Kanadai Magyarsag, November 06, 1971

              I
Skandináv mozaik
MINDENKI ISMERI azokat az
elmos kis szerkezeteket amiket az
utcákon állítottak fel és amelyek
segítségével megdíjazzák azokat
akik megállnak néhány percre az
üt izéién az autójukkal? Igen a
parkoló-méterekr- ől van s5 Hát
kérem ezeket az automatákat sok-szor
feltörték ismeretien tettesek
és az aprópénzt belőlük elvitték
Feltehetően egy másik automatá-nak
a Melegítésére használták
Azután amikor ezeket az elmés
szerkezeteket még elmésebbekké
szerkesztették és már nem igen
lehetett olyan könnyedén feltörni
azokat akkor az egész hobelevan-oo- t
lesaerelték az oszlopról az is-meretlen
tettesek és nemkevésbé
ismeretlen helyre szállítva feltör-ték
Ezek után nem volt más vá-lasztás
mint olyan elmés megol-dást
találni ami igen-ige- n megne-hezítette
hogy ezeket az elmés
szerkezeteket elmés módon lesze
reljék az oszlopukról Aztán egy
kis idö elteltével valaki még elmé-sebb
módon rájött a dolog utolsó
legolcsóbb utazások Európába!
Ajándékcsomag
ORLD TRAVEL SERVICE LIMITED
OLCSÓN
csukott 16 feetes
költöztetést
KOVÁCS FERENC
Tel: 923-05- 65
Kiss
PERFI
nyitjára Egyszerűen oszlopostól
elviszi az automatát Ennek az az
is hogy otthon az
előszobában parkoló-automat- át
felállítva megdíjazhatja a
szomszédasszonyokat
KRAMFORS felett a pech ka-já- n
angyala mikor kö-zépkorú
házaspár sütött
szeles későőszi vasárnap
déleMtt A dolog úgy kezdődött
hogy a hét elején elutazott a há-zaspár
néhány napra s ez időre az
összes spórolt vagy négy
ezer koronát eldugták — szerintük
a legbiztosabb' helyre — a sütőbe
Mikor hazajöttek elfelejtették a
és egy szépenfejlett csirkét
kezdtek sütrrl mmt azt már beve-zetőül
említem s mire észbe-kapta- k
a spóroltpénz abban a
nagymamától örökölt vaskazettá-ban
bizony megszenese-sede- tt
A borzasztó tragédiát még
csak betetőzte az is hogy az izgal-mak
alatt a csirke is odakozmált
de alaposan Most azután se pénz
A
Idegen pénzek beváltása
' küldés
Hivatalos fordítások
Közjegyzöség vízum okmányok beszerzése stb
Beszélünk németül és valamennyi
szláv nyelven!
f
238 Street (Spaóina Avenue sarok) Toronto Ontario
Teleion: 922-416- 1
bútorszállító
kocsival vállalok
KÖLTÖZTETÉST
zárt bútorszállltó kwrival - GARANCIÁVAL
szemételtakaritást mmp--
legolcsóbban
vállal:
CARTAGE
Tel:
Budapest Bakery & Delicatesscn
Hazai izU felvág utak mindennap friss hurka
kolbász Finom cukrászsütemény Legfinomabb
importált európai csemege áruk stb stb
Naponta kétszer házi ken) ér
NyHvt: hétköznap 9- - este 10-i- g vasárnap 11-8-i- g
402 Bloor Street West Tel: 9620740
Oricnt Tradinj Travcl Agcncy
Olcsó csoportos utalások Budapestre
és Látogatók kihozatala útlevél vízum
stállodafoglalas autóbérlés
IKKA TUZEX GYÓGYSZER VIRÁGKÜLDÉS
Bloor— Brunswick sarok (100 Brunswick Ave )
Tel 921 23HI 421 9307
Művészi FÉNYKÉP
eskttvöi album útlevél-ké- p gyermekfelvétel stfe
T li o in a s S t n (1 i o s
84 Bloor St West Telefon: 9S3-701- 4
(Ftök-OsJe- t: 1672 Eglinton Ave West)
Telefon 787 0821
András
NOI flS DIVATSZABÓSAG
410 BLOOR STREET WSfT
TELEFON nM
megvan
repült egy
csirkét
egyik
teljesen
Cotfege
trakkal
SÍPOS
29:5-111-
98
Country Stylc Restaurant
Mindennap 'riss ni- - es meteg eleiét kb Jhatrtk
Euortti TuSte out erm
U tulajdonos Eva és Mihály Kakó
450 BLOOR SÍ W Tel 537-174- 5
Ma JA házikosztol akar enne
Continental Rcslourantte
menni
Mindennap lntt rttetehl Esprvisot
előnye
magán
pletykáló
pénzüket
dolgot
magyarul
közvetlenül
Európába
Magyar eicmnitmn'gcsKcgeni
Eirprestzó — Minden szombaton kólóit
021 BLOOR ST W fel: 03l-ft87- 2 - 8310081
TELEFON:
se csirke — kiáltott fel a kétség-beesett
háziasszony és a krokodil-könnyeket
kötőjének szélébe tö-rölgette
Hát a csirke az végleg
odaveszett azon már nem segí-tett
senki és semmi de a pénzt
azt a stockholmi Állambank min-den
valószínűség szerint meg fog-ja
tudni számolni Es bizonyos
költségek levonásával meg fogja
téríteni de állítólag csak akkor ha
a delinkvensek megígérik hogy
soha többet nem fognak a csirké-hez
százkoronásokat sütni garni-rungna- k
MAR MEGSZOKTUK hogy ma-napság
mindenért tüntetni szokás
sőt tüntetni illik így aztán egyál-talában
nem csodálkozott senki
amikor a Teherán-- i nagy ün-nepségek
alkalmával Stockholm
utcáin megjelentek a tüntetők
Hát Istenem talán nem tetszett
nekik hogy őket nem hívták meg
az ünnepségre vagy mit tudom én
miért tüntettek hiszen az ilyes-mit
már nem lehet számontarta-ni!
A rendörök is ott voltak a he-lyükön
és nézegették a dolgok fo-lyását
Mindaddig nem is volt
semmi hiba mígnem a tüntetők
között fel nem tűnt két alak egy
rongybabát cipelve hosszú boto-kon
A rongybaba a Sahot ábrá-zolta
és nyakánál fogva himbáló-zott
azokon a bizonyos botokon
Ezt aztán a rendőrség nem nézhet-te
eétlenül ós kijelentették hogy
ezzel a babával pedig nem lehet
tüntetni Ezt a kijelentést a tünte-tők
nem vették tudomásul Persze
sikertelenül mert a svéd rend-örök
ugyan híresek az udvarias-ságukról
de ilyen alkalmakkor
nem igen kérdezősködnek No lett
is akkora verekedés azért a vacak
rongybabáért mint annak a rend-je!
Végül is a rendörök „győztek"
és a tüntetést a baba nélkül foly-tatták
Már mint azok akik tud-ták
ÁHítólag még soha ennyi
fekete monoklis embert rendőrt
és civilt egyaránt nem láttak
Stockholm utcáin mint ezen az em-lékezetes
estén
(Ilelsingborg) RÁTÓTII IMRE
KLKK ZOLTÁN
MAGYAR GYÓGYSZERTARA
378 BLOOR STREET WEST
(A WALMER ROADNAL)
92:5-16- 06
„Free dellvery Torontóban
Gyógyszerküldés az Óhazába
TÁROGATÓ ÉTTEREM
553 Bloor St W (a Bathurst-nél- )
Tel 536 7586
HAZA! 1ZÜ ÉTELEK
Különféle „Cttodel" speeklitások
késxiteje FölföWy Teri
Anny's Beauty Sálon
Hölgyfodrász és kozmetikus
487 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 922-999- 8
Home Bakery & Appetizer
Európai és magyarosító ételkUlöniwgeségk
Mákos és diós beigli
Naponta háromsior frtss kenyér
440 BLOOR STREET WEST — WA 2-19- 44
Legszebb ajándék az ékszer!
Csehszlovák ólomkristály ajándéktárgyak
Sajátkészítésű és importált
aranyáruk márkás órák bnlliáns gyűrök
Deulsch bácsi SX 406 BLOOR ST WEST Telefon: 9237182
nagy őttszi cipott var saf r f
OLASZ IMPORTALT CIPŐK
Férfi nfil és gyennek clpök nagy választékban
DE ANOELIS SIIOES — 474 Bloor Str Wcit
(2 blokra a BatliurtMOl keletre) Telefon: 334-139- 7
"L
Otthonom szomszédságából in- dulnak az autóbuszok az arab ne
vű madridi Almudena köztemető
felé Évtizedeken keresztül ezek-ben
a napokban virághegyekkel
volt tele a Róma-té- r fehér ösziró-zsáv- al sárga krizantémmal és vö-rös
dísznóparéjjal bár az utóbbit
csak azok szokták vásárolni akik
még nem tudták hogy fokot hagy
a márvány sírkőveken Azután jött
a városrendezés a virágárusokat
kizavarta a temető közelébe s
meghagyta nekünk a lármás és
füstös autóbuszokat Jómagam rit-kán
szoktam őket igenybevenni
Hozzátartozom itt nem fekszik
ezt a temetőt pedig nem szeretem
Túlságosan nagy személytelen és
zsúfolt s még forgalmi rendőr is
kell bele Akinek nincsen családi
sírhelye azt fülkébe „kolumfeári-umba- "
temetik anélktM hogy érint-kezééb- e
kerülne az édes anyaföld-del
A világvárosban éppoly szűk
a hely mint a katakombákban (A
halálra készülődő Nyíré József fel
i jegyezte füzetébe: „nícho=fal-ba- n sír" Az is volt az eis --
yug-vóhelye) Mások a földbe kérőinek
de nem egyedül Amint a lakóhá-zat
úgy az utolsó áHomást is meg
kell osztani Itt is vannak emele-tek
S én nem tudom elképzelni
magamnak milyen lehet egy sír-hoz
zarándokold amelyen idegen
nevek állnak s a mi szerettünk
„felülről a harmadik" Pap sem kí-séri
a koporsót A beszentelést
„gépesítették": egymás után gör-dülnek
el a halottszállító autók a
kápolna előtt ahol szentehvízhin-töve- l
a kezében a temetői káplán
áll Akit nem „visznek" annak el-tévedni
is könnyű ebben a teme-tőben
amely inkább „sírváros"
mint „sírkert" Több benie a kő
és a tégla mint a fa meg a virág
Ezrt nem szoktam odajárni pedig
megérdemelne egy-eg- y kegyeletes
látogatást Erdélyi József Eszter-gom
főegyházmegyei áldozópap
Nírö József író Vaszary János
Itf Heínnch Antal 1928-a- s ohm--
1971 november
Madrid beszél:
The Mill
96 STREET WEST
i
G
mérték szabóság
Tulajdonos:
BLOOR WEST
MINDENSZENTEK
piai válogatott Révész Andor új-ságíró
István prépost
Ilyenkor gondolatban inkább ha-zamegyek
egy temetőbe amelyet
ott már keresnék „A régi
már az én gyermek-koromban
is ahová csak
sírhelyekre temettek De ott fe-küdtek
az enyéim (dédszülők
nagyszülők az apám) meg-hitt
Ismerős volt a vadszőlővel be-futott
kerekeskút-haranglá- b meg
a sírkövek Az egyik alatt Hajós
Alfréd az egykor híres operaéne-kes
nyugodott közel sora-koztak
fel az világháborúnak
a helyi hadikórházban elhunyt ka-tonái
A régi volt egy
még öregebb része ahová hozzá-tartozók
nem jártak Ott
Lebstück Mária a szabadság-harcos
„Mária főhadnagy" sír-emléke
és az első újpesti lakosé
akit — ha emlékezetem nem csal
— MlWenberger Károlynak hívtak
Oda a derékig érő fűbe jártam ta-nulni
az érettségi tételeket Most
már lakóházak állnak a helyén s
mint haHottam sokan azt sem
udják hívják a negyedet
De eszembe jut a megyeri új te-mető"
és a rákospalotai is Gimná
világ
rendszeresen
megjelenik
NEMZETŐR
W-Germa-ny
irodája
Válóperek a leggyorsabban
Kaiudii Usyinttzft Jogi miauid fordUisolc
piu- - Rorolnllba CtriiuJor
Rrpül&
(A GoM Scíwwt
IH-- A Tel: Stt-SS- tl útin: 44SS9I7
Bármilyen
lotállással Munkát részletre elvállalunk a
zárnia a Hdro
613 BROCK ST (Bloor sarok)
Iroda: 332-340- 8 Lakás 332-592- 6
Cipót az egész
CIPÓ
tepert Nm aywn- - HrfWK
&LOOR STREET WEST — TEUTON: MS-SI- H
Pot
Minden G4yá
csirke palacsinta
STREET — YONCE SAROK
Toronrt kfnépsztröbb eszpresszója
BLOOR
TELEFON 923-780- 0
Férfi divüüzlet
Szűcs László
TELEFON: 1-9-
987
il
Justh
temető"
családi
majd
hozzá
temetőnek
emelke-dett
miért
(#45) Kanadai Magyarság 9 oldal
ziumunkban megvolt az a kedvet
hogy vi-rágot
tegyünk az elhunyt diákok
sírjára Egy délelőttre megint az
eszünkbe Réday András
Dozzay Tóth
vagy serdülőfejjel fordí-tottak
hátat ennek a s
annyi mindent
maguknak Bár ezt akkor még nem
tudtuk személyesen
nem De azért megkap-Aladá- r
Is akinek sUnus est Deus"
állt a sírkövén Megmaradt még
valami ebből a kegyeletes szokás-ból?
Eszükbe jutnak öreg
szülőkön családos testvéreken kí-vül
ők akik mirdig gyermekek
maradtak? Annyi év hadd
kükljek nekik ebből a napsugaras
spanyol őszből néhány nem herva-dó
szóvirágot Torontón
Azokat pedig akiknek
sem az említett nevek
arra kérem gondolának öfg
és saját hatottakra
mindenszentekkor hatottak
a bíztató tudattal hegy
a mi halottaink mind szentek
RÓNAI ZOLTÁN
NEMZETŐR
A HAVONTA MEGJELENŐ KÖZPONTI LAPJA
Alapították: 1950-ba- n szabadságharcos
Tollas Tibor szerkesztésében hasábjain emigrációnk és a ssabad
írói a szellem fegyverével megalkuvás nétkttl
5ti céljaiért!
Egyetlen külföldi magyar lap mely 12 év óta
a magyaron Kivül angolul németül franciául esetenként spanyolul
és arabul is Ezek 00%-- a ingyen szétkttüdétre
Az idegen nyelvű példányok 94 országba jutnak el és eddig több
mint 1300 cikkét vették át a világlapok
Előfiietéstvel a világnyelveken megjelenő itámait támogatja!
Megrendelhető: 8 München 34
Postfach 70
1 évre (személyi csekken) $6 légipostán $0
Az idegen nyelvű kiadványoké $3
I)r
ét hul ét
IKKA é tyéfyiwrktiW H
Uiba It Dktotftl é lujójrgytfc
Star Drivtng Mytttti)
BLOOR ST W eU 7
CO
villan szerelési munkát vállalaunk
is és
fisethetö havonta
WBreek
—
yftaytartw
imj: béeel szelet tellett káposzta
rántott
BLOOR (délre)
utini
430 STREET
WA
hiába
volt
első
szokás
jutott
Béla Béla akik
gyermek
vHágnak
Volt akit már
Ismertünk
valakinek
után
kertessel
mondanak
más
temetőkre
nap
ján Azzal
(Madrid 1971 őszén)
Írók
neves
küzdenek
kerül
Előfizetés
________________________--
táicf tutcán 1óci ovfearis
Baranyai Zoltán
BRAUN ELECTRIC
villanyszámlával
családnak
PATACSI SZALONBÓL
Goulash
Coffee
Ldie's Clothing
„Temetökert-telepnek- "
mindenszentekkor
megtakarítottak
VILÁGMAGYARSÁG
kazjei Szcixlrnvicli U'isló
MAGYAH GYÓGYSZERTARA
400 BLOOR ST WEST TORONTO 179 ONT
TELETON
923-84- 01
Díjtalan házhozszállítás
Gyógyszerküldés bárhova
Nyomdai munkák
Wet'er Puéimhing Compony tmtted
t2 Woo# St W telelt SJSJ
Ha magyaros ízü Jé minőségű hentesánH
akar vásárolni keresse ÍH
Tüske Meat & Delicatessen
Toronto egyik legforgalmasabb henus Ötleté
(Stabad parkolás az épttlet mögött)
566 BLOOR ST W (Bathurst sarek) M3-34t- 3
L'Iüuropc Tavcrn
Torontó legjobb magyar konyfcáfci
Importált ós hazai italok nagy
VMirnap lUlmf nJHIyH njtr Urtw
Minden este a DÁRDAI—TAMÁS duó Budapestre!
41 ULOOK STKLLT WEST - TELETON: WA I-4-
HS
KOZMETIKA
Dr CHRIITINA FABINYI siakkepsett
a legmodernebb eljárásokat alkalmassá
Stakuerü tanltványMptée
716 PALMERSTON Ave (Bloor tói északra)
TELEFON LE 1 6318
LESLIE C ARVAV
NOTAKY PUBLIC
Magyar osztrák és nómet válóperek házassági
engedélyek — Mindenfajta biztosítás
401 I1IOOU STREET WEST TEL: WA 3-12- 24