000479 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
J v- - ~~""vf: - - —"—-- - — y i '£''( !t f SJ i "ii- - V--- ' K v# A Pi i 'i£ '' - i --i- -Jf V H Km6?6tli vJ ZWIĄZKOWI BO — ćroHn -- 1 2iprpnfa 1H)Ur STR 7 Drobne ogłoszenia Teł: 531-249- 1 - 531-249- 2 Minimalna tonu $1 a imlosenle (In 25 s!ós I cyfr po 5$ :i każde dalsze slown lub eylrę Dodatkowa oplata u skrzynkę 75f Oitloscnli przyjmuje sic Icicfnnicilic codziennie Do w ulania piinirdialkmc"t:o — w piilclt dci gtidiny I po południu do śroilimcco — H' u lorek do iioilmy 1 po południu Naprawy i budowy uaMuctumim 111011 PARK PLUMBING I1CA11N0 4 & DRA1NING 24-godm- na obsługa Mówimy po polsku Tel 654-54S- 4 71S i I ICENCTONOWANY F1UMIIER PII 159 wykonuje wszelkie rnholy wodno-kanalizacyjne pod gwarancja Elcklryt-n- e cysczenic kanałów inslilaeje gao-yc- h pieców do ogrzewania i zbiorni-ków nu gorąca winie J Niewiadomski Id 233-7J2- li 16S KRYCIE nowych dachów i naprawa starych zakładanie rynien ściekowych W Krawczyk Tcl 531-421- 2 36S JOHNSON — Plumhing — llcnling & Drnining Contrnclnr Metro Licence No 281 Wykonujc wsclkic robol wodocią-gowe 'k:miliiciue ogrzewcze siaro i nowe Icl 654-501- 4 — 24 godziny iMii-yii- my po polsku 9S NAPRAWA starjch i budowa nowjch dachów Ziktaduuc rmen ściekowych Roliola gwarantowana A Giygienezi 533-24- 22 48S RYCin DACHÓW zakładanie rynien '" L"'0R'A! "C'JA "pod nr tt 5KlYtmon'g"c ' po-(ciekow- ych r°-iiiid- cr y komne wasz rodak Akt- - Toczyski til 534-5110- 3 1S st 'g"1"?'"-- "Ł Ł"biscic PIASTEROWANIi: wcwmtrz i ze-uną- trz w konnie tamo i iOliJnic A Krupka lei 534-544- 9 34S REMONTY domów budowa girnży dobudówki werands komin Robot betonowe jak: chodniki posadzki ile! oriz IMikowanic zewnątrz i wewnątrz Licence No B-IM- 16 Tcl 2Ś5-98I- 3 'I3S ROBERT PLUMBING jkonttje prace lamo i solidnie Liccrac No 012251 Tcl 769-946- 7 od god 6—9 rano 6—11 W1CC7 21 S JOHN TIIE PAINTER wkomi)e prace malarskie drobne naprawj oriz prze-róbki wewnętrzne Tcl 279-122- 1 56S NAPRAWY: lodówek pieców clcklr)cz- - nch suszarek oru instalacje elektnez- - He Tcl 255-206- 3 4SS INSTALACJE i reperacje djwanów li-noleum płjtek podłogowych cjklinowa-lu- c (sencling) twaidych podłóg — wyko-Jtnij- c" Karol Po bliższe informacje prn-łs- ę dzwonić: tcl 457-391- 6 67S POI ON CONSTRUCTIONS CO wł P iw lina i Sulimierski Specjalizacja: ilrhewnN parking rulinty hetniiowe i murarskie Til 769-455- 8 po 6 252-10- 94 33S WYKONUJEMY KOMPLETNE usługi budowlane — prniekt plui) architek-toniczne 7n(wii'rdz:inij przeróbki do-mów remont j „riercation roums" ilp lei 252-849- 2 — Janek 33S GENERAL CONTRACTOR Buduje na zamówienie nowe domy przerabia wnę-trza i dostawia pokoje Tcl 534-269- 7" 39S WYKONUIĘ solidnie i tanio wszelkie roboty budowlane remonty domów bu-dowę gariy-dobudów- ek Roboty beto-nowe: piwnice chodniki dmeway" tsnki zewnętrzne itd Dzwonić od 8 wie-czorem 536-953- 8 5 lS MADFRA IlOUSE IMPROVEMnNI Szafki kuchenne phlki iiodlngowc sufit-owi1 naprana drzwi i okien werandy ' oszklone przepierzenia „rccreatlon" Ataraże Tel 766-708- 0 67W _ BUDOWA i napraw i kominów oraz in-ilil- uji ll-u- is icnl tzw „linuiu" Jugo 767-18- 62 3 lW TANIO i dobrze przeprowadzamy wszel-kie prace malarskie wcwnąlrz i zewnątrz budynków betonowanie ora? rekonstruk-cjo sliruh iiuiiow Proszę dzwonić wie-czorem " 762-051- 9 57-W-- 67 SZYBKO dobrze i tanio wszelkie prace malarskie (ewnąliz wcwnąlrz oraz din-bn- c napiawy) wykonuje najnowsza lir-m- a kanadyjsko polska z diżym dosw Mi-lczeniem europejskim (nowoccny slyl pracy) Wicie usług miłym klientom za-piwma- im darmowo (uncie okien wy-ceni ilp) Ted Ki7inowskl tcl 517-741- 6 w god 8-- 11 wice 57 W 61 Kursy szoferskie ERMAN — SZKOŁA JAZDY Licen-cjonowani polscy inslruktoiy Samocho-dy wszystkich typów Ceny konkurencyj-ne 1124 College St Til 252-245- 2 10S §= I - o = Praca POTRZEIINE lllo doświadczone ko-biety do zbierania robaków Stita prą- ci dohra płaca I pola lei 65A-07I- I8 po pohidnlu prosić Georga 59S POTREBNE dośwhdjonc małżeństwo do ouólncj prac) domowej w eleganckim domu Umeblowany npirlimcnl plus 'wleinag7r8o2dz0ehn1iSe Itcferciu-jc- " wym6a1ganfeil POrRZTBNE kelnciki ni stałe lub tlo-nw- ci (nart hme) Dobre wynagrodc- - nic 'ki 239 99S2 61 6i POTR7rBNC kohiil) do prac) w fahrj-i- c galanterii skorancj — do szcia i prac iccnclt Kwablikacje nie ko ue-cn- c Prose 'ilisić sie osobiśiie: lil-le- v of Cmadi 10 Canmolor ze tel 259-218- 5 61 65 POTRZEBNA dochodząca kobieta do rocznego i'lnka 5 dni w iMintlniu Oko-lica RoncesNiIlcs Au Tcl 536 8413 61 65 POTRZEBNA kobieta ilo diecki do-chodząca Hloor — Duiulis I cle Ton 514 5077 po 5 wiec 6" 6ś POTRZEBNA ni u do prac domowej J imieskin'cm ni miejscu Tcl do uodz 6 — 787-137- 5 po 8 wiecz — 221-74- 65 61 65 POTRZEBNA krbiela do piac domo-wej 1lko dorośli Dobre warunki 7 i-mi-eszkane na miejscu London Tcl (I 519) 438-976- 3 63 65 DOCHODZĄCA panią do 2 ilicwc)-nc- k w wieku 2 i 8 lal od ara powu-kui- e Okolica Sherwaj Garden Ulcfon 251-32- 15 POTRZLHNA kobieta do pilnowania S ktricj clicii ki 7 amicszkanicui miejscu lei po godz 6 — 621-237- 2 POT RZEBNY pomocnik przy remoncie domów Mile widziani nowo przybyli Rano cel 7 ilo 8 godz wiec od 7 ilo 9 go1 tel 255-326- 2 POTRZEBNI doświadczeni operatorzy i szycia i prasowania w fabnee męs-k'e- h plaszczs Cunibciluul Clolbmg 1 tel Tel 782-175- 5 POrRZLBNA kobieta do lekkiej pracy donKMij z micszkaincin na iiiiecu Zn iomoć niemieckiego Itb angielskie-go ipcniOL na rei 241-95(- 9 MECZYZNA do pomocy pr Tcmon-ci- o tclrcbny Tcl I 522-24S- 3 2S2-233- 5 POnZLBN'A kobieta do sprzątania w okcucs Lc""lie i 1'ineh 2 razy w' micsil-c- u Tcl 611-174- 5 Schcm POTRZEBNA odpowiedzialna pani do pracy e'omowei i czieci w dnimi lekarza i nn fe-o- ra Bardzo dobre warunki No-wocs- ny dsim lei 444-2()S- '0 61 65 POTRZEBNA kobieta do pracy domo-wej be gotowania aimc tkaniem na miejscu s35(l miesięcznie lei 787-09C- 2 63 65 67 POTRZEBNA odpowiedzialna kobieta do piacy domowej amieskamem ni micjsii Mała znajomość iczyka angiel-skiego konicca lei 4910741 POIRZEBNA energiczna pani do opieki ni-- l 16 miesięcznym chłopczykiem i lk-k- uj piacy domowej 5 dni w (sgodniu Warunki eh uucdnienii l'o 5 po poł (cl 222-74S- 4 POTRZEBNY męczyzna do znswama niczyń w hotelu' tak icnsn cż kohati lio sprzaiaiiia pokoi w hotelu Telefon 249-420- 3? POTRZEBNA starcza kobieta do l-roc- 7-nego dziecka ze stałym pcihslcm Okoli-c- i ltoncesallcs Ae Tcl 4S7-352- 7 SKŁAD drzewa w Scarboroiuh poszuku-je mężczyznę w wieku 40 lat i piwyej el prycinnia drcwa Stalą praca do-bra zi'itt nioe być tu akord Angiel-ski nie polrcbny Til 698-113- 0 mieszk PANI nostikuie pokom używ Inościa kuchni Tcl 51(1-10- 92 po 3 po po i!lllllllllllilllllllll!lllllll!lll!llllllill!ll!llll!llllllilllllllllllll!lilli Seraiusz PiasSecki Poszukiwanie Mllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllillllllllll — Ty lepiej wypij! — odezwał się Filip Łysy szeroko ziewając — wypij i tak dalej — dokończy! poważnie Nie wydęła ta mowa zdeklasowanego inteligenta żadnej piersi złodziejskiej Nie zupełnie go nawet zrozumieli Chy-ba tylko Jaś wiedział o co chodzi obywatelowi I było mu to przyjemne W pewnej chwili przesiadł się na wolne miej-sce obok Obywatela i wypił z nim Tymczasem Kazik Morecki zapewne pobudzony mo-wą Obywatela powiedział do Glisty: — Zycie dlatego riekawe że różne Ot ja złodziej in-ny robociarz tamten kupiec jeszcze jeden święty To tak jak teren: górka pole rzeka wrwóz lasek — A ludzie chcą go wyrównać i asfaltem zalać To pięknie! — dorzucił Profesor — Zycie tasuje ludzi jak wiatr liście jesienią — rzekł Kazik — Unosi w górę rzuca w dół goni w dal A ze i wszystkiego będzie mierzwa — żle to mówisz — odezwał się Filip — Tasuje życic ludzi nie jak wiatr liście a jak szuler karty Wciąż szwind-le robi - Tymczasem Obywatel wykładał Jasiowi: — I ja mój bracie byłem kiedyś dżcn-tel-me-ne- m! — wymówił to jak kro-ko-dy-le- m ze wstrętem i pogardą — A teraz jestem w waszej chewrze I nie przegrałem Zro-zumiałem że prawo istnieje na to żeby syty mógł dalej się obżerać a etyka po to aby tego się nie wstydził Na po-czątku jedna rzecz mnie przeraziła: dlaczego złodziej po-gardza uczciwym obywatelem? Potem zrozumiałem że jeśli uczciwy człowiek pogardza złodziejem to wszystko w po-- i zadku Wynika to z jego mechanicznego bezmyślnego ustosunkowania się do życia Lecz jeśli złodziej pogardzi uczciwym człowiekiem to jest źle: stoimy wobec rzeczy ohydnych Zacząłem lepiej wam sie pizyglądać i szukać przyczyny — Obywatel przerwał i zamyślił się — No i cóż: znalazłeś!? — zainteresował się Kazik który z boku nasłuchiwał rozmowy Obywatela z Jasiem — Znalazłem bracie — odparł Obywatel smutnie — Wielka to i ciekawa sprawa ale podła aż śmierdzi Jeśli chcesz to ci wyłożę to wszystko jak na dłoni Matrymonialne SAMOINY nipc7'ii mieszkańcy" na farmie (Jugosłowianin) prmmjlby po-znać- panij (15—41) liii) w ccln matrymo-nialnym Dziecko mile widziane l)o 2M llMilforil Ont i nci icn fil fil 65 67 POI KA urodzona w Kanadzie lal 24 hdni chcnłaby poznać mężczyznę w wieku 21— 1(1 lat Inuika 150 Welling-ton Si Rruilforil Out 61 65 KAWAI rR lat 33 wzrost 5'5" 7apo-z- ni ipanne do lal 31) Oferty )ircsłić ni adies „Związkowca" Ho 61 1 61 56 POLKA lal 24 S7cznpta blondsiika przMnwajica nt wijtle w Kanadzie p-z-m pani do lat 4ś w celu niilnmn-nialns- ni Til 201-756- 7 (po południu) 61 65 POLAK lal 30 obecnie na lzcle vi Kmulie wzrost 6'3" dobrze sMuowa-- n roin w celu niitrjntoninlnwn nula panią do lal 30 Olert przesjłaC na ad-res Związkowca" Ro 517 61 65 Mieszkania JANE — ST CLAIR Nlcumeblowane 1 I 2-sjpialn-iowe aparlamenly do wy-niję- cn Blisko do komunikacji i skle-pów Tcl : 763-661- 7 631-901- 5 48—56 767-981- 0 lS UMEBLOWANY „fiat" l-spi-alniow słoneczny duży frontowy pokój dla sa-mot- nej piacujacej krbictj Wolny od 1 sierpnia Sunmsidc Ac Dzwonić po 3 10 Tcl 515-161- 1 61 61 2 POKOJE kuchnia i łazienka (piec i lodówka) dla 1 osoby niepalącej Tcl 762-626- 8 po godz 5 61 61 DO WYNAJĘCIA- - umeblowane 2 poko-je kuchnią ora I pokój kuchnia Tcl 535-13C- O SAMOTNA pani peisziikiiie pokoju w okohc Islington Tel 219-677- 9 61 65 UMEBLOWANY pokój ze wspólną ku-chnią na 1 podłodc Tel 514-16- 04 DO WYNWrCIA umiblowjny rój 7 kuchnia Tcl 654 5090 61 67 POKÓJ lub 2 umeblowane do wynaję-cia dli mecyny Okolica High Park Tel 762-920- 6 63 65 DO WYNAJĘCIA 1-sypi-alniowy aparta-ment oddzielne wejście duży pokój jo-dzm- ny kominkiem Dwie minuty do rry 'tanku liitobnsowcso Okolica Eto-bico- ke Tel 621-069- 2" 63 65 Domy i interesy ETOBICOKE Na usprzedaż 3-sypial-mo- we „bungalow" z wykończona piwnicą 2 kominki centralna klimatyzacja 5 min do kolciki autobusem Duża parce-la Tel 251-809- 1 59-W-- 65 1-SYPIA-LNIOWY apartament do sprze-du- ii rtobicokc Ceni 26000 lei 259-18- 53 61" 61 BLOOR — WINDERMERE Okaia! Piękny dom murowany oddzielny całko-wicie odnowiony 4 sypialnie nowa ku-chnia 2 łaicnki gara bocnun za-jazdem Ilipuek1 na $7 Tcl 769-957- 7 2-SYPIAL-NIOWY apartament do sprze-dania Polski d-i- ni Bloor i et Mail Wieczorem 621-42- 97 63 65 Telewizja i radio NAPRAWA telewizorów czarno-białyc- h kolorowych stereo odbiorników radio-wych Gwarantowana praca Master TV Scrucc Polska firma Tel 275-424- 8 35W PARKDAIE TV & SOUND — 1314 KING ST W TEL 515-311- 5 SPRZE-DAŻ 1 NAPRAWA NOWYCH 1 UŻY-WANYCH RADIOODBIORNIKÓW I TELEWIZORÓW PO KONKUREN-CYJNYCH CENACH COLOR TV SCRY1CE TEL 767-414- 1 47W APARATY słuchowe llcaring aids — naprawa sprzedaż wysyłka do Polski Rcgil Audio 822-452- 1 527 Mtadow-woci- d Rd Mississauga Ont R ozne IlOZWOD Kozl C155 plus opłaty ta-iło c Tel 968-610- 9 otl 10 rano — 10 wicc7ór „Diorcc-ni-d' Referencje BBB Tłumaczenia 7 języków: polskiego an-ficlski- cgo francuskiego 1 niemieckiego Mówimy po polsku 35W PUZrPłSYWANIE nt mas7nic Pisma do polskich urzedów Tel 231-S8- 1I ' po 5( wiec fil f'1 GRETNWOOD LODGT Kabiny z peł-nym wjposażeniem w pobliżu obozu har-cerskiego w BarryN Bay nad jeziorem 7 plaa Tel 53-1-18- 14 lun 1 -- fi 1 3-75- 6-5 HO 27W MISTRZ KRAWirCKI Jan IcóycU (hly pracownik r Krużla) wykonuje' prace miarowe dla panów 7 materiałów własmch lub powierzonych oraz posiada na składzie ubrania i galanterie męską 309 Koncesalles Ave Tcl 533-787- 8 E4 PRAGNĘ nawiązać korespondencje 7 młntlicń jwbka 7aniicskał) w Kana-dzie i USA Skońcłim Wza Szkołę Lkononiiciia Korespondencję proszę kierować na "adres: Mariola Bonikowska 648(10 Choilier Jaulellofiska 511 Po-lami 69W69 PRAGNĘŁABYM" wsntieniać korespon-denci- o "polska niloJicą nuizjc7n'j z1-micsk- ałą w Knnadie i USA Studiuję w Konserw jtorlum w Gdańsku Proszę o listy na adres: Grayna Zarzecka Gdańsk ul Chlebiiicka 16 (Akademik 9 W SM) Polami 61W69 Kupno sprzedaż MIÓD Eagle Nest naturalny nicnaste- - r70wany do sprzedania u właściciela Tcl Toronto 534-056- 3 23S COPERNICUS Dchcatcssen poleca wę-dlin) własnego wrobn świeże mięso ora inne artłkułj spożjwczc T S Pa-kulscy 79 Ronccsv!illes 54 S MIÓD lipcowy nicpislcry70wany do sprcdania Pilarski 534-248- 8 533-842- 2 5253-- W SZYNSZYLE Spru'am zynsyles fuier-kow- e na hodowlę po niższych cenach Tcl 247-681- 4 godz 6—10 wieczorem 61 65 67 KTO WYSYfA paczki do Polski pole-camy nii-OMitnl-nc na rynku wewnęlr-iiyn- t ekonomiene wyseko gatunkowe skoncentrowane środki piorące i inne artykuły gospoJarstwi doinowcto Dla przykładu proszek do prania I opako-wanie 27 kg wysuria na 50 prań 1'rosc dzwonić tlo dystrybutora telefon 242 4914 DO SPRZEDANIA: pralka suszarka k mapy i łoko i wodnym materacem Tel 275-54S- 6 k-9s9sS-K! 7s: S s - O" $ 121 Tel Poszukują Przeprowadzki Malowanie Dentysta GRANOWSKA ?€?$S5$#A NAJSTARSZE PRZEDSTAWICIELSTWO PEKAO KATADZIE LEON GARCZYŃSKI LTD NOWYM Ronccsvallcs Avcnue 533 fSsfiSSEiSsSfisSSssssgjgjĘggszs NOWOŚĆ! it NOWOŚĆ! £ POLACY ALBERCIE i (POLISH SETTLERS ALBERTA) WSPOMNIENIA 1 ŻYCIORYSY g J Mifejko kilkadziesiąt pamiętników życiorysów Polaków zamieszkałych Albercie 500 stron ponad zdjęć twardych okładkach s miękkich okładkach Przesyłka nabycia: Polisłi Alliance Press 0 1638 £ Toronto 4A8 Mesłiies!eiSafce!&tós — A lepiej wypij — znów przerwał Obywatelowi Filip — bo mnie od tego gadania się przewracają — I ostatnie włosy z głowy wyłażą — dodał Kazik Morecki Filip pogardliwie ziewnął i nalał do szklanki piwa Wtem do pokoju wpadła Cypa: była widocznie przestra-szona — Chłopaki policja! Prędko zwiewać! Ktoś zgasił lampę Błysnęły Marki elektryczne Kazik Morecki który od dawna był poszukiwany przez policję grubsze sprawy wyjął rewolwer Wszyscy po cichu bez zbytniego pośpiechu przeszli do jednego z dalszych pokojów tam odsunięto na bok ko-modę i otwarto drzwiczki podłodze Cale towarzystwo zeszło po drabinie do piwnicy Niektórzy już ten "od-chód- " Tymczasem Cypa na górze zamknęła drzwiczki do piw-nicy i postawiła na miejsce komodę Polem udała się do herbaciarni W korytarzu spotkała z rewirowym dwoma policjantami i trzema tajniakami — Gdzie masz gości? — zwrócił się do Cypy rewirowy — Ja mam gości całe miasto — Ty mnie tu nie kręć! — nasrożyła się władza — Gdzie są złodzieje którzy przyszli do ciebie i — Ja mam dzieci — odparła Cypa — one się złodziei U mnie są tylko porządni ludzie Zaczęto rewizjo lokalu Szukano złodziejów szafach' szufladach pod łóżkami — Tu były ptaszki! — rzekł rewirowy do Cypy — wskazując na zastawiony butelkami i przekąskami siół — Pan rewirowy żartuje — mówiła spokojnie Cypa — bardzo bogaci handlarze Oni sprzedają krowy ko-nie świnie mnie każdy pije Nawet pan komisarz wic że mój lokal ma najlepszych gości Dalszy ciąg rewizji odbył się przy stole przy którym niedawno siedzieli złodzieje Cypa dodała piwa i przekąsek Po godzinie towarzystwo było dobrze pijane W pewnej chwili rewirowy który przypadkiem pił z kieliszka Obywatela zadzwonił o szklankę: — Piję zdrowie policji mundurowej i tajnej! Zdrowie łych którzy obronie mienia i życia obywateli czuwają dniem i nocą a nieraz giną walce zbrodniarzami na swych posterunkach Piję zdrowie nas którzy stanowimy fundamenty prawa i sprawiedliwości Toast spełniono z entuzjazmem Nawet Cypa była za-chwycona i brudnym fartuchem wycierała łezkę z kącika prawego oka — Ach jak to pan rewirowy pięknie mówi! Tak pięk-nie i mądrze sam rabin! W dwie godziny potem policja opuściła lokal Cypy Pan rewirowy chował do kieszeni zaciśnięte spoconej dłoni banknoty mu Cypa przypadkiem korytarzy-ku wsunęła dłoń Wszystko skończyło — jak zwykle — pracy ODA kobiela posukuje jakiejkolwiek prncj Może h)c pilnowanie dzieci — Tfl 690-914- 8 56- -61 POI KA 7 kilkuletnia prakhką w Anglii poszukuje pruy Jiko kelnerka Tel 964-146- 5 59-W-- fil PANI 7 dużjm doświadczeniem petiago-giciiłi- n stari osozlanopiwekukjuel(ursaichni dlcdćommul Tcl 7fi1-626- 5 od god7' 530-6- 30 wiccz 61-W-- 67 KOBIETA 7 dobrjm doświadczeniem prowadzenia domu poszukuje pricTel 25S-2R4- 4 61 61 65 PRZEPROWADZKI I wszelkie przewo- żenie towarów w mieście l poza mia-stem Tcl 536-959- 0 55S TONY'S MOVlNG Wszelkie przepro- wadzki l przewozy towarów Szjbka tania obsługa Skupuje slare rzcczj jak meble Tel 769-227- 9 rano lub wie-czorem 78S PRZEPROWADZKI i wszelkie przewóz-k- l towarów dużymi samochodami w mieście i poza miastem Tcl 533-649- 1 Władek 37S MALOWANIE i tapetowanie mieszkań wewnątrz i zewnątrz Tcl 534 6662 P MALOWANIE wewnątrz i nazcwnąlrz lapctow anie Tel 499-359- 7 6 w iccz 55W-7- 3 MALOWANIE wewnątrz i zewnątrz oraz tancts-wan- ie (wnllpapenng) facho-we i solidne wykonanie roboty Tclifon 255-326- 2 lub 625-74- 68 36S Dr A Lekarz Dentysta Przyjmuje codziennie _ także wieczorami i w 1 175 Roncesvalles Ave Toronto Ont Tel 533-181- 8 59W — Toronto M6R 2K9 - 1143 102: W S UWAGAI W LOKALU w IN ~ § Pod redakcją ft i w 100 Cena: w $10 w $8 l $2 Do Ltd Bloor St W Ont £ M6P K ty kiszki za w znali się wieczorem boją w iu byli U wódki nowe nim w w ze jak w które w w się Ml lub Roman itp 43 po soboty Ont °Ptomełrys'c' 1 SZYDŁOWSKA OD 637 Sł Clair Ave W (Blisko Bathurst St) Wizjly po telefoniczni tu porozumieniu 653-378- 4 W S BROGOWSKI OD 412 Roncesvalles Ave (Blisko Howard Tarle) Wizyty po telefonicznym porozumieniu 531-425- 1 w L LUNSKI RO M LUNSKI OD MSc 470 College St (Blisko Balhurst St) Wi'ty po tclcfoniC7njn porozumieniu 921-392- 4 w jgz polskim 921-007- 8 w jęz angielskim W Orkiestry "COMBO" ORCHESTRA & D J SERVICE NA WSZELKIE OKAZJE Tcl 275-424- 8 31W QUO VADIS TAM SIĘ ZABAWISZ — GDZIE GRA QUO VAD1S Prosimy dzwonić: MARIAN — 767-52- 05 7BYS7I'7IC — 536-44- 88 65W ORKIESTRA ZBYSZKA NOGASA NA WSZELKIE OKAZJE Tel (416) 767-172- 4 Toronto Ont 55-W-- 67 BLUE &WHITE BAND FOR ALL OCCASIONS UROZMAICONY REPERTUAR Prosimy dzwonić CZFSŁAW STYCZEŃ — 251-47- 70 IKSZFK 1'IKULA — 278-184- 9 JOHN OLSZEWSKI — 534-295- 6 45W51 Adwokaci ADWOKAT KAZIMIERZ BIELSKI QC NOTARIUSZ Załatwiamy: — Sprawy kanie i rozwodowe — Kupno sprzedaż i hipoteki — Spadkowe i testamenty 226 Roncesvalles Ave (obok Credit Union) Toronto Tel (416) 533-612- 6 Biuro czynne codziennie od 10 rano do 6 wiecz w WALENCK! ADWOKAT - OBROŃCA NOTARIUSZ Mówimy po polsku Tel 366-418- 2 Pokój 512 100 Adelaide St W Toronto Ontario !3W pomyślnie ku ogólnemu zadowoleniu Tylko Cypa zacho-dziła w głowę który z gości skradł jej ze środkowej szuf-lady komody 15-metro- wy odcinek ładnego batystu Chyba nie pan rewirowy! Baran od dawna zrozumiał że Pawica go nie kocha Widział że dziewczyna stara się zawsze wyciągnąć od niego jak najwięcej pieniędzy że jest dla niego miła tylko wów-czas gdy chce aby kupił dla niej coś nowego z ubrania lub biżuterii Jednak nadal kochał Paulinkę Kochał pełną wielką miłością Olek szukał w swej ukochanej zalet Wzrusz-ało- go wszystko co świadczyło — niezgodnie z rzeczywi-stością — o jej trosce o niego Natomiast Paulinka patrzyła na Olka jako na dobre źródło dochodów i w myśl zaleceń matki starała się jak najwięcej wyzyskać złodzieja Pew-nego razu Baran nieco podpity po dobrej robocie dał Paulince w upominku drogą i ładną bransoletę Kochanka aczęła go całować i dziękować Olek zmiękł i przytulił do siebie Paulinkę — Wiesz co ja myślę — rzekł Baran — Mów mój zloty Olesiu — Myślę czy nie warto założyć naprawdę dobry warsz- tat szewski Miałbym kilku czeladników i poszłaby robola Zarabialibyśmy Pawka nagle odtrąciła Barana i rzekła złym podniesio-nym głosem: — A jakże! Zarobiłbyś na chleb i kartofle! Dość mam tej poniewierki Ot zima będzie niedługo a ja nie mam porządnego palta — Kupiłem ci przecież futro! — Futro?! Takie futro: tfu! Teraz byle lafirynda ma karakuły a on mnie jakieś marne futerko wytyKa Zabierz sobie! Możesz na śmietnik wyrzucić! 'Widziciego jaki hojny pan! Baran sposępniał i milczał Po paru dniach zamówił Pawci u dobrego krawca pallo z łapek karakułowych lecz od dawna pielęgnowane marzenie o porzuceniu fachu zło-dziejskiego i przy pomocy Pawci "ustatkowaniu się" roz-płynęło się na zawsze Lecz miłość wrosła w serce i nic nie mogło ja stamtąd wyrwać — chyba śmierć Natomiast Pau-linka nie miała dla Barana ani krzty uczucia zbliżonego do miłości bo miłość jej opanował niepodzielnie elegancki wykształcony arystokratyczny Toluś Dziwna rzecz że Ba-la- n zdrowy silny czysty mężczyzna doskonale zbudowany mający ogromną siłę woli i charakteru człowiek na które-go można było liczyć zawsze mający dużą wiedzę praktycz-ną życia i ludzi i wielką inteligencję — nie porwał sobą Paulinki Natomiast Toluś chuchro ślamazara tchórz! nędzny błazen cuchnący perfumami lecz brudny z odrazy dla wody opanował uczucia Pawki i był jej bóstwem Tym-czasem Toluś korzystając z Pawki jako kobiety wyzyski-wał ją materialnie Wciąż pożyczał od dziewczyny pieniądze na nieoddane i dopominał się o prezenty #$wwe©s$"CO's INFO&1MATO& OGUOSZEŃ HANDLOWYCH Minimalny oKres — j miesiące tZ4 ogłoszenia) Cena $B4 x Ś&HttttiOSG&tti&f&StZ&&ttf&&tiGĄ Czesław Błaszyk rrowadzenie książek dla miłych przed-siębiorstw (Pay roli) Zenania podatkowe (Incoine lax) 34 Mouiihicw Avc Tcl 769-847- 7 ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE AGENCY Ltd Na życie — samochody — od ognia — kradzieży i inne SOLIDNIE 1 NAJKORZYSTNIEJ 3101 Bloor SI West Suile 4l)f Toronto Ontario M8V 2W2 Tcl: 233-588- 8 276-107- 9 PROTEZY DENTYSTYCZNE J MILASZEWICZ nrNiuist: tiierapy clinic 641-- A Bloor St West (przy Christie) Tel 532-427- 7 ns ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia na samochody — od onia — kradzieży i inne GRYS INSURANCE AGENCY 23 Ravensborne Cres Tel: 233-461- 9 239-662- 8 ALLISTON MEAT & DELICATESSEN Nowy sklep mięsny specjalizujący sir w zaopatrzeniu do „frcezera" Wołowina — Wieprzowina — Cielęcina Prosić George tel 275-933- 1 660 Bloor St E Mississauga 6S DENTYSTYCZNE PROTEZY G RYTWINSKI DT z 25-lctni- m doświadczeniem 479 Roneesvalles Ave Toronto (pry Dundas) Tel 531-854- 5 QUEEN DELICATESSEN Wlaśc M J MICHOŃ świeże pice ywo i ciastka Doskonałe wędliny oraz witaminy i produkty do podtrzymania zdrowia Po cenach zni-żonych! Pierożki — Flaczki — śledzie 1648 Queen St W — Toronto Tel 531-084- 2 Sklep otwarty od 10 rano i w niedziele ANITA'S BAKERY & DELICATESSEN B W SZUMSKI liśc Znana całej Polonu nasza piekarnia zawsze zapewnia świec piecywo przeróżne ciastka i ciasteczka 2230 Bloor St W "Ioronlo M6S 1N6 lei 769-585- 1 TELEWIZJA RICHARD STAR TV Własc RYSZARD STARZYŃSKA Fachowa uczciwa naprawa Telewizory kolorowe — biało-czarn- e — IIiFt Członek Metro Toronto Tclewsion Scrsice Assn 698 Weston Rd — Toronto Tel 762-578- 2 ROBOTY BETONOWE Wykonujemy solidnie i tanio: patio chodniki garaże itp POLON CONh IRUCTION Tel 252-928- 4 po 6 wiccz 252-109- 4 47S ZAKŁAD FRYZJERSKI TOUCH OF BEAUTY poleca Sz Paniom modne i estetyczne uczesanie oraz wszelkie usłimi kosmetyczne — Ceny umiarkowano 193 Fern Ave (róg Roncesvalles) Tel 535-447- 7 ELEKTRYK Met lic 344 INSTALUJEMY NOWE I NAPRAWIAMY STARE PRZEWODY ELEKTRYCZNE ORAZ ALARMY PRZECIWPOŻAROWE Tadeusi tel 766-740- 8 17-- S ONTARIO MEAT PRODUCT Wyrabiamy i dostarczamy do sklepów po cenach hurtowych w całej Kanadzie wWięcdleinuyropwejyskraibiaWmysklneapiespozsaówbszepraŚwwdielż-e mięso wędliny i importowane z Polski delikatesy 7li3 Quecn Street West — lei 364-772- 6 157 Ronccstallei Ałe — Tcl 535-464- 8 46S ELEKTRYK KONTRAKTOR B Cholewiński wykonuje oraz reperuje każdą instalację elektryczna HEAVY WIRE Licence No E 238 Tel 239-658- 0 J W REFRIGERATION Wykonujemy naprawy wszystkich typów lodówek _ pieców elektrycznych i suszarek Tcl 255-607- 3 'SS ZAKŁAD POGRZEBOWY BATES & DODDS gdzie całkowite koszty pogrzebu SĄ NIŻSZE! 931 Queen Street West Toronto Tel 363-068- 1 76-- S 8 PRZEDSZKOLE POLSKO-KANADYTSKi- rc Pr:yjmujemy dzieci o'I 2-- 5 lat w godz 7 rano - 6 wiecz 1'roeraui pryciiliiwany do wieku ilieckn Przygotowujemy dzieci do szkoły 91 Geoffrey St — Tel 537-207- 1 55 S GOLAS CONSTRUCTION Co LTD 534-777- 3 ALUMINIOWE OBICIA DO MÓW „THERMO - WINDOWS" ALUMINIOWE OKNA DRZWi RYNNY KOMINY I PRACE CE-MENTOWE I5S KARTNIK PLUMBING & IIEATING Licence No P739 No C4W) No 2303 CONSULTING LNGINEEltfNG Wykonujemy nowe itaronc instalacje do-mowe i prztmysłowc oraz dokonujemy wszelkich napraw 3213 Cedarlrec Crcs MississaiiKi Ontario L4Y 3G3 lei 624-349- 2 625-086- 7 315 INSURANCE AUTO 0 HOME 0 BUSINESS FOR LOWER RATES compaki: hi nmr: YOU BUY OU KLNPW CALL V'ctor W Kmpottic Weslown Kcal LMale & Insiiranec 11(1 2GS Uonccsalles — 533-857- 3 44S KWIACIARNIA „FORTUNA" w r LISOWSKI żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwia-ty dla chorych — wieńce Dłucoletnia fachowa obsłima Bepłatna dostawa w c dym 'Ioronlo 356 Bathurst St Tel 368-079- 7 98-- S BILL & SON FLOORING Instalujemy dywany kafelki w łazienkach podłogi w kuchni BEZPŁATNE OSZACOWANIE Tel 244-839- 6 45S PIEKARNIA M GRANOWSKA SPECIALTIES 175 Roncesyalles Ae — 'Ioronlo Ont Tcl 533-77- 55 Doskonałe I ODY włisnej" produkcji Świeże PIECZYWO i CIASTKA DELIKATESY Scidccnic zaprasaniy JOHNS ELECTRIC NAPRAWIAMY: PIECE ELEKTRYCZNE LODÓWKI PRALKI SUSZARKr IN S TA L AC I E ELlKTR YCZN E TEL 535-464- 6 Dzwonić od 5—10 wiecz METRO LICENCE E-I0- 7S 14-- S [FUTRA STEPHAN'S FURS Sprzedaż i szycie na miarę oraz przeróbki naprawy czyszczenie i przeclowywnnie futer na okres lata I)uj wybór czapek damskich i męskich 406 Roncesvalles Ave 536-593- 6 2239 Bloor Street West 762-777- 5 PRINCESS DISTRHJUTORS ALUMINUM PRODUCTS Aluminiowe okna drzwi rynny obicia domów Bezpłatne oszacrwanie" „Ther-mo" oknaalum„ipnaioliwoe dePiorross"ić poręcze J Sadlowski — tel 844-755- 4 32S DENTYSTYCZNE PROTEZY R IIEJNOHICZ Nowe protezy uszczelnić a i reperacje 2223-- A Bloor S W — Toronto (przy Ruiuymede) Tel 762-260- 2 94 S M & K ALUMINUM HOME tMPROVEMENTS Aluminiowe obicia domów Instalacja aluminiowych drzwi i okien Thermo okna Patio doors Jednolite rynny Roboty nuirniskie oraz betonowe Marek Kotnowski tel 656-343- 8 Lic B-55- 10 54—79 OLGA i WINCENTY „CA I ERING" Planujesz wesele? Bankiet? Showcr? Sprawdź ceny u innych i zadzwoń do nas — 77-732- 3 Smacznie przyrządzone dinia Sprawna i fachowa obsługa Kuchnh polska i kanadyjska 570 Anneltc" St 19-- S POPIERAJCIE FIRMY OGŁASZAJĄCE SIĘ WoZWIĄZK0WCU" KWIACIARNIA BLOSSOM FLOWER SHOr KWIATY NA WSZELKIE OKAZIE 1658 Queen St West Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Son 366 Bathurst St Toronto Ont Tel 368-144- 4 HELENA MNISZEK TRĘDOWATA Dzieje miłości Slcfci Rudcckicj i Waldemara Michorowskiego Cena $900 z przesyłką $1000 Do nabycia w księgarni „Związkowca" 1638 Bloor St W Toronto Ont 3I6P 4A8 Wysyłamy jyo uprzednim nadesła-niu należności Czeki lub Money Order prosimy wystawiać na Polish Alliance Press
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, August 12, 1981 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1981-08-12 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000891 |
Description
Title | 000479 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | J v- - ~~""vf: - - —"—-- - — y i '£''( !t f SJ i "ii- - V--- ' K v# A Pi i 'i£ '' - i --i- -Jf V H Km6?6tli vJ ZWIĄZKOWI BO — ćroHn -- 1 2iprpnfa 1H)Ur STR 7 Drobne ogłoszenia Teł: 531-249- 1 - 531-249- 2 Minimalna tonu $1 a imlosenle (In 25 s!ós I cyfr po 5$ :i każde dalsze slown lub eylrę Dodatkowa oplata u skrzynkę 75f Oitloscnli przyjmuje sic Icicfnnicilic codziennie Do w ulania piinirdialkmc"t:o — w piilclt dci gtidiny I po południu do śroilimcco — H' u lorek do iioilmy 1 po południu Naprawy i budowy uaMuctumim 111011 PARK PLUMBING I1CA11N0 4 & DRA1NING 24-godm- na obsługa Mówimy po polsku Tel 654-54S- 4 71S i I ICENCTONOWANY F1UMIIER PII 159 wykonuje wszelkie rnholy wodno-kanalizacyjne pod gwarancja Elcklryt-n- e cysczenic kanałów inslilaeje gao-yc- h pieców do ogrzewania i zbiorni-ków nu gorąca winie J Niewiadomski Id 233-7J2- li 16S KRYCIE nowych dachów i naprawa starych zakładanie rynien ściekowych W Krawczyk Tcl 531-421- 2 36S JOHNSON — Plumhing — llcnling & Drnining Contrnclnr Metro Licence No 281 Wykonujc wsclkic robol wodocią-gowe 'k:miliiciue ogrzewcze siaro i nowe Icl 654-501- 4 — 24 godziny iMii-yii- my po polsku 9S NAPRAWA starjch i budowa nowjch dachów Ziktaduuc rmen ściekowych Roliola gwarantowana A Giygienezi 533-24- 22 48S RYCin DACHÓW zakładanie rynien '" L"'0R'A! "C'JA "pod nr tt 5KlYtmon'g"c ' po-(ciekow- ych r°-iiiid- cr y komne wasz rodak Akt- - Toczyski til 534-5110- 3 1S st 'g"1"?'"-- "Ł Ł"biscic PIASTEROWANIi: wcwmtrz i ze-uną- trz w konnie tamo i iOliJnic A Krupka lei 534-544- 9 34S REMONTY domów budowa girnży dobudówki werands komin Robot betonowe jak: chodniki posadzki ile! oriz IMikowanic zewnątrz i wewnątrz Licence No B-IM- 16 Tcl 2Ś5-98I- 3 'I3S ROBERT PLUMBING jkonttje prace lamo i solidnie Liccrac No 012251 Tcl 769-946- 7 od god 6—9 rano 6—11 W1CC7 21 S JOHN TIIE PAINTER wkomi)e prace malarskie drobne naprawj oriz prze-róbki wewnętrzne Tcl 279-122- 1 56S NAPRAWY: lodówek pieców clcklr)cz- - nch suszarek oru instalacje elektnez- - He Tcl 255-206- 3 4SS INSTALACJE i reperacje djwanów li-noleum płjtek podłogowych cjklinowa-lu- c (sencling) twaidych podłóg — wyko-Jtnij- c" Karol Po bliższe informacje prn-łs- ę dzwonić: tcl 457-391- 6 67S POI ON CONSTRUCTIONS CO wł P iw lina i Sulimierski Specjalizacja: ilrhewnN parking rulinty hetniiowe i murarskie Til 769-455- 8 po 6 252-10- 94 33S WYKONUJEMY KOMPLETNE usługi budowlane — prniekt plui) architek-toniczne 7n(wii'rdz:inij przeróbki do-mów remont j „riercation roums" ilp lei 252-849- 2 — Janek 33S GENERAL CONTRACTOR Buduje na zamówienie nowe domy przerabia wnę-trza i dostawia pokoje Tcl 534-269- 7" 39S WYKONUIĘ solidnie i tanio wszelkie roboty budowlane remonty domów bu-dowę gariy-dobudów- ek Roboty beto-nowe: piwnice chodniki dmeway" tsnki zewnętrzne itd Dzwonić od 8 wie-czorem 536-953- 8 5 lS MADFRA IlOUSE IMPROVEMnNI Szafki kuchenne phlki iiodlngowc sufit-owi1 naprana drzwi i okien werandy ' oszklone przepierzenia „rccreatlon" Ataraże Tel 766-708- 0 67W _ BUDOWA i napraw i kominów oraz in-ilil- uji ll-u- is icnl tzw „linuiu" Jugo 767-18- 62 3 lW TANIO i dobrze przeprowadzamy wszel-kie prace malarskie wcwnąlrz i zewnątrz budynków betonowanie ora? rekonstruk-cjo sliruh iiuiiow Proszę dzwonić wie-czorem " 762-051- 9 57-W-- 67 SZYBKO dobrze i tanio wszelkie prace malarskie (ewnąliz wcwnąlrz oraz din-bn- c napiawy) wykonuje najnowsza lir-m- a kanadyjsko polska z diżym dosw Mi-lczeniem europejskim (nowoccny slyl pracy) Wicie usług miłym klientom za-piwma- im darmowo (uncie okien wy-ceni ilp) Ted Ki7inowskl tcl 517-741- 6 w god 8-- 11 wice 57 W 61 Kursy szoferskie ERMAN — SZKOŁA JAZDY Licen-cjonowani polscy inslruktoiy Samocho-dy wszystkich typów Ceny konkurencyj-ne 1124 College St Til 252-245- 2 10S §= I - o = Praca POTRZEIINE lllo doświadczone ko-biety do zbierania robaków Stita prą- ci dohra płaca I pola lei 65A-07I- I8 po pohidnlu prosić Georga 59S POTREBNE dośwhdjonc małżeństwo do ouólncj prac) domowej w eleganckim domu Umeblowany npirlimcnl plus 'wleinag7r8o2dz0ehn1iSe Itcferciu-jc- " wym6a1ganfeil POrRZTBNE kelnciki ni stałe lub tlo-nw- ci (nart hme) Dobre wynagrodc- - nic 'ki 239 99S2 61 6i POTR7rBNC kohiil) do prac) w fahrj-i- c galanterii skorancj — do szcia i prac iccnclt Kwablikacje nie ko ue-cn- c Prose 'ilisić sie osobiśiie: lil-le- v of Cmadi 10 Canmolor ze tel 259-218- 5 61 65 POTRZEBNA dochodząca kobieta do rocznego i'lnka 5 dni w iMintlniu Oko-lica RoncesNiIlcs Au Tcl 536 8413 61 65 POTRZEBNA kobieta ilo diecki do-chodząca Hloor — Duiulis I cle Ton 514 5077 po 5 wiec 6" 6ś POTRZEBNA ni u do prac domowej J imieskin'cm ni miejscu Tcl do uodz 6 — 787-137- 5 po 8 wiecz — 221-74- 65 61 65 POTRZEBNA krbiela do piac domo-wej 1lko dorośli Dobre warunki 7 i-mi-eszkane na miejscu London Tcl (I 519) 438-976- 3 63 65 DOCHODZĄCA panią do 2 ilicwc)-nc- k w wieku 2 i 8 lal od ara powu-kui- e Okolica Sherwaj Garden Ulcfon 251-32- 15 POTRZLHNA kobieta do pilnowania S ktricj clicii ki 7 amicszkanicui miejscu lei po godz 6 — 621-237- 2 POT RZEBNY pomocnik przy remoncie domów Mile widziani nowo przybyli Rano cel 7 ilo 8 godz wiec od 7 ilo 9 go1 tel 255-326- 2 POTRZEBNI doświadczeni operatorzy i szycia i prasowania w fabnee męs-k'e- h plaszczs Cunibciluul Clolbmg 1 tel Tel 782-175- 5 POrRZLBNA kobieta do lekkiej pracy donKMij z micszkaincin na iiiiecu Zn iomoć niemieckiego Itb angielskie-go ipcniOL na rei 241-95(- 9 MECZYZNA do pomocy pr Tcmon-ci- o tclrcbny Tcl I 522-24S- 3 2S2-233- 5 POnZLBN'A kobieta do sprzątania w okcucs Lc""lie i 1'ineh 2 razy w' micsil-c- u Tcl 611-174- 5 Schcm POTRZEBNA odpowiedzialna pani do pracy e'omowei i czieci w dnimi lekarza i nn fe-o- ra Bardzo dobre warunki No-wocs- ny dsim lei 444-2()S- '0 61 65 POTRZEBNA kobieta do pracy domo-wej be gotowania aimc tkaniem na miejscu s35(l miesięcznie lei 787-09C- 2 63 65 67 POTRZEBNA odpowiedzialna kobieta do piacy domowej amieskamem ni micjsii Mała znajomość iczyka angiel-skiego konicca lei 4910741 POIRZEBNA energiczna pani do opieki ni-- l 16 miesięcznym chłopczykiem i lk-k- uj piacy domowej 5 dni w (sgodniu Warunki eh uucdnienii l'o 5 po poł (cl 222-74S- 4 POTRZEBNY męczyzna do znswama niczyń w hotelu' tak icnsn cż kohati lio sprzaiaiiia pokoi w hotelu Telefon 249-420- 3? POTRZEBNA starcza kobieta do l-roc- 7-nego dziecka ze stałym pcihslcm Okoli-c- i ltoncesallcs Ae Tcl 4S7-352- 7 SKŁAD drzewa w Scarboroiuh poszuku-je mężczyznę w wieku 40 lat i piwyej el prycinnia drcwa Stalą praca do-bra zi'itt nioe być tu akord Angiel-ski nie polrcbny Til 698-113- 0 mieszk PANI nostikuie pokom używ Inościa kuchni Tcl 51(1-10- 92 po 3 po po i!lllllllllllilllllllll!lllllll!lll!llllllill!ll!llll!llllllilllllllllllll!lilli Seraiusz PiasSecki Poszukiwanie Mllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllillllllllll — Ty lepiej wypij! — odezwał się Filip Łysy szeroko ziewając — wypij i tak dalej — dokończy! poważnie Nie wydęła ta mowa zdeklasowanego inteligenta żadnej piersi złodziejskiej Nie zupełnie go nawet zrozumieli Chy-ba tylko Jaś wiedział o co chodzi obywatelowi I było mu to przyjemne W pewnej chwili przesiadł się na wolne miej-sce obok Obywatela i wypił z nim Tymczasem Kazik Morecki zapewne pobudzony mo-wą Obywatela powiedział do Glisty: — Zycie dlatego riekawe że różne Ot ja złodziej in-ny robociarz tamten kupiec jeszcze jeden święty To tak jak teren: górka pole rzeka wrwóz lasek — A ludzie chcą go wyrównać i asfaltem zalać To pięknie! — dorzucił Profesor — Zycie tasuje ludzi jak wiatr liście jesienią — rzekł Kazik — Unosi w górę rzuca w dół goni w dal A ze i wszystkiego będzie mierzwa — żle to mówisz — odezwał się Filip — Tasuje życic ludzi nie jak wiatr liście a jak szuler karty Wciąż szwind-le robi - Tymczasem Obywatel wykładał Jasiowi: — I ja mój bracie byłem kiedyś dżcn-tel-me-ne- m! — wymówił to jak kro-ko-dy-le- m ze wstrętem i pogardą — A teraz jestem w waszej chewrze I nie przegrałem Zro-zumiałem że prawo istnieje na to żeby syty mógł dalej się obżerać a etyka po to aby tego się nie wstydził Na po-czątku jedna rzecz mnie przeraziła: dlaczego złodziej po-gardza uczciwym obywatelem? Potem zrozumiałem że jeśli uczciwy człowiek pogardza złodziejem to wszystko w po-- i zadku Wynika to z jego mechanicznego bezmyślnego ustosunkowania się do życia Lecz jeśli złodziej pogardzi uczciwym człowiekiem to jest źle: stoimy wobec rzeczy ohydnych Zacząłem lepiej wam sie pizyglądać i szukać przyczyny — Obywatel przerwał i zamyślił się — No i cóż: znalazłeś!? — zainteresował się Kazik który z boku nasłuchiwał rozmowy Obywatela z Jasiem — Znalazłem bracie — odparł Obywatel smutnie — Wielka to i ciekawa sprawa ale podła aż śmierdzi Jeśli chcesz to ci wyłożę to wszystko jak na dłoni Matrymonialne SAMOINY nipc7'ii mieszkańcy" na farmie (Jugosłowianin) prmmjlby po-znać- panij (15—41) liii) w ccln matrymo-nialnym Dziecko mile widziane l)o 2M llMilforil Ont i nci icn fil fil 65 67 POI KA urodzona w Kanadzie lal 24 hdni chcnłaby poznać mężczyznę w wieku 21— 1(1 lat Inuika 150 Welling-ton Si Rruilforil Out 61 65 KAWAI rR lat 33 wzrost 5'5" 7apo-z- ni ipanne do lal 31) Oferty )ircsłić ni adies „Związkowca" Ho 61 1 61 56 POLKA lal 24 S7cznpta blondsiika przMnwajica nt wijtle w Kanadzie p-z-m pani do lat 4ś w celu niilnmn-nialns- ni Til 201-756- 7 (po południu) 61 65 POLAK lal 30 obecnie na lzcle vi Kmulie wzrost 6'3" dobrze sMuowa-- n roin w celu niitrjntoninlnwn nula panią do lal 30 Olert przesjłaC na ad-res Związkowca" Ro 517 61 65 Mieszkania JANE — ST CLAIR Nlcumeblowane 1 I 2-sjpialn-iowe aparlamenly do wy-niję- cn Blisko do komunikacji i skle-pów Tcl : 763-661- 7 631-901- 5 48—56 767-981- 0 lS UMEBLOWANY „fiat" l-spi-alniow słoneczny duży frontowy pokój dla sa-mot- nej piacujacej krbictj Wolny od 1 sierpnia Sunmsidc Ac Dzwonić po 3 10 Tcl 515-161- 1 61 61 2 POKOJE kuchnia i łazienka (piec i lodówka) dla 1 osoby niepalącej Tcl 762-626- 8 po godz 5 61 61 DO WYNAJĘCIA- - umeblowane 2 poko-je kuchnią ora I pokój kuchnia Tcl 535-13C- O SAMOTNA pani peisziikiiie pokoju w okohc Islington Tel 219-677- 9 61 65 UMEBLOWANY pokój ze wspólną ku-chnią na 1 podłodc Tel 514-16- 04 DO WYNWrCIA umiblowjny rój 7 kuchnia Tcl 654 5090 61 67 POKÓJ lub 2 umeblowane do wynaję-cia dli mecyny Okolica High Park Tel 762-920- 6 63 65 DO WYNAJĘCIA 1-sypi-alniowy aparta-ment oddzielne wejście duży pokój jo-dzm- ny kominkiem Dwie minuty do rry 'tanku liitobnsowcso Okolica Eto-bico- ke Tel 621-069- 2" 63 65 Domy i interesy ETOBICOKE Na usprzedaż 3-sypial-mo- we „bungalow" z wykończona piwnicą 2 kominki centralna klimatyzacja 5 min do kolciki autobusem Duża parce-la Tel 251-809- 1 59-W-- 65 1-SYPIA-LNIOWY apartament do sprze-du- ii rtobicokc Ceni 26000 lei 259-18- 53 61" 61 BLOOR — WINDERMERE Okaia! Piękny dom murowany oddzielny całko-wicie odnowiony 4 sypialnie nowa ku-chnia 2 łaicnki gara bocnun za-jazdem Ilipuek1 na $7 Tcl 769-957- 7 2-SYPIAL-NIOWY apartament do sprze-dania Polski d-i- ni Bloor i et Mail Wieczorem 621-42- 97 63 65 Telewizja i radio NAPRAWA telewizorów czarno-białyc- h kolorowych stereo odbiorników radio-wych Gwarantowana praca Master TV Scrucc Polska firma Tel 275-424- 8 35W PARKDAIE TV & SOUND — 1314 KING ST W TEL 515-311- 5 SPRZE-DAŻ 1 NAPRAWA NOWYCH 1 UŻY-WANYCH RADIOODBIORNIKÓW I TELEWIZORÓW PO KONKUREN-CYJNYCH CENACH COLOR TV SCRY1CE TEL 767-414- 1 47W APARATY słuchowe llcaring aids — naprawa sprzedaż wysyłka do Polski Rcgil Audio 822-452- 1 527 Mtadow-woci- d Rd Mississauga Ont R ozne IlOZWOD Kozl C155 plus opłaty ta-iło c Tel 968-610- 9 otl 10 rano — 10 wicc7ór „Diorcc-ni-d' Referencje BBB Tłumaczenia 7 języków: polskiego an-ficlski- cgo francuskiego 1 niemieckiego Mówimy po polsku 35W PUZrPłSYWANIE nt mas7nic Pisma do polskich urzedów Tel 231-S8- 1I ' po 5( wiec fil f'1 GRETNWOOD LODGT Kabiny z peł-nym wjposażeniem w pobliżu obozu har-cerskiego w BarryN Bay nad jeziorem 7 plaa Tel 53-1-18- 14 lun 1 -- fi 1 3-75- 6-5 HO 27W MISTRZ KRAWirCKI Jan IcóycU (hly pracownik r Krużla) wykonuje' prace miarowe dla panów 7 materiałów własmch lub powierzonych oraz posiada na składzie ubrania i galanterie męską 309 Koncesalles Ave Tcl 533-787- 8 E4 PRAGNĘ nawiązać korespondencje 7 młntlicń jwbka 7aniicskał) w Kana-dzie i USA Skońcłim Wza Szkołę Lkononiiciia Korespondencję proszę kierować na "adres: Mariola Bonikowska 648(10 Choilier Jaulellofiska 511 Po-lami 69W69 PRAGNĘŁABYM" wsntieniać korespon-denci- o "polska niloJicą nuizjc7n'j z1-micsk- ałą w Knnadie i USA Studiuję w Konserw jtorlum w Gdańsku Proszę o listy na adres: Grayna Zarzecka Gdańsk ul Chlebiiicka 16 (Akademik 9 W SM) Polami 61W69 Kupno sprzedaż MIÓD Eagle Nest naturalny nicnaste- - r70wany do sprzedania u właściciela Tcl Toronto 534-056- 3 23S COPERNICUS Dchcatcssen poleca wę-dlin) własnego wrobn świeże mięso ora inne artłkułj spożjwczc T S Pa-kulscy 79 Ronccsv!illes 54 S MIÓD lipcowy nicpislcry70wany do sprcdania Pilarski 534-248- 8 533-842- 2 5253-- W SZYNSZYLE Spru'am zynsyles fuier-kow- e na hodowlę po niższych cenach Tcl 247-681- 4 godz 6—10 wieczorem 61 65 67 KTO WYSYfA paczki do Polski pole-camy nii-OMitnl-nc na rynku wewnęlr-iiyn- t ekonomiene wyseko gatunkowe skoncentrowane środki piorące i inne artykuły gospoJarstwi doinowcto Dla przykładu proszek do prania I opako-wanie 27 kg wysuria na 50 prań 1'rosc dzwonić tlo dystrybutora telefon 242 4914 DO SPRZEDANIA: pralka suszarka k mapy i łoko i wodnym materacem Tel 275-54S- 6 k-9s9sS-K! 7s: S s - O" $ 121 Tel Poszukują Przeprowadzki Malowanie Dentysta GRANOWSKA ?€?$S5$#A NAJSTARSZE PRZEDSTAWICIELSTWO PEKAO KATADZIE LEON GARCZYŃSKI LTD NOWYM Ronccsvallcs Avcnue 533 fSsfiSSEiSsSfisSSssssgjgjĘggszs NOWOŚĆ! it NOWOŚĆ! £ POLACY ALBERCIE i (POLISH SETTLERS ALBERTA) WSPOMNIENIA 1 ŻYCIORYSY g J Mifejko kilkadziesiąt pamiętników życiorysów Polaków zamieszkałych Albercie 500 stron ponad zdjęć twardych okładkach s miękkich okładkach Przesyłka nabycia: Polisłi Alliance Press 0 1638 £ Toronto 4A8 Mesłiies!eiSafce!&tós — A lepiej wypij — znów przerwał Obywatelowi Filip — bo mnie od tego gadania się przewracają — I ostatnie włosy z głowy wyłażą — dodał Kazik Morecki Filip pogardliwie ziewnął i nalał do szklanki piwa Wtem do pokoju wpadła Cypa: była widocznie przestra-szona — Chłopaki policja! Prędko zwiewać! Ktoś zgasił lampę Błysnęły Marki elektryczne Kazik Morecki który od dawna był poszukiwany przez policję grubsze sprawy wyjął rewolwer Wszyscy po cichu bez zbytniego pośpiechu przeszli do jednego z dalszych pokojów tam odsunięto na bok ko-modę i otwarto drzwiczki podłodze Cale towarzystwo zeszło po drabinie do piwnicy Niektórzy już ten "od-chód- " Tymczasem Cypa na górze zamknęła drzwiczki do piw-nicy i postawiła na miejsce komodę Polem udała się do herbaciarni W korytarzu spotkała z rewirowym dwoma policjantami i trzema tajniakami — Gdzie masz gości? — zwrócił się do Cypy rewirowy — Ja mam gości całe miasto — Ty mnie tu nie kręć! — nasrożyła się władza — Gdzie są złodzieje którzy przyszli do ciebie i — Ja mam dzieci — odparła Cypa — one się złodziei U mnie są tylko porządni ludzie Zaczęto rewizjo lokalu Szukano złodziejów szafach' szufladach pod łóżkami — Tu były ptaszki! — rzekł rewirowy do Cypy — wskazując na zastawiony butelkami i przekąskami siół — Pan rewirowy żartuje — mówiła spokojnie Cypa — bardzo bogaci handlarze Oni sprzedają krowy ko-nie świnie mnie każdy pije Nawet pan komisarz wic że mój lokal ma najlepszych gości Dalszy ciąg rewizji odbył się przy stole przy którym niedawno siedzieli złodzieje Cypa dodała piwa i przekąsek Po godzinie towarzystwo było dobrze pijane W pewnej chwili rewirowy który przypadkiem pił z kieliszka Obywatela zadzwonił o szklankę: — Piję zdrowie policji mundurowej i tajnej! Zdrowie łych którzy obronie mienia i życia obywateli czuwają dniem i nocą a nieraz giną walce zbrodniarzami na swych posterunkach Piję zdrowie nas którzy stanowimy fundamenty prawa i sprawiedliwości Toast spełniono z entuzjazmem Nawet Cypa była za-chwycona i brudnym fartuchem wycierała łezkę z kącika prawego oka — Ach jak to pan rewirowy pięknie mówi! Tak pięk-nie i mądrze sam rabin! W dwie godziny potem policja opuściła lokal Cypy Pan rewirowy chował do kieszeni zaciśnięte spoconej dłoni banknoty mu Cypa przypadkiem korytarzy-ku wsunęła dłoń Wszystko skończyło — jak zwykle — pracy ODA kobiela posukuje jakiejkolwiek prncj Może h)c pilnowanie dzieci — Tfl 690-914- 8 56- -61 POI KA 7 kilkuletnia prakhką w Anglii poszukuje pruy Jiko kelnerka Tel 964-146- 5 59-W-- fil PANI 7 dużjm doświadczeniem petiago-giciiłi- n stari osozlanopiwekukjuel(ursaichni dlcdćommul Tcl 7fi1-626- 5 od god7' 530-6- 30 wiccz 61-W-- 67 KOBIETA 7 dobrjm doświadczeniem prowadzenia domu poszukuje pricTel 25S-2R4- 4 61 61 65 PRZEPROWADZKI I wszelkie przewo- żenie towarów w mieście l poza mia-stem Tcl 536-959- 0 55S TONY'S MOVlNG Wszelkie przepro- wadzki l przewozy towarów Szjbka tania obsługa Skupuje slare rzcczj jak meble Tel 769-227- 9 rano lub wie-czorem 78S PRZEPROWADZKI i wszelkie przewóz-k- l towarów dużymi samochodami w mieście i poza miastem Tcl 533-649- 1 Władek 37S MALOWANIE i tapetowanie mieszkań wewnątrz i zewnątrz Tcl 534 6662 P MALOWANIE wewnątrz i nazcwnąlrz lapctow anie Tel 499-359- 7 6 w iccz 55W-7- 3 MALOWANIE wewnątrz i zewnątrz oraz tancts-wan- ie (wnllpapenng) facho-we i solidne wykonanie roboty Tclifon 255-326- 2 lub 625-74- 68 36S Dr A Lekarz Dentysta Przyjmuje codziennie _ także wieczorami i w 1 175 Roncesvalles Ave Toronto Ont Tel 533-181- 8 59W — Toronto M6R 2K9 - 1143 102: W S UWAGAI W LOKALU w IN ~ § Pod redakcją ft i w 100 Cena: w $10 w $8 l $2 Do Ltd Bloor St W Ont £ M6P K ty kiszki za w znali się wieczorem boją w iu byli U wódki nowe nim w w ze jak w które w w się Ml lub Roman itp 43 po soboty Ont °Ptomełrys'c' 1 SZYDŁOWSKA OD 637 Sł Clair Ave W (Blisko Bathurst St) Wizjly po telefoniczni tu porozumieniu 653-378- 4 W S BROGOWSKI OD 412 Roncesvalles Ave (Blisko Howard Tarle) Wizyty po telefonicznym porozumieniu 531-425- 1 w L LUNSKI RO M LUNSKI OD MSc 470 College St (Blisko Balhurst St) Wi'ty po tclcfoniC7njn porozumieniu 921-392- 4 w jgz polskim 921-007- 8 w jęz angielskim W Orkiestry "COMBO" ORCHESTRA & D J SERVICE NA WSZELKIE OKAZJE Tcl 275-424- 8 31W QUO VADIS TAM SIĘ ZABAWISZ — GDZIE GRA QUO VAD1S Prosimy dzwonić: MARIAN — 767-52- 05 7BYS7I'7IC — 536-44- 88 65W ORKIESTRA ZBYSZKA NOGASA NA WSZELKIE OKAZJE Tel (416) 767-172- 4 Toronto Ont 55-W-- 67 BLUE &WHITE BAND FOR ALL OCCASIONS UROZMAICONY REPERTUAR Prosimy dzwonić CZFSŁAW STYCZEŃ — 251-47- 70 IKSZFK 1'IKULA — 278-184- 9 JOHN OLSZEWSKI — 534-295- 6 45W51 Adwokaci ADWOKAT KAZIMIERZ BIELSKI QC NOTARIUSZ Załatwiamy: — Sprawy kanie i rozwodowe — Kupno sprzedaż i hipoteki — Spadkowe i testamenty 226 Roncesvalles Ave (obok Credit Union) Toronto Tel (416) 533-612- 6 Biuro czynne codziennie od 10 rano do 6 wiecz w WALENCK! ADWOKAT - OBROŃCA NOTARIUSZ Mówimy po polsku Tel 366-418- 2 Pokój 512 100 Adelaide St W Toronto Ontario !3W pomyślnie ku ogólnemu zadowoleniu Tylko Cypa zacho-dziła w głowę który z gości skradł jej ze środkowej szuf-lady komody 15-metro- wy odcinek ładnego batystu Chyba nie pan rewirowy! Baran od dawna zrozumiał że Pawica go nie kocha Widział że dziewczyna stara się zawsze wyciągnąć od niego jak najwięcej pieniędzy że jest dla niego miła tylko wów-czas gdy chce aby kupił dla niej coś nowego z ubrania lub biżuterii Jednak nadal kochał Paulinkę Kochał pełną wielką miłością Olek szukał w swej ukochanej zalet Wzrusz-ało- go wszystko co świadczyło — niezgodnie z rzeczywi-stością — o jej trosce o niego Natomiast Paulinka patrzyła na Olka jako na dobre źródło dochodów i w myśl zaleceń matki starała się jak najwięcej wyzyskać złodzieja Pew-nego razu Baran nieco podpity po dobrej robocie dał Paulince w upominku drogą i ładną bransoletę Kochanka aczęła go całować i dziękować Olek zmiękł i przytulił do siebie Paulinkę — Wiesz co ja myślę — rzekł Baran — Mów mój zloty Olesiu — Myślę czy nie warto założyć naprawdę dobry warsz- tat szewski Miałbym kilku czeladników i poszłaby robola Zarabialibyśmy Pawka nagle odtrąciła Barana i rzekła złym podniesio-nym głosem: — A jakże! Zarobiłbyś na chleb i kartofle! Dość mam tej poniewierki Ot zima będzie niedługo a ja nie mam porządnego palta — Kupiłem ci przecież futro! — Futro?! Takie futro: tfu! Teraz byle lafirynda ma karakuły a on mnie jakieś marne futerko wytyKa Zabierz sobie! Możesz na śmietnik wyrzucić! 'Widziciego jaki hojny pan! Baran sposępniał i milczał Po paru dniach zamówił Pawci u dobrego krawca pallo z łapek karakułowych lecz od dawna pielęgnowane marzenie o porzuceniu fachu zło-dziejskiego i przy pomocy Pawci "ustatkowaniu się" roz-płynęło się na zawsze Lecz miłość wrosła w serce i nic nie mogło ja stamtąd wyrwać — chyba śmierć Natomiast Pau-linka nie miała dla Barana ani krzty uczucia zbliżonego do miłości bo miłość jej opanował niepodzielnie elegancki wykształcony arystokratyczny Toluś Dziwna rzecz że Ba-la- n zdrowy silny czysty mężczyzna doskonale zbudowany mający ogromną siłę woli i charakteru człowiek na które-go można było liczyć zawsze mający dużą wiedzę praktycz-ną życia i ludzi i wielką inteligencję — nie porwał sobą Paulinki Natomiast Toluś chuchro ślamazara tchórz! nędzny błazen cuchnący perfumami lecz brudny z odrazy dla wody opanował uczucia Pawki i był jej bóstwem Tym-czasem Toluś korzystając z Pawki jako kobiety wyzyski-wał ją materialnie Wciąż pożyczał od dziewczyny pieniądze na nieoddane i dopominał się o prezenty #$wwe©s$"CO's INFO&1MATO& OGUOSZEŃ HANDLOWYCH Minimalny oKres — j miesiące tZ4 ogłoszenia) Cena $B4 x Ś&HttttiOSG&tti&f&StZ&&ttf&&tiGĄ Czesław Błaszyk rrowadzenie książek dla miłych przed-siębiorstw (Pay roli) Zenania podatkowe (Incoine lax) 34 Mouiihicw Avc Tcl 769-847- 7 ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE AGENCY Ltd Na życie — samochody — od ognia — kradzieży i inne SOLIDNIE 1 NAJKORZYSTNIEJ 3101 Bloor SI West Suile 4l)f Toronto Ontario M8V 2W2 Tcl: 233-588- 8 276-107- 9 PROTEZY DENTYSTYCZNE J MILASZEWICZ nrNiuist: tiierapy clinic 641-- A Bloor St West (przy Christie) Tel 532-427- 7 ns ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia na samochody — od onia — kradzieży i inne GRYS INSURANCE AGENCY 23 Ravensborne Cres Tel: 233-461- 9 239-662- 8 ALLISTON MEAT & DELICATESSEN Nowy sklep mięsny specjalizujący sir w zaopatrzeniu do „frcezera" Wołowina — Wieprzowina — Cielęcina Prosić George tel 275-933- 1 660 Bloor St E Mississauga 6S DENTYSTYCZNE PROTEZY G RYTWINSKI DT z 25-lctni- m doświadczeniem 479 Roneesvalles Ave Toronto (pry Dundas) Tel 531-854- 5 QUEEN DELICATESSEN Wlaśc M J MICHOŃ świeże pice ywo i ciastka Doskonałe wędliny oraz witaminy i produkty do podtrzymania zdrowia Po cenach zni-żonych! Pierożki — Flaczki — śledzie 1648 Queen St W — Toronto Tel 531-084- 2 Sklep otwarty od 10 rano i w niedziele ANITA'S BAKERY & DELICATESSEN B W SZUMSKI liśc Znana całej Polonu nasza piekarnia zawsze zapewnia świec piecywo przeróżne ciastka i ciasteczka 2230 Bloor St W "Ioronlo M6S 1N6 lei 769-585- 1 TELEWIZJA RICHARD STAR TV Własc RYSZARD STARZYŃSKA Fachowa uczciwa naprawa Telewizory kolorowe — biało-czarn- e — IIiFt Członek Metro Toronto Tclewsion Scrsice Assn 698 Weston Rd — Toronto Tel 762-578- 2 ROBOTY BETONOWE Wykonujemy solidnie i tanio: patio chodniki garaże itp POLON CONh IRUCTION Tel 252-928- 4 po 6 wiccz 252-109- 4 47S ZAKŁAD FRYZJERSKI TOUCH OF BEAUTY poleca Sz Paniom modne i estetyczne uczesanie oraz wszelkie usłimi kosmetyczne — Ceny umiarkowano 193 Fern Ave (róg Roncesvalles) Tel 535-447- 7 ELEKTRYK Met lic 344 INSTALUJEMY NOWE I NAPRAWIAMY STARE PRZEWODY ELEKTRYCZNE ORAZ ALARMY PRZECIWPOŻAROWE Tadeusi tel 766-740- 8 17-- S ONTARIO MEAT PRODUCT Wyrabiamy i dostarczamy do sklepów po cenach hurtowych w całej Kanadzie wWięcdleinuyropwejyskraibiaWmysklneapiespozsaówbszepraŚwwdielż-e mięso wędliny i importowane z Polski delikatesy 7li3 Quecn Street West — lei 364-772- 6 157 Ronccstallei Ałe — Tcl 535-464- 8 46S ELEKTRYK KONTRAKTOR B Cholewiński wykonuje oraz reperuje każdą instalację elektryczna HEAVY WIRE Licence No E 238 Tel 239-658- 0 J W REFRIGERATION Wykonujemy naprawy wszystkich typów lodówek _ pieców elektrycznych i suszarek Tcl 255-607- 3 'SS ZAKŁAD POGRZEBOWY BATES & DODDS gdzie całkowite koszty pogrzebu SĄ NIŻSZE! 931 Queen Street West Toronto Tel 363-068- 1 76-- S 8 PRZEDSZKOLE POLSKO-KANADYTSKi- rc Pr:yjmujemy dzieci o'I 2-- 5 lat w godz 7 rano - 6 wiecz 1'roeraui pryciiliiwany do wieku ilieckn Przygotowujemy dzieci do szkoły 91 Geoffrey St — Tel 537-207- 1 55 S GOLAS CONSTRUCTION Co LTD 534-777- 3 ALUMINIOWE OBICIA DO MÓW „THERMO - WINDOWS" ALUMINIOWE OKNA DRZWi RYNNY KOMINY I PRACE CE-MENTOWE I5S KARTNIK PLUMBING & IIEATING Licence No P739 No C4W) No 2303 CONSULTING LNGINEEltfNG Wykonujemy nowe itaronc instalacje do-mowe i prztmysłowc oraz dokonujemy wszelkich napraw 3213 Cedarlrec Crcs MississaiiKi Ontario L4Y 3G3 lei 624-349- 2 625-086- 7 315 INSURANCE AUTO 0 HOME 0 BUSINESS FOR LOWER RATES compaki: hi nmr: YOU BUY OU KLNPW CALL V'ctor W Kmpottic Weslown Kcal LMale & Insiiranec 11(1 2GS Uonccsalles — 533-857- 3 44S KWIACIARNIA „FORTUNA" w r LISOWSKI żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwia-ty dla chorych — wieńce Dłucoletnia fachowa obsłima Bepłatna dostawa w c dym 'Ioronlo 356 Bathurst St Tel 368-079- 7 98-- S BILL & SON FLOORING Instalujemy dywany kafelki w łazienkach podłogi w kuchni BEZPŁATNE OSZACOWANIE Tel 244-839- 6 45S PIEKARNIA M GRANOWSKA SPECIALTIES 175 Roncesyalles Ae — 'Ioronlo Ont Tcl 533-77- 55 Doskonałe I ODY włisnej" produkcji Świeże PIECZYWO i CIASTKA DELIKATESY Scidccnic zaprasaniy JOHNS ELECTRIC NAPRAWIAMY: PIECE ELEKTRYCZNE LODÓWKI PRALKI SUSZARKr IN S TA L AC I E ELlKTR YCZN E TEL 535-464- 6 Dzwonić od 5—10 wiecz METRO LICENCE E-I0- 7S 14-- S [FUTRA STEPHAN'S FURS Sprzedaż i szycie na miarę oraz przeróbki naprawy czyszczenie i przeclowywnnie futer na okres lata I)uj wybór czapek damskich i męskich 406 Roncesvalles Ave 536-593- 6 2239 Bloor Street West 762-777- 5 PRINCESS DISTRHJUTORS ALUMINUM PRODUCTS Aluminiowe okna drzwi rynny obicia domów Bezpłatne oszacrwanie" „Ther-mo" oknaalum„ipnaioliwoe dePiorross"ić poręcze J Sadlowski — tel 844-755- 4 32S DENTYSTYCZNE PROTEZY R IIEJNOHICZ Nowe protezy uszczelnić a i reperacje 2223-- A Bloor S W — Toronto (przy Ruiuymede) Tel 762-260- 2 94 S M & K ALUMINUM HOME tMPROVEMENTS Aluminiowe obicia domów Instalacja aluminiowych drzwi i okien Thermo okna Patio doors Jednolite rynny Roboty nuirniskie oraz betonowe Marek Kotnowski tel 656-343- 8 Lic B-55- 10 54—79 OLGA i WINCENTY „CA I ERING" Planujesz wesele? Bankiet? Showcr? Sprawdź ceny u innych i zadzwoń do nas — 77-732- 3 Smacznie przyrządzone dinia Sprawna i fachowa obsługa Kuchnh polska i kanadyjska 570 Anneltc" St 19-- S POPIERAJCIE FIRMY OGŁASZAJĄCE SIĘ WoZWIĄZK0WCU" KWIACIARNIA BLOSSOM FLOWER SHOr KWIATY NA WSZELKIE OKAZIE 1658 Queen St West Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Son 366 Bathurst St Toronto Ont Tel 368-144- 4 HELENA MNISZEK TRĘDOWATA Dzieje miłości Slcfci Rudcckicj i Waldemara Michorowskiego Cena $900 z przesyłką $1000 Do nabycia w księgarni „Związkowca" 1638 Bloor St W Toronto Ont 3I6P 4A8 Wysyłamy jyo uprzednim nadesła-niu należności Czeki lub Money Order prosimy wystawiać na Polish Alliance Press |
Tags
Comments
Post a Comment for 000479