1948-11-16-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
^ a j s nokrita «, ^ siena SķjUg " s t r u p i i , labSk Sanam ari dand ^maizes kul^ ' ul.umse, ža lai,s alag3aiitjjuļ^8 akstētu ugunskuM vabdas. TaJu viss d^enā bija rj, »»?s daudz jaunu Ikumu tm stāstu, f ai ^garais Jukuma I izīdams pret izkur-ēkas sienu veco W. bridi: nogrima 1. „Dievs zina, )M meitene — ?" dzirdēja, kreklus," četri. Un katrt rindas!" Isdīs' af!" Mums saviem dēliem, sen precējies, bet us. Kartupeļu rel-bērnu nē, tie sa* B sievas klep! ar* šķēdaml. Bet ^Ju- Gan !au izaugs, .viem spārniem ka u vakaru lielies ar * Nikolajs norūca, vēl malku un lie-vēl nedomāja gari ņ š grozījās un ne-ugunskuru, it kJ u§i nikni odirbafi. • " beidzot vi!?ž Izklai-āpamekie kSda sau-ot aizšļūca aiz mel- ^crlezās. Tikai tum- ; adiļa, uz kuru pusi as ciems . / . •es droši U2 aussf' zem galvas pemSS' uzsvieda uz pleciem a gaismā vlņ§ tr^ azām apdzisa, viri niies ar - zemes ve- IS sparkžVēdami ie-asaŗa nakti, ītu Nikolajs tiešām Tiņš pieada ar žagarā Jukuma sSnem ca kā agri celles stāvušv Ir laiksr : ums pēkšņi uzsl§)a tnesi m a l k u ?* e^9idi3a,;kaTn§r viri • Viņš gribēja no §13 ar tādu; spāni, K» ..enī. \A. menis bija sti^^^^ a vai Au?šk^f^^ vai dzirnaviil* ^ straume kā nosta a kātu un atn iegyi as krastos. ; , „najam krastam V. Ar! J^mf^ iglainajiemto^s«^j milzu I ekos apm. 4 numwj I pēc izmantoji"- k»- I 1l%ā 'izdevumus-ssf. LATVIA Latvlan Neivspaper Publlshed ander EUCOM Civil Affflirs Division Aulhorisation Namber UNDP l96 Publisher ,nd Editor: Kārli» Rahacs. OP Camp Kleinkōtz near Gfinzburg^D Prlnter: „Schwab. Volksbl," GOnzburg/D.. Bgm. Untim.-PI- 7. firculation- 4000. poblished tbree t'mn weeķly. Edltorial oliice: Gunzburg/Do. LATVIAN NEWSPAPE3i Nr. 102 (207) Otrdien, 1948. g. 16. nov. Iznāk trīs reizes nedēļā. Izdevējs: . B A L K uzdevumā Latviešu presesvdarbinieku sadarbības kopa. Atbildīgais redaktors: K. Rpbācs, redaktori: L. Bērziņš, M, Culītis, B. Ķīselis, A. Liepa, H. Minden-bergs, A . Smits. Adrese: Gunzr burg^Do.; red.: Dominikus- Zinimennannstr. 2 (tālr. 50). apg.: Aiarktpl. 25 (t. 84). =3 SJ ^1 o®6 m - t e Z i n a i d a L-ažda Pār mani, nievāto, snieg, bērni, sniegs. Mans Sudrabs satumst, gredzens nolaupīts, Ap galvu sirpis, ne vairs vainags vīts; Un manas pēdas ātri aizvelk sniegs. Vēl platām acīm raugos tālumā: „kur esi, dēls? Nāc, svešais namā iSēž^^ Dels, pašus mūs ka mēslus projām niēž^ Mums dienas paiet grūta di^īvībā. Nāc, dzīvais dēlS/ nāc, bŗivā soļa dēls, J Man durvis veŗ, pie gaida atkal laidi i' Vai nedzirdi, kā mūsu vērši vaid? I Mūs deldē laiks; jā, laiks jau tiešām vēls. Kad svētku piemiņai t^inaizi lauz, Tad zini --saujā man tik asaras, Kās karstas rit un ledū pārvēršas. Dēls, rūgtu maizi svētku miņai lauz! Jūs, meitas, kam vēl plecos villaines. Jūs, kam vēl brīvu gaitu staigāt lemts. Vai aizmirstat jau to, kas jums ir ņenits?^ Vai vēstis nedzirdat no dzimtenes? — Pār mani, nievāto, snieg, bērni, sniegs^ Mans sudrabs; satumst, satumst acu skats; Man kapu klajums apkārt plešas plats, jel esiet modrie paņems n miegs! 1948. g. 10. novembri - Astoņi okupācijas gadi mūsu tautai dzimtenē un četri gadi svešatnē -tās desmitai daļai ir realitātes, kādās sagaidām Latvijas valsts 30. prol> lamēšanas dienps atceri. Ne tikai katrs gads, bet katra diena un stun-- da šajā laikā nav darījusi nekā cita, kā apzvanījusi 18. novembri kapa zvaniem, bet mūsu sirdis tiem bijušas noslēgtas. Tās joprojām ir kā no visām pusēm, ielenkti cietokšņi, kas sarga Latvijas brīvības, un neatkarības ideju, glabādami tās kodolu. , Tauta var dzīvot savā sapnī un ' savā idejā bezgala ilgi, ja viņa tai tic un uz- to paļaujas un ja tai nepietrūkst izturības un sīkstuma pieķerties saviem ideāliem un cihītiies ; par tiem. Taisni aktīva^ cīņa, visus iespējamos līdzekļus izmantojot, ir, tā, kas tautu satur.kopā un vieno, • kas to padara par spēku, kas vērsts uz vienu kopīgu mērķi. ^ Lai cik šis mērķis liktos tāls. tauta neatlaižas: no tā, un tēvi un mātes, veļos; aizie^ ; dami, savu sapni nodod.tālāk nākamām audzēm. Lūk, tc ir noslēpums, kāpēc mums jābūt izturīgiem, sīkstiem un vienot i cm. k āpēc mums j ā - • ^ ^ ^ sargā mūsu^siržu :cjiGtokšņi,r^^^ na- . -cionālais kodols, kas .glabā dēstu nākošai Latvijas valstij. ,\ :,. 18. novembris ir mūsu nacionālās stājas, stipruma un sīkstuma pārbaudes diena kā svešatnē, tā dzim-. • tenē. Tas klauvē pie mūsu dvēseļu palodām un pārbauda mūsu nomodu. -• Sajā dienā mēs jūtam ap sevi to neskaitāmo cīnītāju pulkas, kas sevi. ziedojuši, lai Latvijas brīvības un neatkarības sapnis kļūtu, par īstenību, un, dodam viņiem . solījumu tā-; pat ziedoties, lai mums .uzticēto mantojumu paturētu un atiaunotu:: Tā; ir-mūsu misija, tas'ir mūsu uzdevum.5; — pastāvēt pārspēka priekšā, brlvl-baSj karogu noglabāt savās sirdīs^ un : nodot, tālāk nāķamajām latviešu pa^ audzēm,; kas užlāiķu zaudēto cīņu; reiz noveidis līdz uzvarai, tāpat kā to. • veica mūsu vecākā paaudze 1918. g. is.-.ņovembrī.^^^; ;\ :: TautL. brīvībās ideja ildzīgividejai pār' brīvu ciivēku ir nemirstīga;. Tāpēc ļnerņirstīga ir arī mūsu ticība. Kf^mer. to nezaudēsiņi,/ kamēr būsim. gat!ayi ziedoties tai un cīnīties par to^.- me^vneesamO zaudētāji. >Pametuma laife lai mūs māca un stiprina, lai. rūda mūsu spēkus uņapņēmīb Tautu gata vība" cīnīties par .savu brī- ^ vību šodien' ir stiprāka kā je^^^ brīvībai nomākšanu kādā^ zemes -lo^ dčs ..joslā šajos modernāsV'satiksnies un i ^iļimņicclbas; - laikos visi;; ;sajūt daudz skarbāk nekā pirms;.tūkstots • gļdiem, .kad. brīvības un -noātķāribās idejā^ Vēl Kebija; kļuvusi-, par vispā-rējļu;^ bi 1 vēces.; mantojumu; oin^ svētu: un • negrozāmu; atziņu;. ' • . .V ; : - O. i 1 vēce;; 'šobrīd; sad a lī j us i es • d i vās' ļielps; nometnēs,, no- k u r ām vi^^^ uz- •:brūk| bet;;'otra .'aizstāv ;.cilvēka -.un• :tautu bĶ'h'ības ;un::neatk;arIbas\idGiu. Mēs ļ^samlšīs otrā? pīises.sabiedrotie ;un tas dod'reāiu pamatu mūsu ticībai, ^pūsu ;upu]'iem;' liri; mūsu cīnāi.- L ^ i ; 'trimda; būtu, cik^ • ilga •būdama/ ia'i kur mūs izkaisītu likteņa- vētras, siržu dietokšņi turēsies; tie nekapi-tulēs. Lai'kā gavilētu tautu apspie-dējii'un iznīcinātāji par savu šķietamo; uzvaru,' lai kāda rosība valdītu dvēseļu tirgū, mainot izkārtnes un pārļicl^ibas.' , mūsu pēdējais cietoksnis, .mūsu latviskums un mūsu V i' e n 01 īb k a p.. L a tv i i a s • a td z i m š an as idc-ui inumc^ 'ilr.a^ur. lO citādi mums tikqi siniišu vērtība cilvēces tUhSiļCci. Sogād .18. novembris mūs sastop, kaut fiziski izkliedētākus kā agrākos; gados, garīgi saliedētākus kā.jebkad. Vērojams .arī, ķa 'mūsuž nācionālās aktivitātes centri pamazām pārvietojas no Eiropas uz citām zemēm, no ' kurām ASV, Kanādā im dažās Dienvidamerikas vaistis jau priekšā atrodam lielākus vai. mazākus latviešu;: kopuma kodolus, ;ķas; savu iespēju robežās tikpat dedzīgi cīnījušies un cīnās; par 'kopīgiem ideāliem. ;. Pieplūstot; jauniem tautiešu kontihgen-. tiem,; ^šī cīņa ,kļūs; vēl: aktīvāk un '^ iēvii'zīsies plašākā gultnē. - Vienam' otru balstx)t, vienam no otra ^mācoties;; vienam iedegoties; pie otra, nodrošināsim;šīs misijas nepartrauk-; tību; un koncentrāciju. ; ;• Lai izGīnUu. brīvo;X^tviju, tā^ stip-/; rākos pretestības^ vaļņus graujot,; latviešu: Strēlnieki ar cīņām pirrns 3^; gadiem ^pārstaiģaja.;,milzigūs plašu-.: ;mus.: Mūsu bēgļiem ūn. latviešu .brī-.; vības karoga glabātājiem tagad jā- .pārstaigā^visap^ tīVU atziņu, ka 'bez. ;apspiēsto ļtautu^ t)rīvībās nevar būt -un^ nebūs ilgotās. visas .ciivēces; brīvības.'/. -Despotismā; draudu ietekme; kausē: ne! tikai āp- .spiestā:s/bet%ī visās vēl bŗivās;;;tau-; .tas.; _ Topot;parpēdējb sabiedrotiem tālākā -ēm i grācijā ,;.^';^ strādājam .pretī; ša;i; attīstībai un veicinam^spē-; ;kūs, .kuriem lemts šos draudus no-; vērst. Arī šai misijā mums palīdzēs mūsu aktivitāte, nacionālā disciplīna,: garīgais stiprums un pastāvīgā nomodā būšana par mūsu mērķiem. Lai cik tāls ceļš mūsu priekšā, lai cik. dziļa pasaules garīgā krize, kamēr mēs vēl esam, kamēr past.āv latvisko- siržu cietokšņi, kamēr dzīvs latviskais gars uri tautiskā apziņa, mēs zinām, ka reiz nāks augšāmcelšanās stunda. Savu darbu, gara spēku un savus tikumus lietā likdami, mēs iz.eiam pasaulē, lai šo- stundu sagatavotu un tuvināta V I .. ttta TT S L • T t i t V VP vHiuamV mm
Object Description
Rating | |
Title | Bavarijas Latviesu vestnesis, November 16, 1948 |
Language | la |
Subject | Latvian Canadians -- Ontario -- Periodicals |
Publisher | McLaren Micropublishing |
Date | 1948-11-16 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Bavari481116 |
Description
Title | 1948-11-16-01 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | ^ a j s nokrita «, ^ siena SķjUg " s t r u p i i , labSk Sanam ari dand ^maizes kul^ ' ul.umse, ža lai,s alag3aiitjjuļ^8 akstētu ugunskuM vabdas. TaJu viss d^enā bija rj, »»?s daudz jaunu Ikumu tm stāstu, f ai ^garais Jukuma I izīdams pret izkur-ēkas sienu veco W. bridi: nogrima 1. „Dievs zina, )M meitene — ?" dzirdēja, kreklus," četri. Un katrt rindas!" Isdīs' af!" Mums saviem dēliem, sen precējies, bet us. Kartupeļu rel-bērnu nē, tie sa* B sievas klep! ar* šķēdaml. Bet ^Ju- Gan !au izaugs, .viem spārniem ka u vakaru lielies ar * Nikolajs norūca, vēl malku un lie-vēl nedomāja gari ņ š grozījās un ne-ugunskuru, it kJ u§i nikni odirbafi. • " beidzot vi!?ž Izklai-āpamekie kSda sau-ot aizšļūca aiz mel- ^crlezās. Tikai tum- ; adiļa, uz kuru pusi as ciems . / . •es droši U2 aussf' zem galvas pemSS' uzsvieda uz pleciem a gaismā vlņ§ tr^ azām apdzisa, viri niies ar - zemes ve- IS sparkžVēdami ie-asaŗa nakti, ītu Nikolajs tiešām Tiņš pieada ar žagarā Jukuma sSnem ca kā agri celles stāvušv Ir laiksr : ums pēkšņi uzsl§)a tnesi m a l k u ?* e^9idi3a,;kaTn§r viri • Viņš gribēja no §13 ar tādu; spāni, K» ..enī. \A. menis bija sti^^^^ a vai Au?šk^f^^ vai dzirnaviil* ^ straume kā nosta a kātu un atn iegyi as krastos. ; , „najam krastam V. Ar! J^mf^ iglainajiemto^s«^j milzu I ekos apm. 4 numwj I pēc izmantoji"- k»- I 1l%ā 'izdevumus-ssf. LATVIA Latvlan Neivspaper Publlshed ander EUCOM Civil Affflirs Division Aulhorisation Namber UNDP l96 Publisher ,nd Editor: Kārli» Rahacs. OP Camp Kleinkōtz near Gfinzburg^D Prlnter: „Schwab. Volksbl," GOnzburg/D.. Bgm. Untim.-PI- 7. firculation- 4000. poblished tbree t'mn weeķly. Edltorial oliice: Gunzburg/Do. LATVIAN NEWSPAPE3i Nr. 102 (207) Otrdien, 1948. g. 16. nov. Iznāk trīs reizes nedēļā. Izdevējs: . B A L K uzdevumā Latviešu presesvdarbinieku sadarbības kopa. Atbildīgais redaktors: K. Rpbācs, redaktori: L. Bērziņš, M, Culītis, B. Ķīselis, A. Liepa, H. Minden-bergs, A . Smits. Adrese: Gunzr burg^Do.; red.: Dominikus- Zinimennannstr. 2 (tālr. 50). apg.: Aiarktpl. 25 (t. 84). =3 SJ ^1 o®6 m - t e Z i n a i d a L-ažda Pār mani, nievāto, snieg, bērni, sniegs. Mans Sudrabs satumst, gredzens nolaupīts, Ap galvu sirpis, ne vairs vainags vīts; Un manas pēdas ātri aizvelk sniegs. Vēl platām acīm raugos tālumā: „kur esi, dēls? Nāc, svešais namā iSēž^^ Dels, pašus mūs ka mēslus projām niēž^ Mums dienas paiet grūta di^īvībā. Nāc, dzīvais dēlS/ nāc, bŗivā soļa dēls, J Man durvis veŗ, pie gaida atkal laidi i' Vai nedzirdi, kā mūsu vērši vaid? I Mūs deldē laiks; jā, laiks jau tiešām vēls. Kad svētku piemiņai t^inaizi lauz, Tad zini --saujā man tik asaras, Kās karstas rit un ledū pārvēršas. Dēls, rūgtu maizi svētku miņai lauz! Jūs, meitas, kam vēl plecos villaines. Jūs, kam vēl brīvu gaitu staigāt lemts. Vai aizmirstat jau to, kas jums ir ņenits?^ Vai vēstis nedzirdat no dzimtenes? — Pār mani, nievāto, snieg, bērni, sniegs^ Mans sudrabs; satumst, satumst acu skats; Man kapu klajums apkārt plešas plats, jel esiet modrie paņems n miegs! 1948. g. 10. novembri - Astoņi okupācijas gadi mūsu tautai dzimtenē un četri gadi svešatnē -tās desmitai daļai ir realitātes, kādās sagaidām Latvijas valsts 30. prol> lamēšanas dienps atceri. Ne tikai katrs gads, bet katra diena un stun-- da šajā laikā nav darījusi nekā cita, kā apzvanījusi 18. novembri kapa zvaniem, bet mūsu sirdis tiem bijušas noslēgtas. Tās joprojām ir kā no visām pusēm, ielenkti cietokšņi, kas sarga Latvijas brīvības, un neatkarības ideju, glabādami tās kodolu. , Tauta var dzīvot savā sapnī un ' savā idejā bezgala ilgi, ja viņa tai tic un uz- to paļaujas un ja tai nepietrūkst izturības un sīkstuma pieķerties saviem ideāliem un cihītiies ; par tiem. Taisni aktīva^ cīņa, visus iespējamos līdzekļus izmantojot, ir, tā, kas tautu satur.kopā un vieno, • kas to padara par spēku, kas vērsts uz vienu kopīgu mērķi. ^ Lai cik šis mērķis liktos tāls. tauta neatlaižas: no tā, un tēvi un mātes, veļos; aizie^ ; dami, savu sapni nodod.tālāk nākamām audzēm. Lūk, tc ir noslēpums, kāpēc mums jābūt izturīgiem, sīkstiem un vienot i cm. k āpēc mums j ā - • ^ ^ ^ sargā mūsu^siržu :cjiGtokšņi,r^^^ na- . -cionālais kodols, kas .glabā dēstu nākošai Latvijas valstij. ,\ :,. 18. novembris ir mūsu nacionālās stājas, stipruma un sīkstuma pārbaudes diena kā svešatnē, tā dzim-. • tenē. Tas klauvē pie mūsu dvēseļu palodām un pārbauda mūsu nomodu. -• Sajā dienā mēs jūtam ap sevi to neskaitāmo cīnītāju pulkas, kas sevi. ziedojuši, lai Latvijas brīvības un neatkarības sapnis kļūtu, par īstenību, un, dodam viņiem . solījumu tā-; pat ziedoties, lai mums .uzticēto mantojumu paturētu un atiaunotu:: Tā; ir-mūsu misija, tas'ir mūsu uzdevum.5; — pastāvēt pārspēka priekšā, brlvl-baSj karogu noglabāt savās sirdīs^ un : nodot, tālāk nāķamajām latviešu pa^ audzēm,; kas užlāiķu zaudēto cīņu; reiz noveidis līdz uzvarai, tāpat kā to. • veica mūsu vecākā paaudze 1918. g. is.-.ņovembrī.^^^; ;\ :: TautL. brīvībās ideja ildzīgividejai pār' brīvu ciivēku ir nemirstīga;. Tāpēc ļnerņirstīga ir arī mūsu ticība. Kf^mer. to nezaudēsiņi,/ kamēr būsim. gat!ayi ziedoties tai un cīnīties par to^.- me^vneesamO zaudētāji. >Pametuma laife lai mūs māca un stiprina, lai. rūda mūsu spēkus uņapņēmīb Tautu gata vība" cīnīties par .savu brī- ^ vību šodien' ir stiprāka kā je^^^ brīvībai nomākšanu kādā^ zemes -lo^ dčs ..joslā šajos modernāsV'satiksnies un i ^iļimņicclbas; - laikos visi;; ;sajūt daudz skarbāk nekā pirms;.tūkstots • gļdiem, .kad. brīvības un -noātķāribās idejā^ Vēl Kebija; kļuvusi-, par vispā-rējļu;^ bi 1 vēces.; mantojumu; oin^ svētu: un • negrozāmu; atziņu;. ' • . .V ; : - O. i 1 vēce;; 'šobrīd; sad a lī j us i es • d i vās' ļielps; nometnēs,, no- k u r ām vi^^^ uz- •:brūk| bet;;'otra .'aizstāv ;.cilvēka -.un• :tautu bĶ'h'ības ;un::neatk;arIbas\idGiu. Mēs ļ^samlšīs otrā? pīises.sabiedrotie ;un tas dod'reāiu pamatu mūsu ticībai, ^pūsu ;upu]'iem;' liri; mūsu cīnāi.- L ^ i ; 'trimda; būtu, cik^ • ilga •būdama/ ia'i kur mūs izkaisītu likteņa- vētras, siržu dietokšņi turēsies; tie nekapi-tulēs. Lai'kā gavilētu tautu apspie-dējii'un iznīcinātāji par savu šķietamo; uzvaru,' lai kāda rosība valdītu dvēseļu tirgū, mainot izkārtnes un pārļicl^ibas.' , mūsu pēdējais cietoksnis, .mūsu latviskums un mūsu V i' e n 01 īb k a p.. L a tv i i a s • a td z i m š an as idc-ui inumc^ 'ilr.a^ur. lO citādi mums tikqi siniišu vērtība cilvēces tUhSiļCci. Sogād .18. novembris mūs sastop, kaut fiziski izkliedētākus kā agrākos; gados, garīgi saliedētākus kā.jebkad. Vērojams .arī, ķa 'mūsuž nācionālās aktivitātes centri pamazām pārvietojas no Eiropas uz citām zemēm, no ' kurām ASV, Kanādā im dažās Dienvidamerikas vaistis jau priekšā atrodam lielākus vai. mazākus latviešu;: kopuma kodolus, ;ķas; savu iespēju robežās tikpat dedzīgi cīnījušies un cīnās; par 'kopīgiem ideāliem. ;. Pieplūstot; jauniem tautiešu kontihgen-. tiem,; ^šī cīņa ,kļūs; vēl: aktīvāk un '^ iēvii'zīsies plašākā gultnē. - Vienam' otru balstx)t, vienam no otra ^mācoties;; vienam iedegoties; pie otra, nodrošināsim;šīs misijas nepartrauk-; tību; un koncentrāciju. ; ;• Lai izGīnUu. brīvo;X^tviju, tā^ stip-/; rākos pretestības^ vaļņus graujot,; latviešu: Strēlnieki ar cīņām pirrns 3^; gadiem ^pārstaiģaja.;,milzigūs plašu-.: ;mus.: Mūsu bēgļiem ūn. latviešu .brī-.; vības karoga glabātājiem tagad jā- .pārstaigā^visap^ tīVU atziņu, ka 'bez. ;apspiēsto ļtautu^ t)rīvībās nevar būt -un^ nebūs ilgotās. visas .ciivēces; brīvības.'/. -Despotismā; draudu ietekme; kausē: ne! tikai āp- .spiestā:s/bet%ī visās vēl bŗivās;;;tau-; .tas.; _ Topot;parpēdējb sabiedrotiem tālākā -ēm i grācijā ,;.^';^ strādājam .pretī; ša;i; attīstībai un veicinam^spē-; ;kūs, .kuriem lemts šos draudus no-; vērst. Arī šai misijā mums palīdzēs mūsu aktivitāte, nacionālā disciplīna,: garīgais stiprums un pastāvīgā nomodā būšana par mūsu mērķiem. Lai cik tāls ceļš mūsu priekšā, lai cik. dziļa pasaules garīgā krize, kamēr mēs vēl esam, kamēr past.āv latvisko- siržu cietokšņi, kamēr dzīvs latviskais gars uri tautiskā apziņa, mēs zinām, ka reiz nāks augšāmcelšanās stunda. Savu darbu, gara spēku un savus tikumus lietā likdami, mēs iz.eiam pasaulē, lai šo- stundu sagatavotu un tuvināta V I .. ttta TT S L • T t i t V VP vHiuamV mm |
Tags
Comments
Post a Comment for 1948-11-16-01