Kanadai Magyarsag, April 26, 1958

              M
t
ti
m
%
fgiqpra mtmmmmvmm
KÁNAI l! :v
MII ' - i- - 10" á-- í : - 26 -- 701 !
£ KANADAI
9S6 Dovercourt Road Toronto Ont Canada
Telefon : LE 6-03- 33
Főszerkesztő :
KENÉSEI F LÁSZLÓ
Megjelenik minden szerdán és wombaton
Szerkesztőig és kiadóhivatal : 996 Dovercourt Rd Toronto
Előfizetési árak : egész ésre $1000 fél évre $600
egyen szám ára 10 Cent
Amerikában : egész évre $1200 fél évre $700
ViUiiMlytg Mikii irWittt Uvtttkr nm vilt(ilwnk I
Nlklil 4lkvl kkSIdítt UiiitUktt Upkt trtink mj it nm kWdSuk
vtana mif kWi folMvti BT prlkihj mIUkUi tiUn m A kiiUtrt !
kdmiintk Utill WiiraUk Ubtn It ItnnUrtjvk mtgwrikntk jcgM h3f lkb
baUjtrhfwnk IttíWdrtlök vagy mg1old)vk h rrt tiíkiég mUtktik
Cttk ritkift gplt ktlirtttt fogadunk l
Mmátn ivtl (írt cikkért nyiUtWittirt lltrif UU CANADIAN HUNGARIANS
Editor in Chlef
LASZLO F KENÉSEI
Fublithed every Wednetday and Saturday by the
IIUNGAIMAN MESS LIMITED
996 Doiercourt Ud Toronto Ont
I'hone : LE 6-03- 33
POKOLY LÁSZLÓ:
Bajok-problé- mák
Kérdés: Tizenhat évet liny vagyok ét az iskolában elég jó
eredménnyel tanulok Az utóbbi Időben elég piszkot ét hazug
ptetykik indultak el felőlem Mit kell tennem hogy a pletykák
megszűnjenek?
Felelet: Mindenesetre alaposan viztgála meg saját életét
ét szüntessen meg minden olyan viselkedést melyek félremagya
rázásra adhatnak alkalmat Mérlegelje hogy mi a helyes a szép
a jó és példamutató magénál és mindennapjaiban azokhoz alkat
mázza magát Ha a pletykák tényleg hazugságok akkor ne nyűg
talanftsa magát miattuk mert igaz az a közmondás hogy : "A
hazugságnak rövid lába van és úgy sem tud nagyon messzire
szaladni" Ha helyesen él és az emberek látják a maga jóságát a
hazug történtek megszégyenülve fognak eltűnni
Kérdést Mit lehet csinálni egy folytonosan vetzekedő fele
léggel?
Felelet: Semmi sincs ok nélkül Ezért részrehajlás nélkül
ÓWinte Keretettel meg kell vlztgálni az ingerültség vagy türel-metlenség
okát lehetséges hogy belső lelki összeütközések za-varják
feleseget Nem lehetetlen hogy érzelmi vagy egészségi
rendellenességek vannak a dolgok háta mögött Igen gyakran
a férjek unottsaga nemtörődömsége besaskodasa féltékenysége
vagy "túlokoskodó" volta valtja ki a reménytelen elkeseredést
mely megunva a "hiábavaló" védekezett támadó civódásba
n qy at Ha ön pontosan szeme előtt tartja a Máté evangéliumé-m- i
7 Resz 12 versben foglaltakat mely legátutöbb erejű élet- -
u akkor 75% --os valószínűsége van arra hogy a helyzet
i m e: előnyösen fog megváltozni Meg kell jegyeznem
i' olyan családban ahol a férj gondosan vigyázz arra
a: otthonban az imádság a hit és a szeretet érvényesülni
u i on ilen problémák alig fordulnak elő
Amerikai posta
AZ ELNÖKI HATALOM KORLÁTAI
Áment a elnökének nagy a hatalma de az alkotmány gon-doskodott
arról hogy soha se valon diktatórikussá Ugy a kong-fessz- us
mint a Legfelsőbb Bíróság korlátozzák az elnöki hatalmat
Az Alkotmány értelmében államiságunk hatalma az Elnök a
Kongresszus és a Legfelsőbb Bíróság között oszlik meg A részle-teiét
az Alkotmány szabatosan körülírja
A Kongresszusé a törvényhozói hatalom Az Elnök is java-soltat
torvényeket de a Kongresszus leszavazhatja a javaslatokat
íz gyakran meg it történik hogy bizonyságot szolgáltasson az
eénöM hatalom korlátozásairól De a Kongresszus másféle módon
it megakadályozhatja azt hogy az Elnök akarata érvényesüljön
Egyszerűen nem szavazza meg az Elnök terveinek keresztülvite-léhez
szükséges anyagi fedezetet A kormány nem költhet el olyan
pénzt amelyet a Kongresszus nem szavazott meg arra a célra A
Kongresszus leszállíthatja az Elnök áltat kért pénzügyi felhatalma-zás
összegét
Az Elnök akadályozhatja egy törvényjavaslat jogerőre emel-kedését
azzal hogy "megvétózza" De ha a Kongresszus mindkét
Hasénak legalább két-harm- ed többsége újból megszavazza a ja-vwle- tot
az elnöki tiltakozás ellenére is törvénnyé válik
A Képviselőház az Elnököt vád alá helyezheti ha úgy találja
hogy u Elnök visszaélt hatalmával t ország érdekei ellen
cwlaladatt vagy törvényeket kijátszotta Eddig azonban még
esek egyszer történt meg hogy Elnököt véd alá helyeltek volna
Andrew Johnson ideién aki 1865— 1869 években volt a Fehér
Ház lakója Az Alkotmány értelmében a Szenátus folytatja le ezt
a tárgyalást ét ez felmentette Johnsont
A legfelsőbb Bíróság úgy az Elnök mint a Kongresszus ha-telmét
nyirbálja meg Ez a Bíróság dönt a törvények ét az elnöki
rendeletek alkotmányosságé felett határozata azonban csak bíró
feflegO Megállapítja hogy a törvény vagy rendelet az Alkot-mányba
ütMtelk-- e vagy sem de a kifogásolt törvény helyett nem
Üttethet be másikat
Az amerikai kormányzat fenti három ága mindvégig pir-hutomos- an
dolgozik Atkotményunk boks szerkesztői amikor
gondoskodtak az Alkotmány módosítási lehetőségeiről gondos-kodtok
arról is hogy u Egyesült Államok demokratikus kormány-forméj- a
örök időkre megmaradjon
Common CouneM
A KANADAI MAGYARSÁG A TE LAPOD!
OLVASD ' ÉS SZEREZZ UJABB BARÁTOKAT
SZILVASSY LASZW
Végre egy kis nyugalom
Móta Kanadában vagyok a szokáaos nap
lustálkodáson kívül még nem volt alkalmam
hosszabb lélekzetü „holidéj" tartására mivel
hogy az első millió dollár utáni szakadatlan
hajsza erre nem adott lehetőséget
Nem szhesen tájékoztatom a nagyérdemű
olvasóközönséget anyagi javaim ijesztő sza-porodásáról
mindössze annyit árulok el
hogy egyelőre még van egy kis különbség a
már meglévő és az egymillió között — ha
sok nem is — így tervbe vettem hogy ha
törik ha szakad egyszer már tartok egy
hosszabb szabadságot Legfeljebb egy-k- ét
héttel később leszek milliomos
Ugy teneztem hogy kilesem azokat a
nyári napokat mikor kánikula várható
akkor hirtelen megbetegszem — valami
olyan betegséget találok ki amit nem lehet
megállapítani mint például a makacs fej-fájás
— nyöszörgők két napig és elküldetem
magam „kipihenés" véget valami kies folyó-partra
ott sátrat verek és halászattal va-dászattal
valamint madarászattal töltöm el
napjaimat E célból máris csináltam magam-nak
egy szép csuzlit ki is próbáltuk a fiam-mal
és sikerült is bevernünk a szomszédék
padlásablakát Szerencsére a szomszédék
nem vették észre csak harmadnap és mivel
közben vihar volt azt hitték hogy az verte
be így mi büntetlenül úsztuk meg a csuzli- -
próbát Sőt még mi adtunk ablaküveget
hogy lássák kikkel van dolguk
Szóval a nyaralási előkészületekkel már
nagyjából készen voltam mikor a húsvéti
ünnepek előtt levelet kaptam egyik kedves
ifjúkori barátomtól aki velem együtt eszi az
emigráció keserves kenyerét egyik távolesö
városkában mint többszörös háztulajdonos
bányamérnök és egy az Egyesült Államokba
elhunyt öreg-amerik- ás nagybácsi porbasuj-tot- t
örököse kitől némi ingatlant és alig
kétszázezer dollárt kapott végrendeletileg
Ennek megfelelően olyan takarékos életet
él kedves nejével együtt hogy akármelyik
éhhalállal küzdő vasfüggönyön túli munka-nélküli
se igen irigyelhetné Szerencse hogy
gyermekük sincs így nincs kinek spórolja-nak
azonban „gondolnunk kell öreg korunk-ra"
alapon már most igyekeznek megsze-rezni
azt a gyomorbajt mely majd később
olyan meghitté teszi vénségüket
Annál jobban meglepett hát mikor azt ol-vasom
a levélben : „édes egy jó komám te
már annyit össze dolgoztál ideje lenne ha
egy "kicsit kipihennéd magad ! Ugy gondol-tuk
szívesen látnánk az ünnepek alatt ha
megtisztelnél bennünket legalább egy ki-csit
kifújod magadból a mindennapok mun-kalázát
és elbeszélgetünk a régi időkről
Biztosan számítunk rád és Veronkával
együtt szeretettel várunk" (Veronka a b
nej)
— Hát ezeUtel mi van? — kérdezte a fe-leségem
ijedtei — Csak nem betegek hogy
téged kívánnak látni ? Eddig eszekbe sem
jutottunk
— Nem szabad elitéin! senkit — dorgál-tam
az asszonyt — mit lehessen tudni mi
okuk lehetett edlig a hallgatásra Fö hogy
most baráti kezet nyújtanak el kell fogadni
hisz olyan kevesen vagyunk akik szere-tettel
viseltetünk egymással szemben Az
igazi jóbarát az sohasem felejti el az embert
és a szeretet pihenhet ideig-órái- g a hamu
alatt egyszer később de mindig biztosan
lángra kap és akkor ég mint azelőtt régen
mifene szóval örüljünk hogy így van és
ne keressünk a csomón is kákát akarom
mondani csomót a kásában
Minden esetre nagyarányú csomagolásba
kezdtem hogy kellőkép reprezentáljam ma-gam
Hat zsebkendőt és a borotvakészletet
belecsavartam a pizsamámba a csuzlit meg
ünneplő zoknimlia és az így felduzzasztott
aktatáskával hónom alatt levillamosoztam
a pályaudvarra
Az út minden Különösebb izgalom nélkül
telt el és már borultunk is egymás nyakába
a viszontlátás örömére
A nMigati Kényelmetlenséggel berende-zett
családi otthon hidegében kedé-Ive- s
beszélgetés közben fogyasztottuk el
nagypénteki — bojtos — vacsoránkat
mely teából és mézeskenyérbói állott az ün-nep
áhítatának megfelelően Kedélyes visz-saemlekeze-sek
keretében közölték velem az
örömhírt hogy másnap lesz a 15 házassági
évfordulójuk és igaz örömmel tölti el őket az
a tudat hogy csekélységem aki az esküvőn
is réztvett egykor egyfltt ünnepelhet
most majd velük Több angol ismerősüket
is meghívták miután biztosak voltak abban
hogy én mint régi testi-lel- ki jóbarátjuk ok-vetlen
eljövök hogy bemutassák angol ba-rátaiknak
a magyar konyha remekeit me-lyeket
— ugye Lacika édes — majd maga
megcsinál — nyájaskodott Veronka
Mit tehettem ? Megígértem hogy meg-csinálom
Másnap reggel mikor már hajnal-ban
felkeltett és vásárolni cipelt Veronka
kiderült hogy mindössze 25 vendét tez és
csak valami egész egvszerú vacsorát csinál-a- V Pie' m-- á'ljm rraUl rrint r'Vtel '
1'
e háromféle sült négy-ö- t fajta körítéssel
maláták és mivel itt renáe európai
c ukrász hát — ha már úgyis benne vagyok —
üssem meg a tortákat is hadd tudják meg
miiven az igazi magyar konyha
iie£geltól-e-sti- g sütöttem-fézten- u Kétség-telen
sikere volt a vacsorának éppen csak
nekem nem jutott belőle mert kitűnő vendé-geim
mindent felfaltak- - De amúgy sem vol-tam
különösebben éhes így egy kis teával és
m7Mkenvérrel elintéztem a gyomorkorgá- -
somat A sikerre mi sem jellemzőbb mint
hogy barátom főnöke a bánya igazgatója
megjelent a konyhában kedves nejével
együtt és miután elragadtatással nyilatkoz-tak
a vacsora felől megkértek hogy más-nap
húsvétvasámapján este mikor is náluk
lesz narty" tegyem meg nekik azt a baráti
szívességet hogy készítsem el az ő vacso
rájukat is
Már megint mit tehettem ? Megígértem
azt is
Másnap reggel elölről kefsdődött minden
Sutöttem-főzte- m reggeltől estig A vacsora
osztatlan elismerést keltett olyannyira hogy
minden elfogyott és nekem már csak mézes
kenyér jutott de tea helyett whiskyt ittam
a húsvét örömére
A vacsora végeztével ismét megjelent a
konyhában egy roppant szimpatikus fiatal
házaspár barátom legkedvesebb kollégája és
felesége Náluk viszont húsvéthétfőn lesz
party házasságuk első évfordulója alkalmá-ból
Végtelenül boldogok lennének ha meg-tenném
nekik azt a rém nagy szívességet
hogy náluk is megcsinálom az ünnepi va
csorát
Most már mindegy — gondoltam — és
azt is megígértem
Másnap már hajnalban ott volt értem az
ifjú férj és elcipelt hogy időben készen le-gyek
mivel nemcsak vacsorát adtak hanem
a vidékről érkezett rokonok részére ebédet is
Ez a váratlan öröm egészen felvidámított
Sokkal rosszabb lett volna ha még reggelit
is készíttetnek velem Azt viszont meg kell
hagyni hogy ötpercenként jelentek meg a
háziak — hol az asszony hol a férje — ke-zükben
egy-eg- y flaskával melyben külön
féle üdítő italok voltak Hol whisky hol gin
hol bor hol sör hol likőr
Lázasan tevékenykedtem hogy elkészül-jek
az előző kettőnél is népesebb party töké-letes
ellátásával és kiszolgálásával Sütöt-tem-főzte- m
reggeltől estig Volt ott minden
mi szem-szájn- ak ingere és mikor végre be-adták
a vacsorát kissé holtfáradtan rogy-tam
le egy székre idegesen várva hogy ki
jön ki a konyhába bejelenteni hogy "más-nap
nála lesz party"
Nem jött senki más csak Veronka és kis-sé
hidegen közölte velem hogy az uborkasa-látába
sok ecetet találtam tenni és nagyon
savanyu volt Máskor jobban vigyázzak
Megígértem Egyébként mindenki telefal-ta
magát csak én nem tudtam enni Maradt
ugyan elég de olyan fáradt voltam hogv
csak egy kis teát ittam meg mézes kenyeret
ettem hozzá
Azt is csak ugy imnicl-ámm- sl
Másnap reggel nem keltett fel senki Ma-gamtól
ébredtem fel háromnegyed hatkor ar-ra
a zajra amit az előző este házassági év-fordulójukat
tartott fiatal házasok mamája
okozott A jó lélek ugyanis fejébe vette
hogy még mielőtt visszautazik megszerzi
tőlem a paprikás-csirk- e receptjét és mivel
már indulni készültek előbb még bekopog-tatott
hozzánk a recept végett
Megadtam neki Nagyon háláan megkö-szönte
csak amiatt sajnálkozott hogy nem
nézheti meg hogyan csináltam a nokedlit
Én is roppant módon sajnálkoztam és lova-giasan
kijelentettem hogy életem Iegszomo-rtib- b
napja a mai mivel nem tudom bemu-tatni
a nokedli keverés módját és a szagga- tás művészetét Miután kellőképp kisainá-koztu- k
magunkat elviharzott a mama há7i-gazdá- m nejének gondjaira bízva aki sebti-be- n
megfőzette velem a kávét mivelhogy ó
nem érzi jól magát a háromnapos lumpolás
után
Megfőttem Az ebédet is mert Veronka
még mindig gyengélkedett A vacsora főzé-sére
már nem került sor mert elmentem a
trafiklia cigarettát venni és onnan felhívtam
a feleségem hogy azonnal rendeli en haza te-lefonon
valami ürüggyel még mielőtt végig-főzné- m a városka összes háztartásit
Ez is megtörtént Mire visszaérkeztem
már azzal fogadtak hogy : éppen most be-széltünk
a feleségeddel azonnal indulj haza
reggelre beidéztek a városházára !
Búcsúzóul ittunk még egy jó teát és ettünk
egy kis mézeskenyeret — mivel tele gyo- morral kényelmetlen az utazás — és érzé-keny
búcsút vettünk egymástól a legköze-lebbi
viszontlátásig
Caak azt szeretném tudni mi a fenének
vittem a csuzlit magammal mikor egyszer
Mtn hasznaham ?
Pedig nem ártott olna legalább egszer
jol kuj an t ilni Yen-nká- t
IKKA
RELIEF
KÜLDJÖN ÖN IS
OTT AHOL MINDENKI KUlDi
PÉNZÁTUTALÁS világ minden ri„U
Szabad választás fB- „-
avarmatirulr :n:Li
és vámk5tee éy rek európai ui
GYÓGYSZER í"1' Ui mí'~m gyógyszarküldésekk!
Fordulon szakembettiMJ?
lázzuk
PJZEX vámmentes csomagok a felvidéki hoTT-- -:
FORINT és minden más bankjegy állandó raktár
Krje hivatalos árjegyzékünket Magyarul ev
ROYAL GENERAL
Divisions of Rogeney Enterprises Canada Lm'-it-j
273 SPADINA AVE (Rogeney Building
TORONTO CANADA
Telefonok: EM 4-93- 33 EM EM EM 493
M
J tliiP ' nlatarLmwma LW r - LIE
1 "i -- -
i wim '"' '-- '-
AGENC
2 B
rjajawssaisjejsisjooimoseatu 1
®r? Á "SSok)
I "
i I
AZONKÍVÜL It- -
ÉS MUNKAMEGTAKARÍTÁST 15 JELENT!
Zsírt kormot bárhol halmozódj e c r c tisztítószerrel lehet eltávolítani
Erre legmegfelelőbb a Gillett féle I
san távolítja el a zsiradéktartalmu i lett fele annyiba keiül a ma í
zsíros anyag a oM
gyületet szappanszerű folyadékot !
hagyja a tisztított felületet Eienki
oldat megfelelő körülmények kw "
kártékony bacillusokat
j$$
ellen
SZEDJEN
PHILLIPS'
r''líli
Vámmentes
raktárainkból
lOViDBitmk
4-93- 34 4-93- 35
mint
Mindenféle Lye
Székrekedés
MILK OF
MAGNESIA
hashajtót
A Magnesia Tej jobban
használ önnek mert több
mint hashajtó Nemcsak
a székrekedést szünteti
meg de a gyomorégést is
4 ounce 30
12 ounce 60?
UJII9
iv"tns
KÉRJEN 60 OLDALA
INGYEN KÖNYVET
(A KÖNY WOLME!:
amely at
hasznául'
úgy otíl
ján ír
Standard Brands Lrr'íed
550 Sherbrcoke Street
Montreal
Kapható icnde es tak::
sági 3 i t's doboiwí
PHILUPS'- -
MK0F
HAGNESIA
un lAUT
I GXaS
Tud ön németül?
Akkor olvassa a
T0R0NT0ER ZEITUNGOT
1 l - n_!e_minji!„ Lnit I $t W
Telefon : 3-18- 84 u 3-13-03
— t#
A szabad sajtó az emberi alkotás legnsg" ie?--
Kanadai Magyarság az egj etemes magvar e'r-- íl'
ÍAÍ
(ás
leit
fi
ív
f?
kaj
l
assLLnVlV
zk
ninini vezető -- ri-
Te
A kiadóhivatal címe 410 Bloor
WA WA
í
t
I
t
€Í
f
se
át
i
41
m m
4
ÍK