Magyar Elet, February 06, 1960

              HJ-- "pr rTi-'-"- --—í'-íi-- f dIWaI vHil' yPIaI—WM'Wr''W"7II y'j "tff
12 oldal MAGYAR £L£T 1960 február
Dr tártén Pál
—FOGORVOS—
345B!oorSLW
Telefon: WA 3-97- 8S
Jackson Kanada Jimkorcsolya-bajnok- a aki meglepetésre készül Squaw Valeyben (Tely) +f MmJ-vtJ"J7- f
' "~S':
--
"-
-- f': '"
réüf Olimpiai Játéfcofr Squaw Valey február 18-2- 8 #4 : '&§8J$I0$£
Kezödik a játék Még né-hány
nap az Indiánasszony Völ-gyében
(Squaw Valey) megkez-dődnek
a kilencedik téli olimpiai
játékok küzdelmei Remekművű
új sportlétesítmények készültek
hogy tíz napon át a világ leg-jobb
télispo'rtolóinak küzdőteré-vé
váljanak A küzdelmet ugyan
politikai jellegű viták is beárnyé-kolják
s a profikérdés a téli já-tékok
egész jövőjét homályba
borítja tíz napra azonban most
mindent elfelejtett a nagy játék
Kanada téli olimpiai esélyeivel
részletesen foglalkozik a Time
magazin legutóbbi száma és két
számban — jégkorongban és pá-ros
mükorcsolyázásban — kana-dai
győzelmet a nöi alpesi st-versenye-ken
és férfi mükorcso
második
mükorcsolyázás-ban
olimpiai
jégkoronggyőzelmet
194S-ba- n
műkorcsolyázó
Magyar
bajnokságot olimpiai
miikor-csolyázásban
gyorskor-csolyázásban
egyideig
olimpiai
először ausztrál jég-korongcsapat
föld-rész
jégkoronciportja
született népszerű
eremkézitabda
Montreálban európai bevándorlók
osztrákok németek svájciak
eddig ismeretlen Közép-Európába- n nép-szerű
igyekeznek meghonosítani: teremkézilabdát
Angolul „team-handbair'-n- ak nevezik „handball" ki-fejezés
foglalt labdának
vagdosásából játékot nevezik
Montreálban Andor
nemrég
rendezett torontói német csapatok részvételével
magyar jítékkal győzött tornáról kanadai
filmhíradó közvetítést általában ola-ktl- lt
hogy kézilabda gyorsan elterjedhet kanadai torna-termekb- en
sportpályákon
Bertalan Christopher House sport-vezetője
szervezi magyar kézilabdacsapatot legutóbb
együttes toron-tói
bajnokságban szervezéséhez
anyagi szükség támogatást
nyújtani keressék Bertalant Christopher
Wales Avenue Toronto
V6SES
BSSBESSSCBEE
Hajó
óhazái
vétele
3
cipők
!
NÉV:
sőt egy pár
révén a páros
is vár
az eddigi téli
öt
s Ann Scott révén
egy nöi
aratott
a
eddig nem
nyert a téli
habár páros
több magyar pár
Is látszott
pedig Pajor Kornél
a világ volt
Az idei téli
vesz részt
A
30 évvel
ezelőtt — a
és élő fiatal
— —
de nagyon is
a
mivel a
már — U2en a néven a kis tömött fal-hoz
álló
Mezei a kiváló magyar
kezdte meg csapat s kis tornát
és svájci A
csapat igen jó A a
is adott és az a
ki a a
és
Mező a St
a mely
már aratott a német ellen és most a
vesz részt A magyar csapat
némi Is lenne Akik tud-nak
Mező St House
67 EM 4-8-
45'
MBSMMftrVUIMlWtU4SaagB
PÉNZ
GYÓGYSZER
TUZEX
Vámmentes szeretet küldése az óhazába
Mindenfajta küldhető hazai receptre is
Bankjegyek a napi áron
Hivatalos megrendelő iroda:
SOS PALMERSTON AVE 4 CANADA Tel: LE 4-13- 47 Tul: LADÁNY ZOLTÁN
Útlevél
és repülőjegyek
látogatások intézése
Morgicsok és eladása
PATACSI CIPŐ SÁLON
IS COLLEGE STREET
luxus cipők gojzcrvarrással
Mérctutáni minden szín-ben
és fazonban
NÉMET IMPORT CIPŐK
KAPHATOK
olcsó árak nagy választék
Nöi férfi és gyermefcdpők
mlnden számban
Clpőjevitást vállalunk!
UTCA:
lyázásban
helyezést
Kanada
játékokon
Barbara
győ-zelmet
versenyző
játékokon
legjobbja
játékokon
napsütötte
Torontóban
magyarok lengyelek Ka-nadában
sportágat
kézilabdás
magyar szervezését
vélemény
Torontóban
győzelmet
segítségre
ORA
csomagok
gyógyszer
legolcsóbb kaphatók
TORONTO
beszerzése
FIGYELEM
esélyesnek
WA 1-1-
033
Megrendelem MAGYAR ÉLET-- et
HÁZSZÁM :
J
a
VÁROS: TARTOMÁNY:
Mellékelom az előfizetési dijat 1 évre Sö00-- t
Mellékelem az előfizetési dijat 'A évre S300-- t
Fordítás
Biztosítás
Hitelesítés
Adóívek
kitöltése
TELEFON:
aíáirás
A Magyar Elet előfizetési dija 1 évre S 500 i évre S 300 az USA
területére $ 600 Ji évre S 400 Más országokban S USA 600
Hosvan küldhető be az előfizetés ?
Szíveskedjék kitölteni olvashatóan nyomtatott betűkkel a fenti
szelvényt majd kivágni és borítékba zárva elküldeni tíadóhivata-lün- k címére: 361 Spadina Avenue Toronto Ontario Can'da
Az előfizetés összege mellékelhető a Magyar Élet nevére kiállított csekk vasy Money Order formájában '
gyeplabda néhány kedvelője mű-jégpályán
is próbát tett 1936-ba- n
a kanadai Carson fellendí-tette
ezt a próbálkozást Mel-bourneb- an
(Ma ő az olimpiai
csapat vezetője s az ugyancsak
kanadai McEachern az edző) A
háború után a fejlődés újabb ál-lomása
következett: a nagy eu-rópai
bevándorlás 1949-be- n egy
európai jégkorongozó lett a mel-bourn- ei
és Sydney-- i pályák leg-félelmetesebb
embere: Miklós dr
aki a háború előtt a városligeti
műjégpálya rendkívüli tehetségű
jégkorongozója volt Mint min-den
ausztráliai sportágban a jég-korongozásban
is gyors fellen-dülés
állt be a második világhá-ború
óta és sok a bevándorolt
kiválóság Az ausztrál olimpiai
jégkorongcsapat egyik erőssége
a cseh Vészeli
HUMÁNUS HADVISELÉS —
igy lehetne nevezni azt a kato-nai
tevékenységet melyet az
amerikai tüzérség néhány egy-sége
folytai Squaw Valcy-be- n A
tüzérek a mély völgyben felállí-tották
ágyúikat és távcsövön fi-gyelik
a hegyeket hogy minden
pillanatban készen legyenek ha
az ellenség megmozdul Mi-féle
ellenség fenyegeti a völgyet
a II világháború utáni kies bé-kében
? Aki oroszokra gondol
téved A tüzérek azért figyelnek
hogy a hegyekben valahol nem
indul-- e meg a lavina Ha valahol
lavina kezdődik az áRyűk csöve
odafordul és a tüzérek szétlövik
a hógörgeteget
Nemzetközi labdarúgó-tornák- :
olimpiai játékok (négyévenként
legközelebb 1960 amatörcsatok)
kieséses rendszerben világbaj-nokság
(négyévenként legköze
lebb 1962) kieséses rendszerben
Földközitengeri Játékok (négy-évenként
legközelebb 1963) E-gyipt-om
Franciaország Görög-ország
Libanon Málta Monaco
Olaszország Spanyolország Szí-ri- a
Törökország Arab Játékok
(négyévenként legközelebb 1961)
körmérkőzés Irak Jordánia Li-banon
Marokkó Szaúd-Arábi- a
Szíria
Magyar labdarúgók élvonal
beli nyugatnémet csapatokban:
a Déli ligában Fazekas kapus és
Zsámboki csatár (FC Bayern
München) Simon fedezet-csat- ár
(1860 München) Csernai fedezet
(Stuttgarter Kickers) a Délnyu
gati ligában Ördögh kapus
(Spfr Saarbrücken) Keresztes
csatár és Csáknády edző (FC
Saarbrücken) a Nyugati ligá-ban
Lengyel edző rövidesen meg
válik a Schalke 04-t- ől
Harmadszor is labdarúgó nyer- -
NERVI
A római olimpiai játékoí-x- a ké-szült
reprezentatív építmények
kiváló olasz építőművészek al-kotásai
Az új olimpiai sport-csarnok
a világhírű Nervi és Pi-acent- ini
klasszikus szépségű mü-ve
Nervi és fia tervezte az olim-piai
stadiont az emyőformájű
kis sportcsarnokot pedig (mely- -
nek vázát már az 1956 —57-be- n
T
'íií! -- _:- - '' SA'-Á5v(!4!í!- a s - v - " :w
' V A í l "T 74 u ' l'A IT-i- N 1 )?„ -- - + '" - ~~rT~rarr—rr 1l4h
-- iij~5£Kíjk2aiítóv &sr i!attíY -
Téli szerelmeslevél a torontói hóban: „Oh Judy — Oh Judy — The Most Wonderful Girl In The
World" Judy Imádója egy helyen elvétette a helyesírást és Most helyett Must-o- t „írt" ami jelent-het:
kötelezőt penészt veszettséget sőt mustbort is — de kicsire nem nézünk
e©!?!D SPORTSilREK
ATLÉTIKA
Parry O'Brien a súlylökés két-szer-es
olimpiai bajnoka (1952
1956) és többszörös világcsúcs-tartój- a
nyerte az 1959 évi Sulli-van-díj- at
A serleget az amerikai
atlétikai szövetség adományozza
minden évben a kötelékébe tar-tozó
legjobb amerikai sportoló-nak
O'Brien mögött ezúttal a
Sanzon-olimpiás- z Is lesz Ró-mában
az idei nyári olimpiai já-tékokkal
párhuzamosan Eddig a
következő művészek Jelentették
be részvételüket: Frank Sinatra
Bing Crosby Edith Piaf Yves
Montand Domenico Modugno
LABDARÚGÓ HÍREK
te a kllzbiihcli Hahncnkamm-sí-versen- yt
Saller és Moltercr
után kik kiváló labdarúgók is
idén a francia Duvlllard győzött
Duvlllard egyben a Megéve lab-darúgócsapat
szélsője
A Kickcr című sportlap új
cikksorozata a világ legjobb lab-darúgóit
mutatja be Elsőnek Di
Stcfano a spanyol Reál Madrid
világhírű argentin középcsatára
„szőke nyíl" került sorra Dl Ste
fano 1926-ba- n született Buenos
Airesben apja nápolyi olasz be-vándorlók
fia (és ugyancsak ki-tű- nő
labdarúgó volt) anyja an-gol
nő
illlllllll! i
Gustav Scholz hivatásos kö
zépsúlyú Ökölvívó Európa-ba- j
nok május végén Berlinben mér
kőzik Papp Lászlóval — közlik
a német újságok A hfr azonban
megerősítésre szorul mert más
elképzelések szerint Scholz ne-hezebb
súlycsoportba akar átvál-tan- i
Megint más hírek szerint
Scholz Ray Bobinsont is kihívta
de ez lehet látszat-kihivá- s is
amihez egyes hivatásos ökölví-vók
azért folyamodnak időnként
hogy feltornásszák „értéküket"
Az ilyesmit azonban nem lehet' a
végletekig folytatni előbb-utób- b
szorítóba kell lépni (Ray Bobin- -
Rómába érkezett magyar mene-- ! son is kényszerült rá és veresé
kültek is láthatták) Annibalc VI- - get is szenvedett legutóbb Bo%
tellozzi készítette tonban)
Restaurantosok és Klubvezetők figyelem!
ÚJ AUTOMATIC
Rex Billiárd Asztalok bérbeadása
és eladása !
KÖNNYEN KERESHET PÉNZT!
Megrendeléseket az alábbi címre kérek:
NATIONAL IMPORT COMPANY HAMILTON ONTARIO
PO BOX 191 STATION B
súlyemelő Kono és az úszónő
von Saltza kapta a legtöbb sza-vazatot
SAKK
A hastingsi (Anglia) nemzet-közi
sakkversenyt a jugoszláv
Gligorics nyerte
A szovjet Bikova megvédte
nöi sakkvilágbainoki címét az
ugyancsak szovjet Svorikina el-len
AUTÓSPORT
Az angol Stirling Moss az új
évben Porsche géppel versenyez
(az elmúlt évben Cooper-Clima- x
illetve Cooper-Borgwar- d géppel
versenyzett)
Enzo Ferrari 1960-r- a az angol
Allison az amerikai Hillés a né-met
Berghe von Trips autóver-senyzőkkel
kötött szerződést
Magyar könyv !
Szépirodalmi ismeretterjesztő
és tudományos szakkönyvek
Szótárak nyelvtanok
Kérjen könyvjegyzéket!
Continental
BOOK SHOP
TORONTO ONT CANADA
Tulajdonos: E SCHULZ 43 SPADINA AVE
Telefon: WA J-68- M Kapható:
P HOWARD (Rejtő)
A LÁTHATATLAN LÉGIÓ
Ára: 95 cent
A SZŐKE CIKLON
Ara: 1 dollár
című érdekfeszítő regényét!
ALEX SÁNDOR GROSSMAN
Accountant Audltor
Könyvelő Könyvvizsgáló
RU 7-13- 86
ELSŐ ÚJÉVI
HANGSZER VÁSÁR
Használja ki a kedvező al-kalmat
: 50% megtakarítás!
Ingyen oktatás
Részlet Javítás
A világhírűBOHÁK hangverseny-ci-mbalmok
képvltelete
Magyar népcitera már
kapható
B4!lr HOtí 9 BlOl
immminn ni nmu ni
MUSICAL INSTRUMENTS
559 H QUEEN ST WEST
Telefon: EM 3-1- 96
ffiSr
A Stanlev Kupa nyertesel
1925 óta: 1925 Victoria Cougars
26 Montreal Maroons 27 Otta-wa
S?nators 28 New York Ran-ger- s
29 Boston Brulns 30 és 31
Montreal Canadiens 32 Toronto
Maple Leafs 33 New York Ran-ge- rs
34 Chicago Blackhawks
35 Montreal Maroons 36 és 37
Detroit Red Wlngs 38 Chicago
Blackhawks 39 Boston Brulns
40 New York Rangcrs 41 Bos-ton
Bruins 42 Toronto Maple
Leafs 43 Detroit Red Wlngs 44
Montreal Canadiens 45 Toronto
Maple Leafs 46 Montreal Cana-diens
47-4- 9 Toronto Maple
Leafs 50 Detroit 51 Toronto
Leafs 52 Detroit Red Wings 53
Montreal Canadiens 54 és 55
Detroit Red Mlngs 56-5- 9 Mont-real
Canadiens
L LUNSKY
OPTIKA
Németül li beszélünk
Minden szemre a legmegfele-lőbb
szemüveget készítjük cl
470 COLLEGE STREET
Toronto Oat
Telefon: WA 1-3-
M4
iimmjjBHOT!
A legfinomabb óhazái hentesáru
nagy választékban kapható a JOHN'S
meatmarket
hentesüzletben
TVANCSICS JÁNOS
magyar hentes mester
398 SPADINA AVE
Telefon: EM 3-08- 03
%a9ft££CHQrl£££3£I£3SS!
UJ bobinos varrógépek motorral S59 ELECTROLUX porszí-vók
Í65 és minden egyéb háztartási gépeket legolcsóbban vá- sárolhat — JAVÍTÁSOKAT VÁLLALUNK
GENERAL 3IECHAMC
TELEFON: EM 2-38- 12 795 Dundas St W Toronto
Individual Könyvelő Szolgálat
KÖNYVELÉS — ÜZLETI ÉS ADÓÜGYI TANÁCSADÁS
Teljes ét a legmegfelelőbb könyvelési rendszer bármilyen
üzletágban — a legalacsonyabb áron havonta vagy évente
Havi kimutatás ez üzletmenetről adóbevallás stb Nagy
gyakorlattal rendelkező kőnweíési szakemberek!
Iroda: 997 EGLINTON AVENUE WEST TORONTO 10
TELEFON: RUssel 7-OS- SI (Ingyenes tájékoztató)
Bemondó
Jordán Emőke
ECHOES
OF
OLD
SONGS
PÉNTEKEN 9-T-ÖL
ÍII-I- G
MAGYAR ADÁS
ft
nni
SZABÓSÁG
PARAIZS SÁNDOR
budapesti szabó mester
a magyar központban
261 COLLEGE STREET
(Spadina Ave sarok) I cm
Mérték után
budapesti fazonokat készít!
JAVÍTÁS ! ALAKÍTÁS !
Telefon: WA 3-78- 38
STREET WEST
Gyógyszer
az óhazába !
MINDEN ORVOSSÁGOT
garanciával küldünk
Európába
HILARY'S
Drug Store
Bathurst Street
KÖNYVELŐ
és
ADÓTANÁCSADÓ
ENDRÉNYI KAROLY
kanadai képzettségi!
könyvelő
22 NOTHCLIFFE BLVD
Toronto
Telefon este: LE 5-53- 91
Nyugat-ném- et rádiók zene-szekrény- ek
gramofonok
részletre !
A világhírű Smith-Cores- a
hordozható írógépek
1 dolláros részletre! UR0PA
KÖNYV HANGLEMEZ és
AJÁNDÉKBOLT
269 Spadina Avenue Toronto
Telefon: EM 3-48-
63
Megrendeléseket egész Kana-dából
elfogadunk és pontosan
szállítunk
Vidékiek írjanak!
TÜRAY BEAUTY SÁLON
338 COLLEGE ST WA 3-78- 21 209 BROCK AVE LE 1-3-
493
Most már két modernül felszerelt üzlet-tel
áll kedves hölgyvendégel szolgálatára
MODERN FRIZURÁK
TARTÓS HIDEGHULLÁJ'
SPECIÁLIS HAJFESTÉS
TÜRAY BAKBER SHOP
3 BRUNSWICK AVENUE (College sarok) Tel: WA 4-05- 10 FÉRFI FODRÁSZ ÜZLET
GYÁRI KISHIBÁS ÉS HASZNÁLT
BÚTOROK !
Óriási megtakarítás !
Fridzsidcr „_„„__ % 79—
Villany és gáztűzhely „ $ 25—
Mosógép „„„_„„__ _ 27—
Íróasztal $ 19—
Chesterfield _„_„_„„ 5 20—
Continental ágy „__„„„„„ $ 15—
" Magyar kiszolgálás Könnyű részletfiretés l """
United Furniture Factories
511 King St West © EM 87316
Spadinától egy utcával nyugatra
HIÁNYZOTT!
372 BLOOR
m
344
Magyar tisztító
TORONTÓBAN
Mindennemű mosás és vegytisztítás Ki-lós
ruha mosáfa száritis'a vasalás nélkül
9 lbs 90 e Telefonhívásra házhoz jövünk
BUDAPEST
LATJNORY
295 College St
Tel: WA 3-68- 12
MEGNYÍLT!
SPíRT
ESPRESSO RESTAURANT
TELEPHONÉ: WA 4-0-52J
Kitűnő magyar konyha! Remek cukrászsütemények!
Eszpresszó kivé!!
Szeretettel virja vradégelt ÚJVÁRI OCS1 !
1
tó 3
heti