko-ng- fiún akkor 3- -4 hét múlva egy un „booster"-oltá- st vagyis erősítő oltást is kell kapnia A HIVATALOS NEVÉN az (England 4272 ismert London-fi- ú jelentkezési szimptómái nagyjából ugyanazok mint az 1972 évi Hongkong-fiú- é Magas láz (nem mindenkinél) 2—3 napig utána rossz közérzet 7—8 napig egy-szóval mintegy 10—14 nap alatt múlik el teljesen ha csak kompli-kációk nem támadnak A komplikációk nélküli fiúnál vegyünk aszpirint a láz ellen igyunk sok folyadékot (nem szeszt!) és ha magas a lázunk maradjunk ágyban néhány napig Az influenzát a tüsszentés és kö-högés által a levegőbe kerülő ap-ró cseppecskék terjesztik Ha az is Mintegy 24 ezer középiskolás diákvezetőt kérdeztek a „Ki ki-csoda az amerikai középiskolások között?" című enciklopédia kia-dói válaszok meglehetősen ér-dekesek mert az derül belőlük hogy a középiskolások közt több-ségben vannak a konzervatívabb felfogásúak mint a radikálisok Igaz hogy politikai hovatarto-zásuk szerint inkább a közép-től-bal- ra csoporthoz tartoznak amennyiben 34%-u- k demokrata pártinak csak 20%-u- k vallják magukat republikánusnak de 40%-u- k független vagy határozat-lan Ebből a 40%-b- ól lehet akár republikánus is mert a demokra-ták általában aktívabban vallják meg politikai irányzatukat mint az alaovetoen ilconzervativ i-pr-mí Szetdfek - 31ov motcrt 3 a - ir4VFtAriv ~r ri:ui'V' nouuuotcioi-- - raimewrucu- - 71%-u- k azt mondja hogy ezek bármikor könnyen beszerezhe-tők de 72%-u- k azt jelentette hogy sohasem használtak semmi-féle kábítószert még marijuanát sem bár 26%-u- k megpróbálná ha legalizálnák a marijuana használa-tát Ebből az következik hogy egyrészt a marijuana legalizálásá-ra még csak gondolni sem szabad WUWJ1IIWUU L1PCSIK örömmel áll a mindennemű szobák üzletek konyha iroda Bármikor 15 Haig Ave Mm festés rm'is7om)illál miikp 1430 YONCÍE 387 — Tel: 239-308- 1 Gyász Olcsó egyéni csoportos utazások Rokonok kihozatala Útlevelek vízumok autóbérlés hotelfoglalás Repülő hajójegyek részletre is EKKA — TUZEX — GYÓGYSZER VIRÁGKÜLDÉS Felvilágosításért hívja: Szegvéry Magdát Hermes Travel Agency 398 Bloor W Toronto 4 Tel: 823-610- 0 PULJ M MIMIMI'lJIl'JMlllJWWM'KII'mUMWIIMl UIUI I ÍM 111 H UMUUmJWn HMIM-II- " Gyász esetén FORDULJON Temetkezési Intézetünkhöz § és mi készséggel fogunk az ön szolgálatára állni az Önt és családját ért GYÁSZ könnyebb elviselésére A W Hűes Kingsway LEGMODERNEBB TEMETÉSI INTÉZET Kingsway Funeral Home Limited 3031 BLOOR ST WEST R Director Speciális BUDAPEST BAKERY © Finom pörkölt szemeskávé brazil columbiai Budapest Pressó Maragucsa stb © A legfinomabb importált csemegeáruk O Hazai ízű felvágottak ÜZLETVEZETŐK DÉNES FRANCISKA ÉS SZEGFŰ PIROSKA 401 Spadina Ave -Tel: 368-924- 7 ember egy tüsszentötöl 5— lábra van valószínű hogy elérik a vírusok Legjobb tehát kézzel vagy zsebkendővel eltakarni szá-junkat tüsszentés vagy köhögés esetén hogy ne terjesszük tovább a fiút Sajnos ezt városokban kü-lönösen nehéz elérni ahol az élet összezsúfolja az embereket A FLÜT KOMOLYAN kell ven-n- i ismételjük főleg idősebbeknek és krónikus betegeknek mert sú-lyos komplikációkkal járhat ame-lyek halált is okozhatnak Mindez az Atlanta-- i Disease Control Köz-pontjának a hivatalos álláspontja tehát ne akarjunk okosabbak „strammabbak" lenni mint a hi-vatalos orvosi közegek Védekezzünk a fiú ellen mert ha nem is százszázalékos bizton-sággal de lehet ellene védekezni Ha pedig valami más betegségben is szenvedünk forduljunk feltétle-nül orvoshoz aki esetleg antibio-tikumokkal vagy más gyógyszer-rel elejét veszi annak hogy a fiú komplikációkat okozzon Nem olyan radikálisok a tecn-agerc- k ! ki A ki és és Asztalos és Jó ts Sl és és és St Ghapel 10 és másrészt hogy a diákok meglehe-tősen törvénytisztelők Roppant érdekes az az adat amely szerint a diákok 70%-- a va-lamilyen szervezett vallásfeleke-zethez tartozik sőt 63%-u- k sze-rint a vallás nagyon komoly sze-repet játszik az életükben 78%-u- k helyeselte a hagyomá-nyos házasságot és 81%-u- k bol-dognak tekintette viszonyát a csa-ládjához Ami a fekete-fehé- r integrálást illeti 76%-u- k ellene van a bu-szoztatásn- ak Mindez arra mutat hogy az amerikai középiskolások kezdenek visszafordulni a normális élethez amilyent szüleik éltek és az a for-radalmi hév amivel a 60-a- s évek ben minden ellen lázadoztak csak eug_eau:kej'Kkf6e"rii'iyIkseb'gireimvreá'"n:y!v"a(éuisi'"tiaa_nzác?ts_eardmóek szetes hogy az erősen megválto-zott életkörülmények más szoká-sokat és esetleg eltérő gondolko-dást váltanak ki a fiatalság egyré-széb- öl de az a forradalmi anar-chista maroknyi csoport amely fel akarta forgatni az ország tár-sadalmi rendjét ma már vagy szótlanná vált vagy részben meg-tért ács mester JÁNOS nagy kanadai gyakorlattal torontói magyarság rendelkezésére szakmába vágó javításokban öreg pincék átalakításában valamint bútorok beépítésében és átalakítá-sában Rec Room Speciálist munka mérsékelt ár hív mindig jól jár Lic: B-7- 94 Tel: 6984174 PtUt fadntetéc %m Kozmetikai Szalon drikt7HNk noruniiiis szempilla nappali p sn Kikészi jpi _ rraruu kn?mríikai kPszirmtMivek árusin™ lel: vVA 3-16- 56 MINDEN ALKALOMRA PARTIKRA ESKÜVŐRE NÉVNAPOKRA VIRÁGOT JÜDY FL0RIST Spadina Avenue — 922-877- 7 mUVmimN)Vim!Mm9mimaaMJvarH ) nvrrTrfr esetén forduljon hozzánk bizalommal The Cook Funeral Home Ltd Szemben a Christie Street-- i földalatti állomással F P SMITH igazgató 721 Bloor St W - Toronto (29-v- ) 536-111- 9 !LLJ-''IH"JJ-aT- W 111 I UU HllHlIMJaiMLimuiüLIHMlll—P1 jK&asHSssxa rUTmtTMtonnTl i r |
Tags
Comments
Post a Comment for 000023a
