Zwilazkowiec Alliancer, June 16, 1956

              mrs&ęmmmsLm&mmm fflfflffl#j!Ksfeśi(saft ImglHWMgigWiErr j-jt-f- w jMfŁj rajpqnHrr411_ v HSag swss A !JiaKlH teM'! lS ' t j - wawtai-- I' K&mttaf A mmimmmmmflmmmmrmmm? v nnHsemnsiH? 'ji_ JT""- - ( - xrz~ii ttł
?-wliWl®i-aww"
ll "JtmSBSm&ft f $$ra®g isFtcr-Kw-- - r'' vwi-r- ! h?lKf
?— f--łfWłWfM-iy-wiiit-
n IB WPMMi 11 UWIWII PW I Hi1 1 UF H IMHMIMiJIi l--
hliy_MI Inn li Ul l H1MT""-- — '-ti-
Hlirirrri-' -- ""TitTifc -- J fV_J ltTi1H ifW -if--
riTif lHi "rtf lllif- - tf ŁrrI "i IfiffWf i Vi ' i J' "T_i_ E _
TliTT ?jtja Jtt !
'i I
f
bi
w!
LI
di
ni
ni i
w
f
i
(]f
lar 'I' b'j
I?
6ul
n
nvn
1
0
F
Kr V
ilF - r
J 'J
ia
1 1 ?
M[P"e' ?Łi
w?- -'
(S
feSL
fcf'1? s
fi?
&J5U
K' J wr
K
-- 1 iw
"Jtv4s
Si
?U Si Sv
V1
iŁ
'i
&:
:F
SIR 8 „ZWIĄZKOWIEC" CZERVIEC (JUNE) 16— 1956
Realłor — 373 RoncesvaiIes Ave Toronto 3 Onł
Biuro ofwarfe od godz 9 rano do godz 10 wieczór
$2500 vplały na dom 7-pokojo-wy
na 2 podłogach w okolicy Dundas -- Lisgar murowany niema pokoi przej'ściovych 2 kuchnie pełna
r v dobra piwnica oliwne ogrzewanie podwójny garaż czysty peł-na
cena około $13000 Teł W Piechocki LE 4-88- 55 $3200 wpłaty Indian Rd - Bloor 8 pokoi dom z prasowanej cegły
miejsce na garaż 2 modne kuchnie pokoje duże Tel A Gayiord
LE 4-88-
55 53900 wpłaty sklep i 2 apartamenty na Ossingtcn koło (Jueen Nadaje
się na sklep albo warsztat Stary ale bardzo dobry budynek
Teł S Bilyic LE 4-88- 55 53900 wpłaty dom 8-pokoj-owy
z ozdobnej cegły z miejscem na garaż
oliwne ogrzewanie 2 kuchnie okolica Indian Rd - Dundas Tel
A fini-tnrr- l 1 V i PAńS
54000
$5000
rknurcVhiInflineęcuvogrze-waniew nua)vilgbaVzI mpisełwjsceimniiaj garpawżiWTI elliLUAiUWGUaJyJjriord
wpłaty 10pokoiovy duplcx w okolicy Rusliolme Rd i Dundas
iruufw ibiiviiiiiiii a 1UU1UIIJ IUUWIWU31 MUUUYVUJ1JU dld
murowany oddzielany Jeden otwarty "mortgage" na resztę ce- -'
ny na 10 Jat Tel 7f Staroń LE 4-88-
55 $5000 wpłaty Indian Rd - Bloor 8'2 pokoi na 2 podłogach dom mu- -
$7000
lunun ino uiuuiiu juLiuiu i iiiai nuLiiLiifv wuunu uyrziiwu- - nrnie jnf!aR?orlej miejsce na garaż ładny ogród Telef A Gayiord
wplaly High Park powyżej Bloor 9-pokoio-wy
dom oddzielony
murowany ma wodne ogrzewanie 2 kuchnie "'suuare plan"
J garae z prywatnym zajazdem pokoje jasne Teł K Chmiel
LE 4 8855
58000 wpłaty Sklep i 3 apartamenty przy ul College koło Dtifferin vf
pobliżu nowego 'sboping cenlie" wodne ogrcwanie "lane"
duży dochód Tel S JJilyk LE 4-88-
55 513500 pełna cena za dom 7-pokoj-owy
przy Indian Rd„ niema pokoi
przechodnich ładne twarde podłogi Telef W Piechocki IE4 8855
$14700 hpaeiłdnzao cłeandanyza zdogmarapżrezmy uloliWwninedenromwcere ogCrewpoaknoiie m2urkouwchannyie
modne cały malowany olejnie Tel A Gayiord LE 4 8855
$10000 wpłaty 14 pokojowy triplex wodne ognewanie garaż nowy poloony w dobrej dzielnicy St Clair - Oakwood Zgłoszenia
Uwaga! Nadaje sic dla lekarza dentysty ild Ultra nowoczesny 7-let- ni
! C pokojowy dom z pięknym "reereation room" (24x17) i barem
Wodne ogrzewanie na oliwę (Timkinnil burner) "weatherman
control systme" "broadlooms" 2 łazienki wszystkie okna alu-miniowe
elektryczny wentylator prywatny zajazd i garaż Dom
stoi przy ul łiloor naprzeciw High Park Telef Z Staroń
LE 4 8855
Luksusowy bungalow 2-sypialni-owy
na Islinglon jeden "moitgage"'
piękna duża lota 03x185 3 łazienki Tel K Chmiel LE 4-88-
55 Triplexy w zachodniej części miasta północnej koło St Clair i centrum
Nowe wodne ogrzewanie na olej z wpłata już od $12000 Cał- -
nunini łiwnzuiii xcł IV lłlllłici --UJJ 'I (IOJJ
7-pokojo-wy
dom wodne ogrzewanie garaż z zajazdem zupełnie nowy
położony między Annetle a Hloor i Dundas Zclntszenin A
KOSSOWIC7 IM 4-88S- D
Oryginalny sixplex jeden piec na wodne ogrzewanie pokój do prania
0 garaży Dochód miesięczny $740 Pełna cena $02000 położony
w okolicy Kcele Eglinton Tel A Kossowicz LE 4-88-
55
-y- -rt„t — l iyiT- - ?J'''lffJ'iK'ilimn'l"WI''"~?gii
933 Bloor Si Wesł — Te! LE 3-- 1 M 8 — LE 3-- 1 1 1 9
Załatwiamy pożyczki na dogodnycn Telefonovać do polskich sprzedawców pp Keller i Seibel
Bloor Lansdownc
$3 500 -- wpłaty na G-pokoj-owy
mu
rowany dom oddzielny 2 nowo
czesne kuchnio garaż ogizewanie
na olej Polna cena $14500
Ossington Essex
S5 nriD wnlnlv lin 7nriL-nini- f
dom nniiowany --2 kuchnie ogrze
wanie na oiei mozuwosc garażu
Pclna cena $15000
Oakwood - St Clair
$5 000 wpłaty na 9 pokojowy
dom murowany w bardzo dobiym
stanie wodne ogrzewanie na olej
Dogodne waiunki spłaty "mort-gage"'
Beresford kolo Bloor
$G0OO wpłaty na G-pokoj-owy
dom oddzielny z odobnej cegły
wodne ogrzewanie na olej prywat-ny
zajazd do garażu Dom 15 lat
stary
Jane" - Bloor
$10 500 pełna cena za piękny
G pokojowy dom z ozdobnej cegły
wodne ogrzewanie na olej prywat-ny
zajazd do garażu Dom w pierw-szorzędnym
stanie
5t Clair - Oakwood
7-pokojo- wy luksusowy dom od-dzielny
z odobnej cegły" 2 nowo-czesne
kuchnie oraz "reereation
room" wodne ogrzewanie na olej
2 garaże Nie ma piękniejszego do-mu
w tej okolicy
Haveloclc - Bloor
$5 000 wpłaty na 0 pokojowy
murowany dom nieprzecliodnie
pokoje ogrzewanie na olej po-dwójny
garaż Pełna cena $17500
Loncoru moor
$2500 wpłaty na G-pokoj-owy
I ła okazja
933 Sł
1406 W
$4900 wpłaty Taikdale 9-pokoj-owy
dom murowany "square
plan" duże pokoje ogrzewanie na
oliwę 2 łazienki garaż Tylko kil-ka
kioków od Queen St
$1500 wpłaty Runnymede -
pokojowy dom murowany
oddzielny prywatny zajazd garaż
wyiatkowo duża parcela
$700 wpłaty 8 pokoi na dwóch
3
a m
GSSiSJsS fiKOSiS
ffiggi'3'gsga
warunkach
murowany dom "through hall"
ogrzewanie na olej Pełna cena
$14800
Indian Rd Bloor
$5 500 wpłaty na 8 pokojowy mu-rowany
dom wodne ogrzewanie na
olej sysićm korytarzowy garaż
dom w bardo dobrym stanie kom-pletnie
wyremontowany 2 nowo
czesne kuchnie
Sklep z domem
Dobrze prosperujący sklep spo-żywczy
oraz 5-pokojo- wc mieszka-nie
dom oddzielnie stojący cały
murowany garaż obrót sklepu
$700 tygodniowo Niebywała okazja
do usamodzielnienia się
St Clair Oakwood
Trinlow l((l(n vnk ctnrv roni
S190 miesięcznic 7 o Mi nniflnnion
tów oraz 5-pokojo-wy
ayartament
Ula właściciela wodne ogrzewanie
tnrazonoylej iosKtażdlyv naipl(alłiitialtmivent zaopa- lio-n!- V wspólny szeroki zajazd Cudynek
bez zarzutu Dogodne warunki
spłaty
Windermere Annette
10-pokojo-wy
duplcK z ozdobnej
cegły około 15 lat stary system
koiytarzouy wodne ogrzewanie
wszystkie pokoje czyste jasne 2
narażę boczni' Mivi innim #in
nodne Wininli snlnfv MiK-ol- i miast do objęcia
Eighlplex
Bathurst na pin od Eglinton
SG7000 pełna renn wnłntn
$20000 dwa lata stary" roczny
przychód z domu $8400 Niebywa- -
Bloor West — Teł LE 3-I- II 8 — LE 3-11- 19
EFffl
REa ESTATE BROKER
DUNDAS ST
St
Clair
TEL LE 2-07- 21
piętrach dom murowany bliźniak
ogrzewanie na oliwę dwie kuch-sntiaenieTen
dom jest w b' ardzo dobrym
$3900 wpłaty Bloor - St Clarens
b-pokoj-owy
dom murowany od- - ilzielny ogrzewanie na oliwę
"tliru hall plan" nowoczesna ku
chnia garaż
POTRZEBNI SPRZEDAWCY DOMoW — PANIE I PANOWIE
NAJLEPSZE WARUNKI nmmmnmnnM-- IM1 B n a inimamiaiamimw mm®'
H
KRASDSKI
Auto - Fire - Slealth
INSURANCE
VICT0R W KRUP0WI0Z
REAL ESTATE SROKER
4 Udziela natychmiast ubezpieczenia
W- - Or7 lnv' wcrtll !m! łł w—i—e k-up—na "i ""suprrazeudażiyduaduoiim: óww sprzaa-- łatwia pożjczki na domy itp
415-- A Roneesyalles Ave
Tel LE 3-85-
73
s
rsa4HieiHxRiatatt3iBŁasai£35Bil3)lHŁa£Bli-HiHŁaŁfiiQiQj1a-S
s P J J tLUiH F&F£1B tr"fit n B53F3
1072 Bloor Sł West — Tel LE 1-2-
471
UDZIELAAAY POŻYCZEK NA 6% DLA NASZYCH KLIENTÓW
Bloor - Dovercourt
S1500 wcłatv tvlko na ten ładnv
cały murowany dom pełna cena
$uDUU Łacne czyste pokoje no
woczesna kucnnia ogrzewanie oli
wne piękny ogródek Szybkie po- siadanie Dom pokaże Lada lub
Znamirowski LE 1-24- 71
$2000 wpłaty — 8-let- ni mortgage
Bloor - Dufferin Doskonała pra-sowana
cegła 6 ładnych nieprze-chodnic- h
pokoi 2 kuchnie ogrze- wanie oliwne ładnv dużv nerńclck
z zajazdem Okazyjne kupno dom
bez zarzutu — łafwe płatności Te-lefonować
natvrhmiat nhv nio
biło DÓźno: Lada lub Znamirowski
LE 1-2-
471
Europejska dzielnica
Od $2 500 wpłaty wzwyż Kilka
6-c- io i 8-pokojo-wych
domów w za- chodniej europejskiej dzielnicy
miasta Każdy z poszukujących
znajdzie odpowiedni dom dla sie- bie W razip hrnkn rnłń-1r- i nn
WPłate Załatwiamy rnJvnV lmn
kowe na 6% oraz na łatwe spłaty
wszelkich informacji w sprawie
tych domów udzieli Truln 1nh 7nn
mirowski LE 1-24-
71
Bloor - Crawford
$4 000 wpłaty — 8 pokojowy
dom murowany z ładnej cegły
kwadratowy plan duże pokoje 2 kuchnie olejowe ogrzewanie ga- raż Wygodne położenie w pobliżu
komunikacji i sklepów Tel Ku-charz- yk LE 1-24- 71
Jeden 10-let- ni mortgage
$4000 wpłaty reszta na jeden luieuu otwarły mortgage Okolica nioor w
cegła 8
wewnątrz pokoi Plan
duże czyste nokoie 2 nnwn- - czesne kuchnie piękna piwnica
ogrzewanie oliwne duży ładny
ogródek z garażem Kto len dom
zobaczy kupi go na pewno Tuż
przy Bloor Nie zwlekaj i zadzwoń
zaraz Lada lub tel
LE 1-21-
71
Okolica Roncesvalles
$1500 wpłaty Cały murowany 9 dużych ładnych pokoi 3 kuch-nie
plan ładna ła- zienka ctra loiłet w piwnicy oli-wne
ogrzewanie całość doskonale
utrzymana Rnrdo rimhrwintmr
dom Obecny czynsz wynosi s?nn
i dwa pokoje dla wła- Tśceicleiefla LPaedłana cleunba tylko $15500
LE 1-24-
71
Okolica
$1500 wpłaty Osobno stojący cały murowany dom
sciuare hall plan" Ładne "dużo
pokoje 3 kuchnie dwie kompletne 3 częściowe łazienki ogrzewanie
wodno-oliwn- e Bardzo duży ogród
zkiezajpaozdsieamdandiela Dom który wSzayrbto-zooaczyć
przed kupnem ielef Lada lub
LE 1-24-
71
o
383
lub
adres
yalles
ć-v- u
--V
Palka
J011 rentnvin-- i flMin m:-- -! Park - Ouppm tWcY--m r„_ "A
LE Un tel 4-83-
21 cneon$ya3s0to§0j190ą3„cey0wg0ep0dłaovtmgyaraż Dom wjeposesotołknbo-a-v- ąopry mstanie jednak wvmiM Kwiczenia bliJo infnrmnn
Boko Real Este
$3600 wpłaty za dom środkowy
n-a dwóch povdłogachuuuiym sianie local
podnajmu Bloor - Ba-thur- st Pełna cena tylko S13G00
BPlaizłskzja-c- b tel udzieli B 4-SS- 21 otwarty w"mpołarttyrawo"reszttao nnannjeidne„n
WV dom Dr2vrhiPlnnv Palni
wraz z meblami tylko $17000 Do- bry dystrykt do rentowania Rejon
Roneesyalles - Jlarion DaLszych fomiaLcEii llHjiplf T?nmnn TlA'K- - 4-88-
21 $6000 za 7-pokoj-owy
ładny
dom na podłogach
dwie kuchnie dwie łazienki 2 ga- raże wodne na oliwę
Ładny ogród High Park
informacji udzieli Roman
Babczynski LE 4-8S- 21
za piękny samodzielny
dom na stronie Ronceś-- i
Okolica Rsncewalles
IŁ
$6000 wpłaty reszta na
otwarty 10-let- ni mortgage Łatwe
spłaty 'piękna prasowana cegła
10 dużych czystych pokoi 3 nowo-czesne
kuehnip 2 komnletnp ła
zienki ogrzewanie
Ładny ogród z gara- żem Doskonały do czynszu tuż
przy Roneesyalles Telef Lada
lub LE 1-24-
71 Nowy budynek — 12 pokoi
$6000 vnła!v tilko na tnn wens
niały trzech 'rodzinny budynek I oui:c_zne nłwa _ - i o-poKoj- owe ty ieden 9nnt-nimi'- V apartamen- Czlnifi nnm
zbudowana piękne duże pokoje
ultra-nowne7Pcn- p Ifiiphntp ćlir-- n
4-części-owe
łazienki Posiadanie ta-kiego
budynku będzie dumą dla
każdego nadto daje doskonały do- chód Dwa nowoczesne garaże
bardzo dobry Jeśli chcesz
kupić coś dobrego i dobrze
zobacz ten budynek Telefonować Lada
lub LE 1-24-
71
Rushclme Rd
8 DOkoioiw flnm nn 9 tindlncrnli
Piękny "mr hrirk" T)nm ruVl7inll
nie siojący garaż i piękny ogród
urządzone pokoie
"sejuare plan" 2 modne kuchnie
Pokoje malowane podłogi wyło- żone dywanami o-grew- anie wodne znaczna gotówka
wymagana Chcesz mieć piękny
dom w b dobrym dystrykcie teł
Kueharzyk LE 1-24-
71
Roneesyalles - Wright Ave
$17500 pełna cena za 9-pokojo-
-wy dom murowany oddzielnie
- stojący pobliżu Roneesyalles
na ślicznych XSS? kuclinie: m
nieprzecho-dn- i
Znamirowski
kwadratowy
miesięcznie
Znamirowski
Roncesvalles
10-pokojo-wy
samochodów
innego
Znamirowski
PlslSSfH
B!lbcz'!ski
8-pokojo-wy
JIargueretta
7-pokoj-owy
informacji
sa- modzielny
zachodniej
wodńo-oliwn- e
podwójnym
Znamirowski
zain-westować
oszczędności
Znamirowski
Nowocześnie
(broadloom)
oiadudauny jdeonnsepgrozedawżyspózłwpoławścoidcuielawy
Tel Kueharzyk LE 1-24-
71
Wypiek ciastek (donut)
$10000 wnłnty iirzvni rip'ułn£ri
cielem świetnie prosperującej pie- karni fDonut Eakery) Doskonały punkt b dobre urządzenie wraz z trzema samochodami do lozwózki
Boczny obrót $70000 Długoletni i lease niski cznsz Przedsiębior-stwo
daje b duży dochód Dal-szych
informacji udzieli Spilczak
LE 1-24-
71
Inveslment
40 akrÓW yipmi w lUilfnn ni
skrzyżowaniu dióg Idealne miej
slucbe pmoocitelDuucloRweęsztastazcijei mbi emnzoyżneowbeyjć
użyta pod budowę domu Idealna'
mlonkotażenkiaapitpaiłeuniędzdyająwca nsazjbalnisżeszypmo-czasie
Weźcie przykład z innych
i zainwestujcie pieniądze w ziemi
$Zm4o2żp0eo0cw0ieodu kwupyijćazdutę„włazśiecmiciięela n—a Di-z-v Slfinnn wnłniv ten- -
demu zainteresowanemu urliolp
szczegółowych informacji telefo-nicznie
Ponadto posiadamy 50-akro- wc ciziałki w pobliżu i wiele innej zic
mi w różnych rejonach
i-ros-zę
telef Kruk LE 1-24-
71
Komunikat Firmy Realnościowej
R0NGESYALLES AVE TEL
Uprzejmie zawiadamiamy Po-lonię
w Toronto i 'okolicy że w
naszej firmie są zatrudnieni:
P ROMAN BĄBCZYNSKI
oraz
P BOLESŁAW PAŁKA
We -- wszystkich zagadnieniach
związanych z kupnem lub sprze-dażą
nieruchomości oszacowa-niem
ich wartości organizowa-niem
pożyczek pod zastaw hipo-teczny
(mortgaffes) i t u - UDrzoimie nmcimu -- 7iirt-onA
BOLESŁAW PAŁKA dp naszych polskich przedstawi
cieli telefonicznie osobiście
na powyżej podany
Toronto
AVE
W0
n-nni--
nłn
nie na v' f B
dO
mi
ski
swe
ogródvUURpespzutaunujjijedgeuniuidługi
ULWUIV ninAi :_
lorniani mioi t!nm„ ti
31
in- -
ny na
ski LSE 4 8"82"1 '" iiuiuaii li-
S7D00 wM-(- „ no "f''i "" oi„ u-junuju-vvv
jneosmt pnoałożodnwyóch"wpopdiłoęgkancehj okDoloicmy
High Parku blisko do Bloor ga"-ra- z oraz wspólny szeroki zajazd DOm lest C7V ctir hiifłnu-Tn- i inof
iokii Jeden otwaity mortgage na DieC Lit lutni C9 no n„
bliższe informacje proszę dzwonić
Boyko Real Estate LE 4 8821
Kuciiiue ogrzewanie oliwne ga- -' mekny aunń nnci-n-„' j„I APARTAMENTY
dzielnica
LE
?4300
Dalszych
59500 Itlfi tfntnuTmi nlnniml
na 3-pl- ex położona w okolicy
Dufferin $4000 wpłaty Po
bliższe informacje proszę dzwonić:
Boyko Real Estate LE 4-8S-
21 local 31
SI 1500 Irtłn rntnuvmi
mi na dwa razem stojące 2-pl-ex
w
okolicy Swansea $3500
Po bliższe pro-szę
dzwonić Boyko Real Estate
LE 4-88-
21 local 31
$15000 wpłaty za zupełnie no
wy birrfłn iirln?F 7hnr1mi?inv
3-pl- ex pięknej dzielnicy Eglin-ton
Mt Pleasent 3 garaże z pry-watnym
Duży oeród
B Pałka LR xs2K
$20000 wpłaty za zupełnie nowy
o-pl- ex w nowoczesnej rezj'dencyj-ne- j
dzielnicy Eglinton Keele
ES
fil P ZASADA
RĆALTOR & BROKER
?74 King St E„ Hamilton Ont
Tel LI 4-00- 11
DO SPR7RrA2V
Największyyybur sklepów restau- - łdfji stacji Denzynowyca domów
apartamentowvch fnrl S4nnnfl rfn
$200000) domów nowych i sta
rych tod sinnn wnłntv mrfon
farmy owocowe izbożowe mlecznej
parcele ("loty") Ceny przystępne
Uprzejma obsługa 8S
cszszs !BK ny
NA SPRZEDAŻ
Sklep na wsi Grocernia i
sdkoldeaptkówtowagróawlantżeerilaazniycshłodyocrzaez
oraz mięso a ponadto sprzedaż
benzyny produktów Imperial
środowisko wiejskie Duża klien-tela
turystjczna Naprzeciw
szkoły Autobus szkolny 2 akry
ziemi Sklep w pobliżu osiedla
Waga rządowa Maszyna do kra-jania
mięsa Duża chłodnia Lo-dówka
na napoje Zabudowania
$4000 Towary według inwen-tarza
w przybliżeniu
$11000 Choroba i wiek właści-ciela
przjezyną sprzedaży Zgło-szenia
do William Hall
Nr 1 Charlton Ont 24-2- 5
DOBRE OKAZJE!
100-akrow- a farma dom 9-po-koj-owy
sklep mały samocho-dowy
garaż reperacyjny 2 ben-zynowe
pompy duża stodoła w okolicy London Ont na li-w- y Nr 2 Można kupić za $13 000
łwopżelantiae $nGaO0mOoteblaardzOobecnie npiok-t
nie do objęcia
Rzeźnia do wvrnhn Irlplhso i
przeróbki innych mięs z całym
urządzeniem zabudowaniami
sdzołmość0 pdolakoidwbóacrhdzo dobrawpięrzcye-j
osób przedmieście! ciężarówka
""Cena $32000
Owocowa farma
10 akrów dom 7 pokoi piw
nica ouora garaż obsadzona
śbnrizeoskwwiinśniaiemi gr(upsezaeches)miecszzearnee-winogrona
kilka jabłoni blisko
miasteczka $4000 wpłaty po- zostałość na dogodne warunki
spłaty
Proszę się zgłaszać
Stanley Żuraw
Barlett Side Road
RRl Beamsville Ont
Tel 639 R
Kimberley Real Esłałe
- tORONTO - LE 4-88- 21
I iffl ROMAN BĄBCZYNSKI
_ ~ ~~—l
(Member of Real Estate Board)
303 RONCESlALLES
ZY KUPNO NIERUCHOMOSC UDZIELAMY
-
POJyCZEK SZacoSTOUH
„$l-5l-° wy 8-pokojo-wy
Avp 9 i-„-:„ _--
pocuogacii dom osrzewa- - wndnn ™:rr ir"imr' "aju„ urHCS_n_ieJSB wyKończenie
oiiu-- p 2 kuclmie Dobry re-ia- zc V frr' „"" }ł£łV?£I"ne- - Tel- -
murowany
Po'
P5!lstóvfniS
„
2-c- h
ogrzewanie
Rejon
$6900
jeden
zajazd
_
mftrKrnonł'
LKjuLiy
n
nnlni
-raz
7
Bloor
- około
t nlinn
wystarczy
wpłaty informacje
w
-
wjazdem Teł
-
BUSINESS
'
i
wartości
RR
ładne
mieszka natych- miast
i
lub
'
LE 4-88-
21
$36000 nnwv an1ov w ni-„K- „ Ayenue Prl i cif rio „n c„
Kojowe apartamenty Drywatny za- - tjaj'uSi15"00j0 tsJaersate tfmuidrrolnwnane hnwrplłai-r
dobrze WvL-nńp7nnv- nli KurlonlA
Posiadamy również większe domy aparlamentowe jak 4-pl-ex
6plex
ll-rjle- x- tlohrp l-iin- nn i w rlnliro
dzielnicy do odnajmu Po bliższe
informacje proszę dzwonić do
Bovkn Rpi1 'RcItIo t w joooi - ww --wj -ł--
OUwA local 3_1
SKLEPY
$2500 wpłaty za dom ze sklenem
w zachodniej części ul Dundas
Tel B Palka LE 4-88-
21
DZIAŁ INWESTYCYJNY
$1200 WDłatv 71 1 lVr 7iomi w
północno-wschodni- ej dzielnicy mia
sta lei u ratKa ih 4-88- 21
W SDrawie farm i min In innui-t-i
obiektów inwestycyjnych których
nasze biuro posiada wielki wybór
prosimy skomunikować się każde
go czasu z panem SZYBALSKIM
tel LE 4-88-
21
Podkreślamy ie obecnie dużo
ludzi kupując i sprzedając farmy
przez nasze biuro zrobiło po pro- stu majątek a wiec nie odkładaj
cie ale wykorzystajcie czas i oka
zie Skontaktujcie się natychmiast
z panem SZYBALSKijM LE 4-8S- 21
SI
' ~ „
- '- - i
i
i mi
REAL l-- rr "'l
490 College (biuro ołwarle do 1 0 wlecz wi
$1 100 wpłaty Dovercourt - Bloor I kwadratu '' "' i
ll
murowany dom I _i-- L- —"j wian n 8-pokój-owy
długi
Kurviarz ó Kucnnie nmmMotno
ogrzewanie "air condition" na oli-wę
Natychmiast do objęcia
(Q-37- 0) $2500 wołały Ossinpfnn "RlnAi- -
7 pokoi murowany dom piętrowy'
kwadratowy plan ku- chnia ogrzewanie nliup 7ai-nr- i Natychmiast do objęcia (Q-22- 9) juuu wpłaty Westmoreland -- Hallam 9 Dnkni Tniirnwinv rlnm
kwadratowy plan 3 kuchnie dobry
dochód i mieszkanie Nie czekać
dzwonić dziś
$3500 wpłaty — Runnymede -- Annette przy ul Durie dom 6-po-koj-owy
murowany oddzielny
"fftrłi FyrYfn-it- t iHi ( B"ltnmrfff
chniekawiftffm
nienaoliue!1
KRZYŻANOWSKI
"'[
Esiaie
Największa Kanadyjska firma realnoSehn
C-jaIKJ':j-VtiW-
'iwvCT-prm
MANN § iliTEL iEMlSli
1199 liloorSt West TeIkLEWt
W sprawię sprzedaży lub" kupna donw interesuj
mi proszę zwracać się do p W Mleczko -L- E 4
Kina Tvnclal
$4900 wpłaty — 10-pokojo-wy
dwoamnie z nsoalidonleejj cgegałr}avż wiodpnreywogartzney-wjazd
piękny duży ogród Jedna
10-letn- ia hipoteka na dogodnych warunkach W Mleczko LE 4-84-
81
Roneesyalles
Okazja dla lekarza dentysty etc
8-pokoj-owy
dom z solidnej cegły
ole'ine Pnłnn pono tvi
ko CIGOOO W Mleczko LE 4-84-
81
Bloor Durie
$20900 tylko — 9-pokojo-wy
dom
na dwóch podłogach oddzielny z solidnej ozdobnej cegły wodne
ogrzewanie na olej murowany ga- raż duży ogród W piwnicy piękny
Bgt'łliJftllMtgffiam:y"tjjtfmajLl'vl
Dundas St West rpg Bathurst EM
SDrawie urrMirh
udzielą nasi polscy przedstawiciele' TURZAŃSKI JASINOM
sprawie i parcel budowlanych proszę md
iGoreckiego
$1000— $15000 wpłaty do wybo- ru 6-ci- o i 8-pokojo-we
jonie Dundas - Dovercourt ww droe-- -
uiym sianie z garażami moż-liwością
garażowania Telef Jasi-nows- ki EM 6-87-
43 $?50° wpłaty ja 9% akra ziemi
Foruount Lakeshore Hydro- nBaromntieejscCue- na bardzo umiarkowana
Górecki EM 6-87-
43 $3000 wpłaty okolica Ronees- yalles cały murowany oddzielnie
stojący dom duże pokoje
Dian korvtnrznwv rln™ nm nr™e-n- n kuchnie dwie łazienki podwójny
sura z prywatnym zajazdem Tel
jumiiowski iftl (j743
$3000 WDłałv Rlnni- - r-inif-r!
cały -- murowany RnnVninu-- „„isi„hiu poh-oj- e "' -u- urzwe"vjaJs"nJv e twar- - iit innłnp ntri-fnif- in m
2 kuchnie garaż łatwe snlaty
lelef Jasinowski EM 6 8743
Bloor Shaw
$3500 7 nńlrn! rro rlitnl
podłogach z solidnej ceełv dom
z typu dwa razem kwadratowy
plan ogrzewanie na olej nowo- czesna kuchnia dobre twarde po- dłogi piękny i zajazd Szyb- kie Dosiadnnip Tnlof fi-n'oi- -:( EM 6-87-
44 $5000 wpłaty Bloor - Qu'ebec
murowany oddzielnie stojący dom
10 dwie kuchnie 2 łazienki
ogrzewanie na wodę garaż z pry- TwealtenfymJaszianjoawzdsekmi EMŁatw6 e8743spłaty
Bloor High Park
$5000 WDłatv fi nnl-n-i n rlu ApIi
podłogach z solidnej prasowane!
oddzielnie stojący dom
kwadratowy plan ogrzewanie na
olej i duże pokoje szeroki
sbioacdzannyiezajaTzedlefiongoawraażć Turzańskpoi-
EM 0 8744
Bloor Lansdowne
7 DOkni rhvńph nnrUncrnpli mii
rowany dom 2 kuchnie "nowocze
sne uuze-pok-oj- e auzy ogród i ga- raż Przystępna cena Po informa-cje
telefonować Górecki
EM C-87-
43
Runnymede Annette
$6500 wpłaty na
podłogach oddzielnie stojący z so- lidnej rapawej cegły dom Kwadra-towy
plan ogrzewanie na olej
nowy piec duże pokoje blisko do-transpor- tu
i sklepów duży
i Pełna cena S18500 Tele-fonować
Wodosławski EM 6-87-
44 Jane - Baby Point
$7000 wpłaty 8 na
iiiri"— "7ij 1? "W" p
ESTATP
nowoczesna
na
ogrzewanie
tunia ogrzewanie rT 6
$15 500
$17300 lub waian Rn "" " no-a-surH'PSi j łi trowy duplex """"J _Vi a-l- r--il?ez i P2UKuObl ika--c"2j"e nnaDiZartZj-- 1' hSl dzielne welśrib
K nn ""iCJIte-- K
góry Sinn mJtH dujj
$27000 l„K
cioor
rowanv
dzielnica (qmr'
S
najlepsj"
eal lii
-
7
"reereation room" 'z barea Mleczko LE 4-84-
81 Indian Rd Bloor 512 900 tylko - 7 0W uwuun pocuogacn # garaż dwie nmmnun i!£
olejne ogrzewanie "w jjyl
LJ1U
High Park
S1G900 tvlko — fln
dzielny dom z solidnej cedr
iimi lunępi orTit
iuieczico Lii 4 B481
Bloor Doverccurt
?oouu upiaiy 8 pokoi ndpej cegły olejne 'ograi: garaż z bocznym wjazdem Tr
kowo czysty aomna
cy blisko dn uuufhfm
Mleczko LE 4-84-
81 zjp
751 MW
W kunna lub tnrTnrlaru Anmńu ininrmi'"
pp F
zaś w kupna ziemi
się do p
domy
lub
ueyision
Rd
Telef!
czyste
r"i"n"m')
„i:rt
Wotałv
ogród
pokoi
cegły
jasne
Szybkie
nl
proszę
pokoi dwóch
ogród
garaż
pokoi dwóch
murow
'"sqiwe
t-OI- Ol
uiiiiic
spokD]cq
podłogach rapawa cegła ó&j
nie stojący cmze pokoje Wi
towy pian woane ogrzeura
olej prywatny zajazd jr
Rlteirn rin tnmnnilrnpii Snfcbti
siadanie Telefon WodoAn
EM 6 8743
DIaah _ rit(tarin
~-- r- - E
'
'
- — i
—
— i
—
- -
I
i
$3 CM)() umłł łvlko 6-D0-
tó dom murowany nie ma prąd]
dnieli pokoi 2 ultranouocKSU
„u~:_ 1 1 1 -- rU i' 1'miiim nriiTi iiiriin lzjłi i
brym stanie do objęcia „bri
szyoKO Łaany ogroa i "- -
Sklep spożywczy z budynku!
$8000 wpłaty bardzo iuł
i:AiH: nHA4m Kmlt-npE- l Łł
UZ1U111JLU UtXlVUl} wu' 7 ' A urząazenie UKazja j'" „
„_- - ul rrir 'I
1
$8000 wpłaty 7 pokoi ni W ć
podłogacn ouazicime si i s
paw ej cegły dom 10 l4st h
rlno l-nrh- nip 2 łazienki USPi t'
pokoje mdlowane ogród 2 &%
cL-nł-o ct-ion- u Piękny doniH t
bywała okazia dobrego kupU--g ł
na cena S1900 Telefonów'
wluk EM G 8743 jk
S8000 wola ty za ato?1?
"l _ parceleT DW
irontu
poazieionycu
400 aiuH"'"p
na
(łlncrnM pW r
towy wodaielektrjlaMin
Telef Górecki ESI W74i
Swansea Bloor
cio nrtn n&ln cena za ten fvTlL
jowy 'z solidnej raPlfBpj
dzielnie stojący dom W?Ł'J
plan wodne ogrzewanie
kuchnia radny ogruu --£
jazd i garaż Blisko Ąot- o-warto
zainierKiun -- i -
dużo tego typu domotf 3
r-nk- -u ieieionu"v i
RM- -
B-A7- 44
i-m-
WS'
iWB'
2 minuty do "TJA
$9500 wpłaty pt& iip stniiev Z solidnej ce?'LJ
'- - -- ' - Jn0 H- K- dratowy pian -- -j
il! rnt-ni- p S3 OsrJ t MtMMC 1"""V- -
i czyste piękne V#WgeĄ
wnatrz i wewnatn
11J1I1 SIUU1C - '''mmi ! I ogród podwójny
rem uuaiuu —
około S200 i 'oln?nUde&
właściciela Okazja #?
Drzvstepna cena Jf?e- - j
mortgage na pozosiw -
- ei-ar- v a— — lat laiwe ri„ Turzański Eli ft'
i iiiiiłi ijj:
POPIERAJ PRASĘ POLSKĄ!
POSYŁAJ DZIECI SWOJE DO POLSKIEJ SZKÓŁ
BĄDŹ CZŁONKIEM POLSKIEJ ORGANIZACJI1
i
4$
I
5
%u
tl
i£4i