Canadan uutiset, February 27, 1919

              i
1»-
I-:-'-'/
SIVU 8 ' ' CäNÄBim trtmSBT/PORT • r NUMERO 9
Ihmeell iiien
Silh;,: rjiviiiariksi J i i k o v a l l c l i c i i k i l i H l o . j o n k a aikoiniis
on muuttaa l u a a l l t M J a jolln olisi raliaa sijoittaa lioti
)..()() k i i i j t f ' i n l i i ;0iiiaisnIIt^^^^ ja n ä i n ollen pM-sjsi
kanssani ouiaisnusjaon ptMaistoella yiitois-.fai-rnauk-sopii.
jos ci n i m i t t ä i n haluaisi hoti ostaa suoraan puolta
;)2() cckkoristii • $.'^,000.00 hinnasta, Ijisää tietoja annan
kirjotttiissa. Tiima tarjous k e s t ä ä ainoastaan Ifolnii ja
M a a l i s k u u n / Siis k i r j o i t l a k a a heti.
K. kunnioittaen
• *
M. A. Oikarainen,
ROSSDUFF, SASK., CANADA.
MINÄ MAKSAN KORKEIMMAT MARKETTI HINNAT
, ' r n r k i s u a l i k o j e n saanti t r i i p p ä r e i l l e . iiäyttiiii. :ei'ittäin : l u -
))aa\"alla tiinji talvt^iui ja inyr». kiu on kysyntiiii kovasti.
Ivaikeliaisille . lurkisivi.hkoi.llc, -
LÄHETTÄKÄÄ MINULLE KAIKKI TURKISNAHKAT
sillä. 1 maksan, niistii hyviin hinnan.
.!.')s läluMätlc kerVan, liilieliitfe aina. Kocljihelys tulee
sen todistamaan teille. Ivehdlinen toiininiani turkisnah-k
o j o i ostamisessa on tullut tunn(Muksi yli Ontarion ja
iiiy»;'-; l-:ork(\'it hinnat mii ii malcsau. Aina kiiirisralia,
: P v v f i i k i i i i . liinlatluottrOoa;:
Hevosten, lehmien, y. m. kotie*iiinten nahkoja ostan myös.
203 Pearl St.
M. NITKIN
Port Arthur, Ont.
ruiu>iiu 2'^<i >:.
Suomea puhutaan.
Me ostamme iaikellaisia
\'aild-;a hinnat ovatkin laskeneet, me silti olemme tihii-suu.
dessa inalcs/iniaaii piiiviiii k()rkeininiat hinnat ja annamme
. \-.'ipaan \'alinnan.'
:. "AI e^ i.)nh:umme-suonn-a sillii-: iiuMllii o n o i l n i r j v u o t i . a suoma­lainen
myymiimies: ja: ko iteleuinit' .siuniialaisia i-ehellisesl i..-
Montreal Pankin vieressä. FORT WILLIAM, ONT.
Toui^ing malli $785.00
Roadster malli 752.45
KÄYTETTYJÄ AUTOJA,
.Meiliii on koiiiu' vuoden 1018 'rourrng"-mallista auloa.. joi ka
• ln^^vmm(^ hvvin huomat t a v i l l a alennuksvlhi. - . .
OOKE STREET, PORT ARTHUR
W. p.B Tiiryille, LLB!
Lakimies, asianajaja ja yleinen
Notario.
Ajaa kaikenlaisia asioita, tekee
laillisia asiakirjoja, 'hankkii lai­ttoja
ja kansalaispapereita* .Suo­malainen
asianajaja ja kielen­kääntäjä,
II. W. Niinimäki, ta-
Taitavana konttoorissani. Lain-opillisia
neuvoja annetaan eng­lannin-
ja suomenkielellä, suuUi
•esti ja kirjeellisesti.
Konttoorihuone No. 5, McNulty
Blk., Port Arthur» Out.
DOWLER & DOWLER
Laldmiehet,
W. A. Dovvler, K. C,; A. H.
Dowler, iloyal Bank of Can­ada
'u ja Bank of Ottawan la-?'
kimichct, Koss Blk. Fort Wil-'
liam, Ont.
Pienten
Ilmoitusten
Osasto.
Täliäiv osastoon otetaan katkki pie­nemmät
ilmoitukset ja peritään
niistä 10c rivi. "Palvelustyttöä ha­lutaan",
"Palvelukse£>.n lialutaan",
"Kadonnut". "Löydetty", "llahi-toan
o.siaa", "Halutaan m y y d ä " ,
"IiaJutuan tietää', ynnä kaikki seJ-laiset
iluvoituks«l tul»?:te löytämään
tästä osasto:.la. Pionin ilmoitus 50
senttiä. .
ENSILUOKAN
Ruokatavaraa
k<'iik(\sl<'r l . i j i K i a JM k o h l i i -
h i n n o i l l a myy
I D E A L GROCERY
A. E. Wideman, omistaja.
2 l i i Aikoma Sf., 8(Milh.
1N)I-1 A1 • t 11 n f. ru IU!I in 0 05
HUOM.! I. i F i j a ( i h i u k s c ( f i i y -
't (M ii ii o iinoiclli. S P s t i ;ja joii-t
n i n .
Käyttäkää Riehardson'in
LEIPÄÄ.
P u l l i n a s t i • v a l n i i s t c t i u halli-:
1 iiks(vii iriäiiräyst »MV nui ka isosti.
' r i i y d c l l i n t M i lajitcliiKi k a i k o l -
lai.sia Kahvileipiä ja Piirakoita.
: floka p i i i v i i aina saala\'ana
t n o r c i l a .
rostitil/nik.sot l i n j o i l l e ; l i i y l o -
tiiiin i>ian ja: huolelliso.sti.:
Richardson'in Leipuriliike
224 Bay st., Puh. N. i257.
Canada Food Board
License No.-5-71769,
T i r O M A T K A A l Paikkaknnnalia
pois inunton vuoksi Ijiliimniii.s- ,'
sä tnlovaisundessa,' p y y d ä n i l - '
vinojttaa k a i k i l l e , j o t k a titvt ii viii ,
olevansa niiiiullo velkaa eli ovat
saamassa, ett ii kiiy\-ät tiimiin
TTelmiknun ail<aiia sopimassa a-siansa.
. l o i n i Miimmi.
288 Hay-str.. Poi-I A r l l n i r . O n l . '
H A I ; N A S S A piiii asial l isest i t a r v i -
taan m a k e a a l()ylyii. puhdas ja i.
l i i n i m i n ve.si. ja hyviii vihdat
ja, n i i t i i ou Kirvesmiiou saunassa
eikii tarpeetonta poi-sastelna.—
A \ ' o i n n a keskiviikkona, per-
: j a n t a i 11a. ja 1 a n \'a n t a i)i a.—.[oh n
K i r v e s i n i i k i . IHD Alhei-t S l . V\\-
lieirn 070.
M18SÄ uykyiiiinoli^skeloe Antti
\ ' i i ' o l a i n e n , . ennen ollut Nanai-mossa,
H. (•. Kotoisin Valkoa-j
i i r v e l j i i , oleinme o l l n t . yhdessil
l^ e r k j i i r v e l l i i .— Juho Lehtonen
Cu' Ontario St.. ]'()rt Arthur,
Ontario, '
H A l v l % T A A N t y t t ö , keittiO-työliön
sek ii toinen t yt t ii I a 1 onsi y iih ön
j a tarjoilijaksi.' Tiednslelkaa
liihemnviu Sluniiah ("'lul),
(10) ^Vhalen Buildino-.
O S C A l i . J O I I X S O N . kotoisin Me­r
i k a r v i a l t a , jos lialnal pitiiii j
'/homest(Muii':'.-iviaasi, . Vnlee si-
]ivin olla tiiiillii v i i i n e i s t i i i i n huli-t
i l s i i u n ensi: p i i i v i n i i ; Kirjoita,
n i in saat liihempiii tietoja. —
Tov(nnuvdella Emil Molander,
: A\'anliam. Alta.^.
I I A L C T A A X TIKTÄÄ niissii on
.Mr. . l o h i i Lesell. C)\c liyvii ja
k i r j o i t a miniille heti. Tiirkeii
asia. —K. J. Kallio, Tantallon,
Sask. (11;
Victoria Ave.
Fort William,
KANSAN
HUVITTELUHUONE
Kohtuulliset hinnat.
Jokaisella tulisi olla
EGYFTILÄINPN
joka aika niiolliy-y'ii
1 lii. Icrvelidiinme ter-v
o t u 11 o i ks i kakso i skau-piiiigin
suomalaiset.
T A I S I N TKK1.H)1TÄ I l A L f -
T A A . \ . Maksn 17c. kai)paleel-l
a . Yl()spit() irl.OO piiiviillii.
M y v i i metsii, f u d e l kiimi)iit.
Pigeon River Lumber Co., Ltd.,
l^yI•t Ai-lliniv, Ojit. --• Dorion,
Ont. (11)
. Ein^a 50 senttiä.
Kl j.i on kokoon panin Plolcniaiok-
F P i i . SIhy lan . J5i nionirn nuiitten'"Mli-ineclli.
H*-( n unen näkijäin näkemien
un en pernfU<U'-ll;i. Se. johtaa monien
vi*«fusUnm!est(»?i opetukset : elämän
ja lu]<?vlcn tnpruiyten moninaiseen ym-i
n u r ' ä n i y k « < t ' i i ^'dostaa cnnuBlus-,
povanrp- ja k ä d o H t ä lukem1s:aidon
fuh-.iKct cpeiukfioi . « e k ä ; a n t a a orilai-
B''a neuvc_Ja j ) . o i i j s M l a elämiin joka
päiväisiii&ä csio;sta. '
, TPataan osoitteola: 1 ^
^ CANADAN UXTTISET,
•Port Arthur, Ont., Canada.
i i n a p i i T i l l c s l Canadan
Uutiset ;j a kohoita
liäniä SO tilaamaan.
Os'akaa
Merkkejä!
Vapaasti ^
bAQVOrltlrJa, jOBHa yli 25 eri, mlostou ja
pattitou taaiia«'jft biUiuupnrnritaraioeD,
ovat selitetty;, Kuf.on Vateakaiarri-
Lapaniato-Iluonn-rnoaDRnlatuä^UuoDo-
VeH>Mnunaii» ia Raklo tandit-^ Reuma-lismi-
Hoikkoua-NaJstPD •auiJii.ym. My.
OKl.'ia tilydeUiueu Iu(<tUiU> suomu inJsidta
'.aukk-oiata.
El Ic n il mv r Ic y t.« ii k « o I i m-
!->t,u)lui) '> r H t«*u u i - lii a U Ke»
vMil. eli Jjiiinjekiiiiippjfnl-ain
: >>()k'itiilcsnra; T ii
kiiytriikiiil oikeita' Siionia-lui
«ic". l . i i i k K c . i t i i . *
• K i r i n li'»i»>((»»irirT vnpna-t;
i'>\ I. l' \ M ; i k : l j l •Lr.akfl-
Kiria No:f)
ighi^irin Suom. Aptccki
"upo " O f , W IS.
Canadan Uu isteii
ILMOITUS­HINNAT
Syntymäilmoitukset pien­tä
kokoa . . . . . . . . . . . . . .50
Sama, suuremp-Ta kokoa. . $1.00
Kihlaus, ja Vihkimä itmoir
tukset . . . $1.00
Vihklmäilmoitus nimen­muutoksen
kanssa . . . , $2.00
Kihlaus- tai VihkimäiJmoi-tus
Onnen toivotusten
kanssa .. paistatuumalta .40
KuoloniJmoitus ristin jn
kehyksen kanssa . . . . . . $1.50
Sama yhden värsyn kanssa $1.75
Sama 2:den värsyn kanssa $2.00
Sama kittoslauseen kanssa $2.50
Kiitoslause yllätysvierai­luista
. . . . . . . . . . . . . . . $1.00
Naima- ja kirjevaihtoilmoi-tukset
$2.00
Sama kolme kertaa . $3.00
Nimenmuutos i l m o i t . . . . $1.00
Halutaantie.to llniioit. . . . .50
Sama kolme kertaa . . . . . . $1.00
Muut satunnaiset ilmoituk­set,
kuten huutokauppa,
- vuokra, myynti, paikan-
/ haku, virallisei kokous­ilmoitukset
y. m. maksa­vat
riviltä . . . . . . . . . . . . .M)
Huvi-, iltama- ja juhlail-
* moitukset palstaluum... .40
Pövtäkria«n, t i l i s e l o P t M s -
ten, keräysllstain ,puhu- .
jien ja luennoitsijoiden
matkaohjelmat jtilkais-
,^taan paistatuumalta . . . .15
Alin hinta yhdestä ilmoi­tuksesta
on .50
Seurojen ja seurakuntien koko-upilrroit''
i'«;e':. ripoi- ja kesä­koulujen
pidosta ilmoitukset, ri­viltä
10
Pappien saarnavuorosta peritään
maksua riviltä . * . . . . .. 1c.
Seisovista liikeilmoituksista ky­sykää
hintojamme konttoris­tamme
ja aslamlehiltämme.
Rahan tulee aina seurata/Il mol
tuksen mukana, sillä sääs-tääksemme
turhaa työtä ja
postikuluja niin Itseltämme
kuin Ilmoittajiltakin, olemme
lopettaneet" kaiken velkajär-jestelmän
lilkkeegtärhme. >
CANADAN-UUTISET.
Port Arthur, Ontario, Canada
SUORAAN ULKOA TUOTTAJAT.'
CUMBERLAND ST. TELEFOONI 91. PORT ARTHUR
Viimsisenä Helmikuun Perjantaina
MONARCH PLOSS LANKAA
•Hienoa .ja ))oiiiu(';iii lankaa lUokkaittcn ja iiiiiiUcii kamiiittcii kii
(lotlavicn (isincitton valniistiiksocu. Sitii.on kaiken viimtii. Ta
vallineii hinta 40c.
PERJANTAIN MYYNNISÖÄ
35 SENTTIÄ '
NENÄLIINOJAöc. KAPPALE
N^ i i s l e i i k a u n i i t a , \ ^ M i i i i i i n ( \ j a k o i - u o n i ] ) ( ' l o i s i l i a r e i n i \ i k s il
ERIKOISHINTA PERJANTAINA
5 SENTTIÄ
LASTEN VILLA KÄSINEET 19c.
Lasien kauniita v i l l a k ä s i n e i t ä . Arvoltaan aina :!')e. saakka.
MYYNTIHINTA PERJANTAINA'
i 9 SENTTIÄ
Tavalliset hinnat näille $35.00 saakka. '
M o paiicnniu' n i y y n f i i i i P r r . j n i i l a i n a 100 XaistiMi.sinistä sarssi
](niipkiii. Xo ovat k a i k k i viiMieisiiilii imiotia Ja niitä o n m e l k e in
lvaikk'('a kokoa. Arvoltaan aina'"{^'""^ö-OOLsaakkla. '
PERJANTAIN MYYNNISSÄ
$16.95
9. a-mienei la i uDaKKa-j
esiinlyvät kumpikin '
Huomen-illalla Port Arthurin Kirkon Haalilla
Sinne mennään ja piippu mukaan. Sieltä ei pidä kenenkään pois jäädä.
Jutut ei pidä puuttuman, niitä kestää Maaliskuuhun asti.
^^^Tuckett Limited sikaaritehtaan kuuluisia tuotteita, joita mainittu yhtiö on »
lahjaksi lähettänyt, savuttavat ne, jotka eivät piippu-konstista pidä.
. — - Lalda joka määräisi 40 tun­nin
työviikon ja $5 alimmaksi päi­väpalkaksi,
vaativat ammatti-nnioidcn
edustajat kokouksessaan
Torontossa. Senaattori Gidcon
Robertson kehotti iinioita koh^
tnullisnuteen vaatimuksessaan.
"Minun mielestäni," sanoi,]iän,
•'olisi $4 sopiva alimmaksi päivä­palkaksi."
. —Law to the effect tliat a nia-ximum,
Aveck should be 40. ]ioiu'.s
a n d niinimum wage $5 per day
\\'as requested in resolutiou in
nieeting" oL' represontatiyes of'
trade unions i n Toronto. '
Sena/or CJideon Kobertson. cau-t
i o n e d the tradcs unions to use
modoration. " In "my: o p i n i o n ,"
Sonator :liol)ertson stated, " F o ur
dollars a day shoujd ))e. a niini­mum
wai»'e."
OSTAKAA
Sota-Säästö Merk­kejä
sekä itsellenne
että lapsillenne.
— Joskus ihminen joutuu vää­rinymmärretyksi
senvuoksi, ettet
Vhänessäoleniitään tutkimisen ar- man is misunderstood beeau^se
• i , , , , 1 Hermostoa, kaisvatlaval uutta verta,I
— Jt sometuues happens that a --)o]staval\\Kalpeuden, ; PMnsiipyn ja
voista.
Kokemattomuus.
• Skotlantilaiset jryysivät i)appi-aan
rukoilemaan sadetta ja hänen
i rukoustaan sQurasi] niin ankara
there is n o t h i n ^ in l i im
studviuff.
w.ort h
Inex^erience.
A Scotch minister was asked to
pray for rain and kis prayer was Mr. P. A. Ligneii, Superior, wis.
ifottomuuden, seka kaikki muut taudit
olka joliluval huonosta •herujosloHla,
iiainsesta työnteosta, ym., joista viois-a
johtuu luas väsytlliva tunne'ja vol-itiah
puute ruumiissa. . |
Lignclllnraulaplllcrit ovat helppoja
nauttia, ja lisäävUf ruumiin painoa ja
voimaa verrattain lyhyessä ajassa.
Tästä näette mitä eräskin potilas
sanoo: • Painesdalo, Mich. •
'Bade, että kylvöt vahingoittuivat. folIowed by such a dow.npour that teSrÄÄa^e^tÄ
Myrskyn kestäessä "sanoi toinen the crops were injnred. • I ?STyvS ?oiSn?B"sa.'j^Ä
:talonpoika toisölle: ''X«mä se tn- During the storm one old (armer ^«^«^«yt ftti muillekin toj'ereiiieni
' ;\ \ ; , _ • ' > KunmoitUKseUa, ^ ' Herman HUI. ,•
!Ice kun annetaan s e l l a i n en p y y n t ö said.to anothcr: "This eomes o' Tilatkaa tänään kuukauden läilke-m^.
anvil.iel.yks-estä ihan tietämät- trusting sic a reqnest to a meen- a Ä c e t n Ä ^
tömän miehen perille saatettavak- ister who isna aeqnintit wi' affri- 'A—Ljgnellin .ApteeHki on auurin^Ä '
'^"^'"'"^ . . p. Ä. UONEUL 00.,; 8up9rlop,Wi^'
jiHjefiS