Magyar Elet, August 05, 1978

              tts„w I -- HV'" "Qír Mt'i""- - -- í M NWirt rltf- - V ?V- - r-- V - i 4 ' tH (V 1 K r H i i i !
0 oldal MAGYAR ÉLET 1978 Augusztus 5
CSER LASZLÖ S J:
„Jövő I
Jegyzeteim fölé hajolok és Anglia térképét nézem
Jegyzeteim néhány szavúak csak csak félmondatok Már
háromhete Írország Skócia Anglia területén az utazá-som
tizenharmadik napjánál tartok s miután megállapí-tom
hogy milyen jó lett volna Edinburghban legalább
egy hetet és Yorkban legalább két hetet tölteni kék-tint- ás
tollam megmerevedik Coventry-né- l Miért éppen
itt? Hiszen az eddig látott tizenegyedik századbeli cisz-tercita
monostorok megrendítően nagyvonalú gótikus rom-jai
a nagyurak kastélyai Skóciában és Angliában az ősi
városok melyeket még a rómaiak alapítottak Krisztus
születésének idején a gyönyörű tájak hullámos dombok
tavak vad tengerszéli sziklapartok székesegyházak és
várak lüktető indusztriális élet és zárt vidékiesség cso-dálatos
változata között mindenütt megállhatna a tér-képet
jelző toll — miérthogy az útirányok láncolata
között éppen itt Coventry-né- l merevedik meg és nem
siklik tovább?
— Hölgyeim és uraim — kezdte bevezetését reggel
amikor útnak indultunk vezetőnk — tegnap látták az ős-régi
York városát csipkeszerü óriási épenmaradt kated-rálisáv- al
Most egy egészen más templom felé haladunk
Valami nagyon régit de valami egészen újat fognak lát-ni
:
— Csak nem megint romokat templomokat — düny-nyög- te
mögöttem valaki
Vezetőnk nem értette meg a mormogást és tipiku-san
müveit angol folyékony öblös hangján figyelmezte-tett
bennünket:
— A romok Coventry-ba- n vannak és a romokhoz épí-tett
új Katedrális nem nyeri meg mindenki tetszését
Magám immár tíz éve vezetek túrákat — láttam ki-ábrándult
sőt megrökönyödött arcokat de láttam köny-nye- s
szemeket is A látvány az élmény sokféleképpen
érintheti önöket Jószerencsét
A ' kép ami elemtárul megrendítő megdöbbentő
Elszakítom magamat a kis harmincöttagú kiránduló kö-zosség-től
hogy az egész emberiséggel lehessek
i Autóbuszunk a szétbombázott ősi katedrális romjai
előtt állt meg A „Luftwaffe" lőtte szét ezt a gótikus
Istenhez ivelő katedrálist De a német fiatalság rak-ta
össze roncsait — már amennyire lehetett két évi
rplínkával' Mérnöki egyetem hallgatói fiatal egyetem-isták
' tömegei dolgoztak' itt Németországból éveken át
hogy a múltat áTfhfe'htsék a jelennek" Gyönyörű mun-kát
végeztéje Ahogy a szétlőtt szétbombázott szétégett
ősi gótikus ablakon fölfeléfutó csipkés ívein át az Is-ten
kék ege s már maga a Teremtő-Megvált- ó Meg-szentelő
Isten felé szökdel a lelked egyszerre megme-revedsz
mert egy egészen szinte nem ideülő kis kőol-tárr- a
tapad a tekinteted A kőoltáron egy az ősi kated-rálisb- ól
átmentett szénnéégett kereszt áll és az oltá-ron
a rövid velős korunknak szóló üzenet a máso-dik
világháború végső üzenete: „Istenatyánk bocsáss
meg nekünk!" Ezt nemcsak a német fiatalság mondta
ki nemcsak az angolok nemcsak az angol Common-we- lt
de az egész földkerekség ellenségek és szövetsé-gesek
rontók bombázók pusztítók reszketők a vilá-got
féltők igazak gonoszok megtérők bűnbánók szen-tek
és bűnösök
Az ég ma kék A szétbombázott templom égigérő
gótikus ivei belevágnak a kék ég tisztaságába Halá-los
a csend — vagy inkább reményteljes igérő sőt:
üdvözítő a csend Némán járnak a kirándulók a rom-templom
gyönyörű ígérete között Már nem turisták
kirándulók kíváncsiak de emberek akik láttak éltek
tapasztaltak Emberek akik tudják a háború iszonya-tát
pusztítását reménytelenségét a háborúk megold-hatatlanságát
Emberek akik szinte elvesztek már a
reménytelenségben de akik fuldokolva a céltalan tör-ténelem
gomolygásában még fölvetik ebből az áradat-ból
a fejüket mert emberek s mert emberek még re-mélnek
és a hitük nem zuhant a végső sötétségbe
Az ég kék A gótikus romok az égfelé szöknek A
zarándokok a reménykedők az égő és pislogó hitűek
az oltárra néznek A némaság a megdöbbenés a meg-állt
lábak a lehajtott fejek a fátyolos tekintetek mu-tatják
hogy itt mindenki bárhonnan jölt is érti meg-érti
és vallja hogy:
„Isten Atyánk bocsásd meg a mi vétkeinket!"
E
IKHVB1L
IViCE LTD
emploina
Angolórszág Coventry
99
Coventry-be- n vagyunk A környezet rendkívül reá-lis
Az angol indusztria szivében állunk Ez a város
összetételében a legnemzetközibb angol környezet In-dus
néger ír és angol munkások városa ez az angol
autóindusztria központja
Az emberi gyűlölet pusztítás bocsánatkérő gótikus
romjai közül csak néhány lépés és valami egészen új-szerűvel
állsz szembe Árkád köti össze az ötszázéves
templomromok maradványát egy vadonatúj modern szé-kesegyházzal
A bejárat tiszta csak gravírozott üvegabl-ak-
táblái emeletek magasságába szöknek és szentek
angyalok vésett alakjai imádkoznak vagy röppennek a
gigászi tiszta üvegablakokon A templom mélyét a fő
oltár uralja Színes tapéta a főoltár körül Olyan nagy
méretű hogy gigászi Krisztusalakja ültében a négy
evangélista szimbóluma között az egész Mindenség fe
lett trónol Lábai között egy emberalak — mi az Em-beriség
— még a bokájáig sem érünk föl De az átsze-gezett
hatalmas lábak védő mozdulattal ölelik át az
Embert Az Embert aki Krisztus hasonmása lehetne de
még most csak a bokájáig ha fölér Ám ez a Krisztus
ha uralkodik is nem ítél óriáskarjai ölelésre és áldás-ra
tártak ujjai az ígéret Isten-intés- e a Mindenség fe-lé
A Jó Hír Isten Izenete hozzánk az Evangélium
négy szimbóluma is bíztatás a Vándor Embernek aki a
Történelem útját járja: növekedj az a hivatásod légy
mindjobban keresztény Krisztus követője népe — nö-vekedj
hogy elérd Mesteredet Jéus Krisztust Oly le-nyűgöző
ez a gigantikus tapéta mondanivalójával szí-neivel
'méretével és igazságával hogy megmerevedik a
lábad értelmed a kép tartalmához tapad szíved ujjong
és hited boldogan veszi tudomásul hogy igaza van Az
iszonyú méretű tapéta kerete zöld oly élő zöld mint a
fenyvesek táblái mint a most sarjadt fűszál vagy a
búzakalász mielőtt érésnek indult A Remény Zöldje
ez az élő az emberi természettel rokonvalóságú Re-mény
melyből mi emberek a magunk a közösségeink
a múltunkon át jelenünkig és onnan a jövőbe élünk
Amikor nagy kalamitás vagy nagy életélmény zuhan
az emberre — én legalábbis úgy vagyok hogy pánikba
esem Szinte túl sok ennek a bazilikának ennek a Jö
vő Templomának az Ígérete Pedig ennek a templom
nak van igaza ezt mondja nekem a törpehltü embernek
és velem törpehítü embertársaimnak Ahogy körülnézek
mint mágnes von magához a keresztelő kápolna — nem
is kápolna nyílt térr a( hatalmas templom térségében Ab-lakai
három emelet magasba szöknek és a szivárvány
hét színének minden változatával ragyognak szemedbe
Egy óriási kődarab Jeruzsálemből hozták az Első Ke-resztények
Otthonából áll a padlózaton Kivájták any-nyi- ra
hogy vizet tartson és víz merittethessék a Kereszl-ségr- e
Megbűvölten állok itt meg és tudatomba nyilai
az izenet: kétszer születik az ember! Először apja-anyj- a
Salvador de Madariaga
mondta
„Manapság nem or-szágokban
hanem konti-nensekben
kell gondolkod-nunk
A jelen legégetőbb
problémája az amerikai és
az orosz kontinens közöt-ti
párviadal A kérdés az
hogy az amerikai szabad-ság
vagy a szovjet rab-szolgaság
fog-- e győzni E-ze- n
áll vagy bukik az em-beriség
jövője
De a helyzet talán
nem annyira tragikus
mint amilyennek látszik
Két különböző oknál fog-va
Az egyik az hogy az
orosz nép egyre inkább re-alizálja
hogy egy kis ha-lalmával
visszaélő szovjet
csoport rabszolgaként ke-zeli
Az orosz nép egyre
fáradtabb egyre kimerül- -
TORONTO -BUDAPEST -T0B0MT0
$46900
tetszés szerinti lndulással2 héttől 45 napos ott tartózkodással
ha 30 nappal előre megveszi jegyét
Csomagsuly: 2 bőrönd (140 Ib-- )
MSHOZATAL BUDAPESTRŐL „
$67900
60 nappal előre vásárolva
3 HÓNAPOS CHARTER KARÁCSONYRA
$50900
Charterek: Jugoszlávia — London — Párizs — Amszterdamba
IKKA— ÉPÍTŐANYAG -ÖRÖKLAKÁS
kaaUoLnUntaMnnaUnnÖtf ipb r ibbb a hivatalos magyar utazási iroda
AiAVWVWVWWWAWNfc
420 Spadlna Avc Toronto Ont M5T 2G7
Tel: (416) 361-11- 01
4
tebb és én úgy látom hogy
nincs mesze egy nyílt fel-kelés
időpontja! A másik
alapvető tény az hogy a
Szovjetunió hosszú évek
óta egyfajta gazdasági
élősködője az Egyesült Á-llamoknak
Ha Amerika
egyszerre követelni kezde-né
hogy Moszkva fizesse
vissza tartozását a Szov-jetunió
a tönk szélén talál-ná
magát
Ami pedig Európát il-leti
egyetlen lehelőség
marad számára: minél c-lő- bb
alakítsa meg az Eu-rópa
Konfederációt az
Egyesült Európai Álla-mokat
A történelemnek új
korszakába lépünk ami-kor
a kis országok önző
patriotizmusa értelmetlen"
Az „0" — vércsoportról
Kutatók megállapítot-ták
hogy a „0" vércso-portba
tartozók idegeseb-bek
jobban féltik az e- -
geszséguket mint a löbb-b- i
csoportba tartozók c-z- ert
gyakrabban keresik
fel az orvosi is — Most
kutatnak ennek oka után
A franciaországi Gergy-Ponloise-b- an
nagyfrekven-ciás
adóberendezésekkel
látták el a városi autóbu-szokat
A járműről érkező
jeleket a forgalmilámpa-oszlop
tetejére szerelt
gömb fogja fel és auto-matikusan
zöld utat ad a
közeledő busznak Ha át-haladt
a kereszteződésen
akaratából másodszor a Lélekből! Isten lelkéből És
vannak emberek akik nemcsak a test és vér akaratából
hanem a Szentlélekből is születtek: Ez a templom ilyen
emberek otthona reménye — ilyen emberek jövője
De tovább is van még A Getszemáni Krisztus Ká-pd-ma hatalmas töviskoszorúba font mozaik A Vigasztaló
Angyal kelyhet tart a szenvedés a Megváltó Szenvedés
Kelyhét és ragyogó aranyszíneiben az ég felé mutat
Kedvencem mégis „Krisztus a szolgáló Kápolnája"
Ez már zárt terület de csak a Bazilika felől Ablakai
tiszta üvegek: mögöttük a ziháló verejtékező modern
autókat építő modern város látszik Ez a kép kerete
annak a tartalomnak amit a kápolna kifejez Kerek
háromemeletes kápolna Középütt egy hófehér alapzat
azon négyszögű kis kőoltár két gyertyatartóval Az
alapzaton tiszta aranybetűkkel ez állt: Ugy vagyok köz-tetek
mint aki szolgál"
A falnak támaszkodom egész lényemben megrendül-ten
Végre! Végre itt valaki és valakik megértették és
kifejezték Jézus Krisztus küldetését életét megváltó sze-repét
Végre!
A falnak támaszkodva fölemelem a tekintetemet és
szemem egy gigászi töviskoronába ütközik Igen! Ez az
Áldozat az önfeláldozás a Hűség Szenvedés Jézusa!
A töviskoronába belenyúlik fönti függéséből egy hó-fehér
Kereszt A Kereszten nem függ fölfeszített test
csak óriási szegek verik át a Keresztet A minden-embe- r
szenvedése ez? Nem Krisztussal egyesült min-denember
egész Emberiség szenvedése ez reménye ez a
Megváltás a feloldozás a szabadulás a beteljesedés
a megváltás után ?
Már nincs több erőm a többi részletre A falnak
támaszkodom belélegzem a kápolna nagyszerűségét és
igazságát
Szinte már nem is tűnik veszteségnek az eddig lá-tott
feledésbehullott leégett kirabolt' lerombolt kul-túrák
templomok monostorok gyásza íme van még
remény! Még él ember még van emberi közösség aki a
huszadik század végén mer és tud ilyen mélységes ér-telmű
ilyen ragyogóan mesteri-művés- zi kivitelben Is-tenhez
és Szent Fiához fordulni
7
fi
a
a
Amikor végre valahára erőt veszek magamon és
órámra nézek sietek ki a Székesegyházból A lebom-bázott
gót templom romjaira nézek aztán szembefor-dulok
az új templommal Szemem megakad a Győztes
Angyal három embernagyságú bronzszobrán ahogy föl-felé
tartott lándzsával a Sátán a Rossz a Gonosz
megbilincselt alakja felett lebeg
Valaki vállon érint Jobbra fordulok A vezetőnk
— Ugye érdemes volt idejönni? — kérdezi mosolyog-va
Kék szeme derűs bíztató angolos-nyugalomm- al
büszke
— Edward — válaszolom neki —nemcsak érdemes
volt idejönni — érdemes volt Angliába jönni ezért a
tapasztalatért
Edward szemét összevonja kicsit szokatlan neki ek-kora
mondás Szinte méregeti és újra mosolyog Kezét
kinyújtja és melegen megszorítja a kezemet Pontosan
érti és érzi mit gondolok és mit érzek
Kertész LászIO:
Az ember csak itt lent ember
egészen
Az ember ősi jogán ha megszólal
adassék meg neki amit érdemel:
egyenlő jog szabadság testvériség
mert c földi szentháromság fölemel!
És minden népnek legyen férőhelye
a nagyobb ne túrja ki a kisebbet
de ne csak földet osszon az igazság
hanem szép napos és csillagos eget
Mert az ég sem a zsarnok paplana
Ne fázzon senki hisz nagy a takaró
bújjon alá aki élőnek számít
minden emberszándékú jóakaró!
Érjenek össze eszmék hitvallások
és legyen az erősben is gyöngédség
és gyöngédben erős állhatatosság:
minden jóban szépben erő egészség!
Ne üvegpalota máza csillogjon
a poros békeparancsolatokon
hisz ember a testvére az embernek
minden nemzet minden nemzettel rokon
még akkor is ha tarka-bark- a színű
saját kalákájában akar élni
Jól van ez így nem kell összezagyválni
és a paradicsomot csak igérni!
Hát végre itt kezdjük el itt a Földön:
emberek fajták népek és nemzetek!
Mert ideszüleltünk e zöld bolygóra
itt méretnek meg a cselekedetek
Itt a színhely: erények bűnök földje!
Bár a tudás űrhajója már készen
a titkok között csak múló lebegés
az ember csak itt lent ember egészen!
Elsőbbség az autóbuszoknak
a jármű a lámpaoszlopról
vezérlő jel fut a központi
kapcsolószekrényhez az e-red- eli
ütemezés visszaáll-ítására
Amennyiben a vá-rosi
buszokkal szerzett ta-pasztalatok
kedvezőek lesz-nek
hasonló adóberende-zésekkel
szerelik fel a rend-őrségi
a mentő-- és a tüz-oltókocsi- kat
is
MAGYAR HAZ —
KANADAI MAGYAR
KULTÜRKÖZPONT
rendezésében (840 St
Clair Avenue West)
1978 AUGUSZTUS 5-É- N
szombaton este 8 órakor
Vsa
&&
m
ma iái
melyre önt
kedves családját
és barátait
szeretettel meghívja
Vigalmi Bizottság
' r lg? 1S tfr w
í
a
r a 1 r li
Kitűnő tánczenekar:
UNIVERSAL EGYÜTTES
Belépőjegy varcsorával:
{1200
Ifjúiági nyugdíjas
jegy: $800
Estélyi öltözet
Jegyek elővételben kaphatók
a Kultúrkozpont irodájában
(6544926) és a magyar
könyvesboltokban
Kultúrközpontunk ifjúsági
tánccsoportja a „Palotást"
táncolja A bálon megjelenő
Annákat a régi szokás
szerint névnapi ajándékkal
köszöntjük Ezért kérjük
kedves Anna vendégeinket
hogy részvételi szándékukat
jelentsék irodánkban
(6544926) Bálunkon
megjelenő leányaink közül
bálkiralynót választunk
"mm- -
tóaa 4?
Fogyasztott-- e már a saját üzemünkben
készült csabai- - gyulai kolbászból
szalámiból felvágottból és
csemege áruinkból?
BUDAPEST MEAT MARKÉT
517 BLOOR STREET WEST
TEL:531-520- 2
Nyitva vagyunk 6 napon ál!
O
DEBRECEN MEAT MARKÉT
ÉS DELICATESSEN
590 BLOOR STREET WEST
TEL:534-135- 3
Figyelmes kiszolgáló személyzet
Jelszavunk: minőség — friss áru!
Varga Gyula felesége
BSL hl _sv
és
be
I E'--i- t
ra- -
££aj
&']
és i%
ír : wg
LATTÁ MAR „ANBY"
CSODALTOSAN S7P
VIRÁG- - ÉS AJÁNDÉKÜZLETÉT?
Ha nem jöjjön el mert ezt látni kell!
Cserepes és vágott virágok naponta frissen érkeznek
a kertészetből szobanövények
Különlegesen szép ajándéktárgyak nagy választékban
Esküvői fényképezésre külön terem
ROSEDALE
FLOWERS & GIFTS BOUTIQUE LTD
887 YONGE ST TORONTO ONT M4W 2H2
TELEFON: 921-29- 00 - 964-392- 1 - 921-560- 0
nBssszss
ÖRÖKLAKÁS
ITOANYA
Ismét kapható
L
"HI'iHH'HHWTga
BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁSÉRT
FORDULJON IRODÁNKHOZ
AGENCY TRAVEL SERVICE
DIVISION INTRAGSERV LTD
319 Bloor St West Toronto M5S 1Y4 Canada
Telephoné: 537-31-31
Area Code: 416
5£2S
es
az
OF
A MAGYAR ÉLET AZÉRT KÜZD
HOGY MAGYARORSZÁGON ISMÉT
MAGYAR ÉLET LEGYEN!
S35E333Q2
RENDELJE MEG
Mariiia Gyula:
'RUTÉNSORS -K- ÁRPÁTALJA VÉGZETE"
című könyvét
Az emigrációban az első és egyetlen Kárpátaljával foglalkozó dokumentáció
Ara postaköltséggel együtt: $1000
Megrendelhető a pénz előzetes bckülddsévcl:
MAGYAR ÉLET KIADÓHIVATALA
6 Alclna Avenue
Toronto Ontario M6G 2E8 — Canada
(M
V