Zwilazkowiec Alliancer, October 18, 1961

              11311
Mm
5
msm
lll
SB--
jM
--
-
I!lIMpiEs
W J r5
V
- ' Hi
) :%%4
ih
i
r
i
i :--
f
¥ m
ij #
I ?
J IM
SfF" ""ĄS"' i? - - """"#- - e"- - ? rp- -
MmwftMuj&M K
— łij TT? "
STR-- 10
EM MIM
Nadzieja dla niedorozwiniętych umysłowo
Biii" lilimm iMmmn$r1u"v Ćtt Żiiiit --T"-
Niedorozwinięte umysłowo dzieci mogą nabyć szereg wiado-mości'
fachowego przygotowania chociaż to zdawało się da-wniej
niemożliwe Ponadto dzieci te zgromadzone w specjal-nych
szkołach cieszyć się też mogą różnymi rozrywkami na
wiązywać koleżeńskie stosunki ze swymi rówieśnikami Prze-prowadzona
w Toronto zbiórka na "United Appeal" mająca
dać 10225000 dolarów przydzieli część funduszów i na tę
'działalność The Metropolitan Toronto Association for Re-tard- ed Children (niedorozwiniętych umysłowo dzieci) jest
jedna z 85 instytucji które subwencjonowane są ze zbiórki
na "United Appeal" (Canadian Scenę)
( (Canadian Scenę) — Być mo-że
na twojej ulicy a może w
domu w którym mieszkasz jest
dziecko które porusza się nie-zgrabnie-
i mówi wolniej od in-nych
co często jest oznaką spó-źnionego
rozwoju umysłowego
Niedorozwój umysłowy wśród
Jzieci jest najpoważniejszym
problemem zdrowotnym Kana-dy
Niezależny jest od narodo
wości -- afii od specjalnego poło
żenia mn je „wszyscy może wiedzą ie w każdej setce dzieci trafia
się troje niedorozwiniętych u- -
myślowo
JVtożeto być spowodowane u- -
I
szkodzeniem mózgu poro- dzie
wynikiem biologicznego wypad-ku
zbytniego skoncentrowania
chromowych" po- wodują urodzenie osobnika
mongoidalnego Rzadko
niedorozwój umysłowy
"dziedziczną 'rodzice
którzy dziecko niedorozwi-nięte
umysłowo często po- wodu
dzięki 'zdobyczom" wiedzy
poczucie
niewielu dziedzinach osią-gnięto
dziedzi-nie
umysłowego niedoro- -
'
włmkkll mieszkań
hi
j
v%
r
' r
" ' " - -- - iiii ' r
i
i
i
-
i%- -
---
-„
przy
lub po nim może też być
się ciałek które
się
typu
jest ce-chą
to też
mają
bez
czuja sie winni Na szczę
ście
to winy
W
tak wiele jak w
badań
m "' do
w Tsroiit®'
{'"Wszyscy pracownicy Toronto llydro-Electri- c System'u i
'końtraktorzy zatrudnieni przez Toronto-Hydr- o upoważ- -
" 'ieiiljilp wejścia dó Waszego mieszkania zostali zaopatrzeni
]Vurźc(E)ve -- oclziiaki (identiflcation button) dla noszenia
ichtzawszo 'podczas pełnienia urzędowych czynności
r V'JVł
-- f :# -
Powyżej przedstawiona jest taka odznaka wykonana w
IbTeJytńynii białym j złotym koloracli noszona przez pra-cowników'
Toronto llydro-Electri- c System'u odczytują-ewirjicznik- f
elektryczne lub kontrolujących urządzenia i
uteilsyllaeiektrycżne w mieszkaniach użytkowników prądu
'
i
a 1 'J!i'-P-C
zanika
i'n"n""n"n
Powyżej przedstawiona jest również inna odznaka wyko-nana
w błękitnym białym i złotych kolorach na stalowym
-- tle noszona przez pracowników kontraktorów Toronto-Hydr- o
wykonujących prace w granicach Waszej własności
Każdego kto — podając się za pracownika Toronto-Hydr- o
lub upoważnionego przez tę instytucję — chciałby wejść
do Waszego domu należy poprosić o okazanie urzędowej
olznaki tożsamości przed pozwoleniem mu wejścia LV'
Witjjejsrc ogłoszenie publikuje siędla Waszego bczicczcńsUca
przez
TORONTO HYDRO-ELECTRI- C SYSTEM
K&wi"rfel3t3:
+mmamamBmmmmmmm—~mm
k14 Carlton St
wś?)
AELfEóKiT£RiY?F&lKAnU£JtVUZAVf 'lt:mVtivlAmWnYuGOADNHIEJSZE- - '2YCaT?K&titt -- i" vrrjriŁŁ -- z ii rixiivi ii _- - - 7ł iy_i mmmM -- n4 r J— tt— I Hi i iŁMO-rMm- D
:SP -- „
— -- u -
f
? i
ij ""
"ZWIĄZKOWIEC" PAŹDZIERNIK (Ocłober) środa 18 — 1961
{zwoju "Można" powiedzieć że w
okresie ostatniego dziesięciole-cia
osiągnięto cudowne wyniki
Dzięki 'osiągnięciom nauki oraz
powstaniu odpowiednich insty-tucji
każda rodzina w Kanadzie
w której trafi się dziecko niedo-rozwinięte
umysłowa może li-czyć
na pomoc w pego wychowa-niu
Dziecko opóźnione intelek-tualnie
może być bowiem prze-szkolone
w taki sposób o jakim
się nie śniło dawniejszym poko--
leniom Dzięki temu i jego przy-szłość
nie przedstawia się tak
tragicznie
Zmiany te zawdzięczać należy
I pionierskiej pracy grupy ludzi
pi itrt tlili JC lUUUWW IdlUUM
dzieci którzy kierowani często
rozpaczą szukali wzajemnej po-mocy
i w rezultacie powołali do
życia sjecjalną "organizacje pod
nazwą "Ąśsociation for Retar-de-d Children"
W Kirkland Lakę Regina To-ronto
powstawać zaczęły od-dzielne
szkoły przeważnie w sa- lach kościelnych i 'pomysł ten
rozszerzał się" na inne ośrodki
Dziś prawie w każdym większym
mieście i w wielu mniejszych'
istnieje grupa osób p odpowied-nim
przeszkoleniu która chęt-nie
zajmie się każdym dzieckiem
o którym zostanie powiadomio-na
Szkoły dla opóźnionych umy-słowo
przyjmują poczynając od
lat pięciu lub sześciu aranżując
transportację za niewielką o-pł- atą W Toronto czynione są
doświadczenia na odcinku przed-szkolnym
i planuje się rozsze-rzenie-
tej akcji w' Guelph za-częto
akcję pn- - "rnother's day
out" to jest znalezienie zastęp-stwa
na dzień dla matki by mo-gła
wyjść z domu zostawiając
dziecko pod opieką ochotniczej
pracowniczki tej organizacji
Raz w tygodniu matka niemo-wlęcia
nawet będziemogla zo- stawić dziecko pod taką opie--
Ką len rodzaj usług niezawod-nie
znajdzie i gdzieindziej naśla-downictwo
Równolegle z rozwojem spec- jalnych szkół idzie organizacja
letnich kolonii Pozwala to dzie-ciom
które dawniej pozbawione
były towarzystwa mieć należyte
współżycie z rówieśnikami- -
Przy zastosowaniu odpowied-nich
metod około 23 liczby
dzieci niedorozwiniętych umy-słowo
można przeszkolić tak by
mogły chociaż częściowo zapra-cować
na "swe utrzymanie Słu-żą
do tego między innymi tak
zw "Sheltered Workshop" u-c- ży
się w nich pewnych nie-skomplikowanych
' rutynowych
zajęć i uczniowie osiągają dobre
wyniki ćwiczy się więc ich w
takich zajęciach jak uważne
przyczepianie cen na' różne arty
kuły przeglądanie4 czy siatki do
i
włosów nie są wybrakowane se-gregowanie
raportów takich ja-kie
otrzymuje n-- p Czerwony
Krzyż oraz uczy śię wyrabiania
prostych przedmiotów z plasty-- I
ku czy drzewa
I W Regina po takim przeszko-leni- u zatrudniono parę osób w
pakowaniu wypłat do kopertek
dla pracowników rządowych W
tymże mieście jedna' -- ż b uczeri--
Tjmirmrpriii' „ ini--M —±
IIT Vtr SŁ1
' - ł:' ' ' -- 1il£ nLsvil
MORSKIE MUZEUM KANADY
vmmmmM4kMx rmAfi'jm&AXmYX'sMftaJi:ZiJtAmiisssryrr Tf JuMaAMCdiuaCM w:V -
Atlantyckie prowincje Kanady sławne były na eałjm świecie z
budowy żaglowców Model tego się w Wind-ship- s
Room w Muzeum Morskim które mieści się w starodawnej
twierdzy "IIalifax Citadel" w Nowej Szkocji (Canadian Scenę)
(Canadian Scenę) — Kanadyj-skie
Muzeum Morskie (Maritime
Museum) mieści się w grubych
murach twierdzy Halifaxu (Ha-lifa- x
Citadel) Ażeby się tamv do-stać
należy przebyć groblę wio-dącą
do murów twierdzy z któ-rych
rozciąga się wspaniały wi-dok
na jeden z największych
portów świata Tu też można
usłyszeć w każde południe tra-dycyjne
wystrzały z armaty a
latem ze względu na turystów
odbywa się też ceremonialna
zmiana warty
Na muzeum wybrano bardzo
stosowne miejsce bo Halifax
jest ściele 'związany z przeszło-ścią
morską' Kanady i przez set-ki
lat był jej głównym handlo-wym
'portem Halifax początko--
nic takiej szkoły zatrudniona
iest przy pakowaniu lekcji ko
i
i wysyłce g bN7~J j {
„o „ ona
kładnie i całkowicie na
zarabia
Szereg instytucji o- -
kazuje zainteresowanie tą
i w rezultacie 'Hospital Schools'
w których niedorozwinięte
znajdują pomieszczenie i od-powiednie
przeszkolenie mając
później do
społeczności
Oczywiście nię ożna twier-dzić
żę rodzina posiadająca
rozwijające się dziec-ko
nie z nim trud
ności kłopotów ale
ą" loKainą' organiza-cją
pracującą w tej dziedzinie tj for Retarded
Children" lub '-- w jej w
danej miejscowości z prowincjo-nalnym
lub
biurem to liczyć na to że
icłi dziecka może być
jaśniejsza
Canadian Association for
'Children (jedna z człon-kowskich
organizacji United
pod
317 'Avćnue' Rdr Toronto 7)
im'"WZmm
żaglowca znajduje
wo zwany był przez Indian Che-buct- o
W 1749 roku teren ten
został wybrany na miejsce bry
tyjskiej kolonu jednym z jej
pierwszych powinności było wy-budowanie
tu twierdzy Później
twierdzę przebudowano jeszcze
tak ażeby mogła wytrzymać a-ta- k
jakiego spodziewano się na
skutek Amerykańskiej Rewolu-cji
Potem twierdza uległa za-niedbaniu
i dwukrotnie musia-no
ją
Prowincje nadatlantyckie zdo
były sobie rozgłos światowy bu
dową żaglowców Stosownie na-zwany
jeden z działów muzeum
"Windships Room" zawiera sze-reg
wspaniale wykonanych
oraz współczesnych obra-zów
i fotografii żaglowców
zwłaszcze żaglowych frachtow-ców
używanych w nadmorskich
prowincjach Są tu też plakiety
rdelsapouncdzeensctnyijknóywch kursów kores-iMca-hnj kztónreazwr„aom„zbi„i] ża„gl1ow„„yc„hV statków
pondencyjnych prowadzonych Szko smutne
przez ministerstwo oświaty Wy- - mtlionio „hnnAu tonuje tę pracę bardzsoiebdo-ikle- e iaelowce bvłv narażone
większych
akcją
dzie-ci
możność wejścia nor-malnego
życia
nie-normalnie
będzie miała'
jeśli skon- -
iaiuujeLsię
"Association
braku
ogólnokrajowym
może'
przyszłość
Re-tarded
Ap-pealmieści- -się adresem
(t£
restaurować
mo-deli
Inny dział to "Steamship
Room" (dział parowców) w któ-rym
znajdują się modele stat-ków
parowych jakie odwiedzały
porty Kanady Wśród nich jest
dwutonowy model statku żeglu-gi
śródlądowej "Sir James
Dunn" Jest tu też koło sterowe
"Aąuitanii" która w czasie dru-giej
wojny światowej przewio-zła
tysiące żołnierzy kanadyj-skich
Jednym z łączników z
przeszłością jest też model statr
ku "Royal William" pierwszego
kanadyjskiego parowca który
przepłynął Atalantyk
Sala pn "Early Canada Room"
zawiera modele statków używa-nych
przez 'wczesnych eksplore-ró- w którzy odwiedzali wybrze-ża
Kanady od 11 do 17 stulecia
W sali tej znajdują się też ma-py
i wykresy ważnych podróży
odkrywczych Inna sala "Blue-nos- e Room" która jak sama
nazwa wskazuje zawiera''-móde- l
1 pamiątki sławnego szkunera
"the Bluenose" który pod do-wództwem
kapitana Angus Wal-ter?
przyniósł taką sławę Kana
Lekkie i wygodne na zimę
li A" - ' jkm i £7Ją "? fe i miVml MW(L%rai wffJlmM
# -- v? fe - p--l- :"' l II fW rBBl 1 L 1 IhbhLD
Rll-rC-v
' W ' ' i Wsm WH K ii (W
--PikM" ' "i ś BłKIa n IHlflU ! im AbHh
k" ł ? m Kśkwa m HI BI HI fll iHHHl
- - I $ !i i mima B mwU Hi InWAl H Jammi Bani Łm PBBl
IW Ji i BŁRMrvnSBnBfjBaBfBfll BWkwFZmBH%mBSBmbBmI
dobrejbawełny
X LJ RIELIZNA i - Z W PRĄŻKI
&"&&
~--- 4' J&JM Ł—r~Do nabycia młodzieży doro- - MEBp slych rękawy krótkie dekolt po
J SBy Jffi? lesony giimq w i'kombinezony krót- - PENftluGiE" rękawami
WARTO POSZUKAĆ WYROBÓW PENMAN5?
dzie Jest to siedmiosfopowy od-tworzony
wiernie model tego
wspaniałego wyścigowego szku
nera W san znajaują się zez
modele wielu kanadyjskich stat-ków
rybackich Ciekawe są zwła-szcza
modele statków rzecznych
których używano do sprowadze-nia
drzewa z głębi lądu do tar-taków
w Nowej Szkocji ściany
korytarzy ozdobione są malowi-dłami
z życia marynarki wojen-nej
wykonanymi przez kanadyj
skich artystów w czasie wojny
Sala marynarki wojennej —
Navy Room — zawiera bogaty
zbiór poczynając od
noszonych w' czasie bitwy pod
Trafalsar kiedy to w bitwie
morskiej admirał Lord Nelson
rozgromił flotę Napoleona grze-biąc
marzenia dyktatora o skoń-czeniu
panowania Anglii nad
morzami Różne modele okrę
tów oddają wiernie historię ro-zwoju
kanadyjskiej marynarki
wojennej poczynając od mode-lu
HMCS Canada po przez okrę-ty
używane do chwili obecnej
Znaczna część Kanady to te-reny
arktyczne to też w muze-um
znajduje się dział poświę-cony
żeglarstwu arktycznemu
Tak więc w "Arctic Room" jest
piękny model HMCS "Labra-dor"
pierwszego okrętu wojen-nego
który opłynął kontynent
Ameryki Północnej Są też pa-miątki
ze szkunera Królewskiej
Kanadyjskiej Policji Konnej
RCMP St Roch który był pier-wszym
statkiem jaki przepłynął
przez "east-wes- t passage"
przejście wschodnio-zachodni-e
Arktyk na Pacyfik Są to
pas ratunkowy i inne artykuły
ze statku Upamiętnione są też
inne dowody odwagi i tragiczne
wyprawy z początków 19 stule-cia
kiedy to usiłowano 'znaleźć
północną drogę z Atlantyku ma
Pacyfik przez pamiątki z takich
statków jak HMS Fury i SS Vic- -
tona
Kanadyjskie muzeum prowin-cji
nadmorskich zaczęto organi-zować
wkrótce po drugiej woj-nie
światowej kiedy zdecydowa-no
że ważnveh Dam i sitak
z historii morskiej Kanady win
no znaiezc się w jednym bu-dynku
który też specjalnie zbu-dowano
na terenie doków mary- narki wojennej w Halifax nota-bene
naistarszvch doków Kana
dy i pierwszych królewskich do--
kow w pomocnej Ameryce
Kiedy w 1951 r 7dppvHnw'inn
dobudowanie twierdzy czyniąc z
historyczną pamiątkę lo-gicznym
było żeby morskie mu-zeum
Kanady znalazło się w mu- rach starodawnej twierdzy
lir --
" HfflKBI
PI?"-- a S- - a' ćWmMStfe&
Dr C J Mackenzie który kiero-wał
'dziedziną badań atomowych
Kanady w okresie drugiej wojny
śswieiatzowcezyj nneogzonajżmyciłia żpeubwlicyzcnoefugjoe
Loisctzaytnieon 22obelactnaie 73 plaretazeseamprNzea-z tional Research Council and Ato-mie
Energy of Canada Ltd Uwa-żany
jest on za dziekana kanadyj- skich uczonych W 1943 r był głó-wnym
inicjatorem stworzenia ka-nadriski-een
rinśu'iarfp7iinntTn nćmA
ka atomowego w Chalk River Ont
J & J HARDWARE
bfaorrbów nawesoikdylońjcdiąkguowtcohywecnhanróywcIh ogolrlrazaeziwnyparnezyiha-
J Stefaniak właić
4q5„lSU'e1 Sł' W' EM
Bezpłatne opbosrłuagday w— spNriaswkiaechceny
1 ogrzewania s
? i -- %v Ir" t' - " Jeżeli kalesony i koszulki nie dają Ci ochro- - ic' 'vK ny jakiej sobie życzysz — spróbuj bielizny
w ' M' v " U - Penmans z bawełny wprążki Oto specjalna)
'" M Vi J ochrona w zimie — nie(7a ciężka njena [J'r W '! r :J"' H i -! I zlelkekkaki—ej w sam rai na lekBkiieelizznima yPeWnmyraónbs
" " P- - i C" s jest wygodna i zachowuje fason nawet po JT ' W'elU Praniach- - ' Min
vŁ-- r: ' ' & f I--' j-- l
' ' "" w li
iS !-
- I i €£immttw rekor
ht C5"
- £
BllW BAWEŁNY
i dla chłopców i " ' A — szyję ka- -
z pasie z klmi
- " ' ?SfTRj -
tej
mundurów
—
przez
wiele
niej
-
był
-- !-
i-- - ł --- - " ' ' '" V -
(tan Scenę)
Polski
kana-lizacji
IM
Planowanie regi0nahl
Community
ciation" w ckład której £ dzą zarówno zawodowi fav?
zawodowi planiści
apel do rządów 'prfe
nych że na skutek d&j Z
pansji sąsiadujących z ł
miejscowości x konieczne
wprowadzenie plano
gionalnego ToVa"rzyftK0
ruje ponadto aby #%$
misję która przestudkuJi
ustawodawstwo i 7on„T
ła odpowiednie zmiany
n
WJ
IMN
T0 2 MILII0N CAHADIM
i -- i -- i i !=Ą V'jii i W M
LsJI
KUP JE
IA GGTolIE
LU
fjfl HATY
WPŁATA WSTCPNA
5% WARTOŚCI -
$250 NA OBLIGACJE
50-ci- o DOLAROWĄ
$5 NA STU DOLAROWA Bj
RESZTA PŁATNA
W CIĄGU ROKU
NA DOGODNE RATY
Bank of Montreal
PIERWSZY BANK KANDV
WSPÓŁPRACUJĄCY Z KANf
CZYKAMI NA KAŻDYM KHOt- -
ICH ŻYCIA OD R U"
D 335
eSkie lnj ini
en sprzedaiy
czwartek piątek sobota
19 20 21 października
Oszczędź na odzieży 3 obuwiu dla wszystkich—
na meblach i urządzeniu
Zakupy --załatwisz-szybko :i wygodnie
mając konto u Simpsona ' t
--i
2t
II t
ffJ
L
E£
pi